<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:webfeeds="http://webfeeds.org/rss/1.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
    <channel>
        <title>Sketch.Nono.ma</title>
        <link>https://sketch.nono.ma</link>
        <description><![CDATA[Sketches y escritos de Nono Martínez Alonso]]></description>
        <atom:link href="https://sketch.nono.ma" rel="self"></atom:link>
                                                                <language>en</language>
        <lastBuildDate>Tue, 25 Aug 2026 03:50:00 -0400</lastBuildDate>
                <item>
            <title><![CDATA[Gotas de agua]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/water-drops</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/water-drops</guid>
            <description><![CDATA[¿Qué tienen en común los hábitos diarios con las gotas de agua? Una gota de agua tiene un gran potencial. Coloca un vaso en el lugar adecuado y vuelve al…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><em>¿Qué tienen en común los hábitos diarios con las gotas de agua?</em></p>
<p>Una gota de agua tiene un gran potencial.</p>
<p>Coloca un vaso en el lugar adecuado y vuelve al cabo de un rato.
El agua se acumula lentamente mientras estás mirando, pero si te olvidas del vaso lo suficiente, lo encontrarás lleno.</p>
<p>Todo suma, siempre y cuando hagas algo; el esfuerzo produce mejores resultados si te desafías a ti mismo.
Igual que si sumas cero a cualquier cantidad, sin esfuerzo te quedas en el mismo sitio desde el que partiste.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2026-08-25 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.ma/img/u/sketch-251024-water-bottle-bezoya.jpg" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.ma/img/u/sketch-251024-water-bottle-bezoya.jpg" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[La dirección correcta]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-right-direction</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-right-direction</guid>
            <description><![CDATA[Cuando la inteligencia artificial puede hacerlo todo por ti, lo que importa es lo que preguntas. Puedes ir súper rápido en múltiples direcciones al mismo…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Cuando la inteligencia artificial puede hacerlo <em>todo</em> por ti, lo que importa es lo que preguntas.</p>
<p>Puedes ir súper rápido en múltiples direcciones al mismo tiempo.</p>
<p>Pero es inútil si ninguna de esas direcciones es adonde tienes que ir.</p>
<p>Aun así, avanzar rápido puede ayudarte a averiguar hacia dónde ir.
Y por eso puede ser útil, al principio, explorar para encontrar la dirección correcta.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2026-04-14 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-251225-montegolf-manuels-red-bike.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-251225-montegolf-manuels-red-bike.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Entonces, ¿qué cambió?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/so-what-changed</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/so-what-changed</guid>
            <description><![CDATA[Recientemente compartí que no he estado produciendo tanto contenido como antes. Pero no mencioné por qué abandoné hábitos que había estado puliendo durante…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Recientemente <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/hello-im-back">compartí</a> que no he estado produciendo tanto contenido como antes.
Pero no mencioné por qué <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/its-okay-to-give-up">abandoné hábitos</a> que había estado puliendo durante años.</p>
<p><em>Entonces, ¿qué cambió?</em></p>
<br />
<p>En 2023, dejé Autodesk para unirme a una startup<sup id="fnref:startupmotif-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:startupmotif-es" role="doc-noteref">1</a></sup>, viajando al extranjero por trabajo durante más de treinta días y dedicando bastante tiempo a planificar nuestra boda y a realizar una pequeña reforma en casa.</p>
<p>Seguía teniendo tiempo para producir contenido, pero notaba cómo, poco a poco, tenía menos ganas.
Priorizaba a la familia y a los amigos, con quienes me reunía para cantar, improvisar y jugar a juegos de mesa.</p>
<p>En 2024, tuvimos un bebé (!).</p>
<p>Si tienes hijos, sabes por qué no estoy produciendo tanto como antes.
Si no los tienes, no es que no tenga tiempo, sino que prefiero dedicarlo a la familia, a pasar el rato con amigos o a dormir.</p>
<p>No he publicado ningún episodio del pódcast desde junio de 2024.
No he hecho directos ni subido vídeos desde hace casi dos años.
Me salté veinte publicaciones de los martes en los últimos meses (que me estoy dando la libertad de recuperar).
Y no conseguí dibujar todos los días, ni tanto como antes mientras viajaba.
Pero está bien.</p>
<p>Me llevó tiempo aceptar que esta es mi nueva normalidad. Y, sin embargo, eso me permitió recalibrar, adaptarme a nuevas limitaciones y empezar poco a poco a construir nuevos hábitos, con una mentalidad diferente, dándome margen.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:startupmotif-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://motif.io">Motif</a> es una plataforma de nueva generación diseñada para la industria AEC (arquitectura, ingeniería y construcción).&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:startupmotif-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2026-02-17 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-251114-manuel-sleeping-huskisson-nsw-australia-1843.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-251114-manuel-sleeping-huskisson-nsw-australia-1843.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¡Hola, he vuelto!]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/hello-im-back</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/hello-im-back</guid>
            <description><![CDATA[¡Hola, mundo! He vuelto. En realidad, no me he ido a ningún sitio, pero puede que te preguntes por qué no he estado tan activo últimamente como solía.…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><em>¡Hola, mundo!</em> He vuelto.</p>
<p>En realidad, no me he ido a ningún sitio, pero puede que te preguntes por qué no he estado tan activo últimamente como solía.</p>
<p>Durante los últimos años, he producido mucho contenido: un episodio mensual del pódcast, un directo en YouTube y vídeos semanales, un post semanal con un dibujo y un relato, un dibujo diario y doscientas palabras al día.<sup id="fnref:200-words-journal-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:200-words-journal-es" role="doc-noteref">1</a></sup><br />
Durante un tiempo, meditaba al menos diez minutos y leía cinco citas de Readwise a diario.<br />
Y hay muchos otros hábitos que se van haciendo bola con los que insistí en seguir adelante.</p>
<p>Tenía tiempo y estaba dispuesto a invertirlo en esas cosas, así que ¿por qué no seguir?<br />
Esa era mi intención, pero era imposible y no fue fácil dejar atrás muchas de esas cosas.</p>
<p><em>Entonces, ¿qué cambió?</em><br />
Puedes preguntarte.</p>
<p>Te lo cuento la semana que viene.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:200-words-journal-es" role="doc-endnote"><p>Escribía (y aún lo hago) doscientas palabras al día en mi diario personal, del cual saco la mayoría de mis publicaciones.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:200-words-journal-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2026-02-10 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-251127-montegolf-manuel-0530-am-knees-playing-pajamas.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-251127-montegolf-manuel-0530-am-knees-playing-pajamas.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[La importancia del «artefacto»]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-importance-of-the-artifact</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-importance-of-the-artifact</guid>
            <description><![CDATA[El resultado de tu proceso creativo —el «artefacto»— enfatiza y celebra lo que has hecho. Un escrito cobra vida cuando se publica, se imprime, se comparte y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El resultado de tu proceso creativo —el «artefacto»— enfatiza y celebra lo que has hecho.</p>
<p>Un escrito cobra vida cuando se publica, se imprime, se comparte y se lee.</p>
<p>La «raison d'être» de una obra de arte (un artefacto en sí mismo) es inspirar y transformar al espectador, pero también al artista que la creó.</p>
<p>No todos los procesos creativos producen un artefacto —puede ser el resultado de numerosas sesiones a lo largo del tiempo—.</p>
<p>Un artefacto puede ser digital o físico; una aplicación, un libro, una pintura, una historia, un objeto, un documento, un boceto.</p>
<p>Sin embargo, no hay que obsesionarse con el resultado, ya que no es lo que celebramos.
Celebramos el proceso que nos llevó hasta aquí.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2026-01-13 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250314-beech-wood-toy-by-ale-gonzalez.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250314-beech-wood-toy-by-ale-gonzalez.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Captura las ideas al vuelo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/capture-on-the-fly</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/capture-on-the-fly</guid>
            <description><![CDATA[Las ideas vienen y van, y si no las anotas cuando te vienen a la cabeza, puede que no vuelvan. Ayuda tener maneras de capturar tus ideas al vuelo —garabatear…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Las ideas vienen y van, y si no las anotas cuando te vienen a la cabeza, puede que no vuelvan.</p>
<p>Ayuda tener maneras de capturar tus ideas al vuelo —garabatear en un cuaderno de bocetos, anotar en una libreta o grabar una nota de voz en el móvil, por ejemplo—.</p>
<p>Sin embargo, con el tiempo, la mayoría de las ideas suelen volver, sobre todo las relacionadas con tu situación y circunstancias actuales.<br />
Una estrategia alternativa, de hecho, consiste en capturar solo aquellas ideas que reaparecen una y otra vez en tu cabeza.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-12-16 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190614-malaga-airport-plane-terminal-c.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190614-malaga-airport-plane-terminal-c.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Materiales de dibujo de viaje]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/travel-sketching-tools</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/travel-sketching-tools</guid>
            <description><![CDATA[En preparación para nuestro viaje a Sídney, Australia, pedí materiales de dibujo online a Bellas Artes Piera (Barcelona). Compré dos cuadernos de tapa dura,…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En preparación para nuestro viaje a Sídney, Australia, pedí materiales de dibujo online a <em>Bellas Artes Piera</em> (Barcelona).</p>
<p>Compré dos cuadernos de tapa dura, de papel blanco de 150 gramos, <em>Alpha Series Stillman &amp; Birn</em>, que se han convertido en mis <a href="https://nono.ma/the-new-sketchbook">cuadernos</a><sup id="fnref:travel-sketching-tools-luis-liz-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:travel-sketching-tools-luis-liz-es" role="doc-noteref">1</a></sup> de referencia desde que los probé por primera vez.
Voy a probar por primera vez el tamaño de 10,2 × 15,2 cm (4 × 6 pulgadas), que es fácil de transportar, además del de 22,9 × 15,2 cm (9 × 6 pulgadas) que llevo usando los últimos cuatro años.</p>
<p>También pedí un juego de <a href="https://nono.ma/05-micron-fiber-pen">bolígrafos</a> <em>Sakura Pigma Micron</em>—003, 005, 01 y 03.
Las puntas finas de los Micron 003 y 005 ofrecen grosores de línea de 0,15 mm y 0,20 mm, respectivamente, lo que permite trabajar con detalle y precisión, mientras que los Micron 03 más gruesos (0,35 mm) funcionan bien para rellenos y contornos.
Es importante tener en cuenta que cuanto más fina es la punta, más se desgasta y suelo gastar varios 003 y 005 antes de tener que reemplazar el 03.</p>
<p>Me llevaré mis <a href="https://nono.ma/white-nights-watercolors">acuarelas</a> rusas <em>White Nights</em> de doce godets y un <a target="_blank" class="is-external" href="https://geni.us/pentel-mini">pincel con depósito de agua</a> japonés <em>Pentel Aquash Mini</em>, que me permiten añadir color a mis dibujos en cualquier situación.</p>
<p>Estas son mis herramientas. ¿Cuáles son las tuyas?</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:travel-sketching-tools-luis-liz-es" role="doc-endnote"><p>Descubrí los cuadernos <em>Stillman &amp; Birn</em> gracias a <a target="_blank" class="is-external" href="https://luisruiz.es">Luis Ruiz</a> y, hace poco, supe que también los usa <a target="_blank" class="is-external" href="https://lizsteel.com">Liz Steel</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:travel-sketching-tools-luis-liz-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-11-18 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-251104-pentel-aquash-mini-brush.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-251104-pentel-aquash-mini-brush.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Moverse, hacer, pensar]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/move-do-think</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/move-do-think</guid>
            <description><![CDATA[Moverse es mejor que quedarse quieto. Hacer es mejor que consumir. Pensar es mejor que creer. ]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Moverse es mejor que quedarse quieto.<br />
Hacer es mejor que consumir.<br />
Pensar es mejor que creer.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-11-11 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-251026-nonos-legs-montegolf.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-251026-nonos-legs-montegolf.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Por qué dibujar todos los días?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/why-draw-every-day</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/why-draw-every-day</guid>
            <description><![CDATA[Porque aumentas la probabilidad de hacer dibujos con los que estés contento. Porque la habilidad de dibujar mejora con la práctica. Porque la capacidad de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Porque aumentas la probabilidad de hacer dibujos con los que estés contento.</p>
<p>Porque la habilidad de dibujar mejora con la práctica.</p>
<p>Porque la capacidad de ver y captar el mundo que te rodea mejora cuanto más lo haces.</p>
<p>Porque no sentirás la presión de hacerlo lo mejor posible, volverás a intentarlo mañana.</p>
<p>Porque las actividades que repetimos se convierten en hábitos que nos arraigan y refuerzan nuestra identidad.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-11-04 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-251022-muji-pen-case-with-muji-pen-and-sakura-pigma-microns.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-251022-muji-pen-case-with-muji-pen-and-sakura-pigma-microns.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Reset]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/reset</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/reset</guid>
            <description><![CDATA[No hemos parado este verano. Hacía tiempo que no pasaba tanto tiempo sin sentarme en mi escritorio, dejando de lado ciertas rutinas y hábitos diarios. Solo…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>No hemos parado este verano.</p>
<p>Hacía tiempo que no pasaba tanto tiempo sin sentarme en mi escritorio, dejando de lado ciertas rutinas y hábitos diarios.
Solo he mantenido lo que puedo hacer en el iPhone y en mi sketchbook: escribir y dibujar, al menos doscientas palabras y un sketch al día.</p>
<p>Siempre soy optimista al pensar todo lo que me va a dar tiempo a hacer durante las vacaciones, sobre todo en lo que respecta a mis proyectos creativos personales —al final apenas consigo hacer nada en comparación a lo que hago el resto del año—.</p>
<p>Tengo pendientes varios posts semanales para tener <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/all-caught-up">todo al día</a> que deberían estar listos pronto.<sup id="fnref:reset-podcast-videos-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:reset-podcast-videos-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Pasar semanas sin teclear es como darle al botón de reinicio.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:reset-podcast-videos-es" role="doc-endnote"><p>El pódcast y el canal de YouTube tendrán que esperar un poco más. =)&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:reset-podcast-videos-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-09-02 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250731-water-lime-iced-glass.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250731-water-lime-iced-glass.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Hacer menos, menos hacer]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/less-doing</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/less-doing</guid>
            <description><![CDATA[Hacer menos lleva a hacer menos. Por eso es mejor dibujar todos los días, incluso si algunos días sientes que estás haciendo trampa o casi saltándotelo…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><em>Hacer menos</em> lleva a <em>hacer menos</em>.</p>
<p>Por eso es mejor dibujar todos los días, incluso si algunos días sientes que estás haciendo trampa o casi saltándotelo porque no estás dando el cien por cien.</p>
<p>Por eso no dibujarás nada si te saltas unos cuantos días, y acabarás saltándote semanas, si no meses, con el riesgo de perder el hábito.</p>
<p>Lo contrario también es cierto.</p>
<p><em>Hacer más</em> lleva a <em>hacer más</em>.</p>
<p>Y ahí es donde tenemos que insistir: en hacer más de lo que queremos.</p>
<p>A largo plazo, es fundamental dar prioridad a la práctica y al proceso por encima del resultado inmediato.</p>
<p>Al fin y al cabo, no habrá un resultado mejor ni peor si dejas de hacer.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-08-05 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250607-macbook-pro-charger.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250607-macbook-pro-charger.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Sube el listón]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/raise-the-bar</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/raise-the-bar</guid>
            <description><![CDATA[Todo es relativo a un punto de referencia. Pon el listón bajo y estarás alto. Ponlo alto y estarás bajo. El punto óptimo es un listón ligeramente elevado al…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Todo es relativo a un punto de referencia.</p>
<p>Pon el listón bajo y estarás alto.</p>
<p>Ponlo alto y estarás bajo.</p>
<p>El punto óptimo es un listón ligeramente elevado al que puedas llegar con un esfuerzo razonable.</p>
<p>Esfuérzate, llega hasta ahí y luego vuelve a subir el listón.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-07-29 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250903-weights-decathlon-2kgs.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250903-weights-decathlon-2kgs.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El poder de dibujar]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-power-of-sketching</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-power-of-sketching</guid>
            <description><![CDATA[El poder de dibujar sigue sorprendiéndome. Siempre de la realidad, dibujo lo que tengo delante —representando tres dimensiones en dos y prestando atención al…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El poder de dibujar sigue sorprendiéndome.</p>
<p>Siempre de la realidad, dibujo lo que tengo delante —representando tres dimensiones en dos y prestando atención al detalle—.</p>
<p>«Puedes comparar dibujar con hacer una foto de Instagram durante [varios] minutos<sup id="fnref:time-place-and-people-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:time-place-and-people-es" role="doc-noteref">1</a></sup>», dije en un escrito de 2019.</p>
<p>Capturas personas, lugares y objetos en contextos en constante cambio.</p>
<p>La diferencia clave entre hacer fotos y dibujar es la <em>atención</em>.</p>
<p><em>Clic.</em></p>
<p>Al delegar la captura de la realidad a una cámara, no piensas demasiado.<br />
La máquina hace el trabajo y traduce la luz en millones de píxeles.</p>
<p><em>Clic.</em></p>
<p>Usar la vista y las manos para capturar la realidad requiere no solo habilidad, sino también pensamiento, análisis y abstracción.</p>
<p><em>Clic.</em></p>
<p>La cámara lo ve todo—nosotros seleccionamos los aspectos de la realidad que trasladamos al papel.</p>
<p>Decidimos a qué prestamos atención.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:time-place-and-people-es" role="doc-endnote"><p><em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/time-place-and-people">Tiempo, lugar y personas</a></em>. 9 de julio de 2019. El segundo ensayo de mi serie <em>Sketches &amp; Stories</em>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:time-place-and-people-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-07-22 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250131-camera-diana-f-plus.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250131-camera-diana-f-plus.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El truco de magia]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-magic-trick</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-magic-trick</guid>
            <description><![CDATA[Carlitos Alcaraz perdió la final de Wimbledon contra Jannik Sinner, en venganza por la increíble remontada de Alcaraz en la final de Roland Garros. Desde…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Carlitos Alcaraz perdió la final de Wimbledon contra Jannik Sinner, en venganza por la increíble remontada de Alcaraz en la final de Roland Garros.</p>
<p>Desde dentro, la práctica es increíblemente exigente —una rutina estricta y repetitiva que requiere disciplina y paciencia—.</p>
<p>Desde fuera, parece un don natural, y cuesta imaginar el tiempo, esfuerzo y sacrificio que los profesionales invierten para rendir a un nivel de élite.</p>
<p>&quot;A veces, la magia no es más que alguien dedicando más tiempo a algo del que cualquier otra persona consideraría razonable.&quot;<sup id="fnref:magic-raymod-joseph-teller-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:magic-raymod-joseph-teller-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Lo único que vemos es el truco de magia.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:magic-raymod-joseph-teller-es" role="doc-endnote"><p>Esta cita se atribuye al mago Raymond Joseph Teller.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:magic-raymod-joseph-teller-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-07-15 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250608-tv-roland-garros-2025-final-alcaraz-sinner.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250608-tv-roland-garros-2025-final-alcaraz-sinner.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Las ideas son baratas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/ideas-are-cheap</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/ideas-are-cheap</guid>
            <description><![CDATA[Da igual lo inspirado que estés, tienes que sentarte y hacer el trabajo. Las ideas son baratas; ejecutarlas no lo es. ]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Da igual lo inspirado que estés, tienes que sentarte y hacer el trabajo.</p>
<p>Las ideas son baratas; ejecutarlas no lo es.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-07-08 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230206-twenty-cent-euro-coin-backface.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230206-twenty-cent-euro-coin-backface.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Newsletter-año VI]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/newsletterversary-vi</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/newsletterversary-vi</guid>
            <description><![CDATA[Hoy celebro, con retraso, el quinto aniversario de esta publicación tras 262 dibujos y escritos semanales publicados a lo largo de cinco años. El blog de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hoy celebro, con retraso, el quinto aniversario de esta publicación tras 262 dibujos y escritos semanales publicados a lo largo de cinco años.<sup id="fnref:newsletterversary-v-weeks-days--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:newsletterversary-v-weeks-days--es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>El blog de Frank —<em><a target="_blank" class="is-external" href="https://nativeplaces.org">Native Places</a></em>— fue una de mis mayores inspiraciones para empezar este proyecto.
La fórmula es sencilla: empareja un dibujo con un mini-ensayo, compártelo online y repite.</p>
<p>Envío este newsletter una vez a la semana, pero dibujo y escribo todos los días.</p>
<p>Todavía estoy intentando averiguar cómo funciona, pero disfruto cada momento y continuaré escribiendo, dibujando y publicando durante años. (Te animo a descubrir el poder de la escritura por ti mismo: puedes empezar con <a href="https://nono.ma/one-word-per-day">una palabra al día</a>.)</p>
<br />
<p>Me encantaría saber qué piensas, si tienes alguna sugerencia e invitarte a escribir un comentario, <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.speakpipe.com/nono">enviarme una nota de voz</a> o <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/contact/form">un mensaje privado</a>.</p>
<p>Gracias, una vez más, por animarme a seguir adelante de una forma u otra.</p>
<br />
<p>Feliz newsletter-año.</p>
<br />
<img width="100%" src="https://nono.imgix.net/img/u/post-newsletterversary-vi-sketch-nono-ma-montage.jpg" alt="262 dibujos hechos a mano por Nono Martínez Alonso." />
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:newsletterversary-v-weeks-days--es" role="doc-endnote"><p>Han pasado 262 semanas (1826 días) entre el dos de julio de 2024 y <a href="https://nono.ma/out-of-context">mi primer dibujo y mini-ensayo</a> el dos de julio de 2019.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:newsletterversary-v-weeks-days--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-07-01 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240630-flowers-in-a-bottle.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240630-flowers-in-a-bottle.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Máquina de mates]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/math-machine</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/math-machine</guid>
            <description><![CDATA[Sebastian Gutierrez, en un artículo titulado Math Machine (Máquina de mates), explica una serie de beneficios que los niños obtienen al tener un cuaderno…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Sebastian Gutierrez, en un artículo titulado <a target="_blank" class="is-external" href="https://kidswholovemath.substack.com/p/math-machine"><em>Math Machine</em></a> (<em>Máquina de mates</em>), explica una serie de beneficios que los niños obtienen al tener un cuaderno dedicado a aprender matemáticas: pueden consultar lo que han aprendido, ver qué ha funcionado y qué no y visualizar su progreso al tener todo lo que han hecho en un mismo sitio.</p>
<p>Aquí están mis recomendaciones favoritas del artículo.</p>
<ul>
<li>Utilizar cuadernos de tamaño medio y grosor medio (ni con muy pocas ni con demasiadas páginas)</li>
<li>Las páginas con renglones a espacio simple funcionan mejor; evitar cuadernos con puntos o cuadriculados</li>
<li>Las páginas numeradas son ideales para crear un índice</li>
<li>Reservar una o dos páginas al principio para un índice donde referenciar páginas por número y añadir fórmulas relevantes</li>
<li>Los padres deberían tener sus propios cuadernos para evitar escribir en los cuadernos de los niños</li>
<li>Ponerle nombre a cada cuaderno: al nombrarlo, los niños adquieren «poder» sobre el cuaderno y las matemáticas que contiene, y además es divertido</li>
<li>Personalizar los cuadernos ayuda a que a los niños les gusten más: el nombre del cuaderno, el nombre del niño, pegatinas, dibujos y otras personalizaciones</li>
<li>Es genial que un padre pueda volver atrás y ver cómo escribía su hijo hace seis meses, cómo ha evolucionado, etc.</li>
</ul>
<p><em>Math Machine</em> es el nombre que uno de los hijos del autor le puso a su cuaderno de matemáticas.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-06-24 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210110-panaderos-rummikub-board-game-piece-red.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210110-panaderos-rummikub-board-game-piece-red.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Minimiza la fricción]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/minimize-the-friction</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/minimize-the-friction</guid>
            <description><![CDATA[ La fricción creativa es la barrera entre tú y tu práctica: formas de resistencia que cambian según tu práctica u oficio específicos. He comprobado que, para…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<!-- ¿Qué es la fricción creativa? -->
<p>La fricción creativa es la barrera entre tú y tu práctica: formas de resistencia que cambian según tu <em>práctica</em> u <em>oficio</em> específicos.</p>
<p>He comprobado que, para reducir la fricción y crear una experiencia fluida, uno debe identificar las formas que toman esas &quot;barreras&quot; y desarrollar estrategias para minimizar su efecto.</p>
<!-- Mi práctica diaria de dibujo -->
<p>Una de mis prácticas es el dibujo diario.</p>
<p>No puedo dibujar sin mis materiales.
Tener siempre a mano un cuaderno de bocetos, bolígrafos y acuarelas reduce la fricción.
Guardo cuadernos medianos y grandes junto a mi escritorio y en el salón, y llevo un kit pequeño de dibujo cuando viajo.</p>
<p>A menudo el tiempo es escaso, y las escenas complejas pueden intimidar.
Elegir temas sencillos para dibujar rápidamente reduce la fricción.
Puedo disfrutar dibujando múltiples cosas y escenas con más detalle cuando dispongo de tiempo.</p>
<p>Nos inclinamos hacia lo fácil y somos expertos en buscar excusas para saltarnos nuestra práctica.
La respuesta está en hacernos la vida más sencilla, aunque eso signifique duplicar tu set de materiales para aumentar su disponibilidad o bajar tus estándares para asegurar la práctica diaria.</p>
<!-- Vence la resistencia -->
<p>Crea un sistema de mínima fricción, empieza, no le des muchas vueltas y céntrate en hacer, aunque sea solo unos minutos al día, en lugar de hacer un gran esfuerzo una vez a la semana, por ejemplo.
Las sesiones largas y dedicadas pueden venir más adelante.</p>
<p>Así como saltarte un día facilita saltarte dos, hacerlo una vez hace más probable que inicies un hábito.</p>
<p>Juega y no te pongas serio hasta que te encuentres dedicando cantidades serias de tiempo a tu oficio.</p>
<p>Vence la resistencia.
Minimiza la <a href="https://nono.ma/where-is-the-creative-friction">fricción creativa</a>.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-06-17 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250606-travel-sketching-set.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250606-travel-sketching-set.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Fricción constante]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/consistent-friction</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/consistent-friction</guid>
            <description><![CDATA[La fricción constante ayuda a identificar las cosas molestas que necesitan solución. Y, aunque la solución no siempre sea evidente y requiera creatividad, la…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La fricción constante ayuda a identificar las cosas molestas que necesitan solución.<br />
Y, aunque la solución no siempre sea evidente y requiera creatividad, la sensación de saber lo doloroso que era algo y que ya no tienes que preocuparte por ello no tiene precio.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-06-10 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250609-cutter-obramat-black-yellow-knife.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250609-cutter-obramat-black-yellow-knife.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Qué hacer primero?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/what-first</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/what-first</guid>
            <description><![CDATA[Primero, las cosas que debes hacer. Luego, las cosas que te gustaría hacer pero no son obligatorias. ¿Es ese el orden correcto? Bueno, no hay un orden…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Primero, las cosas que <em>debes</em> hacer.<br />
Luego, las cosas que te gustaría hacer pero no son obligatorias.</p>
<p>¿Es ese el orden <em>correcto</em>?</p>
<p>Bueno, no hay un orden correcto.</p>
<p>A veces, hacer primero lo que disfrutas (y para lo que nunca tienes tiempo) es mejor, ya que de otro modo puede que no llegues a hacerlo.</p>
<p>Después siguen las cosas que <em>debes</em> hacer, porque, al fin y al cabo, debes hacerlas.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-06-03 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250425-macbook-prop-laptop-in-stand.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250425-macbook-prop-laptop-in-stand.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[La máquina programa para mí]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-machine-codes-for-me</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-machine-codes-for-me</guid>
            <description><![CDATA[La IA ha llegado a un punto en el que puedes escribir programas que funcionan en cuestión de minutos, sin saber siquiera qué tecnologías estás usando. ‌Crea…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La IA ha llegado a un punto en el que puedes escribir programas que funcionan en cuestión de minutos, sin saber siquiera qué tecnologías estás usando.</p>
<p><em>‌Crea una app web a la que pueda arrastrar una imagen y que muestre la imagen con un filtro de glitch.</em>
Claude Sonnet 4 empieza a escribir código.</p>
<p>La etiqueta <em>Glitch Image Filter App</em> aparece bajo mi prompt, junto a un icono de un átomo que hace referencia a tecnologías web.
Claude escribe CSS, HTML y <em>vanilla</em> JavaScript para mí.
Después de unos minutos, aparece una interfaz web futurista.
Un icono de carpeta flotante y animado me invita a <em>Arrastrar una imagen o hacer clic para buscar</em>.
Arrastro una imagen y no funciona.
Hago clic y selecciono una imagen —¡funciona!
Cuatro <em>sliders</em> me permiten ajustar los valores de <em>Intensidad</em>, <em>RGB shift</em>, <em>Líneas de escaneo</em> y <em>Ruido</em>.
A medida que muevo los sliders, mi imagen se actualiza con un filtro de <em>glitch</em>.</p>
<p><em>‌El filtro de RGB shift vuelve la imagen azul, no desplaza los canales RGB</em> —le digo a Claude—.</p>
<p><em>‌¡Tienes toda la razón! El filtro de RGB shift está roto: no está desplazando correctamente los canales de color y está volviendo la imagen azul. Déjame corregir el algoritmo para que realmente separe y desplace los canales rojo, verde y azul.</em></p>
<p>La app funciona ahora como debía.
Los canales RGB se desplazan al mover el deslizador.</p>
<p><em>Haz que la estética sea mínima y sutil. Sin colores superfluos. La interfaz debe centrar la atención en la imagen generada, mientras el resto de los componentes de la interfaz pasan a segundo plano.</em></p>
<p>Ahora puedo ver cómo Claude edita el código mientras ajusta el estilo.</p>
<p>Ahora sí; esto se ve mucho mejor.</p>
<p>En la parte superior de la app web, veo un desplegable con <code>v8 · Latest</code> seleccionado.
Puedo volver a versiones anteriores de la app, algunas de las cuales Claude ni siquiera me ha enseñado.
Le llevó seis iteraciones simplificar el estilo.</p>
<p>Antes de que todo funcione, tengo que pedir algunos ajustes.</p>
<p><em>El botón de reset debería llevar los deslizadores a 0</em>.
Arreglado. <em>La app no carga mi imagen cuando la arrastro.</em> Sigue sin funcionar. <em>Uso Google Chrome en macOS y la zona de arrastre no detecta archivos de imagen al soltarlos.</em> No funciona.
Le pido que únicamente ofrezca pulsar y seleccionar imagénes.</p>
<p>Reviso el código por encima y entiendo lo que hace a grandes rasgos.
Entiendo el código, ya que estoy familiarizado con HTML, CSS y JavaScript.
Pero no sé cómo funcionan los filtros de glitch a bajo nivel.
Y, a estas alturas, parece que no hace falta que lo sepa.</p>
<p>Ahora, en la <code>v19</code>, hago clic en <em>Publicar</em>.</p>
<p>La app <a target="_blank" class="is-external" href="https://claude.ai/public/artifacts/48967920-c6a4-4e1e-88da-87efb51cbc9d"><em>Glitch Filter</em></a> está en línea.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-05-27 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250430-chewing-toy.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250430-chewing-toy.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Te acuerdas de las contraseñas?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/remember-passwords</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/remember-passwords</guid>
            <description><![CDATA[Un día, una nueva tecnología hará desaparecer las contraseñas. Las passkeys y el acceso biométrico son alternativas, pero no está claro que sean la solución…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Un día, una nueva tecnología hará desaparecer las contraseñas.</p>
<p>Las <em>passkeys</em> y el acceso biométrico son alternativas, pero no está claro que sean la solución definitiva.</p>
<p>No puedo decir cuánto falta para que llegue esa tecnología ni cómo será.</p>
<p>Pero estoy seguro de que acabaremos eliminando las molestas frases secretas y los códigos de seguridad.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-05-20 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-241012-house-keys.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-241012-house-keys.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[A una carpeta de distancia]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/one-folder-away</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/one-folder-away</guid>
            <description><![CDATA[Llevar contigo el último iPhone a todas partes tiene sus ventajas: una cámara increíble, un procesador rápido y la capacidad de realizar decenas de tareas…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Llevar contigo el último iPhone a todas partes tiene sus ventajas: una cámara increíble, un procesador rápido y la capacidad de realizar decenas de tareas desde un solo dispositivo, estés donde estés.</p>
<p>La parte negativa es que nuestro cerebro está programado para guiarnos hacia lo que nos sienta bien a corto plazo —no necesariamente lo que es bueno para nosotros o para cultivar mejores hábitos—.</p>
<p>Por ejemplo, si tengo que esperar treinta minutos, suelo mirar el correo, Hacker News o WhatsApp. Pero si lo único que tuviera conmigo fuera el Kindle, leería. Si solo tuviera mi cuaderno de dibujo, dibujaría.</p>
<p>Cada acción para añadir fricción y orientar nuestro comportamiento en la dirección <em>correcta</em> parece como un truco; una pequeña trampa que siempre conseguimos esquivar.</p>
<p>En el iPhone, he identificado tres niveles de &quot;fricción&quot; que tiendo a usar intencionadamente.</p>
<p>El primer nivel es esconder aplicaciones que quiero conservar pero que no quiero usar con frecuencia dentro de una carpeta.
Si esa carpeta es visible en la miniatura del grupo de apps, es más probable que la abra. Así que escondo las apps que no necesito a diario o que no quiero usar a menudo en lo más profundo de una carpeta.</p>
<p>El siguiente nivel es desinstalar la app.
En iOS, esto conserva tus datos y el estado de inicio de sesión, pero elimina la app en sí. Al tocar el icono, se vuelve a descargar antes de poder usarla de nuevo.
También es una forma de liberar espacio.</p>
<p>El último recurso es eliminar la app, lo que borra tu sesión y preferencias.
Tendrás que descargarla, iniciar sesión y configurarla desde cero la próxima vez.</p>
<p>Pasé años sin tener el email en el móvil, y me funcionó de maravilla.
Con el tiempo, tu cerebro deja de verlo como una distracción disponible.
Construí el hábito de revisar el correo solo en el ordenador.<sup id="fnref:email-at-desk-only-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:email-at-desk-only-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Hoy en día, uso Gmail y Outlook, y a menudo acabo mirándolos por costumbre.</p>
<p>Estoy haciendo lo mismo con Instagram.
No tengo la app en el móvil, así que al menos ya no es una de mis formas de matar el tiempo.</p>
<p>La idea no es usar menos una app, sino hacer espacio para tiempo de calidad haciendo lo que valoras y estando presente con las personas que quieres.<sup id="fnref:presence-at-work-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:presence-at-work-es" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>A veces lo más fácil es dejar el móvil atrás aunque solo sea durante unas horas.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:email-at-desk-only-es" role="doc-endnote"><p>Hablando de esquivar estos trucos, siempre podía usar Safari para visitar Gmail.com, que mantenía mi sesión iniciada y me permitía revisar el correo desde el móvil, lo cual podía acabar convirtiéndose en un hábito.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:email-at-desk-only-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:presence-at-work-es" role="doc-endnote"><p>Esta presencia también se aplica al trabajo o a cualquier actividad. Suelo usar un <em>bloc de distracciones</em> digital o analógico donde capturo todas las cosas que se me ocurren que necesito o quiero hacer mientras estoy trabajando. Estas tareas varían, de pequeñas a grandes, pero al registrarlas reconozco que no las haré ahora y me da tranquilidad porque sé que no se me olvidarán.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:presence-at-work-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-05-13 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230607-plane-woman-reading-ewr-to-agp-newark-nj.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230607-plane-woman-reading-ewr-to-agp-newark-nj.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Escribe a un amigo, o a una IA]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/write-to-a-friend-or-an-llm</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/write-to-a-friend-or-an-llm</guid>
            <description><![CDATA[Information Architects (iA), el estudio que crea iA Writer, publicó un artículo titulado Writing with AI en noviembre de 2023. De ese texto aprendí un…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Information Architects (iA), el estudio que crea iA Writer, publicó un artículo titulado <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://ia.net/topics/writing-with-ai">Writing with AI</a></em> en noviembre de 2023.</p>
<p>De ese texto aprendí un &quot;text prompt&quot; para usar con <em>large language models</em> (LLMs) para escribir con su ayuda, invirtiendo de forma ingeniosa el papel del <em>prompting</em> al utilizar un <em>compañero de diálogo</em> en lugar de un <em>escritor fantasma</em>. &quot;Como escritores no podemos permitir que la IA sustituya nuestro propio pensamiento. Deberíamos usarla para simular el pensamiento de un compañero de diálogo ausente.&quot;</p>
<p>Este es el<em>prompt</em> con el que he estado experimentando en algunos de mis escritos.</p>
<blockquote>
<p><strong>Hazme preguntas sobre mi artículo sobre [tema]. Una a una. Empieza por la más importante y sigue hasta que te diga que pares.</strong></p>
</blockquote>
<p>Este <em>text prompt</em> le dice a la IA que te haga preguntas, animándote a escribir para responder y aclarar cuestiones clave sobre el tema del que quieres escribir.</p>
<p>A menudo le doy un borrador de lo que llevo escrito como contexto de lo que estoy escribiendo.</p>
<blockquote>
<p>Hazme preguntas sobre mi artículo sobre [tema]. Una a una. Empieza por la más importante y sigue hasta que te diga que pares. <strong>Abajo tienes mi borrador.</strong></p>
<p><strong>[Borrador del texto.]</strong></p>
</blockquote>
<p>Muchas veces me ha costado sentarme a escribir sobre un tema concreto, solo para verme hablando con un amigo por email o WhatsApp y escribiendo acerca de un tema con detalles e ideas útiles para un escrito.</p>
<p>Aunque un poco triste en principio, charlar con una LLM es una forma práctica de empezar a articular tus ideas.</p>
<p>Esta técnica me recuerda al método para buscar errores en codigo conocido como <em>rubberducking</em>, en el que los programadores explican su código a un patito de goma (de los típicos amarillos) con la esperanza de que eso les ayude a aclarar su problema y encontrar una solución.</p>
<p>Flujos de trabajo como este son una gran forma de utilizar sistemas de IA para ayudarte a escribir y aclarar tu pensamiento, en lugar de escribir por ti.
Sigues teniendo el control y la autoría es tuya.
La IA no te sustituye como escritor: te guía, animándote a hacerte preguntas concretas.</p>
<p>Como dice el artículo del blog de Information Architects, hay un espectro en el uso de la IA, desde emplearla como compañero de conversación hasta dejar que lea y escriba todo por ti.
El punto óptimo probablemente se encuentre en utilizar la IA para generar ideas, pensar, corregir ortografía, gramática y hechos, mientras tú mantienes el control y eres el que piensa y escribe.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-05-06 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250306-sophie-the-giraffe-toy.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250306-sophie-the-giraffe-toy.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Puedo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/i-can</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/i-can</guid>
            <description><![CDATA[Puedo caminar. Puedo escribir. Puedo dibujar. Puedo grabar podcasts. Puedo retransmitir en directo. Puedo trabajar. Puedo presentar. Puedo soñar. Puedo amar.…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Puedo caminar.<br />
Puedo escribir.<br />
Puedo dibujar.<br />
Puedo grabar podcasts.<br />
Puedo retransmitir en directo.<br />
Puedo trabajar.<br />
Puedo presentar.<br />
Puedo soñar.<br />
Puedo amar.<br />
Puedo sentir.<br />
Puedo compartir.</p>
<p>Estoy vivo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-04-29 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240912-nonos-crossed-feet.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240912-nonos-crossed-feet.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Todo al día]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/all-caught-up</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/all-caught-up</guid>
            <description><![CDATA[Ponerse al día sienta genial. Aunque puedes elegir no ponerte al día con ciertas cosas, nunca. Al fin y al cabo, no hay tiempo para estar al tanto de todo.…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Ponerse al día sienta genial.</p>
<p>Aunque puedes elegir no ponerte al día con ciertas cosas, nunca.<br />
Al fin y al cabo, no hay tiempo para estar al tanto de todo.</p>
<p>Alcanzar el <em>inbox zero</em>, limpiar el carrete de fotos del móvil o vaciar los archivos del Escritorio puede que no sea algo importante en tu vida, y aun así estamos condenados a comportarnos como los sistemas digitales quieren que lo hagamos.</p>
<p>Decidir qué cosas importan te ayuda a enfocar tu energía ahí e ignorar el resto.</p>
<p>Ponerme al día con mis publicaciones ha sido una de esas cosas importantes para mí.</p>
<p>Hace una semanas publiqué unos días más tarde que de costumbre y mi cerebro asumió que podía <a href="https://nono.ma/more-and-less">saltármela la fecha dos veces</a>.<br />
Ahora vuelvo a estar al día, y las publicaciones de las semanas anteriores ya están disponibles.</p>
<p>Si pones tu energía en las cosas equivocadas, corres el riesgo de tener una falsa sensación de productividad haciendo cosas que ni siquiera necesitaban hacerse.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-04-22 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250204-iphone-16-pro-phone.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250204-iphone-16-pro-phone.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Mr. Alonso]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/mr-alonso</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/mr-alonso</guid>
            <description><![CDATA[¡Mr. Alonso! —así es como algunos estadounidenses me dirigen la palabra formalmente cuando, por ejemplo, llego a un hotel—. Martínez, asumen, es mi segundo…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><em>¡Mr. Alonso!</em> —así es como algunos estadounidenses me dirigen la palabra formalmente cuando, por ejemplo, llego a un hotel—. <em>Martínez</em>, asumen, es mi segundo nombre. <em>Alonso</em>, mi apellido. El caso es que no tengo segundo nombre.</p>
<p>En España, la convención legal es tener dos apellidos —los míos son <em>Martínez Alonso</em>—.
Tradicionalmente, provienen del primer apellido del padre y luego del de la madre.
Hoy en día, puedes elegir cuál va primero.
Nosotros elegimos el primer apellido de mi mujer como primer apellido de nuestro hijo.</p>
<p>Esta confusión me ha tentado muchas veces a unir mis apellidos con un guión en mi presencia online y en el uso internacional. <em>Martínez-Alonso</em> reduciría la confusión.<sup id="fnref:martinez-alonso-citation-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:martinez-alonso-citation-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>¿Eso es todo? No. La historia no termina ahí.</p>
<p>A menudo me saludaban como <em>Mr. Alonzo</em>.</p>
<p>¿Por qué escribían mal mi segundo apellido incluso teniendo mis datos en la mano?</p>
<p>Una carta de recomendación que decía <em>Martinez Alonzo</em>.<br />
Una acreditación de trabajo con la etiqueta <em>Nono Martinez Alonzo</em>.<br />
Una carta de bienvenida de hotel dirigida a <em>Alonso Martinez</em>.</p>
<p>Resulta que el apellido <em>Alonzo</em> es casi tan común como <em>Alonso</em> en Estados Unidos.</p>
<p>Ya se por qué, a veces, me saludarán como <em>Mr. Alonzo</em>.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:martinez-alonso-citation-es" role="doc-endnote"><p>Al menos, la gente citaría mi trabajo como <em>Martínez-Alonso, N.</em> en lugar de <em>Alonso, Nono M.</em>&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:martinez-alonso-citation-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-04-15 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210429-nonos-id-card-dni-corteingles-wallet.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210429-nonos-id-card-dni-corteingles-wallet.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Quedándote atrás]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/running-behind</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/running-behind</guid>
            <description><![CDATA[Corriendo en grupo, tu posición cambia la experiencia. ¿Unos pasos por delante? Vas en cabeza. ¿Unos pasos por detrás? Vas el último, lo que se siente como…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Corriendo en grupo, tu posición cambia la experiencia.</p>
<p>¿Unos pasos por delante? Vas en cabeza.</p>
<p>¿Unos pasos por detrás? Vas el último, lo que se siente como ir rezagado, intentando seguir el ritmo.
Estás <em>quedándote atrás</em>.</p>
<p>Empieza unos momentos antes o acelera el ritmo, y de repente, estás liderando al grupo.</p>
<p>Las fechas de entrega funcionan de manera similar.
Vas a producir la misma cantidad de trabajo de todas formas, así que me recuerdo: <em>Empieza pronto. Evita quedarte atrás</em>.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-04-08 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231117-on-running-shoes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231117-on-running-shoes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El día perfecto]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-perfect-day</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-perfect-day</guid>
            <description><![CDATA[Un día que no te importaría repetir porque hiciste lo que querías en el orden adecuado. No es Groundhog Day —revivir el mismo día una y otra vez— sino dando…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Un día que no te importaría repetir porque hiciste lo que querías en el orden adecuado.</p>
<p>No es <em>Groundhog Day</em> —revivir el mismo día una y otra vez— sino dando sentido a otro día con las mismas actividades y esfuerzos —tiempo con tus seres queridos, trabajo profundo, una tarde de desconexión—.</p>
<p>No hay día perfecto, pero puedes acercarte bastante.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-04-01 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250304-manuel-tummy-time-with-sloth.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250304-manuel-tummy-time-with-sloth.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Volúmenes de mi diario]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/journaling-volumes</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/journaling-volumes</guid>
            <description><![CDATA[Divido mi diario en volúmenes de unas 7.000 palabras. El contenido está definido por un límite flexible de palabras, no por fechas, porque puede que me dé…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Divido mi diario en volúmenes de unas 7.000 palabras.<br />
El contenido está definido por un límite flexible de palabras, no por fechas, porque puede que me dé por escribir miles de palabras durante varios días seguidos y luego escriba menos las siguientes semanas.
Lo importante, a la hora de imprimir, es no superar un número de palabras que haga el contenido demasiado largo.
Esto me ayuda a identificar distintas épocas y me permite imprimir y revisar cada volumen como un <em><a href="https://nono.ma/the-zine">fanzine</a></em>.</p>
<p>«Darte tiempo para releer lo que has escrito te permite ver tu escritura desde la perspectiva de un lector», escribí en <em><a href="https://nono.ma/my-journals">Mis diarios</a></em>. «Hay hechos que habías olvidado y recursos estilísticos que no recuerdas haber usado».</p>
<p>También es una forma estupenda de capturar pensamientos y recuerdos, como en <em><a href="https://nono.ma/stories-are-the-answer">Los relatos son la clave</a></em>, un ensayo en memoria de Patrick Winston.</p>
<p>Sin embargo, últimamente no he estado imprimiendo mis escritores y he optado por leerlos y subrayarlos en mi portátil, enviándolos a veces a mi Kindle para leerlos de la misma forma en que leo libros y artículos largos.</p>
<p>La misma tipografía, pantalla y sensación.
Pero escritos por mí.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-03-25 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200717-kindle-case.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200717-kindle-case.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[ISO 8601]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/iso-8601</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/iso-8601</guid>
            <description><![CDATA[En Año, mes, día, compartí cómo le pongo fecha a mis dibujos. En resumen, uso el formato aa.mm.dd, lo que convertiría la fecha de hoy en 25.03.18. Cuando…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En <a href="https://nono.ma/year-month-day">Año, mes, día</a>, compartí cómo le pongo fecha a mis dibujos.
En resumen, uso el formato <code>aa.mm.dd</code>, lo que convertiría la fecha de hoy en <code>25.03.18</code>.<br />
Cuando publiqué mi escrito en <a target="_blank" class="is-external" href="https://news.ycombinator.com/item?id=43011608">Hacker News</a>, ‌<code>blenderob</code> compartió esta ilustración de <a target="_blank" class="is-external" href="https://xkcd.com/1179/">XKCD</a>.</p>
<blockquote>
<p>Anuncio de servicio público:</p>
<p>Nuestras distintas formas de escribir fechas numéricas pueden llevar a confusión en línea.<br />
Por eso, en 1988 ISO estableció un formato estándar global para las fechas numéricas (ISO 8601).</p>
<p>Esta es <strong>la</strong> forma correcta de escribir fechas numéricas:</p>
<p>2013-02-27</p>
<p>Por lo tanto, se desaconsejan los siguientes formatos:</p>
<p>02/27/2013, 02/27/13, 27/02/2013, 27/02/13, 20130227, 2013.02.27, 27.02.13, 27-02-13, 27.2.13, 2013.II.27 [y un largo etcétera].</p>
</blockquote>
<p>Probablemente ya sea demasiado tarde para replantearme mi estrategia.<br />
Pero, quién sabe, puede que algún día la cambie para ajustarme a la norma ISO 8601.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-03-18 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-241020-calculator.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-241020-calculator.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Listas de números]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/lists-of-numbers</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/lists-of-numbers</guid>
            <description><![CDATA[Los seres humanos percibimos el mundo a través de la vista, el oído, el tacto, el olfato y el gusto. Experimentamos imágenes, sonidos, texturas, aromas y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Los seres humanos percibimos el mundo a través de la vista, el oído, el tacto, el olfato y el gusto.
Experimentamos imágenes, sonidos, texturas, aromas y sabores en tres dimensiones, aunque perdemos mucha información en el proceso.</p>
<p>El aprendizaje automático (el &quot;machine learning&quot;) intenta imitar estos procesos de forma digital, codificando la información como listas de números en espacios de alta dimensión que solo entienden las máquinas y las personas no podemos comprender intuitivamente a menos que se proyecten de nuevo en dos o tres dimensiones.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-03-11 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240928-eufy-2c-pro-ip-secury-camera.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240928-eufy-2c-pro-ip-secury-camera.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Apunta más alto]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/aim-higher</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/aim-higher</guid>
            <description><![CDATA[La semana pasada, escribí que lo único que podías hacer si no tenías tiempo para hacer todo lo que querías era &quot;querer hacer menos.&quot;   Sin embargo,…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La semana pasada, <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/no-time-for-everything">escribí</a> que lo <em>único</em> que podías hacer si no tenías tiempo para hacer todo lo que querías era &quot;querer hacer menos.&quot;   Sin embargo, esa fue una visión algo reduccionista, probablemente en respuesta a una semana inusualmente ajetreada de mi parte.</p>
<p>Puedes priorizar y planificar lo que realmente importa.
Puedes aprender a decir <em>no</em> —donde puedas— a cosas que te roban tiempo y que preferirías no hacer.
Puedes centrarte en no desperdiciar el tiempo y esforzarte un poco más para asegurarte de que lo que te importa suceda.</p>
<p>«Uno de los mayores cambios que podrías hacer para obtener más de lo que deseas es establecer expectativas más altas, incluso si no las alcanzas», dicen Margaret A. Neale y Thomas Z. Lys en <em>Getting (More Of) What You Want</em> (2015). «Establecer expectativas más altas cambiará tu comportamiento y puede llevar a un mejor rendimiento.»</p>
<p>Apuntar más bajo deja espacio para dedicarle tiempo al resto, pero si apuntamos demasiado bajo, corremos el riesgo de terminar sin hacer nada. Por el contrario, apuntar más alto funciona.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-03-04 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250117-montegolf-digital-timer-off.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250117-montegolf-digital-timer-off.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Sin tiempo para todo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/no-time-for-everything</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/no-time-for-everything</guid>
            <description><![CDATA[¿Sin tiempo para hacer todo lo que quieres? Siempre pasará. Lo único que puedes hacer es querer hacer menos cosas. ]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>¿Sin tiempo para hacer todo lo que quieres?</p>
<p>Siempre pasará.</p>
<p>Lo único que puedes hacer es querer hacer menos cosas.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-02-25 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-241201-montegolf-beas-breakfast-tray-with-cup-and-plate.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-241201-montegolf-beas-breakfast-tray-with-cup-and-plate.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Alguien, en algún sitio]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/someone-somewhere</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/someone-somewhere</guid>
            <description><![CDATA[Según el Informe AI Index 2024, en 2022 se publicaron cientos de artículos sobre aprendizaje automático cada día. Eso es mucho contenido para seguir el…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Según el Informe AI Index 2024<sup id="fnref:ai-index-report-2024-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:ai-index-report-2024-es" role="doc-noteref">1</a></sup>, en 2022 se publicaron cientos de artículos sobre aprendizaje automático cada día.<br />
Eso es mucho contenido para seguir el ritmo.<br />
Como mucho, si fueras una de esas personas que leen artículos, podrías hojear un subconjunto de los publicados cada día y elegir unos pocos para revisar en profundidad.<br />
Ser selectivo es clave.</p>
<p>En una era de sobrecarga de información, puede ser un desafío mantenerse al día y decidir en qué enfocarse.</p>
<p>El miedo a perderse algo (FOMO) nos invita a prestar atención al bombo publicitario, pero eso es una trampa que nos mantiene siempre en la superficie, sin profundizar realmente en ninguna área.</p>
<p>Siempre hay alguien, en algún lugar, dispuesto a invertir tiempo y esfuerzo en explorar lo posible en un campo o tema específico.</p>
<p>Podrías ser tú.<br />
Elige un tema.<br />
Céntrate en él.<br />
No mires a otro lado.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:ai-index-report-2024-es" role="doc-endnote"><p>Consulta el <a target="_blank" class="is-external" href="https://aiindex.stanford.edu/wp-content/uploads/2024/04/HAI_AI-Index-Report-2024_Chapter1.pdf">Informe AI Index 2024</a>. La cifra anual es de setenta y dos mil artículos sobre aprendizaje automático, sin siquiera incluir temas relacionados como el reconocimiento de patrones o la visión por computadora.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:ai-index-report-2024-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-02-18 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220416-sd-card-adapter.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220416-sd-card-adapter.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA['El momento' es ahora]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-moment-is-now</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-moment-is-now</guid>
            <description><![CDATA[Tendemos a idealizar cómo será nuestra vida después de un cambio o una adquisición, pero cuando esas novedades llegan, volvemos al presente. Nuestra mente…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Tendemos a idealizar cómo será nuestra vida después de un cambio o una adquisición, pero cuando esas novedades llegan, volvemos al presente.</p>
<p>Nuestra mente intenta engañarnos, pero &quot;el momento&quot; no es un instante en el futuro. Está ocurriendo ahora.</p>
<p>Estar en &quot;el momento&quot; significa estar presente en este preciso instante, prestando atención a lo que haces y a lo que te sucede: tus emociones, tu experiencia, tus sentimientos.</p>
<p>Vive este momento como si nunca pudieras volver a él, ¡porque no puedes!</p>
<p>Es difícil estar presente continuamente, pero vale la pena intentarlo.</p>
<p>El propósito de planificar es asegurarte de que, en el futuro, puedas estar presente.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-02-11 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-241220-sony-zv-e10-alpha-mirrorless-camera.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-241220-sony-zv-e10-alpha-mirrorless-camera.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[La inmersión marca la diferencia]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/immersion-makes-the-difference</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/immersion-makes-the-difference</guid>
            <description><![CDATA[Antes de separarnos en la puerta de embarque del Aeropuerto de Tenerife Norte, José Luis y yo grabamos nuestras primeras impresiones tras una semana de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Antes de separarnos en la puerta de embarque del Aeropuerto de Tenerife Norte, José Luis y yo grabamos nuestras primeras impresiones tras una semana de clases de apnea, con dos micros y una grabadora —lo que aprendimos, lo que nos gustó y lo que creíamos saber pero no sabíamos—.</p>
<p>Si escuchas nuestra <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/freediving">conversación</a>, entenderás lo que se siente al sumergirse en lo profundo del agua, dependiendo únicamente de tu respiración, y conocerás las razones más comunes por las que las personas pierden la vida practicando este deporte.
Sin embargo, no sabrás realmente cómo se siente hasta que lo hayas hecho tú mismo.</p>
<p>La única manera de comprender cómo se siente algo es experimentarlo, sentirlo.
La mejor forma de recordar esa sensación es capturar tus emociones conforme ocurren (o poco después).</p>
<p>Por eso los escritores de no ficción hacen &quot;inmersiones&quot; y se &quot;sumergen&quot; en la actividad o nicho del que van a escribir, porque es difícil escribir sobre cosas que nunca has experimentado.
(Ayuda haber saltado de un avión para escribir sobre paracaidismo.)</p>
<p>Nadie sabe realmente por lo que estás pasando, y no podrán identificarse con ello a menos que hayan pasado por lo mismo.
No pueden sentir tu felicidad o tristeza, tu satisfacción o frustración, tu dolor o placer.
Ellos no son tú, y tú no eres ellos.</p>
<p>Puede que nunca sepamos como lo está pasando cierta gente.</p>
<p>La inmersión marca la diferencia.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-02-04 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210609-tenerife-jose-luis-goggles-atomic-aquatics.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210609-tenerife-jose-luis-goggles-atomic-aquatics.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Optimización y frustración]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/optimization-and-frustration</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/optimization-and-frustration</guid>
            <description><![CDATA[Según el Principio de Pareto (la regla del 80/20), el ochenta por ciento de los resultados provienen del veinte por ciento del esfuerzo. Mudarme a mi nuevo…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Según el Principio de Pareto (la regla del 80/20), el ochenta por ciento de los resultados provienen del veinte por ciento del esfuerzo.</p>
<p>Mudarme a mi nuevo estudio me llevó mucho más tiempo del que inicialmente pensé y ya he sobrepasado ese ochenta por ciento inicial.<br />
Aun queda la interminable tarea de encontrar un lugar para objetos que rara vez utilizo (de los que debería deshacerme) y otros pequeños detalles.</p>
<p>La optimización puede generar frustración cuando no sabes cuándo parar.</p>
<p>El mismo principio se aplica a otros contextos, como organizar tu vida digital, procesar tu email, ordenar archivos o limpiar el escritorio de tu ordenador.</p>
<p>La clave está en identificar cuándo los retornos empiezan a ser mínimos y pasar a otra cosa: el trabajo restante podría llevar cuatro veces más tiempo y esfuerzo de lo que ya has logrado.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-01-28 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250127-montegolf-studio-desk.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-250127-montegolf-studio-desk.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Seis cosas que nos hacen menos creativos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/what-repels-making</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/what-repels-making</guid>
            <description><![CDATA[Todos tenemos circunstancias diferentes y es difícil generalizar qué nos impide ser creativos y producir. Aquí tienes seis cosas a tener en cuenta para…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Todos tenemos circunstancias diferentes y es difícil generalizar qué nos impide ser creativos y producir.</p>
<p>Aquí tienes seis cosas a tener en cuenta para mantener la fricción creativa alejada.</p>
<br />
<p>Falta de tiempo.
Tenemos tantas cosas en nuestra agenda que no dedicamos suficiente tiempo a trabajar de manera concentrada.
Reserva <a href="https://nono.ma/weekly-slots">bloques de tiempo</a> para asegurarte de que le dedicas tiempo a actividades específicas en las que quieres avanzar.</p>
<p>Falta de energía.
Tendemos a ser más racionales por la mañana y más creativos por la noche, pero es mejor hacer las cosas importantes por la mañana, ya que puedes llegar agotado al final del día.</p>
<p>Falta de claridad.
Define de antemano a qué quieres dedicar tu tiempo.
Serás más eficiente.</p>
<p>Falta de herramientas y materiales.
Invertir en el equipo y los suministros adecuados puede hacer que tu trabajo sea más fácil, rápido y agradable.</p>
<p>Fricción para involucrarte en tu oficio.
Cuanto menos esfuerzo necesites para entrar en «modo creativo», más probable será que le dediques tiempo.</p>
<p>Distracciones.
Probablemente el peor enemigo de cualquier creador. Las distracciones toman diferentes formas y pueden ser difíciles identificarlas, pero están en todas partes.</p>
<br />
<p>¿Qué cosas te alejan de tu creatividad?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-01-21 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240923-sharpie-marker-black.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240923-sharpie-marker-black.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[«El dibujo es una forma de meditación»]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/sketching-is-a-meditative-practice</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/sketching-is-a-meditative-practice</guid>
            <description><![CDATA[Hoy quiero compartir un comentario reciente de Frank Harmon en una de mis publicaciones.  El dibujo es una forma de meditación. Dibujar nos permite…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hoy quiero compartir un comentario reciente de Frank Harmon en una de mis publicaciones.<sup id="fnref:frank-harmon-comment-newsletterversary-v-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:frank-harmon-comment-newsletterversary-v-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<blockquote>
<p>El dibujo es una forma de meditación. Dibujar nos permite centrarnos en lo que tenemos delante, despejando todo el ajetreo de nuestra mente.<sup id="fnref:frank-harmon-original-quote"><a class="footnote-ref" href="#fn:frank-harmon-original-quote" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
</blockquote>
<p>Quizás sea esa evasión temporal de la realidad lo que nos invita a seguir dibujando.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:frank-harmon-comment-newsletterversary-v-es" role="doc-endnote"><p>Frank respondió a mi publicación titulada <a href="https://nono.ma/newsletterversary-v">Newsletter-año V</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:frank-harmon-comment-newsletterversary-v-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:frank-harmon-original-quote" role="doc-endnote"><p>Esta es una traducción al castellano del comentario original de Frank. <em>Sketching is a meditative practice. Sketching allows us to focus on what is in front of us, clearing away all the busyness of our mind.</em>&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:frank-harmon-original-quote" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-01-14 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231111-sleeping-pillow.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231111-sleeping-pillow.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Los posts más visitados del 2024]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/most-visited-2024</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/most-visited-2024</guid>
            <description><![CDATA[Como mencioné la semana pasada, he publicado 53 dibujos y escritos en 2024. Estos son los más visitados (en orden descendente).     Tres niveles de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Como mencioné la semana pasada, he publicado 53 dibujos y escritos en 2024.</p>
<p>Estos son los más visitados (en orden descendente).</p>
<!-- Autogenerated with script at https://www.notion.so/gettingsimple/List-Folio-posts-009004f338444e7fa72e0444ffd7ede4 -->
<!-- Most visited sketches of 2024 in es -->
<ol>
<li>
<a href="https://nono.ma/three-levels-of-artificial-intelligence">Tres niveles de inteligencia artificial</a> <!-- 2024-04 · 3363 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/a-conversation-with-andy-payne">Una conversación con Andy Payne</a> <!-- 2024-03 · 1859 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/announcing-events-on-luma">Anunciando eventos en Luma</a> <!-- 2024-04 · 1733 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/a-daily-word-counter">Un contador de palabras diarias</a> <!-- 2024-02 · 1726 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/a-fuzzy-timeframe">Un periodo de tiempo difuso</a> <!-- 2024-02 · 1697 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/before-and-after">Antes y después</a> <!-- 2024-03 · 1691 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/systems-not-goals">Sistemas, no objetivos</a> <!-- 2024-01 · 1675 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/time-or-priority">Time or priority</a> <!-- 2024-03 · 1557 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/no-such-thing-as-easy-steps">No hay pasos fáciles</a> <!-- 2024-01 · 1506 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/types-of-deadlines">Tipos de fechas de entrega</a> <!-- 2024-01 · 1476 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/the-password-management-promise">La promesa de los gestores de contraseñas</a> <!-- 2024-02 · 1433 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/seven-months-using-chatgpt">Siete meses usando ChatGPT 4</a> <!-- 2024-04 · 1425 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/writing-in-public">Escribir en público</a> <!-- 2024-02 · 1396 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/every-monday">Todos los lunes</a> <!-- 2024-03 · 1355 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/scatter-hoarders">A estos pequeños recolectores no les gusta el riesgo</a> <!-- 2024-01 · 1288 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/wait-and-save">Espera y ahorra</a> <!-- 2024-06 · 1281 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/most-visited-2023">Los posts más visitados del 2023</a> <!-- 2024-01 · 1241 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/bits-of-advice-kevin-kelly">Consejos de Kevin Kelly</a> <!-- 2024-05 · 1235 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/commissions-may-be-earned">Se pueden ganar comisiones</a> <!-- 2024-06 · 1181 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/where-is-the-creative-friction">¿Dónde está la fricción creativa?</a> <!-- 2024-04 · 1173 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/need-or-want">Necesidad o deseo</a> <!-- 2024-06 · 1155 hits -->
</li>
</ol>
<p><a href="https://nono.ma/no-such-thing-as-easy-steps">No hay pasos fáciles</a>, <a href="https://nono.ma/stick-to-it">No lo dejes</a>, <a href="https://nono.ma/bits-of-advice-kevin-kelly">Consejos de Kevin Kelly</a> y <a href="https://nono.ma/more-and-less">Más y menos</a> están entre mis posts favoritos.</p>
<p>¿Cuál ha sido tu relato favorito?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2025-01-07 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201216-nonos-hand-thumbs-up.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201216-nonos-hand-thumbs-up.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Adiós al 2024]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/goodbye-2024</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/goodbye-2024</guid>
            <description><![CDATA[Hola, amigos. Esta mi última publicación del año. En 2023, baje el ritmo de mi canal de YouTube, podcast y blog entre un cambio de trabajo, una boda y la…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hola, amigos.</p>
<p>Esta mi última publicación del año.<sup id="fnref:goodbye-2024-anos-anteriores"><a class="footnote-ref" href="#fn:goodbye-2024-anos-anteriores" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>En 2023, baje el ritmo de mi canal de YouTube, podcast y blog entre un cambio de trabajo, una boda y la reforma de una casa.</p>
<p>En 2024, <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/its-okay-to-give-up">pausé</a> la publicación de vídeos y podcasts para disfrutar la llegada y los primeros meses de la vida de Manuel, nuestro primer hijo (!).</p>
<p>Me encantaría retomar el podcast y los vídeos en 2025.</p>
<p>Esto es lo que he podido hacer en 2024.</p>
<ul>
<li>He grabado el primer episodio del podcast con tres ángulos de cámara con la ayuda de Daniel Natoli.</li>
<li>Escrito y dibujado todos los días (y publicado <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/">53 mini ensayos</a>)</li>
<li>Retransmitido en directo <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/playlist/live">10 veces</a>
</li>
<li>Lanzado dos podcasts en vídeo con <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/b3FAmmIan7E">Andy Payne</a>
</li>
</ul>
<br />
<p>El fin de año es un gran hito temporal para reflexionar sobre lo que hemos hecho durante el año pasado y repensar nuestra práctica. Sin embargo, es mejor realizar revisiones similares a lo largo del año en lugar de esperar a los propósitos de año nuevo.<sup id="fnref:goodbye-2024-hitos-temporales"><a class="footnote-ref" href="#fn:goodbye-2024-hitos-temporales" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<br />
<p>Si estás pensando en empezar un blog o un diario personal, te invito a leer <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/one-word-per-day">Una Palabra al Día</a>.</em> Estoy de acuerdo con Seth Godin en que “todo el mundo debería tener un blog y escribir a diario, en público.” Es gratis y es una forma genial de desarrollar tu <em>voz</em> antes de que a nadie le importe lo que escribes.</p>
<br />
<p>Si hay algo que has aprendido o disfrutado de mi contenido, me encantaría saberlo —<a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/contact/form">escríbeme un mensaje</a>—.</p>
<p>Espero compartir más contigo en 2024.</p>
<p>Suscríbete en <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma">Sketch.Nono.MA</a> y <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.substack.com">Substack</a> para recibir mis posts en tu email.</p>
<p>¡Muchas gracias por estar ahí!</p>
<p><em>Adiós al 2024.</em></p>
<p>¡Feliz año nuevo!</p>
<br />
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:goodbye-2024-anos-anteriores" role="doc-endnote"><p>Esta es la tercera publicación de despedida del año. Puedes leer las anteriores de <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/goodbye-2020">2020</a>, <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/goodbye-2021">2021</a>, <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/goodbye-2022">2022</a> y <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/goodbye-2023">2023</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:goodbye-2024-anos-anteriores" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:goodbye-2024-hitos-temporales" role="doc-endnote"><p>A principios de 2019, publiqué <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/twelve-grapes">Doce Uvas</a></em>—una breve reflexión sobre los hitos temporales y los propósitos de Año Nuevo.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:goodbye-2024-hitos-temporales" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-12-31 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-241123-manuel-sleeping.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-241123-manuel-sleeping.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Newsletter-año V]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/newsletterversary-v</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/newsletterversary-v</guid>
            <description><![CDATA[Hoy celebro, con retraso, el quinto aniversario de esta publicación tras 262 dibujos y escritos semanales publicados a lo largo de cinco años. El blog de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hoy celebro, con retraso, el quinto aniversario de esta publicación tras 262 dibujos y escritos semanales publicados a lo largo de cinco años.<sup id="fnref:newsletterversary-v-weeks-days--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:newsletterversary-v-weeks-days--es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>El blog de Frank —<em><a target="_blank" class="is-external" href="https://nativeplaces.org">Native Places</a></em>— fue una de mis mayores inspiraciones para empezar este proyecto.
La fórmula es sencilla: empareja un dibujo con un mini-ensayo, compártelo online y repite.</p>
<p>Envío este newsletter una vez a la semana, pero dibujo y escribo todos los días.</p>
<p>Todavía estoy intentando averiguar cómo funciona, pero disfruto cada momento y continuaré escribiendo, dibujando y publicando durante años. (Te animo a descubrir el poder de la escritura por ti mismo: puedes empezar con <a href="https://nono.ma/one-word-per-day">una palabra al día</a>.)</p>
<br />
<p>Me encantaría saber qué piensas, si tienes alguna sugerencia e invitarte a escribir un comentario, <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.speakpipe.com/nono">enviarme una nota de voz</a> o <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/contact/form">un mensaje privado</a>.</p>
<p>Gracias, una vez más, por animarme a seguir adelante de una forma u otra.</p>
<br />
<p>Feliz newsletter-año.</p>
<br />
<img width="100%" src="https://nono.imgix.net/img/u/post-newsletterversary-iv-sketch-nono-ma-montage.jpg" alt="262 dibujos hechos a mano por Nono Martínez Alonso." />
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:newsletterversary-v-weeks-days--es" role="doc-endnote"><p>Han pasado 262 semanas (1826 días) entre el dos de julio de 2024 y <a href="https://nono.ma/out-of-context">mi primer dibujo y mini-ensayo</a> el dos de julio de 2019.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:newsletterversary-v-weeks-days--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-12-24 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240812-candle-light-yellow.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240812-candle-light-yellow.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[No pasa nada por dejarlo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/its-okay-to-give-up</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/its-okay-to-give-up</guid>
            <description><![CDATA[En los últimos meses, he dejado de sacar podcasting, hacer streams y programar por motivos personales que compartiré contigo en el futuro. Aunque es crucial…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En los últimos meses, he dejado de sacar podcasting, hacer streams y programar por motivos personales que compartiré contigo en el futuro.</p>
<p>Aunque es crucial <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/stick-to-it">no dejar</a> las cosas que sientes que deberías seguir haciendo, no pasa nada por dejarlo, tomarse un descanso o reducir el ritmo cuando ya no tiene sentido continuar haciéndolas o cuando es imposible mantener el ritmo.</p>
<p>La alternativa a la <em>periodicidad</em> —crear a un ritmo constante— es lo que llamaré <em>creatividad estacional</em>, que implica centrarse en un proyecto específico durante un periodo determinado, publicarlo y desaparecer hasta la siguiente temporada.</p>
<p>En los últimos años, he intentado enviar un newsletter semanal, hacer un directo en YouTube al menos una vez a la semana y publicar un podcast mensual.
Seguí enviando el newsletter, pero pausé los directos y el podcast.
Añadir vídeo al podcast hizo que la edición y publicación de los episodios fuera más lenta, y el tener menos tiempo para producir ha hecho más difícil hacer directos en YouTube.
En vez de producir contenido durante todo el año, puede que tenga más sentido hacerlo por temporadas.</p>
<p>Independientemente de tu ritmo creativo, deberías sentirte con el derecho de dejar a un lado tu oficio cuando la vida lo exija y volver a él cuando estés listo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-12-17 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240626-thermometer.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240626-thermometer.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Revisita tus creaciones]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/revisit-your-creations</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/revisit-your-creations</guid>
            <description><![CDATA[Lee tus escritos. Mira tus vídeos. Observa tus fotos. Con el tiempo, experimentarás lo que hiciste a través del lente del espectador. ]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Lee tus escritos.<br />
Mira tus vídeos.<br />
Observa tus fotos.</p>
<p>Con el tiempo, experimentarás lo que hiciste a través del lente del espectador.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-12-10 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230401-polaroid-photo-bea-and-nono.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230401-polaroid-photo-bea-and-nono.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[No lo dejes]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/stick-to-it</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/stick-to-it</guid>
            <description><![CDATA[Es fácil relajarse y dejar que las cosas se descuiden una vez que llevas un tiempo saltándotelas. La nueva normalidad se convierte en no hacerlo. Por eso…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Es fácil relajarse y dejar que las cosas se descuiden una vez que llevas un tiempo saltándotelas.</p>
<p>La nueva normalidad se convierte en no hacerlo.</p>
<p>Por eso debes tener cuidado de no abandonar ciertos buenos hábitos que quieres cultivar.</p>
<p>La periodicidad lo es todo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-12-03 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210128-aa-battery-watson.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210128-aa-battery-watson.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El empujón de compra]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-buying-nudge</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-buying-nudge</guid>
            <description><![CDATA[El Black Friday nos incita a comprar más. Los descuentos temporales generan miedo a perder ofertas. El envío rápido y gratuito unido a la devolución sin…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El Black Friday nos incita a comprar más.</p>
<p>Los descuentos temporales generan miedo a perder ofertas.</p>
<p>El envío rápido y gratuito unido a la devolución sin explicaciones hacen que comprar online sea muy cómodo.</p>
<p>El ingenioso empujón de Amazon ha sido ampliar el período de devolución de las compras de final de año hasta el 6 de febrero, un mes después de los Reyes Magos, el equivalente español a Papa Noel.</p>
<p>Black Friday es el <em>tiempo de cosecha</em> para quienes <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/wait-and-save">esperan y ahorran</a>.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-11-26 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240627-boxes-of-thermometers.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240627-boxes-of-thermometers.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Upscaleconf, un event de IA en Málaga]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/upscaleconf-ai-event-malaga</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/upscaleconf-ai-event-malaga</guid>
            <description><![CDATA[A principios de este año, Antonio Banderas y Domingo Sánchez fundaron Sorhlin Andalucía en Málaga, un espacio cultural donde se celebra esta semana la…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>A principios de este año, Antonio Banderas y Domingo Sánchez fundaron Sorhlin Andalucía en Málaga, un espacio cultural donde se celebra esta semana la conferencia Upscale organizada por Freepik.</p>
<p>Me sorprendió ver un evento tan grande y bien organizado teniendo lugar aquí en Málaga, mi ciudad natal, que espero sirva de precedente para que se organicen más eventos aquí.</p>
<p>Las charlas de los ponentes comenzaron tras la apertura de Linus Ekenstam.</p>
<p>El sentimiento general es que las ofertas actuales de inteligencia artificial permiten a los creativos &quot;crear&quot; más rápido, mejor, más barato y de manera más sencilla, y que debemos encontrar formas responsables de utilizar la IA.</p>
<p>Martin LeBlanc (Freepik) cree que crear con IA todavía se requiere creatividad, pero que el proceso es más fácil que antes.</p>
<p>«La industria está [actualmente] enfocada en resultados más rápidos y baratos, no en avances revolucionarios», dice Hugo Barbera (HumAIn). «Nos estamos conformando con la réplica en vez de buscar una transformación.&quot;</p>
<p>Algunas startups que presentaron, «productizan» la IA para automatizar flujos de trabajo específicos, como la creación de portfolios (Journo) o la anonimización de caras (Piktid).</p>
<p>Nick Coronges, CTO de R/GA, piensa que la IA aún no es disruptiva y que estamos creando lo mismo que antes, solo que de manera más rápida y barata.
R/GA trabaja con marcas conocidas, y me encantó el rediseño de Google Android que han hecho, que deja ver algunos de esos posibles usos transformadores de la IA que aún están por venir.
R/GA desarrolló un conjunto de <em>modelos de IA polimórficos</em> capaces de crear configuraciones infinitas de diseño de Android con &quot;reglas estructurales fijas y resultados abiertos dentro de esas restricciones.&quot;
Nick cree que 2025 será el año en el que las marcas se reinventen con la inteligencia artifiical.</p>
<p>George Eid (fundador de Area 17) nos advierte de que la IA puede también perpetuar sesgos, soledad, pereza y de la naturaleza limitante y engañosa de la tecnología —la privacidad, seguridad, equidad, desinformación y el bienestar están en peligro—.</p>
<p>Antes de que terminara la sesión de la mañana, Justin Hackney (EleveLabs) pregunta si, cuando una creación te &quot;mueve&quot; de alguna forma, importa si fue creada con IA, lo que me recordó a Seth Godin, que siempre recalca que lo que importa es el impacto, no el esfuerzo.</p>
<p>Se avecina una transformación.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-11-19 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-241119-upscaleconf-stage-talk.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-241119-upscaleconf-stage-talk.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Mi sitio para pensar]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/my-thinking-place</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/my-thinking-place</guid>
            <description><![CDATA[He publicado un dibujo y un escrito semanal durante las últimas 281 semanas, desde el 9 de julio de 2019; cinco años, cuatro meses y diez días (o 1960 días).…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>He publicado un dibujo y un escrito semanal durante las últimas 281 semanas, desde el 9 de julio de 2019; cinco años, cuatro meses y diez días (o 1960 días).</p>
<p>Los temas que trato y el tono con el que escribo van evolucionando, pero lo importante es que sigo practicando.</p>
<p>Esta serie de escritos, junto a mi diario, es mi sitio para pensar y desarrollar ideas —¿cuál es el tuyo?—.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-11-12 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201122-bic-blue-pen.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201122-bic-blue-pen.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Completado, en proceso, vacío]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/complete-ongoing-empty</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/complete-ongoing-empty</guid>
            <description><![CDATA[A lo largo de los años, he dibujado en cuadernos de bocetos de muchas marcas y tamaños. En teoría, me encanta la idea de mantenerme fiel a un solo tipo de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>A lo largo de los años, he dibujado en cuadernos de bocetos de muchas marcas y tamaños. En teoría, me encanta la idea de mantenerme fiel a un solo tipo de papel y tamaño. Sin embargo, explorar diferentes marcas y cuadernos es necesario para encontrar el papel y el formato que más disfrutas.</p>
<p>Cada cuaderno se adapta a un tipo de dibujo y momento distintos: algunos para viajes, otros para casa, algunos para acuarela, etc., lo que significa que tengo múltiples cuadernos sin terminar.</p>
<p>Para evitar revisar cada uno de mis cuadernos individualmente para saber cuál es cuál, recientemente los ordené y etiqueté con pegatinas de colores redondeadas que indican su estado: rojo para completado, verde para en proceso, y amarillo para vacío. Encima de la pegatina de color, nombro los cuadernos de manera serial, comenzando con el año en que los empecé, seguido del número de cuaderno de ese año; por ejemplo, <code>2024.02</code> para el segundo cuaderno que empecé en 2024.</p>
<p>Tengo cuadernos de varias marcas—Moleskine, Stillman &amp; Birn, Hahnemuhle—y tamaños—A3, A4 y A5—organizados en una pequeña estantería con ruedas, que también alberga mi impresora Canon imagePROGRAF PRO-300.</p>
<p>La mayoría de las páginas de mis cuadernos están escaneadas y almacenadas en la nube, y muchos de sus dibujos están editados y publicados, aunque aún hay muchos pendientes.</p>
<p>La idea es minimizar la fricción creativa al poder ver en qué cuadernos puedo dibujar de un vistazo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-11-05 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220322-canon-imageprograf-pro-300-printer.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220322-canon-imageprograf-pro-300-printer.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[No es algo que puedas planificar]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/not-something-you-can-plan-for</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/not-something-you-can-plan-for</guid>
            <description><![CDATA[Los grandes cambios en la vida transforman tu mentalidad y enfoque. Por mucho que lo intentes, no es algo que puedas prever o planificar con exactitud. Es…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Los grandes cambios en la vida transforman tu mentalidad y enfoque.</p>
<p>Por mucho que lo intentes, no es algo que puedas prever o planificar con exactitud.</p>
<p>Es como escribir no ficción; puedes investigar todo lo que quieras, pero la mejor manera de aprender sobre ello es realizar una inmersión real.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-10-29 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231204-energy-bar.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231204-energy-bar.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Otra razón para escribir]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/another-reason-to-write</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/another-reason-to-write</guid>
            <description><![CDATA[Para aprender y formar una opinión sobre las cosas, para exponer lo que piensas sobre un tema determinado, para justificar y explicar tu punto de vista, y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Para aprender y formar una opinión sobre las cosas, para exponer lo que piensas sobre un tema determinado, para justificar y explicar tu punto de vista, y para decirle a los demás por qué crees que llevas razón.</p>
<p>Pensaba en familiares y amigos a quienes podría querer explicarles cosas concretas —ideas, cosas técnicas, datos, conceptos— y cómo un pequeño post sobre ello es ideal para que cada uno lo lea por su cuenta, a su ritmo.</p>
<p>Al final, el propósito de cualquier escrito es difundir una idea y hacer que otros reflexionen sobre ella.</p>
<p>Un enlace web se convierte en un acceso directo a una explicación corta, como hice la semana pasada explicando <a href="https://nono.ma/year-month-day">cómo le pongo la fecha a mis dibujos</a>.<sup id="fnref:error-date-system-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:error-date-system-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:error-date-system-es" role="doc-endnote"><p>Había un error la semana pasada que ya he corregido. <code>10.01.18</code> puede interpretarse como el 10 de enero de 2018 en España y el 1 de octubre de 2018 en EE.UU., cuando en realidad representa el 18 de enero de 2010. El formato es <code>año.mes.día</code>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:error-date-system-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-10-22 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221207-half-open-book.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221207-half-open-book.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Año, mes y día]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/year-month-day</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/year-month-day</guid>
            <description><![CDATA[¿Cuándo es 10/8/12? ¿Es el 10 de agosto de 2012? ¿Es el 8 de octubre de 2021? ¿O es el 12 de agosto de 2010? Crecí en España y solía ver y escribir las…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>¿Cuándo es <code>10/8/12</code>?<br />
¿Es el 10 de agosto de 2012?<br />
¿Es el 8 de octubre de 2021?<br />
¿O es el 12 de agosto de 2010?</p>
<p>Crecí en España y solía ver y escribir las fechas como día, mes y año—por ejemplo, <code>15/10/24</code> para el quince de octubre de 2024.</p>
<p>En Estados Unidos, el mes va primero.
<code>10/15/24</code> también representa el 15 de octubre de 2024.</p>
<p>Los sistemas digitales ponen primero el año y luego formatean las fechas de forma que sea legible para las personas adaptándolas a cada región.
Esto significa que verás <code>mes/día/año</code> en sistemas de Estados Unidos y <code>día/mes/año</code> en Europa.<sup id="fnref:regional-patterns-date-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:regional-patterns-date-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>A modo de ilustración, puedes pensar en lenguajes de programación que usan las letras <code>d</code> para el día (15), <code>m</code> para el mes (10), <code>y</code> para el año (24) y otras letras para otros componentes de la fecha.
Estos códigos permiten que los programas nos muestren fechas del presente, pasado y futuro.</p>
<p>Le pongo la fecha a mis sketches a mano y se la pongo a los escaneos digitales con el formato <code>yymmdd</code><sup id="fnref:ddmmyy-format-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:ddmmyy-format-es" role="doc-noteref">2</a></sup> —el año, mes y día en que los dibujo— lo que me permite ver los dibujos cronológicamente.</p>
<p>Esto confunde a la gente porque las fechas parecen estar al revés.<sup id="fnref:flipped-dates-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:flipped-dates-es" role="doc-noteref">3</a></sup>
<code>10.01.18</code> puede interpretarse como el 10 de enero de 2018 en España y el 1 de octubre de 2018 en EE.UU., cuando en realidad representa el 18 de enero de 2010.</p>
<p>La próxima vez que veas uno de mis dibujos, recuerda que es año, mes y día.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:regional-patterns-date-es" role="doc-endnote"><p>Puedes probarlo cambiando la región de tu ordenador o teléfono. Hoy en día, los sistemas te permiten elegir un calendario, formato de fecha y hora de forma independiente de la configuración global de la máquina, y puedes usar lo que te sea más familiar, independientemente de la región del sistema.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:regional-patterns-date-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:ddmmyy-format-es" role="doc-endnote"><p>Algunos sistemas usan <code>dd</code> y <code>mm</code> para mostrar explícitamente el día y el mes con dos dígitos. La limitación de este formato es que, viviendo en el cambio de siglo, los archivos de los años 90 se ordenan <em>después</em> de los archivos de los 2000. Es decir, <code>920101</code> (1 de enero de 1992) aparecerá <em>después</em> de <code>240101</code> (1 de enero de 2024). La única forma de solucionar esto sería anteponer el año completo—<code>19900101</code> y <code>20240101</code>—pero eso hace que haya demasiados dígitos.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:ddmmyy-format-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:flipped-dates-es" role="doc-endnote"><p>Escribí este post para enviarlo y evitar confusiones.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:flipped-dates-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-10-15 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240512-fitbit-charge-5-tracker.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240512-fitbit-charge-5-tracker.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Más y menos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/more-and-less</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/more-and-less</guid>
            <description><![CDATA[Si haces algo una vez, ¿por qué no hacerlo dos veces? Si te saltas algo una vez, ¿por qué no saltártelo dos veces? Utiliza la repetición en tu favor. Haz más…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Si haces algo una vez, ¿por qué no hacerlo dos veces?</p>
<p>Si te saltas algo una vez, ¿por qué no saltártelo dos veces?</p>
<p>Utiliza la repetición en tu favor.</p>
<p>Haz más de lo que quieres y menos de lo que no.</p>
<p>Evita <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/the-second-mistake">el segundo error</a>.​⬤</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-10-08 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240618-nonos-legs.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240618-nonos-legs.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Alcance y concentración]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/scope-and-focus</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/scope-and-focus</guid>
            <description><![CDATA[¿Quieres resolver diez problemas a la vez? Buena suerte. Mejor dividirlos y ser selectivo con las partes que realmente puedes abordar en un tiempo…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>¿Quieres resolver diez problemas a la vez?<br />
<em>Buena suerte.</em></p>
<p>Mejor dividirlos y ser selectivo con las partes que realmente puedes abordar en un tiempo determinado.
Elige uno y empieza.</p>
<p>Con un alcance reducido, es más fácil concentrarse en lo que sea que quieras trabajar durante tus <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/time-or-priority">168 horas</a>.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-10-01 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240105-metal-knife-with-wooden-handle.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240105-metal-knife-with-wooden-handle.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[La escritura es una herramienta]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/writing-is-a-tool</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/writing-is-a-tool</guid>
            <description><![CDATA[Escribir en un blog todos los días es fácil si simplemente lo haces. Lo que es aún más fácil es no escribir todos los días; dejar que pase el tiempo y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Escribir en un blog todos los días es fácil si <em>simplemente lo haces</em>.<br />
Lo que es aún más fácil es no escribir todos los días; dejar que pase el tiempo y convertir en un hábito el no escribir en público.</p>
<p>Mi diario me libera de preocuparme por lo que escribo.<br />
Las palabras fluyen, incluso cuando sé que no son especialmente significativas.
Quiero que el texto fluya para aclarar mis pensamientos y generar ideas; para capturar hechos y recuerdos; para comunicar e inspirar —eso es lo que importa—.</p>
<p>Prefiero hacerlo de esta manera.<br />
En lugar de pensar demasiado en qué escribir, puedo leer lo que he escrito más tarde, analizando y seleccionando las mejores partes.</p>
<p>Escribir es una herramienta que sirve para muchas cosas.
¿Para qué la usarás tú?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-09-24 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231126-highlighter.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231126-highlighter.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Caracteres ocultos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/hidden-characters</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/hidden-characters</guid>
            <description><![CDATA[Crecí trasteando con ordenadores Windows y aprendí a escribir sin mirar el teclado de pequeño en el colegio. Tuve mi primer portátil Apple a principios de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Crecí trasteando con ordenadores Windows y aprendí a escribir sin mirar el teclado de pequeño en el colegio.</p>
<p>Tuve mi primer portátil Apple<sup id="fnref:nonos-first-macbook-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:nonos-first-macbook-es" role="doc-noteref">1</a></sup> a principios de 2011 y me compré el segundo —esta vez con teclado de Estados Unidos— en 2015.
Estaba listo para escribir y programar de manera más eficiente.</p>
<p>El teclado de EE. UU. mejoró mi experiencia programando porque está optimizado para escribir código y escribir en inglés es más sencillo.</p>
<p>Durante varios años, cambiaba entre inglés y español con un atajo de teclado cuando necesitaba escribir en mi lengua materna.
El poder escribir en ambos idiomas con el mismo teclado rápidamente se convirtió en una pesadilla: muchos caracteres cambian de ubicación y no están físicamente allí, lo que hace difícil escribir en castellano.
Por ejemplo, no puedes ver dónde está la <em>eñe</em> y ni la <em>tilde</em>.</p>
<br />
<p>Mira este texto.</p>
<br />
<p><em>¿Tendrías dos euros (2€) en monedas pequeñas?</em><br />
«Creo que sí». Respondió ella.<br />
<em>¡Gracias!</em></p>
<br />
<p>¿Cómo lo escribirías con un teclado estadounidense?</p>
<p>El texto utiliza el signo del euro (€), la <em>eñe</em>, la <em>tilde</em> (<em>áéíóú</em>), los signos de apertura de interrogación y exclamación (¿? y ¡!), y los caracteres de cita («») utilizados en artículos periodísticos —la mayoría de los cuales no aparecen en el teclado de EE. UU—.</p>
<br />
<p>Recientemente me propuse dejar de depender del teclado español por completo.<sup id="fnref:spanish-us-keyboard-shortcuts-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:spanish-us-keyboard-shortcuts-es" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>¿Existían combinaciones de teclas para estos caracteres españoles en el teclado estadounidense y, de ser así, por qué no usarlas en vez de cambiar el idioma del ordenador para simular un teclado diferente?</p>
<p>Después de una búsqueda en Google y algunas preguntas a ChatGPT 4o, descubrí que la respuesta era sí, apunté los siguientes atajos y comencé a practicar.</p>
<p><code>ñ</code> — <code>Opción + n</code> → <code>n</code><br />
<code>á</code> — <code>Opción + e</code> → <code>a</code> (lo mismo para <code>é</code>, <code>í</code>, <code>ó</code> y <code>ú</code>)<br />
<code>¿</code> — <code>Shift + Opción + ?</code><br />
<code>¡</code> — <code>Opción + 1</code><br />
<code>€</code> — <code>Shift + Opción + 2</code><br />
<code>»</code> — <code>Shift + Opción + \</code><br />
<code>«</code> — <code>Opción + \</code></p>
<p>Ahora podía usar los caracteres en español que necesitaba con un teclado inglés en macOS sin cambiar de idioma.</p>
<p>Para mi sorpresa, tardé menos de un mes en acostumbrarme a estos atajos y dejar atrás una molestia que arrastraba desde hacía años.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:nonos-first-macbook-es" role="doc-endnote"><p>La captura de pantalla más antigua que he encontrado de mi primer MacBook es del 20 de febrero de 2011. Había estado usando iOS durante unos años en el iPod touch pero este MacBook Pro de 15 pulgadas fue el que me introdujo al mundo Mac.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:nonos-first-macbook-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:spanish-us-keyboard-shortcuts-es" role="doc-endnote"><p>Documenté esta búsqueda y la lista de atajos el 24 de julio de 2024.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:spanish-us-keyboard-shortcuts-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-09-17 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200817-macbook-pro-15-inch-2019.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200817-macbook-pro-15-inch-2019.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Un pequeño empujón]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-tiny-push</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-tiny-push</guid>
            <description><![CDATA[No siempre hay tiempo para hacer las cosas que quieres. Por eso, intento encontrar esos momentos cuando no hay que hacerlas; sin fecha límite, sin prisas,…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>No siempre hay tiempo para hacer las cosas que quieres.
Por eso, intento encontrar esos momentos cuando no hay que hacerlas; sin fecha límite, sin prisas, sin entregas.</p>
<p>Sin embargo, siempre llegan temporadas en la que ni siquiera eso es posible.</p>
<p>¿Qué haces entonces?</p>
<p>Te ciñes al plan.
Empujas un poco para acabar.</p>
<p>Hasta que llegue el día, con suerte en un futuro cercano, en el que puedas volver a la <em>normalidad</em>.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-09-10 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240527-plug-adapter.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240527-plug-adapter.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Quién no quiere que te vayas?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/whos-trying-to-lock-you-in</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/whos-trying-to-lock-you-in</guid>
            <description><![CDATA[Mantengo una hoja de cálculo con mis suscripciones. Eso incluye servicios en línea, seguros y otros pagos recurrentes. La lista está en constante crecimiento…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Mantengo una hoja de cálculo con mis suscripciones.
Eso incluye servicios en línea, seguros y otros pagos recurrentes.
La lista está en constante crecimiento y la reviso cada par de meses para ver qué puedo cancelar o reducir.</p>
<p>Estos son algunos de los servicios que están haciendo un gran trabajo para encerrarme.</p>
<p>Apple quiere sincronizar mis fotos, vídeos y copias de seguridad con iCloud.</p>
<p>Dropbox quiere mi biblioteca de archivos.</p>
<p>Amazon Blink y Eufy quieren almacenar mis grabaciones de forma remota.</p>
<p>Spotify quiere alquilar mi biblioteca musical.<sup id="fnref:spotify-rent-buy"><a class="footnote-ref" href="#fn:spotify-rent-buy" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Zapier quiere que siga automatizando flujos de trabajo con sus <em>zaps</em>.</p>
<p>Descript y Riverside quieren que continúe grabando y editando vídeos y podcasts.</p>
<p>Grammarly quiere corregir mi gramática.</p>
<p>Adobe quiere que edite fotos, vídeos y audio.</p>
<p>En palabras de Kevin Kelly, pagamos por acceso, no por propiedad.
Las suscripciones de por vida son raras: atrápalas si puedes.</p>
<p>Así que, mientras siga haciendo estas cosas y no encuentre una alternativa gratuita o más barata, tendré que seguir suscrito.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:spotify-rent-buy" role="doc-endnote"><p>Siempre me resulta interesante pensar en cuántas canciones o álbumes podrías poseer si compraras música en lugar de alquilarla.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:spotify-rent-buy" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-09-03 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240109-amazon-blink-mini-security-camera.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240109-amazon-blink-mini-security-camera.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Los sistemas fallan]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/systems-fail</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/systems-fail</guid>
            <description><![CDATA[No existe tal cosa como un sistema a prueba de balas. Todo, bajo las condiciones adecuadas (o inadecuadas), puede fallar. Y esas son las situaciones para las…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>No existe tal cosa como un sistema a prueba de balas. Todo, bajo las condiciones adecuadas (o inadecuadas), puede fallar.</p>
<p>Y esas son las situaciones para las que no puedes planificar, y a las que tendrás que adaptarte cuando llegue el momento.</p>
<p>Estas situaciones son los desconocidos desconocidos, para los cuales puedes prepararte, pero no podrás trabajar en una solución hasta que sucedan.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-08-27 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230831-iphone-charger.png?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230831-iphone-charger.png?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Enciende la luz]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/lights-on</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/lights-on</guid>
            <description><![CDATA[Hablar con un dispositivo inteligente es diferente a pulsar un interruptor o atenuar las luces con tu teléfono, aunque el resultado final puede ser similar.…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hablar con un dispositivo inteligente es diferente a pulsar un interruptor o atenuar las luces con tu teléfono, aunque el resultado final puede ser similar.</p>
<p><em>Ok, Google. Enciende la luz.</em></p>
<p>En un hogar inteligente, puedes controlar las luces con la voz, con controles analógicos o interfaces digitales.</p>
<p>Cada interfaz ofrece una serie de opciones que influyen en nuestro comportamiento.
Por ejemplo, una app de iPhone nos permite atenuar las luces, mientras que los interruptores de pared permiten un control binario; encendido o apagado.</p>
<p>Una de las formas en que las herramientas cambian nuestro comportamientos es que, a largo plazo, tendemos a optar por la opción más fácil.</p>
<p><em>Oye, Siri. Apaga la luz.</em></p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-08-20 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230914-carmel-by-the-sea-hotel-lamp.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230914-carmel-by-the-sea-hotel-lamp.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Escribir y revisar mis archivos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/writing-and-revisiting-my-archives</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/writing-and-revisiting-my-archives</guid>
            <description><![CDATA[Siempre siento que mis escritos podrían estar más pulidos, pero algo hecho es mejor que su posible versión perfecta. Solo me lleva unos minutos escribir unas…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Siempre siento que mis escritos podrían estar más pulidos, pero algo <em>hecho</em> es mejor que su posible versión <em>perfecta</em>.</p>
<p>Solo me lleva unos minutos escribir unas doscientas palabras capturando lo que tengo en mente: lo que hice, pensé, sentí, o detalles que podría olvidar mañana.</p>
<p>Escribir me ayuda a entender mis pensamientos y a darle sentido a mi vida, asegurándome de no perder detalles importantes.</p>
<p>Cuando reviso mi diario, las preocupaciones del pasado se desvanecen, las historias olvidadas resurgen, y veo cómo han evolucionado mis opiniones.</p>
<p>Los beneficios de escribir a diario y revisar mis archivos no tienen precio.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-08-13 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240518-san-jose-alove-hotel-clothes-rack.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240518-san-jose-alove-hotel-clothes-rack.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Tinta y color]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/ink-then-color</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/ink-then-color</guid>
            <description><![CDATA[Las mismas trazos de tinta pueden representar múltiples objetos diferentes. Añade un poco de acuarela y las posibilidades se reducen. Lo que el ojo…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Las mismas trazos de tinta pueden representar múltiples objetos diferentes.
Añade un poco de acuarela y las posibilidades se reducen.</p>
<p>Lo que el ojo identifica como una mandarina, principalmente por el color, no sería tan evidente sin las pinceladas.</p>
<br />
<p>El color añade una dimensión extra a mis dibujos.</p>
<p>Sin embargo, la clave es lograr la proporción y la luz correcta, lo cual siempre hago con bolígrafos de tinta de microfibra.</p>
<p>Solo entonces, la acuarela (o el sombreado) añade información y ayuda al espectador a entender lo que está viendo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-08-06 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240118-mandarin-orange-fruit.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240118-mandarin-orange-fruit.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Tiempo para nuestro oficio]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/time-for-our-craft</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/time-for-our-craft</guid>
            <description><![CDATA[Bajo presión, hacer algo de importancia es difícil a menos que los pasos estén claramente definidos y sepamos cómo seguirlos. Por eso necesitamos dedicar…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Bajo presión, hacer algo de importancia es difícil a menos que los pasos estén claramente definidos y sepamos cómo seguirlos.</p>
<p>Por eso necesitamos dedicar tiempo a nuestro oficio regularmente, incluso si no sabemos en qué lo emplearemos exactamente.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-07-30 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240620-apple-watch.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240620-apple-watch.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Impulsos cortos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/short-impulses</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/short-impulses</guid>
            <description><![CDATA[Rápido. Corto. Inmediato. Fácil. Resumido. Destacado. El contenido se digiere por nosotros en las redes sociales; luego, digerimos impulsos cortos. Solo…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Rápido. Corto. Inmediato.</p>
<p>Fácil. Resumido. Destacado.</p>
<p>El contenido se digiere por nosotros en las redes sociales; luego, digerimos impulsos cortos.</p>
<p>Solo obtenemos la <em>esencia</em> y no podemos sacar conclusiones imparciales.</p>
<p>¿La alternativa? Consumir menos contenido, de largo formato, y profundizar.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-07-23 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240528-ikea-fado-lamp-17cm.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240528-ikea-fado-lamp-17cm.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[No existe tal cosa]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/no-such-thing</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/no-such-thing</guid>
            <description><![CDATA[&quot;No existe el bloqueo del escritor,&quot; dice Seth Godin, y no podría ser más acertado. Puede que no sea tu mejor escrito, pero todo lo que tienes que…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>&quot;<a target="_blank" class="is-external" href="https://shows.acast.com/akimbo/episodes/nosuchthing-aswritersblock">No existe el bloqueo del escritor</a>,&quot; dice Seth Godin, y no podría ser más acertado.</p>
<p>Puede que no sea tu mejor escrito, pero <em>todo</em> lo que tienes que hacer es sentarte y escribir.
Dale suficiente tiempo, y algo bueno surgirá.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-07-16 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240116-paper-with-clip.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240116-paper-with-clip.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[«La fuerza de voluntad se convierte en un hábito»]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/willpower-and-habit</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/willpower-and-habit</guid>
            <description><![CDATA[&quot;La fuerza de voluntad se convierte en un hábito,&quot; dice Charles Duhigg, &quot;al elegir un cierto comportamiento de antemano, y luego seguir esa…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>&quot;La fuerza de voluntad se convierte en un hábito,&quot; dice Charles Duhigg, &quot;al elegir un cierto comportamiento de antemano, y luego seguir esa rutina cuando llega un punto de inflexión.&quot;</p>
<p>Las rutinas funcionan de la misma manera en que la tortuga venció a la liebre: trabajando constantemente hacia la meta sin faltar un día, excepto que no hay una meta final.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-07-09 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240514-panaderos-seagulls-chicks.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240514-panaderos-seagulls-chicks.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Cinco ideas sin terminar]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/five-unfinished-ideas</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/five-unfinished-ideas</guid>
            <description><![CDATA[En diciembre, compartí varias ideas que quería desarrollar en 2024. Conseguí hacer un contador de palabras diario y tengo a medias mi nueva estructura de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En diciembre, compartí varias <a href="https://nono.ma/ideas-i-would-like-to-build-in-2024">ideas que quería desarrollar en 2024</a>.</p>
<p>Conseguí hacer <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/a-daily-word-counter">un contador de palabras diario</a> y tengo a medias mi nueva estructura de carpetas para Dropbox.</p>
<p>También me gustaría continuar desarrollando estas cinco ideas que tengo a medias.</p>
<ul>
<li>
<strong>Expensed</strong>, un sistema de gastos personales que lee mis gastos de una nota de texto &quot;plano&quot;, permitiéndome filtrar, categorizar y visualizar mis gastos en gráficas.</li>
<li>
<strong>Sketch Manager</strong>, para ver mis cuadernos de dibujo en el ordenador y saber qué dibujos ya están editados, listos para imprimir, publicados (y dónde), y quién ha comprado (o le he regalado) una pieza en particular; con &quot;bounding boxes&quot; en cada página escaneada que definan dónde se encuentra cada dibujo en cada página escaneada.</li>
<li>
<strong>Sketch Browser</strong>, para ver cuadernos de dibujos con mis sketches editados tal y como están en el cuaderno original, con información de cada dibujo y referencias de Sketch Manager.</li>
<li>
<strong>Price Tracker</strong>, mi propia herramienta para seguir el precio de productos online al estilo de CamelCamelCamel pero en otras tiendas.</li>
<li>
<strong>Product Recommendations</strong>, un sitio con mi equipo de grabación y cosas que me gustan y uso en mi día a día, con enlaces de afiliados, precios históricos y descripciones.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-07-02 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231024-samsung-ssd-shield-t7.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231024-samsung-ssd-shield-t7.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Se pueden ganar comisiones]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/commissions-may-be-earned</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/commissions-may-be-earned</guid>
            <description><![CDATA[Puede que te preguntes por qué algunos sitios nos ayudan a ahorrar esperando o nos llevan a comprar sin necesidad. Tiendas online como Amazon, Best Buy o…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Puede que te preguntes por qué algunos sitios nos ayudan a <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/wait-and-save">ahorrar esperando</a> o nos llevan a <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/need-or-want">comprar sin necesidad</a>.</p>
<p>Tiendas online como Amazon, Best Buy o B&amp;H ofrecen los llamados programas de afiliados, en los cuales los sitios web y los canales de redes sociales ganan una comisión por ventas en compras aplicables a las que enlazan desde su contenido.</p>
<p>Así es como funciona en Amazon.</p>
<p>Añades una etiqueta de afiliado<sup id="fnref:amazon-affiliate-tag-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:amazon-affiliate-tag-es" role="doc-noteref">1</a></sup> a tus enlaces de producto y Amazon rastrea las compras realizadas por los clientes desde tus enlaces.
De esta manera, puedes obtener una comisión del ~1–10% por compras aplicables dentro de las veinticuatro horas posteriores al clic en el enlace.<sup id="fnref:eligible-purchases-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:eligible-purchases-es" role="doc-noteref">2</a></sup>
En la jerga del marketing de afiliados, los visitantes que envías a Amazon son referidos.</p>
<p>Y por eso muchos sitios web muestran el siguiente aviso.</p>
<p><em>Se pueden ganar comisiones de los enlaces a continuación.</em></p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:amazon-affiliate-tag-es" role="doc-endnote"><p>Aquí tienes un enlace de ejemplo con mi etiqueta de afiliado <code>nonoma-20</code> (amazon.com/dp/8862931948/?tag=<em>nonoma-20</em>), que asocia las compras realizadas a través de ese enlace a mi cuenta.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:amazon-affiliate-tag-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:eligible-purchases-es" role="doc-endnote"><p>Las compras incluyen cualquier producto en el programa de afiliados, no solo aquellos a los que has enlazado. Si estás enlazando a una cámara de fotos, te puedes llevar comisión cuando el visitante compre objetivos para la cámara o incluso productos de limpieza para el hogar. Amazon quiere que lleves clientes a su tienda.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:eligible-purchases-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-06-25 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230223-ikea-spray-bottle.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230223-ikea-spray-bottle.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Necesidad o deseo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/need-or-want</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/need-or-want</guid>
            <description><![CDATA[La semana pasada, compartí un truco para ahorrar esperando: la paciencia da sus frutos. En la esquina opuesta están los mercados que nos sugieren cosas que…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La semana pasada, compartí un truco para <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/wait-and-save">ahorrar esperando</a>: la paciencia da sus frutos.</p>
<p>En la esquina opuesta están los mercados que nos sugieren cosas que no necesitamos pero que pueden resultarnos útiles.
Sitios que nos hacen gastar en lo que no necesitamos pero queremos.</p>
<p>Amazon es el ejemplo perfecto, pero muchas otras tiendas, como IKEA o Zara, caen en la misma categoría.
Navegas sin una necesidad específica en mente en busca de cosas potenciales para comprar.
Los mejores en esta categoría son los sitios de descuentos, como <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.chollometro.com/">Chollómetro</a>, que lista descuentos de muchos otros sitios para que puedas encontrar gangas que a menudo no necesitas.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-06-18 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231007-green-nike-chron-2-shoes-right-foot.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231007-green-nike-chron-2-shoes-right-foot.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Espera y ahorra]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/wait-and-save</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/wait-and-save</guid>
            <description><![CDATA[Si quieres comprar un producto concreto de Amazon pero no tienes prisa, puedes crear una alerta y recibir una notificación cuando baje el precio. Pega la…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Si quieres comprar un producto concreto de Amazon pero no tienes prisa, puedes crear una alerta y recibir una notificación cuando baje el precio.</p>
<p>Pega la dirección web del producto de Amazon en <a target="_blank" class="is-external" href="https://camelcamelcamel.com">Camelcamelcamel.com</a><sup id="fnref:camel-similar-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:camel-similar-es" role="doc-noteref">1</a></sup> para ver su historial de precios, elige tu precio justo y crea una alerta de precio con tu correo electrónico.</p>
<p>Es una manera fácil de retrasar las compras y ahorrar cuando no te importa esperar.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:camel-similar-es" role="doc-endnote"><p>Otros servicios de seguimiento de precios también funcionan con otras tiendas.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:camel-similar-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-06-11 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240131-ssd-hard-drive-samsung-ssd-t7-shield.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240131-ssd-hard-drive-samsung-ssd-t7-shield.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Es un atajo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/its-a-shortcut</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/its-a-shortcut</guid>
            <description><![CDATA[La inteligencia artificial generativa no me hace dibujar mejor; dibuja por mí. Un programa de ordenador podría enseñarnos a dibujar, siempre y cuando…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La inteligencia artificial generativa no me hace dibujar mejor; dibuja por mí.</p>
<p>Un programa de ordenador podría enseñarnos a dibujar, siempre y cuando pongamos tiempo y esfuerzo por nuestra parte.</p>
<p>Podríamos decir, entonces, que la IA puede convertirse en un gran maestro, cuando te guía, o en el peor, cuando hace todo por ti.</p>
<p>Un maestro no debería hacer las cosas por ti, sino enseñarte con ejemplos, llevándote a abordar los problemas correctos y obtener las soluciones adecuadas.</p>
<p>No piensas en el problema cuando obtienes respuestas de inmediato; es un atajo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-06-04 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230703-scissors.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230703-scissors.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Hazlo cuando no lo necesitas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/when-you-dont-need-to</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/when-you-dont-need-to</guid>
            <description><![CDATA[No te sientes a trabajar (solo) cuando tengas que hacer algo. Siéntate regularmente, con tiempo y sin presión. Haz tus cosas cuando no necesites hacer nada.…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>No te sientes a trabajar (solo) cuando tengas que hacer algo.</p>
<p>Siéntate regularmente, con tiempo y sin presión.</p>
<p>Haz tus cosas cuando no necesites hacer nada.</p>
<p>Luego, disfruta de la libertad de tenerlo hecho cuando lo necesites y no tengas ganas de hacerlo.</p>
<p>Ahí es cuando puede que no se sienta como trabajo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-05-28 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230314-infusion-ikea-mug.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230314-infusion-ikea-mug.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Sesgos desconocidos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/unknown-biases</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/unknown-biases</guid>
            <description><![CDATA[Le pedí a ChatGPT 4o que imaginara ser un periodista crítico escribiendo un artículo de opinión sobre la adopción de la inteligencia artificial en nuestra…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Le pedí a <em>ChatGPT 4o</em> que imaginara ser un periodista crítico escribiendo un artículo de opinión sobre la adopción de la inteligencia artificial en nuestra vida diaria.
Esto es lo que <em>respondió</em>.</p>
<blockquote>
<p>La inteligencia artificial, celebrada por su conveniencia, plantea riesgos para nuestra privacidad e independencia. A menudo funciona de manera opaca, aumentando los sesgos y la vigilancia. Sin una supervisión cuidadosa, adoptar la IA podría significar perder el control humano y los estándares éticos a favor de la simplicidad impulsada por máquinas. Esto requiere un escrutinio minucioso.</p>
</blockquote>
<p>Hay <a href="https://nono.ma/three-levels-of-artificial-intelligence">tres niveles de inteligencia artificial</a>, y en nuestro día a día vamos inclinándonos hacia el tercero: utilizar tecnología que otros desarrollan para nosotros.</p>
<p>Gracias a cómo están llevando a cabo la investigación y las innovaciones las grandes empresas tecnológicas e instituciones académicas —tratando de ser los primeros en publicar nuevos hallazgos— tenemos acceso a las innovaciones clave que permiten a estos algoritmos aprender de nuestros datos y generar tan buenos resultados.</p>
<p>Pero incluso cuando el código y los <em>datasets</em> estén a nuestra disposición, en abierto, sentiremos que estamos interactuando con una caja negra con sesgos desconocidos.</p>
<p>No tenemos el tiempo ni el conocimiento para entender los algoritmos aunque sean de código libre!</p>
<p>Así que tendremos que conformarnos con lo que las empresas e instituciones pongan en nuestras manos.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-05-21 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240220-nono-left-hand-with-ring.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240220-nono-left-hand-with-ring.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Hecho es mejor que perfecto]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/done-beats-perfect</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/done-beats-perfect</guid>
            <description><![CDATA[Sigo fascinado con el efecto que causa ir sobrado de tiempo en la producción creativa. Demasiado tiempo me lleva a no hacer nada. Muy poco tiempo me estresa,…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Sigo fascinado con el efecto que causa ir sobrado de tiempo en la producción creativa.
Demasiado tiempo me lleva a no hacer nada.
Muy poco tiempo me estresa, pero me obliga a hacer las cosas.
El punto intermedio es comprometerse con <em>la práctica</em> (en términos de Seth Godin), con <em>sistemas, no metas</em>, al estilo de James Clear —para involucrarte en tu oficio a diario en busca de práctica y consistencia—.</p>
<p>Dibujar, escribir a diario y publicar semanalmente son sistemas: no hay una meta explícita.
Sin embargo, esto me permite elegir entre docenas de ideas cuando quiero publicar.</p>
<br />
<p>Cogí mi cuaderno de bocetos y un bolígrafo Micron 005 mientras estaba tumbado en el sofá.
Dos bocetos rápidos de mi pie derecho en distintas posiciones <em>cuentan</em> como dibujo diario.
Me fuerzo a cumplir.<sup id="fnref:comply-nonoma-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:comply-nonoma-es" role="doc-noteref">1</a></sup>
<a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/where-is-the-creative-friction">La fricción creativa está en todas partes</a>, así que el truco es minimizar esa fricción.</p>
<p>Rápido es más fácil que detallado y solo con boli es más fácil que con acuarela.</p>
<p>Por supuesto, optimizar para lo rápido y fácil reduce la efectividad del hábito y puede llevar a <em>trampas creativas</em>.
Tienes esforzarte para mejorar.
Pero algo de práctica, todos los días, supera al entrenamiento ideal y esporádico.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:comply-nonoma-es" role="doc-endnote"><p>Esto hace que empiece y, muchas veces, no continuaré cuando considero que he acabado. Pero hay días en los que ese empujón inicial me anima a empezar a una sesión creative más larga.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:comply-nonoma-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-05-14 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240509-panaderos-nonos-right-foot.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240509-panaderos-nonos-right-foot.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Consejos de Kevin Kelly]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/bits-of-advice-kevin-kelly</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/bits-of-advice-kevin-kelly</guid>
            <description><![CDATA[Kevin Kelly celebró su 68º cumpleaños regalando a sus hijos 68 consejos que hubiera deseado recibir cuando tenía su edad. Cada cumpleaños después añadió más…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Kevin Kelly celebró su 68º cumpleaños regalando a sus hijos 68 consejos que hubiera deseado recibir cuando tenía su edad.
Cada cumpleaños después añadió más consejos para ellos y acabó publicando un libro titulado <em>Excelentes Consejos para la Vida</em>.<sup id="fnref:kk-101-advice"><a class="footnote-ref" href="#fn:kk-101-advice" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Hace pocó compartió <a target="_blank" class="is-external" href="https://kk.org/thetechnium/101-additional-advices/">101 consejos adicionales</a>.
Aquí hay algunos que me encantaron.</p>
<blockquote>
<p>Cuando abraces a alguien, sé el último en soltar.</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>Puedes convertirte en el mejor del mundo en algo si te importa más que a cualquier otro.</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>Una vez al mes, toma un camino distinto para volver a casa, entra por una puerta diferente y siéntate en una silla distinta en la cena. Sin rutinas.</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>Debería haber al menos una cosa en tu vida que disfrutes a pesar de no ser bueno en ello. Ese es tu tiempo de juego, que te mantendrá joven. Nunca te disculpes por ello.</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>La paciencia que necesitas para las grandes cosas se desarrolla con tu paciencia en las pequeñas.</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>Cuando te encuentres procrastinando, no resistas. En su lugar, inclínate hacia ello. Procrastina al 100%. Intenta no hacer absolutamente nada durante 5 minutos. Haz de ello tu trabajo. Fracasarás. Después de 5 minutos, estarás listo y ansioso por trabajar.</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>El error más común que cometemos es hacer un gran trabajo en una tarea no importante.</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p>Para contar una buena historia, debes revelar una sorpresa; de lo contrario, solo es un informe.</p>
</blockquote>
<p>Puedes leerlos todos <a target="_blank" class="is-external" href="https://kk.org/thetechnium/101-additional-advices/">aquí</a>.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:kk-101-advice" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://kk.org/thetechnium/101-additional-advices/">The Technium: 101 Consejos Adicionales</a>. Kevin Kelly. 18 de abril de 2024.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:kk-101-advice" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-05-07 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230811-cardboard-box.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230811-cardboard-box.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Dónde está la fricción creativa?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/where-is-the-creative-friction</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/where-is-the-creative-friction</guid>
            <description><![CDATA[La fricción creativa es cualquier cosa que se interponga entre tú y tu producción creativa. Puede estar en tu mente — el miedo a fracasar. Puede ser física —…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La fricción creativa es cualquier cosa que se interponga entre tú y tu producción creativa.</p>
<p>Puede estar en tu mente — el miedo a fracasar.</p>
<p>Puede ser física — no tienes las herramientas o el espacio.</p>
<p>Puede ser temporal — no puedes dedicar el tiempo.</p>
<p>Puede estar en tu proceso — quieres que todo sea perfecto.</p>
<p>No importa dónde esté, reducir lo que añade fricción a tu proceso creativo te llevará a producir en cantidad, lo que a la larga se traducirá en calidad.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-04-30 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230701-montegolf-light-fixture-ikea.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230701-montegolf-light-fixture-ikea.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Recuérdate como funcionan las cosas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/remind-yourself-how-things-work</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/remind-yourself-how-things-work</guid>
            <description><![CDATA[Cuando cambio de tarea y me embarco en proyectos en los que no he trabajado durante meses, mis notas sobre cómo funcionan las cosas me salvan el día porque…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Cuando cambio de tarea y me embarco en proyectos en los que no he trabajado durante meses, mis notas sobre cómo funcionan las cosas me salvan el día porque <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/no-such-thing-as-easy-steps">no existen los «pasos fáciles»</a>.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-04-23 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240323-iphone-15-pro-with-case.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240323-iphone-15-pro-with-case.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Siete meses usando ChatGPT 4]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/seven-months-using-chatgpt</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/seven-months-using-chatgpt</guid>
            <description><![CDATA[Empecé a usar ChatGPT Plus hace siete meses y me sorprende cuánto dependo de él para las tareas diarias. No busco en Google tanto como antes ya que las…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Empecé a usar ChatGPT Plus<sup id="fnref:chatgpt-plus-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:chatgpt-plus-es" role="doc-noteref">1</a></sup> hace siete meses y me sorprende cuánto dependo de él para las tareas diarias.
No busco en Google tanto como antes ya que las respuestas suelen resolver mis necesidades inmediatas.</p>
<p>Estos son algunas de los cosas para las que lo estoy usando.</p>
<ul>
<li>Un GPT personalizado de <em>TypeScript &amp; React</em> para el trabajo que solo puede responderme con soluciones de código.</li>
<li>Traducción de publicaciones de mi blog de inglés a español en Markdown. Solo tengo que hacer pequeñas correcciones; a menudo porque ChatGPT mezcla el castellano y el español americano.</li>
<li>Escribir programas, por ejemplo en Python o Bash, que pueden llegar a ser bastante complejos.</li>
<li>Aprendizaje e investigación. ChatGPT es un ávido buscador de papers relacionados a los que me estoy leyendo y es capaz de explicar conceptos de inteligencia artificial. Le puedes pedir hasta que escriba un ejemplo de código de una red neuronal concreta.</li>
<li>Corregir gramática y puntuación.</li>
</ul>
<p>Me resulta fascinante generar imágenes con DALL-E 3 y tengo varios proyectos personales que aún no he publicado. Pero esa historia es para otro día.</p>
<p>Dejando de lado las preocupaciones éticas y de seguridad, me parece bastante prometedor que, relativamente pronto, tendremos modelos con un rendimiento similar al de GPT-4 y DALL-E 3 funcionando localmente en nuestros dispositivos sin necesidad de suscripción.</p>
<p>No he medido lo eficiente que ChatGPT me hace programando.
Pero tras cientos de <em>conversaciones</em> me ha ahorrado &quot;horas de computación humana&quot; y me ha ayudado a desarrollar soluciones de código más rápidamente sin tener que buscar online.
En este caso, veinte dólares al mes son insignificantes.</p>
<p>&quot;Hacemos nuestras herramientas y luego nuestras herramientas nos hacen a nosotros.&quot;
Lo dijo John Culkin<sup id="fnref:john-culkin-tools-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:john-culkin-tools-es" role="doc-noteref">2</a></sup>.
Los modelos de lenguaje están cambiando rápidamente cómo interactuamos con las máquinas.
El siguiente paso podría ser <a href="https://nono.ma/no-humans-needed">prescindir de los humanos</a> y delegar las tareas digitales a las máquinas.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:chatgpt-plus-es" role="doc-endnote"><p>A 15 de abril de 2024, la suscripción Plus de veinte dólares te da acceso exclusivo a GPT-4 y DALL-E 3.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:chatgpt-plus-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:john-culkin-tools-es" role="doc-endnote"><p>La cita a menudo se atribuye erróneamente al amigo de Culkin, Marshall McLuhan.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:john-culkin-tools-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-04-16 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230127-pen-boli-bic.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230127-pen-boli-bic.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Tres niveles de inteligencia artificial]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/three-levels-of-artificial-intelligence</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/three-levels-of-artificial-intelligence</guid>
            <description><![CDATA[Los investigadores desarrollan algoritmos —conocidos como redes neuronales o modelos de machine learning—. Los ingenieros de software entrenan esos modelos y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Los investigadores desarrollan algoritmos —conocidos como redes neuronales o modelos de <em>machine learning</em><sup id="fnref:machine-learning-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:machine-learning-es" role="doc-noteref">1</a></sup>—.</p>
<p>Los ingenieros de software entrenan esos modelos y hacen interfaces para ellos.</p>
<p>Los usuarios interactúan con la inteligencia artificial a través de aplicaciones potenciadas por el <em>machine learning</em>.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:machine-learning-es" role="doc-endnote"><p>Son modelos de aprendizaje automático que aprenden a realizar tareas tras ser «entrenados» con grandes cantidades de información.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:machine-learning-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-04-09 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240303-macbook-pro-m1.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240303-macbook-pro-m1.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Anunciando eventos en Luma]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/announcing-events-on-luma</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/announcing-events-on-luma</guid>
            <description><![CDATA[La semana pasada, probé Luma para el lanzamiento de un podcast. Luma es una plataforma para que la gente se registre en tus eventos (gratis o con entradas de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La semana pasada, probé Luma para el lanzamiento de un podcast.
Luma es una plataforma para que la gente se registre en tus eventos (gratis o con entradas de pago).
Aunque empecé a usar este sistema para programar mis directos hace unos meses, esta ha sido la primera vez que lo usé para el podcast.</p>
<p>Estaba capturando interés para el lanzamiento de un nuevo episodio en YouTube en forma de «estreno», como YouTube llama a los videos programados para transmitirse por primera vez.
Durante el estreno del video, los espectadores pueden participar en el chat a la vez que se reproduce el video, lo que, en nuestro caso, permitió que los asistentes hiciesen preguntas a nuestro invitado, Andy Payne.
Después del estreno, el video estará disponible en YouTube como cualquier otro video.
Lo interesante es que, durante el estreno, todos ven el video simultáneamente como si fuera un evento en vivo.</p>
<p>Luma recordará a tus asistentes cuándo ocurre el evento en su zona horaria un día antes y una hora antes, enviándoles el enlace e instrucciones que elijas.</p>
<p>Al registrarse en un evento, los asistentes dan un nombre y correo electrónico, lo que te permite invitarlos a eventos similares en el futuro o contactarlos directamente, por ejemplo, cuando haya nuevo contenido relacionado con el episodio para el que se inscribieron disponible, como por ejemplo la versión de audio del podcast en Spotify y Apple Podcasts.</p>
<p>Puedes cambiar el enlace de ubicación del evento que los asistentes recibirán cuando el evento esté a punto de empezar.
Si cambias de opinión antes del evento, puedes dirigir a los usuarios a una plataforma diferente (digamos, Twitch o Riverside).
Si eso sucediera y hubieses dirigido a los usuarios a YouTube en vez de a Luma, no podrías hacer nada.</p>
<p>Compartí el enlace de Luma en una publicación de LinkedIn, un tweet y este newsletter y hubo veintidós inscripciones de personas que no conozco, lo cual no está mal.</p>
<p>Las personas pueden suscribirse a ti en Luma para ser notificadas sobre futuros eventos que programas.
(<a target="_blank" class="is-external" href="https://lu.ma/nono">Aquí está mi perfil de Luma.</a>)
Es una gran alternativa a los newsletters para captar interés para eventos específicos.
Puede que la gente no esté dispuesta a darte su email para seguir tu blog, pero tal vez sí lo estén para un evento concreto al que desean asistir.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-04-02 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230706-shure-sm7b-microphone.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230706-shure-sm7b-microphone.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Una conversación con Andy Payne]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-conversation-with-andy-payne</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-conversation-with-andy-payne</guid>
            <description><![CDATA[Conocí a Andy Payne el verano de 2016. Autodesk acababa de adquirir Monolith (un editor basado en vóxeles) de Andy y Pan y me uní a ellos para construir un…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Conocí a Andy Payne el verano de 2016. Autodesk acababa de adquirir Monolith<sup id="fnref:monolith-andy-payne-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:monolith-andy-payne-es" role="doc-noteref">1</a></sup> (un editor basado en vóxeles) de Andy y Pan y me uní a ellos para construir un generador de impresiones 3D y experimentar con una impresora 3D Zmorph.</p>
<p>Hice las prácticas en la oficina de Autodesk en el Boston Seaport con Jose Luis García del Castillo y Keith Alfaro. Jose Luis y yo íbamos en bicicleta a Central Square, cogíamos la línea roja T (como llaman en Boston al metro) hasta South Station y cambiábamos al autobús de la línea plateada hacia Drydock Avenue. Al final del verano, publiqué como código abierto Voxel2GCode<sup id="fnref:andy-payne-voxel2gcode-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:andy-payne-voxel2gcode-es" role="doc-noteref">2</a></sup>—un conjunto de flujos de trabajo para transformar objetos geométricos y modelos basados en vóxeles en instrucciones de G-code imprimibles en 3D.</p>
<p>Andy es arquitecto y desarrollador de software en McNeel, la empresa detrás de Rhino y Grasshopper 3D. Grabamos un podcast en Nueva Orleans en septiembre de 2022, donde aprendí sobre la nueva aventura de Andy.</p>
<p>Disfruta de este episodio sobre los orígenes de Grasshopper, Grasshopper 2, Rhino.Compute, enseñanza, aprender a programar, IA generativa, código abierto y monetización, y en qué esta trabajando Andy.</p>
<p>Estrenaremos el episodio en <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/StRrzZeo2ic">YouTube</a> el miércoles 27 de marzo, a las 2 PM ET, lo que significa que podrás chatear con Andy y conmigo durante el episodio.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:monolith-andy-payne-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://andy-payne-68uu.squarespace.com">Monolith</a> es un editor basado en vóxeles que se sitúa en algún punto intermedio entre aplicaciones de CAD en 3D como AutoCAD y Rhino y aplicaciones de edición de imágenes basadas en píxeles como Photoshop. Una de las fortalezas de Monolith es su capacidad para producir impresiones 3D multimaterial con diferentes densidades de material.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:monolith-andy-payne-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:andy-payne-voxel2gcode-es" role="doc-endnote"><p>Puedes encontrar <a target="_blank" class="is-external" href="https://github.com/nonoesp/Voxel2GCode">Voxel2GCode</a> en GitHub.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:andy-payne-voxel2gcode-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-03-26 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-170528-central-square.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-170528-central-square.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Todos los lunes]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/every-monday</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/every-monday</guid>
            <description><![CDATA[Reviso si mi publicación del martes está lista. Últimamente, la respuesta suele ser, No, la publicación no está lista. Entonces busco en mis borradores o…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Reviso si mi publicación del martes está lista.</p>
<p>Últimamente, la respuesta suele ser, <em>No, la publicación no está lista</em>.
Entonces busco en mis borradores o escribo algo completamente desde cero.</p>
<p>¿Por qué?
Porque decidí hacerlo y he visto cómo da sus frutos a largo plazo.</p>
<p>Es oficio, no arte.</p>
<p>&quot;Un profesional ve su trabajo como oficio, no como arte.&quot; Dice Steven Pressfield en <em>La Guerra del Arte</em>.</p>
<p>Es profesional, no amateur.</p>
<p>&quot;Los profesionales se apegan al horario; los amateurs dejan que la vida se interponga.&quot; Dice James Clear en <em>Hábitos Atómicos</em>.</p>
<p>Los lunes buenos, disfruto de la libertad de haber completado mis deberes con antelación.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-03-19 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240201-pencil-case-cap.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240201-pencil-case-cap.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Time or priority]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/time-or-priority</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/time-or-priority</guid>
            <description><![CDATA[A menudo decimos, &quot;No tengo tiempo&quot;, en lugar de &quot;No es una prioridad.&quot; En 168 Horas, Laura Vanderkam afirma que, en nuestra sociedad,…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>A menudo decimos, &quot;No tengo tiempo&quot;, en lugar de &quot;No es una prioridad.&quot;</p>
<p>En <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.com/dp/159184410X/?tag=nonoma-20">168 Horas</a></em>, Laura Vanderkam afirma que, en nuestra sociedad, &quot;hay tiempo de sobra para criar a los hijos mientras se lleva un negocio, para trabajar, enseñar y entrenar para un triatlón, o lo que sea que aporte alegría y significado a tu vida.&quot;</p>
<p>Vanderkam dice que reconocer esto requiere cambiar la narrativa: en lugar de decir <em>no tenemos tiempo para hacer X, Y o Z</em> deberíamos decir <em>no haremos X, Y o Z porque &quot;no es una prioridad&quot;.</em></p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-03-12 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230903-nike-free-run-shoes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230903-nike-free-run-shoes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Antes y después]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/before-and-after</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/before-and-after</guid>
            <description><![CDATA[Cada tarea tiene un antes y un después. Antes y después de hacerla; antes y después de abandonarla; antes y después de tener energía; antes y después de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Cada tarea tiene un antes y un después.</p>
<p>Antes y después de hacerla; antes y después de abandonarla; antes y después de tener energía; antes y después de tener tiempo.</p>
<p>Intento hacer las cosas que tengo que terminar en el día antes de que se me acabe el tiempo y la energía.</p>
<p>No todo se puede hacer de una vez, incluso si te lo propones y es fácil caer en la trampa de posponer para más tarde.</p>
<p>Hacer las cosas que sabes que acabarás haciendo <em>hoy</em> lo más temprano posible siempre funciona mejor.
Por la mañana, tu mente está concentrado y tienes más energía.</p>
<p>Por la noche, como me pasa muchos días con escribir, cada palabra requiere diez veces más esfuerzo que al despertar.</p>
<p>Es una cuestión de prioridades.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-03-05 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220113-panaderos-go-pro-battery.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220113-panaderos-go-pro-battery.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Un contador de palabras diarias]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-daily-word-counter</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-daily-word-counter</guid>
            <description><![CDATA[Una de las ideas que quería desarrollar en 2024 era un contador de palabras diarias que me dijese si había escrito mis doscientas palabras del día. He hecho…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Una de las <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/ideas-i-would-like-to-build-in-2024">ideas que quería desarrollar en 2024</a> era un contador de palabras diarias que me dijese si había escrito mis doscientas palabras del día.</p>
<p>He hecho una aplicación para la barra de menú de Mac<sup id="fnref:raycast-menu-bar"><a class="footnote-ref" href="#fn:raycast-menu-bar" role="doc-noteref">1</a></sup> que muestra el número de palabras escritas bajo la fecha del día actual—por ejemplo, 240227, para el día de hoy—y muestra el emoji ✍🏻 hasta que haya superado las doscientas palabras.</p>
<p>Como mencioné la semana pasada, escribo diariamente dentro de <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/a-fuzzy-timeframe">un marco de tiempo difuso</a>.
Como la aplicación no sabe cuándo me despierto o me acuesto, el día comienza y termina a las 6 de la mañana.</p>
<p>Si tienes curiosidad sobre por qué escribo diariamente y cómo lo hago, puedes escuchar <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/writing-habits">mis hábitos de escritura</a>.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:raycast-menu-bar" role="doc-endnote"><p>Usé una herramienta de desarrollo llamada Raycast para hacer lo que Raycast denomina “comandos de la barra de menú”. Puedes encontrar la documentación <a target="_blank" class="is-external" href="https://developers.raycast.com/api-reference/menu-bar-commands">aquí</a>. La aplicación también me dice cuántas palabras tiene mi archivo diario actual, que suelo archivar para empezar otro nuevo cuando supero las siete mil palabras.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:raycast-menu-bar" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-02-27 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240122-panaderos-apple-pencil.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240122-panaderos-apple-pencil.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Un periodo de tiempo difuso]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-fuzzy-timeframe</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-fuzzy-timeframe</guid>
            <description><![CDATA[Para los sistemas digitales, el día empieza y termina a las doce de la noche; todos los días tienen veinticuatro horas (00:00–24:00). Para las personas, el…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Para los sistemas digitales, el día empieza y termina a las doce de la noche; todos los días tienen veinticuatro horas (00:00–24:00).</p>
<p>Para las personas, el día comienza cuando te despiertas y dura hasta que te vuelves a dormir.</p>
<p>En casa, mis días suelen tener dieciséis horas —desde las ocho de la mañana hasta las doce de la noche—.</p>
<p>Los días de viaje pueden acortarse o alargarse dependiendo de si viajo hacia el este o el oeste, y pueden durar hasta treinta horas cuando vuelo a California.</p>
<p>Es dentro de este periodo de tiempo difuso que escribo y dibujo a diario.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-02-20 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230804-travel-frankfurt-malaga-lh1150.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230804-travel-frankfurt-malaga-lh1150.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Escribir en público]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/writing-in-public</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/writing-in-public</guid>
            <description><![CDATA[...es más fácil de lo que parece. Pero también más difícil de lograr de manera consistente si lo piensas demasiado. Sigo escribiendo y llevando un diario…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>...es más fácil de lo que parece.</p>
<p>Pero también más difícil de lograr de manera consistente si lo piensas demasiado.</p>
<p>Sigo escribiendo y llevando un diario todos los días.</p>
<p>Sin embargo, he experimentado cómo dejar un hábito durante unos días puede convertirse en dejarlo durante mucho tiempo—semanas, meses, años.</p>
<p>La esencia es establecer sistemas que te hagan hacer lo que debes hacer, para pasar tiempo haciendo cosas impactantes.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-02-13 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231108-micron-pen-cap.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231108-micron-pen-cap.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[La promesa de los gestores de contraseñas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-password-management-promise</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-password-management-promise</guid>
            <description><![CDATA[No me convence lo que prometen gestores de contraseñas como 1Password o LastPass. Solo necesitas recordar una contraseña. La última contraseña que…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>No me convence lo que prometen gestores de contraseñas como <em>1Password</em> o <em>LastPass</em>.</p>
<p><em>Solo necesitas recordar una contraseña.</em><br />
<em>La última contraseña que necesitarás.</em></p>
<p>No te dicen que también estás facilitando a los hackers a robarte todo de una vez.</p>
<p>¿La solución?</p>
<p>Almacena <em>pistas</em> —letras, palabras o frases que te recuerden a tus clave— pero no tus claves.</p>
<p>No reutilices contraseñas y crea <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/algorithmic-passwords-a-simple-method-to-secure-your-accounts">contraseñas algorítmicas</a>.</p>
<p>Utiliza <a target="_blank" class="is-external" href="https://support.apple.com/en-us/102195">passkeys</a> y <a target="_blank" class="is-external" href="https://support.apple.com/en-us/HT213154">llaves de seguridad</a>.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-02-06 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230524-montegolf-keys-with-cork-ball-keyring.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230524-montegolf-keys-with-cork-ball-keyring.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[A estos pequeños recolectores no les gusta el riesgo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/scatter-hoarders</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/scatter-hoarders</guid>
            <description><![CDATA[Las ardillas dispersan los alimentos recolectados en distintos sitios para minimizar el riesgo de perderlo todo de una vez. Ciertos animales incluso…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Las ardillas dispersan los alimentos recolectados en distintos sitios para minimizar el riesgo de perderlo todo de una vez.
Ciertos animales incluso recolectan y almacenan la comida hasta que madura y se vuelve comestible.<sup id="fnref:wikipedia-comportamiento-acaparamiento"><a class="footnote-ref" href="#fn:wikipedia-comportamiento-acaparamiento" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Todo bajo el mismo techo puede ser robado con una sola llave.</p>
<p>La centralización es cómoda pero insegura.</p>
<p>La descentralización requiere más trabajo pero es más segura.</p>
<p>Se trata de minimizar el riesgo.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:wikipedia-comportamiento-acaparamiento" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hamstering_(comportamiento_animal)">Acaparamiento (Comportamiento Animal)</a>. Wikipedia. Accedido el 27 de enero de 2024.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:wikipedia-comportamiento-acaparamiento" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-01-30 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230518-apricot-and-kiwi-fruit-bowls.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230518-apricot-and-kiwi-fruit-bowls.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Tipos de fechas de entrega]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/types-of-deadlines</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/types-of-deadlines</guid>
            <description><![CDATA[Una fecha de entrega lejana te da tiempo para pensar y trabajar, pero también para procrastinar. La ausencia de fecha te hace sentir que tienes todo el…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Una fecha de entrega lejana te da tiempo para pensar y trabajar, pero también para procrastinar.</p>
<p>La ausencia de fecha te hace sentir que tienes todo el tiempo del mundo, lo cual no es cierto.</p>
<p>Un plazo de entrega corto te induce a concentrarte y te suele hacer más eficiente.</p>
<p>Y un plazo demasiado corto añade presión, pudiendo llegar a paralizarte.</p>
<p>El punto óptimo, independientemente de cuándo sea la entrega, es simular plazos cortos para <em>entregar</em> con frecuencia.
Así no hay dónde esconderse o procrastinar, y no te paralizarás porque estarás preparado cuando llegue el momento.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-01-23 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230912-alarm-clock-take-one.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230912-alarm-clock-take-one.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[No hay pasos fáciles]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/no-such-thing-as-easy-steps</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/no-such-thing-as-easy-steps</guid>
            <description><![CDATA[Parece tonto escribir cosas obvias —procesos fáciles que puedes hacer sin pensar mucho—. Pero dale suficiente tiempo y probablemente olvidarás incluso los…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Parece tonto escribir cosas obvias —procesos fáciles que puedes hacer sin pensar mucho—.</p>
<p>Pero dale suficiente tiempo y probablemente olvidarás incluso los detalles más simples.</p>
<p>Por eso tiene sentido capturar los pasos que das, uno tras otro, sin importar lo fácil que sean mientras los tomas.</p>
<p>No hay pasos fáciles cuando no puedes recordarlos.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-01-16 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240111-panaderos-nike-sb-chron-2-green.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-240111-panaderos-nike-sb-chron-2-green.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Sistemas, no objetivos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/systems-not-goals</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/systems-not-goals</guid>
            <description><![CDATA[&quot;Olvida los objetivos. Céntrate en tu sistema en su lugar.&quot; Dice James Clear en Hábitos Atómicos. &quot;Los objetivos se centran en los resultados…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>&quot;Olvida los objetivos. Céntrate en tu sistema en su lugar.&quot; Dice James Clear en <em>Hábitos Atómicos</em>. &quot;Los objetivos se centran en los resultados que quieres lograr. Los sistemas en los procesos que llevan a esos resultados.&quot;</p>
<p>Cambiar tu mentalidad para pensar de esta manera puede ser difícil, pero finalmente vale la pena.</p>
<p>Por eso priorizo la periodicidad —publicar con un ritmo constante— sobre lograr objetivos específicos.
Un directo semanal, un mini-relato semanal, un dibujo diario y un episodio mensual de podcast.</p>
<p>Usemos el comienzo de 2024 para iterar sobre nuestros sistemas.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-01-09 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230526-panaderos-us-battery-charger.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230526-panaderos-us-battery-charger.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Los posts más visitados del 2023]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/most-visited-2023</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/most-visited-2023</guid>
            <description><![CDATA[Como mencioné la semana pasada, he publicado 52 dibujos y escritos en 2023. Estos son los más visitados (en orden descendente).    Siete reglas para…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Como mencioné la semana pasada, he publicado 52 dibujos y escritos en 2023.</p>
<p>Estos son los más visitados (en orden descendente).</p>
<!-- Most visited sketches of 2023 in es -->
<ol>
<li>
<a href="https://nono.ma/seven-principles-to-simplify-email">Siete reglas para simplificar tu email</a> <!-- 2023-06 · 1813 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/easier-replaced-than-fixed">Más fácil reemplazar que reparar</a> <!-- 2023-02 · 1272 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/a-great-temporal-landmark">Un buen 'hito temporal'</a> <!-- 2023-01 · 1138 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/celebrating-a-hundred-live-streams">Live 100: Celebrando cien directos</a> <!-- 2023-04 · 1132 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/an-infinite-canvas">Un lienzo infinito</a> <!-- 2023-06 · 1113 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/food-and-happiness">Comida y felicidad</a> <!-- 2023-03 · 1109 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/the-broken-faucet">El grifo roto</a> <!-- 2023-03 · 1107 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/something-else">Algo más</a> <!-- 2023-06 · 1081 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/daily-writing-vs-daily-blogging">Escribir a diario vs bloguear a diario</a> <!-- 2023-01 · 1075 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/black-and-white-boxes">Cajas negras y blancas</a> <!-- 2023-05 · 1061 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/looking-for-answers">Buscando respuestas</a> <!-- 2023-02 · 1034 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/transcripts-will-be-commonplace">Transcripts will be commonplace</a> <!-- 2023-03 · 1029 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/off-the-hook">Libre</a> <!-- 2023-08 · 1020 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/blogging-daily-in-2022">Blogueando a diario en 2022</a> <!-- 2023-01 · 1015 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/for-the-sake-of-doing">Por la satisfacción de hacer</a> <!-- 2023-03 · 1012 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/ai-and-a-text-prompt">IA y texto</a> <!-- 2023-02 · 1009 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/five-minutes">Cinco minutillos</a> <!-- 2023-05 · 1002 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/whats-slowing-you-down">¿Qué te ralentiza?</a> <!-- 2023-01 · 991 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/the-second-mistake">El segundo fallo</a> <!-- 2023-07 · 988 hits -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/practice-and-outcome">Práctica y resultado</a> <!-- 2023-07 · 984 hits -->
</li>
</ol>
<p><a href="https://nono.ma/something-else">Algo más</a>, <a href="https://nono.ma/impatience">Impaciencia</a>, <a href="https://nono.ma/ai-misses-the-point">La IA no lo pilla</a> y <a href="https://nono.ma/sunset-at-point-reyes">Atardecer en Point Reyes</a> están entre mis posts favoritos.</p>
<p>¿Cuál ha sido tu relato favorito?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2024-01-02 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230221-nonos-left-hand.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230221-nonos-left-hand.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Adiós al 2023]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/goodbye-2023</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/goodbye-2023</guid>
            <description><![CDATA[Hola, amigos. Esta mi última publicación del año. En 2023, ralentizé mis proyectos —canal de YouTube, podcast y escritos— entre un cambio de trabajo, una…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hola, amigos.</p>
<p>Esta mi última publicación del año.<sup id="fnref:goodbye-2023-anos-anteriores"><a class="footnote-ref" href="#fn:goodbye-2023-anos-anteriores" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>En 2023, ralentizé mis proyectos —canal de YouTube, podcast y escritos— entre un cambio de trabajo, una boda y la renovación de una casa.</p>
<p>Aún así, logré publicar contenido nuevo y poco a poco voy recuperando mi ritmo anterior. No ha sido fácil.</p>
<p>Esto es lo que he podido hacer.</p>
<ul>
<li>He lanzado 2 podcasts en vídeo con <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/W_dubpBLFpQ">Ian Keough</a> y <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/BEiu1D-NsCY">Alex O’Connor</a> (y he colaborado con Andrea Villalón para editar estos episodios)</li>
<li>Retransmitido en directo <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/playlist/live">15 veces</a>, celebrando <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.youtube.com/watch?v=hlqrI_LWHv8">100 directos</a> con amigos y empezando la cuarta temporada</li>
<li>Escrito y dibujado todos los días (y publicado <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/">52 mini ensayos</a>)</li>
<li>Publicado <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/archive">101 posts</a> (incluyendo los mini-ensayos)</li>
<li>Empezado a monetizar mi canal de YouTube al alcanzar 4000 horas de reproducción en 365 días y 1000 suscriptores (ya casi estamos en 3000)<sup id="fnref:bye23-youtube-monetization-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:bye23-youtube-monetization-es" role="doc-noteref">2</a></sup>
</li>
</ul>
<br />
<p>El fin de año es un gran hito temporal para reflexionar sobre lo que hemos hecho durante el año pasado y repensar nuestra práctica. Sin embargo, es mejor realizar revisiones similares a lo largo del año en lugar de esperar a los propósitos de año nuevo.<sup id="fnref:goodbye-2023-hitos-temporales"><a class="footnote-ref" href="#fn:goodbye-2023-hitos-temporales" role="doc-noteref">3</a></sup></p>
<br />
<p>Si estás pensando en empezar un blog o un diario personal, te invito a leer <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/one-word-per-day">Una Palabra al Día</a>.</em> Estoy de acuerdo con Seth Godin en que “todo el mundo debería tener un blog y escribir a diario, en público.” Es gratis y es una forma genial de desarrollar tu <em>voz</em> antes de que a nadie le importe lo que escribes.</p>
<br />
<p>Si hay algo que has aprendido o disfrutado de mi contenido, me encantaría saberlo —<a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/contact/form">escríbeme un mensaje</a>—.</p>
<p>Espero compartir más contigo en 2024.</p>
<p>Suscríbete en <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma">Sketch.Nono.MA</a> y <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.substack.com">Substack</a> para recibir mis posts en tu email.</p>
<p>¡Muchas gracias por estar ahí!</p>
<p><em>Adiós al 2023.</em></p>
<p>¡Feliz año nuevo!</p>
<br />
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:goodbye-2023-anos-anteriores" role="doc-endnote"><p>Esta es la tercera publicación de despedida del año. Puedes leer las anteriores de <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/goodbye-2020">2020</a>, <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/goodbye-2021">2021</a> y <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/goodbye-2022">2022</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:goodbye-2023-anos-anteriores" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:bye23-youtube-monetization-es" role="doc-endnote"><p>Apenas recibo veinte euros al mes, pero sienta bien haber alcanzado esta meta y empezar a generar ingresos pasivos con mi contenido.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:bye23-youtube-monetization-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:goodbye-2023-hitos-temporales" role="doc-endnote"><p>A principios de 2019, publiqué <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/twelve-grapes">Doce Uvas</a></em>—una breve reflexión sobre los hitos temporales y los propósitos de Año Nuevo.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:goodbye-2023-hitos-temporales" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-12-26 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230619-panaderos-wedding-envelope-croquetilla.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230619-panaderos-wedding-envelope-croquetilla.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Ideas que me gustaría programar en 2024]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/ideas-i-would-like-to-build-in-2024</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/ideas-i-would-like-to-build-in-2024</guid>
            <description><![CDATA[Aquí hay algunas ideas de proyectos personales en los que me gustaría trabajar en 2024.  Un panel que muestre si he escrito más de doscientas palabras, leído…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Aquí hay algunas ideas de proyectos personales en los que me gustaría trabajar en 2024.</p>
<ul>
<li>Un panel que muestre si he escrito más de doscientas palabras, leído mis citas diarias de Readwise y dibujado en el día actual.</li>
<li>Un sistema para filtrar mis gastos.</li>
<li>Un temporizador de Rummikub para el móvil.</li>
<li>Videos introductorios al framework de inteligencia artificial MLX de Apple.</li>
<li>Una aplicación para ver qué páginas de mis cuadernos de dibujo he editado o publicado y cuales no.</li>
<li>Una nueva estructura de carpetas de mis archivos.</li>
<li>Componentes de Vite y React para mi página web.</li>
<li>Modo oscuro para mis dibujos.</li>
<li>Un rastreador de precios online.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-12-19 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230820-montegolf-ikea-lamp.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230820-montegolf-ikea-lamp.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Un portátil de Apple]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-mac-laptop</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-mac-laptop</guid>
            <description><![CDATA[Apple presentó dos nuevas gamas de MacBook Pro en 2023, los nuevos chips de silicio M2 y M3 de Apple. Estoy dejando de usar mi MacBook Pro de 13 pulgadas…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Apple presentó dos nuevas gamas de MacBook Pro en 2023, los nuevos chips de silicio M2 y M3 de Apple.</p>
<p>Estoy dejando de usar mi MacBook Pro de 13 pulgadas (M1, 2020), un portátil de primera generación con Apple Silicon que superó ampliamente mis expectativas para el trabajo diario, y estoy migrando mis <a href="https://nono.ma/batteries-not-included">aplicaciones y configuraciones</a> a una máquina M3 Max.</p>
<p>Un portátil. Porque puedo viajar con él y trabajar en distintos sitios.</p>
<p>Un Mac. Porque disfruto trabajando con el sistema operativo de Apple mucho más que con Windows.</p>
<p>Espero compartir pronto mi configuración para grabar, transmitir y hacer podcasts contigo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-12-12 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231115-panaderos-macbook-pro-13-inch-m1-2020.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231115-panaderos-macbook-pro-13-inch-m1-2020.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Atardecer en Point Reyes]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/sunset-at-point-reyes</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/sunset-at-point-reyes</guid>
            <description><![CDATA[Era nuestro último día en Olema House. Condujimos por el bulevar Sir Francis Drake hasta el faro de Point Reyes, pasando por el túnel de Árboles de Ciprés,…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Era nuestro último día en Olema House.</p>
<p>Condujimos por el bulevar Sir Francis Drake hasta el faro de Point Reyes, pasando por el túnel de Árboles de Ciprés, justo a tiempo para ver la puesta de sol.</p>
<p>Frío, viento y una escala grandiosa.</p>
<p>Varias especies de focas y ballenas habitan la costa. No tuvimos suerte.
Sin embargo, en el camino, el ganado pastaba tranquilamente y numerosos ciervos <em>tule</em> nos saludaban.</p>
<p>Unos cuantos pájaros codornices de California nos sorprendieron <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/HHLOeNT511E?t=35">escabulléndose</a> por la carretera justo delante de nosotros, obligándonos a frenar de golpe.</p>
<p>Al anochecer, mientras conducíamos por las sinuosas carreteras de vuelta a San Francisco, avistamos una mofeta.
Radiohead sonaba de fondo.</p>
<img width="100%" src="https://nono.imgix.net/img/u/231130-point-reyes-lighthouse.jpg" alt="El Océano Pacífico desde el faro de Point Reyes. Nono Martínez Alonso." />
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-12-05 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231130-point-reyes-lighthouse-parking-lot.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231130-point-reyes-lighthouse-parking-lot.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Recien aterrizado en SFO]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/just-landed-at-sfo</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/just-landed-at-sfo</guid>
            <description><![CDATA[Mientras camino por la terminal internacional del Aeropuerto de San Francisco, me doy cuenta de que este es el lugar donde Bea y yo deambulamos al final de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Mientras camino por la terminal internacional del Aeropuerto de San Francisco, me doy cuenta de que este es el lugar donde Bea y yo deambulamos al final de nuestra luna de miel. Nos subimos al AirTrain varias veces entre las terminales y el centro de alquiler de coches antes de separarnos.</p>
<p>No recuerdo haber pasado por aduanas más rápido que hoy.</p>
<p>Ahora estoy sentado con mi portátil en la Terminal 3, escribiendo este pequeño post mientras espero a que aterricen algunos compañeros de trabajo; recogeremos una minivan y conduciremos a Olema, junto al Parque Nacional Point Reyes.</p>
<p>Me siento privilegiado por la oportunidad de visitar estos lugares increíbles por trabajo.</p>
<p>Estoy a 9.600 kilómetros de casa y a 10.424 kilómetros de Coromandel, Nueva Zelanda, que es la ciudad más cercana a las antípodas de Málaga.
He viajado un cuarto del mundo hoy y estoy a medio camino de Nueva Zelanda.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-11-28 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230302-delta-plane.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230302-delta-plane.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El trabajo del conocimiento en la era de la IA]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/knowledge-work-in-the-ai-era</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/knowledge-work-in-the-ai-era</guid>
            <description><![CDATA[Los desarrolladores de software programan con conocimiento adquirido en proyectos anteriores, leyendo guías y libros, proyectos de código abierto, y, más a…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Los desarrolladores de software programan con conocimiento adquirido en proyectos anteriores, leyendo guías y libros, proyectos de código abierto, y, más a menudo de lo que te imaginas, preguntándole a Google; probablemente otros ya han resuelto tu problema.<sup id="fnref:stackoverflow-qa-site-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:stackoverflow-qa-site-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Tienes que aprender a <em>hablar</em> en múltiples lenguajes de programación para crear aplicaciones para diferentes sistemas, y, créeme, lleva tiempo.</p>
<p>Recuerdo quedarme hasta tarde inmerso en libros PDF y aplicaciones interactivas para aprender a programar hace más de quince años.<sup id="fnref:nono-coding-languages-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:nono-coding-languages-es" role="doc-noteref">2</a></sup>
El conocimiento y la habilidad se van obteniendo con el tiempo, y los conceptos tardan en ser asimilados.</p>
<p>Esto está cambiando rápidamente.</p>
<p>Puedes pedirle a ChatGPT (el asistente de inteligencia artificial de OpenAI) y otros <em>modelos de lenguaje</em> que escriban código funcional para ti en prácticamente cualquier lenguaje de programación.
Por ejemplo, puedes pedirle que <em>Calcule el volumen de una pirámide en Python</em><sup id="fnref:volume-pyramid-python"><a class="footnote-ref" href="#fn:volume-pyramid-python" role="doc-noteref">3</a></sup> o que <em>Cree un formulario para un sitio web</em>. Pero también puedes pedirle que razone sobre finanzas o <em>Enumere los pasos para hacer tortitas</em>.
Parece saberlo todo.</p>
<p>Estos programas son excelentes herramientas educativas y de aprendizaje que ayudan a los desarrolladores en su trabajo, y yo los uso diariamente para programar.</p>
<p>La máquina aprende de las mismas fuentes que mencioné antes—libros, guías, la web—pero la experiencia del usuario para recuperar conocimientos y encontrar soluciones es radicalmente diferente.</p>
<p>El sistema puede mezclar y combinar soluciones de código a tus necesidades inmediatas como si hubiese un programador escribiéndote al otro extremo de la línea—razonando y programando tras leer todo internet.
Pero no hay humano sino un asistente digital que puede hablar con miles de personas al mismo tiempo y sabe mucho, mucho más que de programación.</p>
<p>En este punto, es cuestión de tiempo que se adopten nuevas formas de trabajo con la inteligencia artificial en tu campo de trabajo, sea cual sea.</p>
<p>Como dice Cal Newport en <em>Deep Work</em><sup id="fnref:cal-newport-deep-work-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:cal-newport-deep-work-es" role="doc-noteref">4</a></sup>, aquellos que puedan trabajar bien y de manera creativa con máquinas inteligentes tendrán una ventaja en esta nueva economía.</p>
<p>«La inteligencia artificial debería amplificar la creatividad humana, no reemplazarla» dice Lyor Cohen, <em>Head of Music</em> de YouTube y Google.</p>
<p>Tal vez estas IAs nos ayuden a trabajar mejor y, a cambio, «nos permitan desconectar, disfrutar de nuestro tiempo libre y dejar de actuar como máquinas».<sup id="fnref:work-or-walk-nono-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:work-or-walk-nono-es" role="doc-noteref">5</a></sup></p>
<p>¿Te unes a la revolución?</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:stackoverflow-qa-site-es" role="doc-endnote"><p>Un famoso sitio donde la gente pregunta dudas de programación y recibe respuestas de otros programadores es StackOverflow.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:stackoverflow-qa-site-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:nono-coding-languages-es" role="doc-endnote"><p>Pasaba noches aprendiendo programación orientada a objetos en Java con BlueJ en 2008, si no recuerdo mal. Primero aprendí HTML, JavaScript y PHP para crear sitios web básicos, y a través de Java y Objective-C hice mis primeras aplicaciones para iPhone y iPad.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:nono-coding-languages-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:volume-pyramid-python" role="doc-endnote"><p>Acabo de probar esto, y ChatGPT primero me dice que puedes usar la siguiente fórmula—<code>Volumen = (1/3) * Área de la Base * Altura</code>—y luego devuelve <a target="_blank" class="is-external" href="https://chat.openai.com/share/5c36e804-b19c-4bae-9097-8d87dcd906d9">el código en Python para hacer exactamente eso</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:volume-pyramid-python" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:cal-newport-deep-work-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.com/dp/B00X47ZVXM/?tag=nonoma-20">Deep Work: Rules for Focused Success in a Distracted World</a>. Cal Newport. Grand Central Publishing, versión Kindle.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:cal-newport-deep-work-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:work-or-walk-nono-es" role="doc-endnote"><p><a href="https://nono.ma/work-or-walk">Work or walk</a>. Nono Martínez Alonso. 21 de julio de 2020.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:work-or-walk-nono-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-11-21 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200521-panaderos-15-inch-macbook-pro-intel-with-mouse.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200521-panaderos-15-inch-macbook-pro-intel-with-mouse.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El rol del trabajo del 'CAD monkey']]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-role-of-cad-monkey-work</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-role-of-cad-monkey-work</guid>
            <description><![CDATA[Los arquitectos, ingenieros y diseñadores necesitan tiempo de inactividad realizando lo que se llama trabajo de 'CAD monkey' para reflexionar sobre sus…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Los arquitectos, ingenieros y diseñadores necesitan tiempo de inactividad realizando lo que se llama trabajo de 'CAD monkey'<sup id="fnref:cad-monkey-chatgpt-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:cad-monkey-chatgpt-es" role="doc-noteref">1</a></sup> para reflexionar sobre sus decisiones y las acciones que están tomando.
(Las tareas repetitivas y monótonas que requieren poco esfuerzo de nuestra parte.)
Cada decisión de diseño necesita tiempo para ejecutarse, y ese tiempo puede extenderse desde minutos hasta días, semanas o meses, al menos cuando los humanos las llevan a cabo.</p>
<p>Panagiotis Michalatos me dijo algo similar mientras caminábamos por Sumner Road en Cambridge, Massachusetts, a finales de 2016 o principios de 2017, mientras pensaba en el tema de mi tesis del máster.
Quería agilizar la generación de texturas para dibujos arquitectónicos y no podía imaginar lo que venía.
Terminé <em>jugando</em> con los primeros algoritmos de aprendizaje automático generativo, principalmente Pix2Pix, y entrenando <a href="https://nono.ma/suggestive-drawing">bots para colorear mis dibujos</a>.</p>
<p>En 2017, escribí que la inteligencia artificial estaba transformando la forma en que interactuábamos con las máquinas.
&quot;Al curar un conjunto de datos, el diseñador es el programador. Elegir el conjunto adecuado de imágenes pasa a formar parte del proceso de diseño.&quot;</p>
<br />
<p>Hemos visto enormes avances en la IA generativa y una transición de <em>GANs</em> a <em>transformers</em>, de Pix2Pix y StyleGAN a modelos de difusión como DALL·E y Midjourney.
Es una locura y es emocionante.
Pero también da miedo.</p>
<p>Cuanto más avanza la inteligencia artificial, más <em>lentos</em> nos volvemos los seres humanos.</p>
<p>Cuando los sistemas de inteligencia artificial lo saben <em>todo</em>, nos abruman pidiéndonos peticiones constantemente.</p>
<p>Ya no necesitamos <em>curar</em> un conjunto de datos porque la mayoría del conocimiento público mundial está comprimido y es fácilmente accesible a través de <em>modelos</em> de aprendizaje automático que pueden darte una respuesta en menos de un segundo.</p>
<p>Petición.<br />
Respuesta.<br />
<em>Piensa en tu próxima petición.</em><br />
Petición.<br />
Respuesta.<br />
Y así continuamente.</p>
<p>Preguntarle a un modelo de lenguaje de gran escala, los conocidos como LLMs, se ha convertido en parte del proceso de diseño, y muy pronto parte del día a día de cualquier trabajador del conocimiento: programadores, médicos, profesores, estudiantes, científicos, etcétera.
Los LLMs están aquí para quedarse.
Y debido al simple hecho de que pueden hacer muchas, muchas tareas diferentes por nosotros, las harán.</p>
<p>Entonces, ¿por qué necesitamos trabajo de &quot;CAD monkey&quot;?
Porque necesitamos tiempo para pensar y estaríamos agotados si cediéramos a la máquina, rogándonos constantemente por nuevas órdenes, por un <em>prompt</em> más.</p>
<p>Llevamos años haciendo miles de clicks para que los programas hagan lo que queremos.
Ahora podemos chatear con la IA para que haga el trabajo por nosotros.
<em>Solo</em> tenemos que idear las instrucciones correctas para que la máquina entienda qué queremos.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:cad-monkey-chatgpt-es" role="doc-endnote"><p>Según ChatGPT (14 de noviembre de 2023), el término CAD monkey es &quot;una expresión coloquial utilizada en las industrias de arquitectura, ingeniería y diseño que se refiere a profesionales o becarios que se dedican principalmente a la tarea repetitiva y a menudo monótona de dibujar o modelar utilizando software de Diseño Asistido por Computadora (CAD). El término &quot;mono&quot; en este contexto implica que el trabajo es relativamente poco cualificado o no aprovecha completamente la formación y habilidades del profesional, ya que a menudo implica realizar tareas sencillas y rutinarias que no requieren una aportación creativa significativa ni toma de decisiones.&quot;&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:cad-monkey-chatgpt-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-11-14 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220718-panaderos-mouse-logi-anywhere-mx-3.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220718-panaderos-mouse-logi-anywhere-mx-3.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[De vuelta a los directos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/back-to-streaming</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/back-to-streaming</guid>
            <description><![CDATA[Hice un directo el jueves tras varios meses. Abrí la Temporada 4 y espero recuperar mi ritmo semanal. Tengo muchos temas que cubrir, una gran oportunidad…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://nono.ma/live/104">Hice un directo el jueves</a> tras varios meses.
Abrí la <em>Temporada 4</em> y espero recuperar mi ritmo semanal.</p>
<p>Tengo muchos temas que cubrir, una gran oportunidad para reclamar mi <a href="https://nono.ma/weekly-slots">bloque semanal</a> y trabajar en <a href="https://nono.ma/planned-themes">temas planificados</a> a lo largo de varios episodios.</p>
<p>Aunque todavía tengo que tratarlo acústicamente, el nuevo estudio funciona.
Mi Shure SM7B suena bastante bien incluso sin paneles de absorción acústica y con la habitación casi vacía.</p>
<p>Las ideas de temas son bienvenidas en <a href="https://nono.ma/discord">Discord</a>.</p>
<p><a target="_blank" class="is-external" href="https://youtube.com/@nonomartinezalonso?sub_confirmation=1">Sígueme en YouTube</a> para saber cuándo es el próximo directo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-11-07 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221201-vegas-mounted-cameras-sony-alpha-a6500-zv-e10.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221201-vegas-mounted-cameras-sony-alpha-a6500-zv-e10.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Temáticas planificadas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/planned-themes</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/planned-themes</guid>
            <description><![CDATA[He dibujado los mismos objetos de la casa en múltiples ocasiones. Cada vez, el resultado cambia —una perspectiva diferente, tinta o acuarela, grande o…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>He dibujado los mismos objetos de la casa en múltiples ocasiones.<sup id="fnref:chameleon-sketch-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:chameleon-sketch-es" role="doc-noteref">1</a></sup>
Cada vez, el resultado cambia —una perspectiva diferente, tinta o acuarela, grande o pequeño, con contexto o en aislamiento, rápido o detallado— y se puede percibir una técnica que evoluaciona.</p>
<p>De manera similar, mis mini-relatos evolucionan y abordan conceptos desde diferentes perspectivas.</p>
<p>Solo a través de la agrupación de los dibujos y escritos que produzco, al mirarlos como un todo, se convierten en uno.</p>
<p>Pero podría hacer más planificación para convertirlos en una obra coherente.</p>
<p>Por eso, además de los <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/weekly-slots">bloques semanales</a> de la semana pasada, quiero establecer objetivos a largo plazo sobre qué dibujar—una colección de dibujos sobre un tema concreto, por ejemplo—y sobre qué escribir, para tratar temas en fragmentos pequeños y desarrollarlos en ensayos más largos posteriormente.</p>
<p>Puede que me lleve meses o años empezar a trabajar en temáticas planificadas.
Pero llegaré.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:chameleon-sketch-es" role="doc-endnote"><p>Por ejemplo, dibujé y compartí este <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/the-tiny-green-chameleon">pequeño camaleón verde</a> en febrero de 2022.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:chameleon-sketch-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-10-31 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230410-panaderos-cable-tie-green-chameleon.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230410-panaderos-cable-tie-green-chameleon.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Bloques semanales]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/weekly-slots</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/weekly-slots</guid>
            <description><![CDATA[No importa lo estricto o flexible que sea nuestro horario, siempre acabamos buscando un cambio. Los horarios rígidos piden flexibilidad y los flexibles…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>No importa lo estricto o flexible que sea nuestro horario, siempre acabamos buscando un cambio.
Los horarios rígidos piden flexibilidad y los flexibles estructura.</p>
<p>En mi experiencia, definir tus objetivos te ayuda a avanzar más rápido —si sabes lo que quieres lograr en una semana determinada, puedes reservar tiempo con antelación—.</p>
<p>Estoy diseñando un horario semanal con bloques de tiempo para las actividades que quiero hacer cada semana.
Piensa en bloques para escribir, dibujar, grabar, editar, transmitir en directo, trabajar, reunirse, desconectar, hacer ejercicio, planificar u organizar.
Todo lo que quieras hacer—digital y analógico—con un espacio dedicado en tu calendario.</p>
<p>Voy a reservar bloques de tiempo para mis actividades principales e iteraré reduciendo o ampliando sus bloques acorde al tiempo que necesite.</p>
<p>No es más que decir <em>Escribiré dos horas los lunes por la mañana</em> y <em>Haré un directo los jueves por la noche</em>, pero ayuda mucho.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-10-24 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230716-rincon-apple-watch-bea.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230716-rincon-apple-watch-bea.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Las restricciones ayudan]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/constraints-help</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/constraints-help</guid>
            <description><![CDATA[Si aguantas la presión, limitar cuando tiempo puedes dedicar a una tarea ayuda a concentrarte. Es más probable que termines un proyecto cuando se te agota el…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Si aguantas la presión, limitar cuando tiempo puedes dedicar a una tarea ayuda a concentrarte.
Es más probable que termines un proyecto cuando se te agota el tiempo.</p>
<p>Si aceptas un ámbito creativo más pequeño, las restricciones de diseño te ayudan a innovar dentro de un conjunto reducido de variables, limitando cuantas piezas pueden <em>moverse</em>.</p>
<p>Depende de ti establecer plazos realistas para cada tarea, ni mucho tiempo ni muy poco, así como minimizar tus grados de libertad creativos; no intentes ser creativo en demasiadas áreas al mismo tiempo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-10-17 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231009-panaderos-pentel-japanese-watercolor-brush.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-231009-panaderos-pentel-japanese-watercolor-brush.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA['Inbox zero' desde mi móvil]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/inbox-zeroing-from-my-phone</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/inbox-zeroing-from-my-phone</guid>
            <description><![CDATA[Anteriormente publiqué siete principios para simplificar tu email. Sigo tratando de mantener mi inbox zero pero quería compartir que me resultó muy…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Anteriormente publiqué <a href="https://nono.ma/seven-principles-to-simplify-email">siete principios</a> para simplificar tu email.</p>
<p>Sigo tratando de mantener mi <em>inbox zero</em> pero quería compartir que me resultó muy complicado durante el verano, cuando viajaba con un iPhone X medio roto y sin acceso a mi ordenador.</p>
<p>No tardé mucho en recuperar el control de mi bandeja de entrada.
Pero vi el problema desde una perspectiva diferente.</p>
<p>Todo lo que puedo decir es que tener un ordenador —o incluso mejor, un monitor, un teclado y un ratón— facilita mucho la tarea.</p>
<p>Ese es el problema de depender de un portátil para ciertas tareas: no lo tendrás cuando estés en movimiento.<sup id="fnref:text-expander-phone-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:text-expander-phone-es" role="doc-noteref">1</a></sup>
Es mejor aprender a hacer las cosas en el móvil porque casi siempre podrán hacerse de una forma parecida en el ordenador.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:text-expander-phone-es" role="doc-endnote"><p>Una herramienta que me gustaría poder llevar conmigo en mi iPhone es Typinator, una aplicación de expansión de texto que solo funciona en macOS (el sistema operativo de Apple) que uso mucho para expandir fechas, datos y otras automatizaciones.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:text-expander-phone-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-10-10 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230609-iphone-x.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230609-iphone-x.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[No se necesitan humanos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/no-humans-needed</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/no-humans-needed</guid>
            <description><![CDATA[A medida que los algoritmos generativos mejoran, los ordenadores no necesitan que sepamos manejarlos tan bien para producir lo que queremos. No es necesario…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>A medida que los algoritmos <em>generativos</em> mejoran, los ordenadores no necesitan que sepamos manejarlos tan bien para producir lo que queremos.</p>
<p>No es necesario aprender a escribir, dibujar, editar fotos, videos o realizar otras tareas complejas.</p>
<p><em>Habla</em> con la máquina y deja que ella haga el trabajo.
No es completamente cierto (todavía).
Pero ya podemos verlo en muchas áreas.</p>
<p>¿El siguiente paso?
El ordenador puede hacer las cosas por sí solo.
<em>No se necesitan humanos.</em></p>
<p>Esto se está volviendo cierto, al menos, para ciertas tareas —como la transcripción y la moderación de contenido— y cambia el tipo de tareas que tenemos que realizer, a veces creando nuevos trabajos, otras dejándonos sin él.</p>
<p>Este cambio de paradigma también democratiza el trabajo creativo anteriormente reservado para ciertos profesionales; las máquinas aumentan nuestras capacidades, lo que no necesariamente nos hace más creativos.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-10-03 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220725-panaderos-nonos-left-thumb.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220725-panaderos-nonos-left-thumb.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[De vuelta de viaje]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/back-from-the-road</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/back-from-the-road</guid>
            <description><![CDATA[Sobreviví sin mi portátil casi un mes. He pasado las tres últimas semanas de viaje con un iPhone X medio roto y un iPad. Podía conectarme a mi portátil…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Sobreviví sin mi portátil casi un mes.
He pasado las tres últimas semanas de viaje con un iPhone X medio roto y un iPad.
Podía conectarme a mi portátil remotamente pero apenas lo hice porque la experiencia de usuario es bastante mala.</p>
<p>He dibujado en mi cuaderno, escrito en el iPhone y el iPad y he pospuesto las cosas que suelo hacer a diario en mi ordenador para mi vuelta.</p>
<p>Ahora tengo el iPhone 15 Pro, que va de maravilla.
Es probable que ahora escriba, vea películas y series y haga fotos y vídeos más que antes en mi móvil.</p>
<p>Sienta bien sentarme en mi escritorio.
Pero no lo he echado de menos mientras estaba por ahí.</p>
<br />
<p>Ha sido un verano largo.
Tengo ganas de empezar la temporada con nuevos podcasts, vídeos de YouTube y relatos.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-09-26 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230615-macbook-pro-m1-2020.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230615-macbook-pro-m1-2020.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Tras la entrega]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/after-the-deadline</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/after-the-deadline</guid>
            <description><![CDATA[Cuando se termina una entrega importante suele proporcionar una sensación de alivio y alegría, especialmente cuando las cosas salen tan bien (o incluso…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Cuando se termina una entrega importante suele proporcionar una sensación de alivio y alegría, especialmente cuando las cosas salen tan bien (o incluso mejor) de lo habías planeado.
Suele haber cosas que pulir en las que seguir trabajando.</p>
<p>Sin embargo, cuando un proyecto se completa ya no hay nada más que refinar, nada más en lo que trabajar; se acabó.
Hay un gran vacío de tiempo que antes se dedicaba a ese proyecto.</p>
<p>Ese es el momento para nuevos proyectos.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-09-19 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220310-panaderos-bowl.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220310-panaderos-bowl.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Involucrar a otros ayuda]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/involving-others-helps</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/involving-others-helps</guid>
            <description><![CDATA[Las fechas de entrega son más difíciles de cumplir cuando nadie presta atención, cuando nadie está mirando —son un compromiso contigo mismo; puedes hacer…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Las fechas de entrega son más difíciles de cumplir cuando nadie presta atención, cuando nadie está <em>mirando</em> —son un compromiso contigo mismo; puedes hacer trampa y no entregar—.</p>
<p>Cuando otros esperan tu contenido es más complicado saltarse la entrega.</p>
<p>Por eso ayuda involucrar a otros en tus proyectos y objetivos.</p>
<p>El simple hecho de que estén ahí te empuja a seguir adelante.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-09-12 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230912-alarm-clock.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230912-alarm-clock.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[A escasos metros]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-few-meters-away</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-few-meters-away</guid>
            <description><![CDATA[Viajé a Estados Unidos por primera vez el verano de 2006 para alojarme con una familia de Indiana, Pennsylvania. Todo era diferente, incluyendo los ciervos…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Viajé a Estados Unidos por primera vez el verano de 2006 para alojarme con una familia de Indiana, Pennsylvania.
Todo era diferente, incluyendo los ciervos que transitaban el jardín de nuestra casa cuando llegamos la primera noche y las puertas sin llave en todas las casas.</p>
<p>Algo que sigo recordando es mi <em>host</em>, Steve Johns, llamando desde su móvil plegable desde el asiento delantero de su coche mientras llovía.
Pronto me di cuenta de que le estaba explicando que coger del maletero a un amigo que estaba a tan solo unos metros, fuera del coche.</p>
<p>Por aquel entonces en España pagábamos por el establecimiento de llamada, por cada minuto y por cada mensaje.
Por lo que me parecía una locura que Steve llamase en vez de bajar la ventanilla.
Allí tenían ya llamadas y mensajes ilimitados.</p>
<p>Los móviles se hicieron inteligentes y los planes móviles comenzaron a incluir llamadas y mensajes ilimitados y datos móviles —internet— lo que permitió hacer llamadas por internet, un movimiento iniciado por aplicaciones como Skype y que hoy soportan apps como FaceTime o WhatsApp.</p>
<p>Mi compañía móvil no tiene roaming gratuito en Estados Unidos, lo que se traduce en un precio prohibitivo por usar internet.
Por eso utilizado una tarjeta SIM Vodafone YU S cuando cruzo el atlántico —con un coste de diez euros al mes— y llevo conmigo una herramienta para cambiar de tarjeta en el vuelo antes de aterrizar en terreno americano.</p>
<p>El <em>límite</em> hoy en día lo ponen los datos.
Pero también para que ese límite desaparece conforme los planes móviles ofrecen cientos de gigas por pocos euros al mes.
Me resulta curioso que sea más barato tener internet móvil en USA con una tarjeta española.</p>
<p>Tenemos la suerte de poder llevar internet con nosotros a todas partes.
Hay veces que yo mismo llamo a alguien que está muy cerca por mera comodidad.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-09-05 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230122-sim-swapping-tool.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230122-sim-swapping-tool.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[No más tuits automáticos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/no-more-automated-tweets</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/no-more-automated-tweets</guid>
            <description><![CDATA[Twitter se lo está poniendo difícil a los servicios de terceros que quieren postear tuits automatizados. Cien dólares al mes para los aficionados, $5000 para…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Twitter se lo está poniendo difícil a los servicios de terceros que quieren postear tuits automatizados.
Cien dólares al mes para los aficionados, $5000 para «las startups escalando su negocio» y alrededor de $42000 para «los negocios y proyectos comerciales a escala».<sup id="fnref:twitter-api-plans-techcrunch"><a class="footnote-ref" href="#fn:twitter-api-plans-techcrunch" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Esto se traduce en que apps como Tweetbot —uno de los mejores de clientes de Twitter para iPhone— van a desaparecer, y que servicios como Zapier —un servicio de automatización— ya no podrá compartir tuits.</p>
<p>Es difícil para mí saber a cuánta gente le llega mi contenido a través de las redes y estoy pensando en minimizar mis posts automáticos en favor de algo diferente: centralizar mis actualizaciones en mi newsletter, en <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma">Sketch.Nono.MA</a> o <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.substack.com">Substack</a>.</p>
<p>Aunque es cómodo que mis publicaciones se compartan solas en las redes cada martes también puede ser un poco <em>ruidoso</em>.
Podría reclamar la <em>atención</em> de mis cuentas en publicaciones más especiales.</p>
<p>¿Qué piensas?  ¿Con que frecuencia lees mis publicaciones y cuál crees que es la mejor forma de compartirlas?</p>
<p>P.D. Algun día te contaré la historia de la gaviota en el dibujo de hoy.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:twitter-api-plans-techcrunch" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://techcrunch.com/2023/05/25/twitter-introduces-a-new-5000-per-month-api-tier">Twitter introduce un nuevo plan de $5000 al mes a su API</a>. TechCrunch. Visitado el 28 de agosto del 2023.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:twitter-api-plans-techcrunch" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-08-29 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220604-panaderos-chick-seagull-standing-01.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220604-panaderos-chick-seagull-standing-01.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Las cosas equivocadas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-wrong-things</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-wrong-things</guid>
            <description><![CDATA[Tú eliges lo que es opcional la mayoría de las veces. Otras veces, otros lo dictan por ti. Pero cuando es tu elección, asegúrate de elegir adecuadamente.…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Tú eliges lo que es opcional la mayoría de las veces.</p>
<p>Otras veces, otros lo dictan por ti.</p>
<p>Pero cuando es tu elección, asegúrate de elegir adecuadamente.</p>
<p>Puede que acabes dedicándole tiempo y esfuerzo a las cosas equivocadas.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-08-22 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230722-montegolf-measure-tape.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230722-montegolf-measure-tape.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[La necesidad de buscar otra cosa]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-urge-to-look-elsewhere</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-urge-to-look-elsewhere</guid>
            <description><![CDATA[La mente pide entretenimiento; algo nuevo y emocionante que nos evada de la realidad y nos de un poquito de dopamina. Ciertas cosas que nos la proporcionan…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La mente pide entretenimiento; algo nuevo y emocionante que nos evada de la realidad y nos de un poquito de dopamina.</p>
<p>Ciertas cosas que nos la proporcionan requieren de poco esfuerzo —como ver vídeos virales— pero otras requieren más —como hacer deporte o aprender algo nuevo—.</p>
<p>¿A dónde iba con esto? Ah sí, a las distracciones.</p>
<p>Nuestra mente suele tachar de aburrido el plan que tenemos marcado, lo que hay que hacer sí o sí, lo obligatorio.</p>
<p>A veces prefiere la novedad y lo imprevisible.</p>
<p>Ese impulso por <a href="https://nono.ma/something-else">algo diferente</a> nos distrae, alejándonos de nuestras metas.</p>
<p>La mayoría de las veces es mejor continuar con lo que ya conocemos y hacer lo que nos propusimos ayer.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-08-15 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200509-samsung-remote.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200509-samsung-remote.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Libre]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/off-the-hook</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/off-the-hook</guid>
            <description><![CDATA[Desconectar del trabajo es difícil si otros dependen de ti para hacer el suyo. Para poder ser libre cuando la señal de cerrado por vacaciones está puesta, tu…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Desconectar del trabajo es difícil si otros dependen de ti para hacer el suyo.</p>
<p>Para poder ser libre cuando la señal de <a href="https://nono.ma/closed-for-vacation">cerrado por vacaciones</a> está puesta, tu equipo tiene que ser capaz de realizar tus tareas sin ti.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-08-08 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230419-sfo-airport-girl-suitcase.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230419-sfo-airport-girl-suitcase.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Once mil metros]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/eleven-thousand-meters</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/eleven-thousand-meters</guid>
            <description><![CDATA[Despierto abordo del vuelo UA181 desde Frankfurt a Denver. Llevo cuatro horas durmiendo. Miro por la ventanilla y me encuentro un precioso paisaje de hielo y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Despierto abordo del vuelo UA181 desde Frankfurt a Denver.
Llevo cuatro horas durmiendo.</p>
<p>Miro por la ventanilla y me encuentro un precioso paisaje de hielo y montañas.
Como los paisajes nevados de Juego de Tronos.</p>
<p><em>¿Dónde estamos?</em> Me pregunto.</p>
<p>Sobrevolamos Groenlandia a novecientos kilómetros por hora, once mil metros de altura y menos cincuenta grados.</p>
<p>Lo único que puedo ver es una vista de pájaro.
Nada de detalle ni puedo ver la escala.</p>
<p>Entonces me doy cuenta de que es, probablemente, la primera vez que veo Groenlandia.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-08-01 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190614-malaga-airport-plane.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190614-malaga-airport-plane.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El segundo fallo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-second-mistake</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-second-mistake</guid>
            <description><![CDATA[Hacía tiempo desde la última vez que me senté a meditar. Solía meditar entre diez y veinte minutos todos los días. Y no saltaba ni un solo día. Meditar era…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hacía tiempo desde la última vez que me senté a meditar.
Solía meditar entre diez y veinte minutos todos los días.
Y no saltaba ni un solo día.
Meditar era un hábito diario.</p>
<p>«Un error es algo fuera de lo común. Dos errores comienzan un patrón.» Dice James Clear.</p>
<p>Tras <em>perder</em> mi práctica diaria unas cuantas veces no meditar se volvió en un hábito.</p>
<p>«Eliminar este patrón antes de que se convierta en algo mayor es una de las razones por las que aprender a volver a ponerse rápidamente es una habilidad esencial para crear buenos hábitos.» Sigue Clear.</p>
<p>Una falta no importa.
Pero asegúrate de no faltar dos días seguidos.</p>
<p>Hoy he meditado diez minutos.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-07-25 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191025-panaderos-rafiki-figure-lion-king-meditating.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191025-panaderos-rafiki-figure-lion-king-meditating.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Práctica y resultado]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/practice-and-outcome</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/practice-and-outcome</guid>
            <description><![CDATA[Publico un pequeño escrito como el que estás leyendo ahora mismo todos los martes. Inevitablemente, algunos serán mejor que otros. «La práctica es agnóstica…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Publico un pequeño escrito como el que estás leyendo ahora mismo todos los martes.
Inevitablemente, algunos serán mejor que otros.<sup id="fnref:mini-essay-better-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:mini-essay-better-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>«La práctica es agnóstica del resultado», dice Seth Godin.</p>
<p>Escribo sin pensar en lo que voy a publicar.
Conforme más palabras tecleo, más fácil es encontrar cosas que merece la pena publicar cuando reviso mis escritos.<sup id="fnref:more-words-and-sketches-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:more-words-and-sketches-es" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>No suelo escribir para publicar, sino para averiguar lo que pienso y capturar recuerdos.
Descubrir y recordar.
Escribo para escribir, para practicar.</p>
<p>Esto también me permite escribir <em>mal</em>.
Sin presión.
Me puedo distanciar de lo que escribo, volver a ello con la mirada del lector y luego seleccionar y refinar lo que verá la luz.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:mini-essay-better-es" role="doc-endnote"><p><em>Mejor</em> lo define el lector y puede significar interesante, sugerente, inspirador. Depende de la persona.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:mini-essay-better-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:more-words-and-sketches-es" role="doc-endnote"><p>Pasa exactamente igual con los dibujos. Mientras m'as dibujo más fácil me resulta encontrar un dibujo para cada escrito.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:more-words-and-sketches-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-07-18 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221129-vegas-palazzos-room-night-table-lamp.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221129-vegas-palazzos-room-night-table-lamp.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Tedioso pero no tiene precio]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/tedious-but-priceless</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/tedious-but-priceless</guid>
            <description><![CDATA[Escanear mi cuaderno de dibujo es lento. Cada una de sus 124 páginas se escanea en dos minutos a 1200 dpi, aunque acaban siendo más como cinco minutos por…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Escanear <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/the-new-sketchbook">mi cuaderno de dibujo</a> es lento.</p>
<p>Cada una de sus 124 páginas se escanea en dos minutos a 1200 dpi<sup id="fnref:scan-1200-dpi-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:scan-1200-dpi-es" role="doc-noteref">1</a></sup>, aunque acaban siendo más como cinco minutos por página porque hay que poner el cuaderno en el escáner, generar una vista previa y seleccionar el área de escaneado.
Digitalizar un cuaderno entero puede llevarme entre cuatro y diez horas (!).</p>
<p>Esta tediosa tarea requiere de paciencia y recomiendo irla haciendo conforme llenas tu cuaderno y no una vez que lo acabas por completo; es más llevadero y sirve de copia de seguridad de tus dibujos en caso de que pierdas tu cuaderno.<sup id="fnref:lose-your-sketchbook-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:lose-your-sketchbook-es" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>Acceder a mis dibujos allá donde esté —en mi móvil o portátil— no tiene precio. Me permite seleccionar, editar y publicar con facilidad.</p>
<p>Escanear mis dibujos se traduce en tranquilidad.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:scan-1200-dpi-es" role="doc-endnote"><p>Escanéo con un escáner <a target="_blank" class="is-external" href="https://geni.us/mYsN">Canon CanoScan LiDE</a> 220 (y con el 400) a 1200 dpi. Aunque puede escanear hasta 4800 dpi, aumenta mucho el tamaño de los archivos y no hay gran diferencia de calidad. Me gustaría probar el Epson Perfection V39II en algún momento, un escáner equivalente de la marca Epson. Todos estos escáneres son A4, por eso acabé dibujando en cuadernos de 22.9 x 15.2 cm que son más fácil de escanear.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:scan-1200-dpi-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:lose-your-sketchbook-es" role="doc-endnote"><p>Por ahora nunca se me ha perdido un cuaderno, probablemente porque siempre estoy alerta pensando que se me puede perder. <em>Si no estás procupado, deberías preocuparte. Si estás preocupado, no tienes de que preocuparte.</em>&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:lose-your-sketchbook-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-07-11 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200922-panaderos-scanner-canon-lide-220-open-edit.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200922-panaderos-scanner-canon-lide-220-open-edit.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Newsletter-año IV]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/newsletterversary-iv</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/newsletterversary-iv</guid>
            <description><![CDATA[Frank Harmon es un viejo amigo que fue mi profesor de taller de arquitectura en la Universidad Estatal de Carolina del Norte, Raleigh, en 2012, y me inspiró…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Frank Harmon es un viejo amigo que fue mi profesor de taller de arquitectura en la Universidad Estatal de Carolina del Norte, Raleigh, en 2012, y me inspiró a ver el mundo de manera diferente.</p>
<p>Frank es un arquitecto, profesor, escritor y buen sketcher que siempre lleva consigo un cuaderno de dibujo.</p>
<p>Escribe para descubrir lo que piensa y dibuja para entender qué está viendo y asegurarse de que no lo olvida.</p>
<p>«Es demasiado tarde para detener [internet], pero como arquitectos, artistas y escritores podemos dar a la gente una sensación de &quot;lugar&quot; allá donde estén», me dijo Frank en <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/frank-harmon">el podcast</a> que grabamos el año pasado.</p>
<p>Frank cree que podemos crear lugares con algo físico y concreto que nos vincule al sitio en que vivimos en un mundo digital en el que, de otra forma, se difuminan los límites.</p>
<br />
<p>Hoy celebro el cuarto aniversario de esta publicación tras 210 dibujos y escritos semanales publicados a lo largo de 1463 días.<sup id="fnref:newsletterversary-iv-weeks-days--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:newsletterversary-iv-weeks-days--es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>El blog de Frank —<em><a target="_blank" class="is-external" href="https://nativeplaces.org">Native Places</a></em>— fue una de mis mayores inspiraciones para empezar este proyecto.
La fórmula es sencilla: empareja un dibujo con un mini-ensayo, compártelo online y repite.</p>
<p>Todavía estoy intentando averiguar cómo funciona, pero disfruto cada momento y continuaré escribiendo, dibujando y publicando durante años. (Te animo a descubrir el poder de la escritura por ti mismo: puedes empezar con <a href="https://nono.ma/one-word-per-day">una palabra al día</a>.)</p>
<br />
<p>Me encantaría saber qué piensas, si tienes alguna sugerencia e invitarte a escribir un comentario, <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.speakpipe.com/nono">enviarme una nota de voz</a> o <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/contact/form">un mensaje privado</a>.</p>
<p>Gracias, una vez más, por animarme a seguir adelante de una forma u otra.</p>
<br />
<p>Feliz newsletter-año.</p>
<br />
<img width="100%" src="https://nono.imgix.net/img/u/post-newsletterversary-iv-sketch-nono-ma-montage.jpg" alt="210 dibujos hechos a mano por Nono Martínez Alonso." />
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:newsletterversary-iv-weeks-days--es" role="doc-endnote"><p>Han pasado 209 semanas (1463 días) desde <a href="https://nono.ma/out-of-context">mi primer dibujo y mini-ensayo</a> el dos de julio de 2019.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:newsletterversary-iv-weeks-days--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-07-04 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210928-panaderos-sketching-tools-micron-pen-pentel-water-brush.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210928-panaderos-sketching-tools-micron-pen-pentel-water-brush.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Algo más]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/something-else</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/something-else</guid>
            <description><![CDATA[Siempre hay algo más. Algo más en lo que trabajar. Algo más que aprender. Algo más que mejorar. Algo más que quiere distraerte, especialmente cuando lo que…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Siempre hay algo más.</p>
<p>Algo más en lo que trabajar.<br />
Algo más que aprender.<br />
Algo más que mejorar.</p>
<p><em>Algo más</em> que quiere distraerte, especialmente cuando lo que estás haciendo empieza a ser aburrido o difícil.</p>
<p>Hoy, vamos a centrarnos en aquello a lo que nos comprometimos ayer, en lo que ya sabemos hacer y en lo que ya funciona.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-06-27 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230325-panaderos-hand-left-nono-thumb.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230325-panaderos-hand-left-nono-thumb.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Retransmitiendo desde Nueva Orleans]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/podcasting-from-new-orleans</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/podcasting-from-new-orleans</guid>
            <description><![CDATA[Visité a Ian Keough en su casa de Culver City, Califonia, en julio de 2018, donde me llevó a hacer surf tras grabar un podcast en la mesa de su cocina. Ian…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Visité a Ian Keough en su casa de Culver City, Califonia, en julio de 2018, donde me llevó a hacer surf tras grabar un podcast en la mesa de su cocina.</p>
<p>Ian acababa de empezar Hypar<sup id="fnref:hypar-surface-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:hypar-surface-es" role="doc-noteref">1</a></sup> en su garaje, «una plataforma para diseñar, generar y compartir sistemas de edificios». Ian es CEO y fundador de Hypar y es conocido como &quot;el padre&quot; de Dynamo.</p>
<p>En septiembre, grabamos otra conversación en un hotel en la calle St Joseph de Nueva Orleans, con dos cámaras y dos micrófonos. Esta vez no fuimos a surfear pero sí que corrimos 10.72 kilómetros al amanecer a lo largo del río Mississippi con Zach Kron.</p>
<p>Espero que disfrutes este episodio acerca de cómo Hypar está creando la plataforma de nueva generación para diseñar, generar y compartir edificios y qué piensa Ian del código libre, la programación visual, inteligencia artificial generativa y monetización.</p>
<p>El episodio saldrá como una <em>premiere</em> en <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/W_dubpBLFpQ">YouTube</a> hoy, martes 20 de junio a las 20 horas, y podrás chatear con nosotros durante el episodio.</p>
<p>¡Esperamos verte!</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:hypar-surface-es" role="doc-endnote"><p>Hypar significa paraboloide hiperbólico, una superficie matemática que se asemeja a la forma de una silla de montar.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:hypar-surface-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-06-20 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210623-panaderos-podcast-recorder-zoom-podtrak-p4.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210623-panaderos-podcast-recorder-zoom-podtrak-p4.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Siete reglas para simplificar tu email]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/seven-principles-to-simplify-email</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/seven-principles-to-simplify-email</guid>
            <description><![CDATA[La mitad de los ocho mil millones de seres humanos usan el email. Algunos de nosotros lo utilizamos a diario. Abrimos nuestra bandeja de entrada decenas de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La mitad de los ocho mil millones de seres humanos usan el email.<sup id="fnref:email-population-percent-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:email-population-percent-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Algunos de nosotros lo utilizamos a diario.</p>
<p>Abrimos nuestra bandeja de entrada decenas de veces al día,
probablemente porque algunos mensajes requieren tiempo,
no se pueden resolver fácilmente
o tenemos que esperar para poder hacer algo.</p>
<p>Yo intento llegar al <em>inbox zero</em>, que es básicamente tener la bandeja de entrada vacía.
Otros prefieren <em>inbox infinity</em>, un término acuñado por Taylor Lorenz a principios de 2019, «aceptando el hecho de que habrá una cantidad creciente e interminable de mensajes en tu email todos los días, la mayoría de los cuales nunca verás o procesarás».<sup id="fnref:email-principles-inbox-infinity"><a class="footnote-ref" href="#fn:email-principles-inbox-infinity" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>Estos son mis principios para reducir el tiempo que paso mirando el email.</p>
<ul>
<li>Procesa el email en lotes. Utiliza una única sesión para procesar todo tu email.</li>
<li>Actúa una vez. Cuando sea posible, resuelve un mensaje la primera vez que lo veas para evitar darle vueltas durante mucho tiempo.</li>
<li>Extrae lo que sea accionable. No utilices tu bandeja de entrada como una lista de tareas. Mueve los mensajes que se puedan traducir en una tarea a otro sistema. Yo actualmente utilizo Notion.</li>
<li>Pospón lo que todavía no es accionable. La función posponer de Gmail me permite retrasar mensajes a una fecha en la que pueda resolverlos.</li>
<li>Archiva o borra. Cuando acabo con un mensaje, lo borro o lo archivo con el tag <em>Keep</em> para conservarlo a largo plazo.</li>
<li>Quita el email de tu teléfono. Lo he probado y es la mejor forma de olvidarte del email. Pero no es algo que esté haciendo ahora.</li>
<li>Programa tus emails. No tienes porque responder a todos los mensajes ni responder inmediatamente. Suelo programar mis emails al siguiente día laborable cuando estoy fuera de horario de trabajo o durante el fin de semana. Retraso posibles respuestas de trabajo y no involucro a otras personas en temas de trabajo durante el fin de semana.</li>
</ul>
<p>No es fácil definir reglas que funcionen para todos o incluso para una persona en distintos momentos.
Esta práctica parece estar funcionando de momento, pero seguiré adaptándola con el tiempo.</p>
<p>¿Tienes otros trucos para simplificar tu email?
Me encantaría conocerlos.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:email-population-percent-es" role="doc-endnote"><p>Esta información está basada en el informe <em>8 Billion Lives, INFINITE POSSIBILITIES: The Case for Rights and Choices</em> de Naciones Unidas y el informe <em>How Many People Use Email?</em> de Oberlo, que dicen que la población humana superó los ocho mil millones de personas en noviembre de 2022 y que 4.26 mil millones de personas utilizaban a alguna forma de email en 2022, respectivamente.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:email-population-percent-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:email-principles-inbox-infinity" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.theatlantic.com/technology/archive/2019/01/case-inbox-infinity/579673/">Don't Reply to Your Emails</a> by Taylor Lorenz. The Atlantic. 2019.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:email-principles-inbox-infinity" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-06-13 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230612-panaderos-wedding-invite-envelopes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230612-panaderos-wedding-invite-envelopes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Un lienzo infinito]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/an-infinite-canvas</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/an-infinite-canvas</guid>
            <description><![CDATA[Apple anunció Vision Pro ayer, unas gafas de realidad mixta que «mezclan contenido digital con tu espacio físico a la perfección». Me pregunto cómo será la…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Apple anunció Vision Pro ayer, unas gafas de realidad mixta que «mezclan contenido digital con tu espacio físico a la perfección».
Me pregunto cómo será la adopción de este producto.</p>
<p>El gigante de Cupertino ha redefinido categorías de producto anteriormente y ha educado a la población consiguiendo generar una necesidad —como por ejemplo el navegar por internet desde la cama en tu iPad o iPhone en lugar de sentarte en tu escritorio—.</p>
<p>El dispositivo es caro; más de tres mil euros.
Aunque algunos argumentan que es lo mismo que te puede costar un setup de escritorio si piensas en comprar un ordenador con monitor y otros periféricos.
Vision Pro es todo lo que necesitas. «Libera tu escritorio y las aplicaciones se mueven contigo». Sin pantalla. Sin ratón. Sin teclado. «Navega sencillamente usando tus ojos, manos y voz».</p>
<p>Apple ha acuñado el término visionOS para referirse a su primer sistema operativo espacial, invitándonos a un lienzo infinito que transforma la forma en la que trabajamos.<sup id="fnref:apple-vision-pro"><a class="footnote-ref" href="#fn:apple-vision-pro" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>No puedo esperar para probarlas.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:apple-vision-pro" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.apple.com/apple-vision-pro/">Apple Vision Pro</a>. Apple. June 5, 2023.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:apple-vision-pro" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-06-06 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230118-panaderos-glasses-see-nono.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230118-panaderos-glasses-see-nono.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Lo que pensabas y creías]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/what-you-thought-and-believed</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/what-you-thought-and-believed</guid>
            <description><![CDATA[«Una limitación generalizada de la mente humana es su incapacidad para reconstruir estados pasados de conocimiento o creencias que han cambiado». Dice Daniel…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>«Una limitación generalizada de la mente humana es su incapacidad para reconstruir estados pasados de conocimiento o creencias que han cambiado». Dice Daniel Kahneman en <em>Pensar rápido, pensar despacio</em>. «Tras adoptar una nueva visión del mundo (o cualquier parte de él) perdemos la capacidad de recordar qué pensábamos anteriormente».</p>
<p>Escribir lo que pensabas y creías en el pasado —<a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/keeping-memories">conservar recuerdos</a>— es útil porque cambiará.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-05-30 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230409-panaderos-folder-sheet-paper.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230409-panaderos-folder-sheet-paper.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Cinco minutillos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/five-minutes</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/five-minutes</guid>
            <description><![CDATA[Con cinco minutos de dibujo diario puedes mejorar bastante. Es una forma de programar tu cerebro para que mueva tu mano como quieres que se mueva. Practica…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Con cinco minutos de dibujo diario puedes mejorar bastante.
Es una forma de programar tu cerebro para que mueva tu mano como quieres que se mueva.
Practica el trazo, captura las proporciones y visualiza la perspectiva.
No tiene por qué ser un gran esfuerzo siempre y cuando lo hagas todos los días.
La clave está en disfrutarlo de forma que, cuando tengas tiempo, esos cinco minutillos fluyen a una sesión de dibujo más larga.</p>
<p>No hace falta decir que esta lógica se puede aplicar a otras actividades que te guste hacer.
Yo la empleo a diario para dibujar y escribir.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-05-23 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201202-panaderos-water-brush-lidl.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201202-panaderos-water-brush-lidl.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[La IA no lo pilla]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/ai-misses-the-point</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/ai-misses-the-point</guid>
            <description><![CDATA[Leonardo Da Vinci recomendaba a los jóvenes artistas buscar gente a la utilizar como modelo y tomar nota de las figuras más interesantes con trazos ligeros…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Leonardo Da Vinci recomendaba a los jóvenes artistas buscar gente a la utilizar como modelo y tomar nota de las figuras más interesantes con trazos ligeros en un cuaderno pequeño que pudiesen llevar encima en todo momento.<sup id="fnref:isaacson-davinci-people-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:isaacson-davinci-people-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Ya no es necesario dibujar a mano.
La cámara captura las luces y sombras por ti.
Y la inteligencia artificial está <em>aprendiendo</em> a hacer tareas más complicadas.</p>
<p>«Cuando automatizas todo lo que puedes en tu vida, puedes esforzarte en las tareas que las máquinas aun no pueden hacer». Esto es lo que dice James Clear en <em>Atomic Habits</em>. «Cada hábito automatizado libera tiempo y energía para el siguiente nivel de crecimiento».</p>
<p>La cantidad de &quot;tareas que las máquinas aun no pueden hacer&quot; no deja de disminuir.</p>
<p>James Clear cita a Alfred North Whitehead —matemático y filósofo— que escribió que «La civilización avanza aumentando el número de operaciones que puede realizar sin pensar en ellas».</p>
<p>La cámara pierde la esencia del dibujo, que se basa en entender lo que ves.<sup id="fnref:misses-the-point-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:misses-the-point-es" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>La máquina hace el trabajo por nosotros y nos ahorramos el esfuerzo.
Pero es ese esfuerzo el que nos hace aprender y dominar habilidades.</p>
<p>Imagina a una niña que utiliza inteligencia artificial para dibujar o colorear una flor.
¿Cómo se supone que aprenderá a dibujar o colorear si un programa lo hace por ella?</p>
<p>Sigue haciéndose más difícil adivinar qué tareas no pondrán hacer las máquinas.
En el futuro, la habilidad a dominar es la de manejar, quizás controlar, las máquinas —a lo que actualmente nos referimos como <em>prompt engineering</em>—.</p>
<p>La tecnología no captura la esencia de la artesanía.<sup id="fnref:misses-the-point-es__2"><a class="footnote-ref" href="#fn:misses-the-point-es" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>No importa lo bien que dibujen las máquinas, yo seguiré dibujando a mano.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:isaacson-davinci-people-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.com/dp/B071Y385Q1/?tag=nonoma-20">Leonardo Da Vinci</a> by Walter Isaacson.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:isaacson-davinci-people-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:misses-the-point-es" role="doc-endnote"><p>Esto es una simplificación. Muchas aplicaciones de la tecnología y la inteligencia artificial automatizan procesos que no proporcionan valor al humano que las lleva a cabo. La clave está en las cosas que hacemos por el mero hecho de hacerlas y no por el resultado que obtenemos y que ese camino en sí es lo que proporciona el crecimiento al individual realizando el trabajo.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:misses-the-point-es" role="doc-backlink">↩</a>&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:misses-the-point-es__2" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-05-16 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210523-daisy-flower-yellow.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210523-daisy-flower-yellow.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Impaciencia]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/impatience</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/impatience</guid>
            <description><![CDATA[Si tuviese que elegir una palabra para describir nuestro tiempo, sería impaciencia. Impaciencia para que el vídeo cargue, y para terminar de verlo.…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Si tuviese que elegir una palabra para describir nuestro tiempo, sería <em>impaciencia</em>.</p>
<p>Impaciencia para que el vídeo cargue,<br />
y para terminar de verlo.</p>
<p>Impaciencia para que salgan nuevos episodios,<br />
y para ver la temporada de golpe.</p>
<p>Impaciencia con aquello que tienes delante,<br />
y gran inquietud con el presente.</p>
<p>Buscamos <em>lo siguiente</em> constantemente.</p>
<p>Las pantallas han reconfigurado nuestro cerebro,<br />
y configuran la de los más pequeños desde el inicio.</p>
<p>Impaciencia para leer este escrito al completo,<br />
y una necesidad de encontrar más contenido.</p>
<p>En este mundo frenético,<br />
gana la tortuga.</p>
<p>Seth Godin lo llama «el chapuzón»;<br />
Steven Pressfield «la resistencia»;<br />
Cal Newport «trabajo superficial».</p>
<p>Tienes que seguir cuando el resto tire la toalla.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-05-09 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220305-panaderos-iphone-5c-green-bea.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220305-panaderos-iphone-5c-green-bea.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Cajas negras y blancas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/black-and-white-boxes</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/black-and-white-boxes</guid>
            <description><![CDATA[En programación, los algoritmos de caja negra son los que proporcionan un resultado cuando les damos un input pero no te dejan ver cómo ha obtenido ese…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En programación, los algoritmos de <em>caja negra</em> son los que proporcionan un resultado cuando les damos un <em>input</em> pero no te dejan ver cómo ha obtenido ese resultado ni cómo funcionan.</p>
<p>De lo contrario, los algoritmos de <em>caja blanca</em> te dejan ver lo que hay dentro.
Lee el código, modifícalo y aprende por qué y cómo generan los resultados.</p>
<p>Las cajas negras protegen la propiedad intelectual, hacen más difícil que sean hackeados<sup id="fnref:bwb-hackers-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:bwb-hackers-es" role="doc-noteref">1</a></sup> y permiten que las empresas moneticen sus servicios poniéndolas tras un 'muro de pago'.</p>
<p>Las cajas blancas permiten que la comunidad contribuya de forma colectiva a mantener su código y añadir nuevas funcionalidades.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:bwb-hackers-es" role="doc-endnote"><p>Los hackers suelen buscar fallos en programas de código libre para explotar sus vulnerabilidades de forma maliciosa.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:bwb-hackers-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-05-02 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220728-panaderos-a-food-box-from-naked-and-sated-cheese-cake.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220728-panaderos-a-food-box-from-naked-and-sated-cheese-cake.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Ha perdido la magia?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/did-it-lose-its-magic</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/did-it-lose-its-magic</guid>
            <description><![CDATA[De vez en cuando, pregúntate por qué haces lo que haces. ¿Sigue siendo divertido? ¿Hay algo que podrías cambiar? ¿Ha perdido la magia? Puede que no tengas…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>De vez en cuando, pregúntate por qué haces lo que haces.</p>
<p>¿Sigue siendo divertido?<br />
¿Hay algo que podrías cambiar?<br />
¿Ha perdido la magia?</p>
<p>Puede que no tengas que cambiar nada, pero a veces las cosas dejan de ser igual que cuando empezaste a hacerlas.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-04-25 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230101-malagueta-itas-house-lamp.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230101-malagueta-itas-house-lamp.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Live 100: Celebrando cien directos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/celebrating-a-hundred-live-streams</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/celebrating-a-hundred-live-streams</guid>
            <description><![CDATA[La semana que viene celebraremos 100 directos en YouTube con una conversación con invitados especiales sobre creative machine intelligence, el uso creativo…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La semana que viene celebraremos 100 directos en YouTube con una conversación con invitados especiales sobre <em>creative machine intelligence</em>, el uso creativo de la inteligencia artificial.</p>
<p>Utilizaremos Riverside, retransmitiremos por YouTube y editaremos la conversación para el podcast de Getting Simple.</p>
<p>Pronto anunciaremos nuestros invitados.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-04-18 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221227-panaderos-sony-zv-e10-mirrorless-camera.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221227-panaderos-sony-zv-e10-mirrorless-camera.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Retransmitiendo desde Las Vegas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/podcasting-from-las-vegas</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/podcasting-from-las-vegas</guid>
            <description><![CDATA[En diciembre, grabé una conversación de dos horas con Alex O'Connor en una habitación de hotel del Palazzo (Las Vegas) con dos cámaras y dos micrófonos. Alex…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En diciembre, grabé una conversación de dos horas con Alex O'Connor en una habitación de hotel del Palazzo (Las Vegas) con dos cámaras y dos micrófonos.</p>
<p>Alex trabaja con ingenieros de datos y machine learning en Autodesk creando equipos y sistemas de machine learning.</p>
<p>Hablamos de las novedades recientes de la inteligencia artificial —<em>transformers</em>, GPT, Stable Diffusion— aunque como menciona Alex en <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.linkedin.com/posts/activity-7049517025613807616-rgtI">LinkedIn</a>, «poco sabíamos de la tormenta de innovación que se avecinaba».</p>
<p>El episodio saldrá como una <em>premiere</em> en <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.youtube.com/watch?v=BEiu1D-NsCY">YouTube</a> mañana, miércoles 12 de abril a las 20 horas, y podrás hablar con nosotros en directo durante el episodio en el chat.</p>
<p>Es emocionante —nunca hemos probado este formato—.</p>
<p>¡Esperamos verte mañana!</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-04-11 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221128-vegas-the-palazzo-at-the-venitian-hotel-room.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221128-vegas-the-palazzo-at-the-venitian-hotel-room.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Qué harás?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/what-will-you-do</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/what-will-you-do</guid>
            <description><![CDATA[Sin estructura tendremos libertad y flexibilidad, pero también que tomar decisiones constantemente. Si puedes hacer cualquier cosa, ¿qué harás? La estructura…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Sin estructura tendremos libertad y flexibilidad, pero también que tomar decisiones constantemente.</p>
<p>Si puedes hacer cualquier cosa, ¿qué harás?</p>
<p>La estructura incorpora restricciones que disminuyen el número de decisiones requeridas.</p>
<p>Un sistema de trabajo claro —una serie de pasos estructurados— limita en qué ámbito serás creativo y te permite olvidar el proceso y centrarte en hacer.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-04-04 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230323-panaderos-nonos-hand-left.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230323-panaderos-nonos-hand-left.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Transcripts will be commonplace]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/transcripts-will-be-commonplace</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/transcripts-will-be-commonplace</guid>
            <description><![CDATA[Empecé a transcribir episodios del podcast hace cuatro años. Utilizaba Otter.ai, un servicio de transcripción que ahora también transcribe meetings, captura…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Empecé a transcribir episodios del podcast hace cuatro años. Utilizaba Otter.ai, un servicio de transcripción que ahora también transcribe meetings, captura diapositivas y hace resúmenes. Hoy en día hay muchas opciones de transcripción basadas en machine learning, algunas de las cuales son gratis si las utilizas en tu dispositivo.</p>
<p>La inteligencia artificial está cerca de transcribir audio sin errores.</p>
<p>He utilizado Descript<sup id="fnref:transcripts-commonplace-descript-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:transcripts-commonplace-descript-es" role="doc-noteref">1</a></sup> (de pago) bastante los últimos años y he explorado otras alternativas. Descript transcribe y permite editar audio y vídeo manipulando texto. Las transcripciones son muy precisas, pero incluso un pequeño porcentaje de errores puede resultar en mucha edición cuando hablamos de conversaciones de varias horas, especialmente cuando se utilizan palabras técnicas y poco desconocidas. Estas herramientas permiten introducir un glosario de texto como ejemplo para mejorar su precisión.<sup id="fnref:transcripts-commonplace-glossary-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:transcripts-commonplace-glossary-es" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>Estos flujos de trabajo son mucho mejores (y rápidos) que transcribir a mano. Si no tienes tiempo para corregir las erratas, puedes añadir una nota diciendo que «las transcripciones han sido generadas automáticamente y pueden contener errores».</p>
<p>En Septiembre de 2022, OpenAI entrenó y lanzó como código abierto una red neuronal llamada <em>Whisper</em> (susurrar en inglés) que, en sus propias palabras, «se asimila a la robustez y precisión humana en el reconocimiento del habla inglesa». Es un gran paso. La comunidad puede extender Whisper y utilizarlo de forma gratuita.<sup id="fnref:transcripts-commonplace-whisper-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:transcripts-commonplace-whisper-es" role="doc-noteref">3</a></sup> (Yo he estado jugando con Whisper en directo en el <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.youtube.com/live/JwBDRIZ3YIQ?feature=share&amp;t=3514">Live 98</a>.)</p>
<p>Estos sistemas pueden predecir en qué minuto se dice cada palabra —permitiendo señalar la palabra exacta que se está hablando en cada momento— y hacer lo que se llama <em>speaker diarization</em>, una manera elegante de decir que la inteligencia artificial sabe quién habla en cada momento.</p>
<p>Pronto, las transcripciones serán muy comunes —gratis, automáticas, precisas— y asumiremos que siempre estarán disponibles.</p>
<p>De hecho, Spotify ya ha empezado a transcribir los podcasts más escuchados y YouTube genera subtítulos para todos sus vídeos. Imagino que WhatsApp transcribirá las notas de voz para que puedas leerlas cuando no puedes reproducirlas.</p>
<p>Las transcripciones ayudan a los oyentes a seguir y navegar el contenido, a hacer referencia a momentos concretos de un vídeo o episodio. Pero también ayudan a los editores hacerse rápidamente una idea del contenido a editar y nos permiten editar eliminando o moviendo bloques de audio para hacer la conversación más fluida. También hacen más fácil el generar descripciones, notas y capítulos, y la inteligencia artificial está empezando a hacer estas tareas de forma automática —lo cuál es emocionante—.</p>
<p>Muy pronto, le daremos a grabar, delegaremos todo este trabajo manual a la máquina<sup id="fnref:transcripts-commonplace-llms-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:transcripts-commonplace-llms-es" role="doc-noteref">4</a></sup> y podremos centrarnos en nuestro próximo contenido cuando hayamos terminado.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:transcripts-commonplace-descript-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://descript.com/?lmref=gLHqdg">Descript</a> es un servicio de pago. El plan de suscripción Pro viene con treinta horas de transcripción mensuales.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:transcripts-commonplace-descript-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:transcripts-commonplace-glossary-es" role="doc-endnote"><p>Descript tiene un <em>Glosario</em> para este propósito y la interfaz de la línea de comandos de Whisper acepta un parámetro que se llama <code>--initial_prompt</code> para proporcionar un estilo de texto y palabras poco frecuentes que aparecen en tu audio.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:transcripts-commonplace-glossary-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:transcripts-commonplace-whisper-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://platform.openai.com/docs/guides/speech-to-text">Whisper</a> también está disponible como un servicio online que cuesta medio centavo de dólar por cada minuto de audio transcrito ($0.006/min). <a target="_blank" class="is-external" href="https://openai.com/pricing">Puedes ver el precio de la API de OpenAI aquí</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:transcripts-commonplace-whisper-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:transcripts-commonplace-llms-es" role="doc-endnote"><p>Los modelos de OpenAI GPT-3.5-turbo y GPT-4, los que hay detrás de ChatGPT, son capaces de hacer estas tareas. Puedes pedirles que te <em>Resuman un texto</em> o <em>Extraigan palabras claves y temáticas de un párrafo</em>. <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.oneai.com/">OneAI</a>, de hecho, ya ofrece un servicio para extraer palabras claves y resúmenes de texto.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:transcripts-commonplace-llms-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-03-28 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230224-panaderos-shure-sm7b-microphone.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230224-panaderos-shure-sm7b-microphone.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Por la satisfacción de hacer]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/for-the-sake-of-doing</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/for-the-sake-of-doing</guid>
            <description><![CDATA[Los puzzles representan la palabra alemana funktionlust. Hacer por la mera satisfacción de hacer. Sin buscar un resultado —solo hacer—. ]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Los puzzles representan la palabra alemana <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.youtube.com/watch?v=pF0De5Z0rh0&amp;t=3702s">funktionlust</a>.</p>
<p>Hacer por la mera satisfacción de hacer.</p>
<p>Sin buscar un resultado —solo hacer—.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-03-21 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220803-cadiz-arcos-de-la-frontera-puzzle-pieces.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220803-cadiz-arcos-de-la-frontera-puzzle-pieces.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Comida y felicidad]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/food-and-happiness</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/food-and-happiness</guid>
            <description><![CDATA[Hambre, un mollete, jamón serrano, aceite de oliva y un grill. Puede que esta no sea la definición de felicidad, pero está cerca. ]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hambre, un mollete, jamón serrano, aceite de oliva y un grill.</p>
<p>Puede que esta no sea la definición de felicidad, pero está cerca.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-03-14 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230313-panaderos-grill-tefal-optigrill.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230313-panaderos-grill-tefal-optigrill.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El grifo roto]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-broken-faucet</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-broken-faucet</guid>
            <description><![CDATA[Cuando trataba de reparar el grifo de nuestro baño, escribí que puede ser más fácil reemplazar que reparar artículos rotos, incluso a veces más barato. Mi…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Cuando trataba de reparar el grifo de nuestro baño, escribí que puede ser <a href="https://nono.ma/easier-replaced-than-fixed">más fácil reemplazar que reparar</a> artículos rotos, incluso a veces más barato.</p>
<p>Mi lógica se cumplió en este caso y acabé reemplazando el grifo roto.</p>
<ul>
<li>El precio de la parte que se rompió, el cartucho cerámico, era alrededor de un 30–60% del precio de un grifo entero.</li>
<li>Puedo montar el grifo pero no se reemplazar el cartucho.</li>
<li>El coste de la pieza más el servicio de reparación es mayor que el de un grifo nuevo.</li>
<li>Ni la garantía ni el seguro del hogar cubren los cartuchos.</li>
</ul>
<p>Desmonté y volví a montar el grifo varias veces, así que sabía como instalarlo.</p>
<p>Fui a Obramat<sup id="fnref:broken-faucet-repair-obramat-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:broken-faucet-repair-obramat-es" role="doc-noteref">1</a></sup>, compré un grifo nuevo del mismo modelo por cincuenta euros y lo instalé.</p>
<p>La fuga ha desaparecido.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:broken-faucet-repair-obramat-es" role="doc-endnote"><p>El Obramat de Málaga se llamaba Bricomart hasta hace poco.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:broken-faucet-repair-obramat-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-03-07 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230306-panaderos-bathroom-sink-l20-roca-faucet.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230306-panaderos-bathroom-sink-l20-roca-faucet.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[IA y texto]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/ai-and-a-text-prompt</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/ai-and-a-text-prompt</guid>
            <description><![CDATA[Spotify me recomendó Pants, el nuevo single musical de Lambert lanzado el 24 de febrero de 2023. En la portada del álbum, unas piernas con pantalones…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Spotify me recomendó <em>Pants</em>, el nuevo single musical de Lambert lanzado el 24 de febrero de 2023.
En la portada del álbum, unas piernas con pantalones vaqueros salen de una nube al lado de lo que parece ser un cordero volador.
En el horizonte, cielo azul, nubes, montañas y praderas verdes.</p>
<p>La carátula, atractiva a primera vista, me recordó a mis experimentos generando obras de arte al estilo del pintor americano Edward Hopper con <em>DALL-E</em>, la inteligencia artificial de OpenAI que genera imágenes a partir de texto.</p>
<p>De hecho, en la esquina del álbum de Lamber hay cinco cuadrados de color —amarillo, celeste, verde, rojo y azul— que revelan que la portada de Lambert también se ha generado con el algoritmo de OpenAI.</p>
<p>Ni pinceladas, ni fotografía, ni Photoshop.
Sino inteligencia artificial, un texto y probablemente un entretenido proceso de prueba y error.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-02-28 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220609-panaderos-pentel-brush-water.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220609-panaderos-pentel-brush-water.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Más fácil reemplazar que reparar]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/easier-replaced-than-fixed</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/easier-replaced-than-fixed</guid>
            <description><![CDATA[Cuando reemplazar artículos rotos es más fácil (y a menudo más barato) que repararlos y comprar online es más cómodo que ir a la tienda, es probable que…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Cuando reemplazar artículos rotos es más fácil (y a menudo más barato) que repararlos y comprar online es más cómodo que ir a la tienda, es probable que prefiramos ahorrar tiempo, dinero y esfuerzo, incluso cuando eso conlleve más contaminación.</p>
<p>En internet se premian los precios bajos, los gastos de envío gratuitos y la entrega rápida por encima de todo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-02-21 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230220-panaderos-restroom-sink-faucet-roca-l20-monogrifo.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230220-panaderos-restroom-sink-faucet-roca-l20-monogrifo.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Buscando respuestas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/looking-for-answers</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/looking-for-answers</guid>
            <description><![CDATA[Los cofundadores de Google, Larry Page y Sergey Brin, estuvieron a punto de vender el motor de búsqueda por un millón de dólares en 1999. Hoy, mientras…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Los cofundadores de Google, Larry Page y Sergey Brin, estuvieron a punto de vender el motor de búsqueda por un millón de dólares en 1999.</p>
<p>Hoy, mientras Google está valorada en mil trescientos cincuenta millones de dólares<sup id="fnref:google-valuation-feb-2023-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:google-valuation-feb-2023-es" role="doc-noteref">1</a></sup>, Microsoft y Google pelean por dominar la búsqueda web.</p>
<p>A no ser que sea un empleado o tengas acciones de estas empresas, posiblemente no te importe demasiado quien gane. Aun así, esta es una de las principales fuentes de ingresos de Google.</p>
<p>El modelo de negocio de Google y Bing (el motor de búsqueda de Microsoft) es mostrar resultados a nuestras búsquedas, no de manera gratuita, sino a cambio de que veamos anuncios.</p>
<p>Esta guerra se está llevando a cabo porque Microsoft acaba de anunciar Bing AI, una nueva versión de su motor de búsqueda que utiliza un modelo de lenguaje de siguiente generación de OpenAI que es más rápido, más preciso y mejor que ChatGPT y ha sido personalizado para las búsquedas online<sup id="fnref:microsoft-bing-ai-announcement-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:microsoft-bing-ai-announcement-es" role="doc-noteref">2</a></sup>.</p>
<p>Si has estado viviendo debajo de una piedra, OpenAI lanzó una nueva inteligencia artificial que entiende el lenguaje humano, GPT-3, y la hizo accesible a través de un medio intuitivo para todos nosotros —los mensajes de texto— con ChatGPT.
Esta aplicación batió el record de crecimiento de número de usuarios activos más rápido con cien millones de usuarios activos en enero de 2023<sup id="fnref:chatgpt-fastest-growth-record-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:chatgpt-fastest-growth-record-es" role="doc-noteref">3</a></sup><sup id="fnref:semianalysis-fastest-growth-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:semianalysis-fastest-growth-es" role="doc-noteref">4</a></sup>.</p>
<p>ChatGPT puede mantener conversaciones, responder preguntas y resolver problemas.</p>
<p>En esta batalla, somos meros espectadores esperando a ver quien gana.</p>
<p>Ya no buscamos en internet. Preguntamos.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:google-valuation-feb-2023-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://seekingalpha.com/article/4575952-google-my-top-stock-for-2023">Google: My Top Stock For 2023</a>. Seeking Alpha. Visitado el 13 de febrero de 2023.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:google-valuation-feb-2023-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:microsoft-bing-ai-announcement-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://blogs.microsoft.com/blog/2023/02/07/reinventing-search-with-a-new-ai-powered-microsoft-bing-and-edge-your-copilot-for-the-web/">Reinventing search with a new AI-powered Microsoft Bing and Edge, your copilot for the web</a>. Microsoft. Visitado el 13 de febrero de 2023.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:microsoft-bing-ai-announcement-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:chatgpt-fastest-growth-record-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.reuters.com/technology/chatgpt-sets-record-fastest-growing-user-base-analyst-note-2023-02-01/">ChatGPT sets record for fastest-growing user base</a>. Reuters. Visitado el 13 de febrero de 2023.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:chatgpt-fastest-growth-record-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:semianalysis-fastest-growth-es" role="doc-endnote"><p>Como apuntan <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.semianalysis.com/p/the-inference-cost-of-search-disruption">Dylan Patel y Afzal Ahmad</a>, ChatGPT superó a las aplicaciones de TikTok e Instagram en velocidad de crecimiento, las cuales llegarón a cien millones de usuarios activos en 9 meses y dos años y medio, respectivamente.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:semianalysis-fastest-growth-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-02-14 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230213-panaderos-iphone-x-google-search.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230213-panaderos-iphone-x-google-search.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[No queda tiempo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/no-time-left</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/no-time-left</guid>
            <description><![CDATA[Cuando se acaba el tiempo, tienes dos opciones: abandonar o terminar. No hay tiempo para pensar demasiado. Y resulta que nos exprimimos para sacar lo que sea…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Cuando se acaba el tiempo, tienes dos opciones: abandonar o terminar.</p>
<p>No hay tiempo para pensar demasiado.</p>
<p>Y resulta que nos exprimimos para sacar lo que sea en vez de abandonar.</p>
<p><em>Acabará pronto,</em> piensas.</p>
<p>Forzarte a entrar en modo &quot;no queda tiempo&quot; —estableciendo un horario de trabajo rígido, por ejemplo— es una buena estrategia para no relajarte y ser eficiente.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-02-07 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191113-panaderos-wrist-watch-casio-f91w.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191113-panaderos-wrist-watch-casio-f91w.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Blogueando a diario en 2022]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/blogging-daily-in-2022</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/blogging-daily-in-2022</guid>
            <description><![CDATA[En 2022, probé a bloguear todos los días, publicando 330 de 365 días. Muchas de mis publicaciones eran actualizaciones superficiales y posts técnicos. Pero…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En 2022, probé a bloguear todos los días, publicando 330 de 365 días.</p>
<p>Muchas de mis publicaciones eran actualizaciones superficiales y posts técnicos.</p>
<p>Pero este experimento hizo que escribiese más.</p>
<p>Aun así, como dice Derek Sivers, a veces «dedicas más tiempo sin profundizar para poder publicar».</p>
<p>Idealmente, le dedicaría muchas horas a escribir cada semana para poder sacar un ensayo o mini-ensayo.
Pero no suele ser fácil.</p>
<p>Mi plan para el 2023 es seguir publicando este newsletter, utilizarlo para desarrollar ideas para ensayos largos e irlos dividiendo en pequeños conceptos y reflexiones, publicando escritos más largos cuando merezca la pena y estén listos y, probablemente, compartirlos en <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.substack.com/">Substack</a>.</p>
<p>La esencia de la escritura es entretener al lector.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-01-31 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230123-panaderos-notebooks-sketchbooks-moleskine-grids-and-guides-art-creation.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230123-panaderos-notebooks-sketchbooks-moleskine-grids-and-guides-art-creation.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Escribir a diario vs bloguear a diario]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/daily-writing-vs-daily-blogging</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/daily-writing-vs-daily-blogging</guid>
            <description><![CDATA[Escribir a diario es fácil. Publicar a diario es más complicado. Resultan ser dos tareas bastante diferentes. La primera consiste en verter palabras en…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Escribir a diario es fácil.</p>
<p>Publicar a diario es más complicado.</p>
<p>Resultan ser dos tareas bastante diferentes.</p>
<p>La primera consiste en verter palabras en privado todos los días.</p>
<p>La segunda en terminar un escrito cada día.</p>
<p>Puedes diseñar una estrategia para planear y programar lo que saldrá en tu blog cada día con antelación o puedes dedicarle desde minutos a horas a diario hasta publicar algo.</p>
<p>Como dice Derek Sivers, «<a target="_blank" class="is-external" href="https://sive.rs/nod">escribir a diario pero publicar cuando esté listo</a>» es mejor.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-01-24 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221210-panaderos-macbook-pro-m1-max.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221210-panaderos-macbook-pro-m1-max.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Qué te ralentiza?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/whats-slowing-you-down</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/whats-slowing-you-down</guid>
            <description><![CDATA[Aquí tienes una lista de cosas que puede estar ralentizándote. Distracciones. Falta de concentración. Malos hábitos de trabajo. Poca planificación. Sesiones…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Aquí tienes una lista de cosas que puede estar ralentizándote.</p>
<p>Distracciones.<br />
Falta de concentración.<br />
Malos hábitos de trabajo.<br />
Poca planificación.<br />
Sesiones de trabajo fragmentadas.<br />
Demasiados objetivos.<br />
Muy pocos objetivos.<br />
Objetivos poco definidos.<br />
Sistemas débiles.<br />
Cambio constante de contexto.<br />
Falta de un espacio de trabajo adecuado.<br />
Trabajar solo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-01-17 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230112-panaderos-sharpie-permanent-marker-black.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-230112-panaderos-sharpie-permanent-marker-black.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Un buen 'hito temporal']]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-great-temporal-landmark</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-great-temporal-landmark</guid>
            <description><![CDATA[El comienzo del año es un buen 'hito temporal' para establecer propósitos de año nuevo, un momento para adoptar nuevos hábitos y trabajar en tus proyectos…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El comienzo del año es un buen 'hito temporal' para establecer <a href="https://nono.ma/twelve-grapes">propósitos de año nuevo</a>, un momento para adoptar <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/atomic-habits">nuevos hábitos</a> y trabajar en tus <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/habits-and-passion-projects">proyectos personales</a>.</p>
<p>En mi caso, dejaré de esforzarme en cosas innecesarias e intentaré lanzar mejor contenido de forma más fluida, reducir la <a href="https://nono.ma/wheres-the-friction">fricción creativa</a> automatizando donde sea posible y delegar tareas a otros creativos.</p>
<p>Mejorar e inventar nuevas formas de hacer las cosas está genial, pero no hay que olvidarse de disfrutar de lo que ya sabemos hacer una vez alcanzado un nivel suficientemente bueno.</p>
<p>¿Cuáles son tus propósitos para 2023?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-01-10 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220609-panaderos-ikea-battery-charger-stenkol.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220609-panaderos-ikea-battery-charger-stenkol.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Los posts más visitados del 2022]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/most-visited-2022</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/most-visited-2022</guid>
            <description><![CDATA[Como mencioné la semana pasada, he publicado 52 dibujos y escritos en 2022. Estos son los más visitados (en orden descendente).   Contraseñas algorítmicas:…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Como mencioné la semana pasada, he publicado 52 dibujos y escritos en 2022.</p>
<p>Estos son los más visitados (en orden descendente).</p>
<ol>
<li>
<a href="https://nono.ma/algorithmic-passwords-a-simple-method-to-secure-your-accounts">Contraseñas algorítmicas: Una forma fácil de asegurar tus cuentas</a> <!-- 2022.01 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/goodbye-2022">Adiós al 2022</a> <!-- 2022.12 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/the-tiny-green-chameleon">El pequeño camaleón verde</a> <!-- 2022.02 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/the-myth-of-a-better-life">El mito de una vida mejor</a> <!-- 2022.03 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/when-the-machine-does-the-work-for-you">Cuando la máquina hace el trabajo por ti</a> <!-- 2022.07 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/twenty-rupees">Veinte rupias</a> <!-- 2022.08 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/basic-attention-token">El Token de Atención Básica</a> <!-- 2022.03 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/most-visited-2021">Los posts más visitados del 2021</a> <!-- 2022.01 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/how-much-time-did-that-take">¿Cuánto has tardado en hacer eso?</a> <!-- 2022.03 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/idea-generation-vs-execution">Generar y ejecutar ideas</a> <!-- 2022.09 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/the-reason-to-finish">La razón para terminar</a> <!-- 2022.03 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/cooking-ideas">Cocinando ideas</a> <!-- 2022.04 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/one-more-task">Una tarea más</a> <!-- 2022.08 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/meta">Meta</a> <!-- 2022.10 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/on-to-the-next-one">A por el siguiente</a> <!-- 2022.02 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/summer-content-post-mortem">Post-mortem de mis publicaciones de verano</a> <!-- 2022.09 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/how-many-of-these-can-you-write">¿Cuántos de estos puedes escribir?</a> <!-- 2022.10 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/when-to-do-lists-get-too-long">Cuando tu lista de tarea se hace demasiado larga</a> <!-- 2022.01 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/which-one-would-you-like-to-read">¿Cuál te gustaría leer?</a> <!-- 2022.03 -->
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/summer-and-vacation">Vacaciones de verano</a> <!-- 2022.07 -->
</li>
</ol>
<!-- *[Nunca hay un después](https://sketch.nono.ma/there-is-never-a-later)*, *[Pilas no incluidas](https://sketch.nono.ma/batteries-not-included)* y *[El reflejo de inmersión](https://sketch.nono.ma/the-diving-reflex)* están entre mis posts favoritos. -->
<p>¿Cuál ha sido tu relato favorito?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2023-01-03 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210323-rincon-measure-tape-yellow.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210323-rincon-measure-tape-yellow.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Adiós al 2022]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/goodbye-2022</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/goodbye-2022</guid>
            <description><![CDATA[Hola amigos. Esta es mi última publicación del año. Quiero agradecerte que hayas estado ahí y destacar algunas cosas de 2022.  He retransmitido en directo 37…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hola amigos.</p>
<p>Esta es mi última publicación del año.<sup id="fnref:goodbye-2022-previous-years-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:goodbye-2022-previous-years-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Quiero agradecerte que hayas estado ahí y destacar algunas cosas de 2022.</p>
<ul>
<li>He retransmitido en directo <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/playlist/live">37 veces</a>
</li>
<li>Grabado todos los podcasts en vídeo (y lanzado <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/podcast">13 episodios</a>)</li>
<li>Escrito y dibujado todos los días (y publicado <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/">52 mini ensayos</a>)</li>
<li>Publicado 330 posts (incluyendo los mini ensayos)</li>
<li>Escrito más de 120,000 palabras</li>
</ul>
<p>A finales de 2019, publiqué <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/twelve-grapes">Doce Uvas</a></em> —una reflexión corta acerca de los 'hitos temporales' y los propósitos de año nuevo—. A lo largo de los últimos años, mi objetivo ha sido no trabajar las cosas más de lo que necesitan y lanzar contenido mejor y más rápido, reducir la <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/wheres-the-friction">fricción creativa</a> automatizando dónde se puede y delegando el trabajo a otros creativos donde no. Siempre continuaré mejorando e ideando nuevas maneras de hacer las cosas, pero está bien disfrutar de lo establecido cuando alcanzas un punto lo suficientemente bueno. Estoy contento de dónde he llegado en cuestión de retransmitir en directo, grabar vídeo tutoriales y hacer podcasts (tanto remotamente como en persona), así como de continuar publicando este newsletter.</p>
<p>Una adquisición de la que estoy contento ha sido el <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.com/Elgato-Stream-Deck-XL-customizable/dp/B07RL8H55Z/?tag=nonoma-20">Stream Deck XL</a> de Elgato. He creado acciones que facilitan mis directos, como configurar las luces del estudio para grabar, crear marcadores de capítulo, cambiar de escena o configurar mi ordenador y abrir los programas que necesito para grabar.</p>
<p>Uno de mis objetivos para eliminar la fricción de mi proceso de escritura en 2022 era publicar en <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.substack.com/">Substack</a>, solo en inglés y sin necesidad de acompañar los escritos de una ilustración. Traducir al español y buscar un dibujo para cada post supone trabajo extra. Terminé por hacerlo en mi blog<sup id="fnref:goodbye-2022-blogposts-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:goodbye-2022-blogposts-es" role="doc-noteref">2</a></sup>, publicando casi a diario solo en inglés. Aunque aún no tengo una estrategia clara para mi newsletter ni he posteado todos los días, he publicado mucho más contenido que en 2021.</p>
<p>Si estás pensando en empezar un blog o un diario personal, te invito a leer <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/one-word-per-day">Una Palabra al Día</a>.</em> Estoy de acuerdo con Seth Godin en que “todo el mundo debería tener un blog y escribir a diario, en público.” Es gratis y es una forma genial de desarrollar tu <em>voz</em> antes de que a nadie le importe lo que escribes.</p>
<p>Mencioné que he escrito 120,000 palabras en 2022. Como dije en <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/idea-generation-vs-execution">Generar y Ejecutar Ideas</a></em>, “escribo a diario sin ningún objetivo en mente más allá de capturar recuerdos, hechos y pensamientos. Más tarde, reviso esos escritos subrayando pasajes que merece la pena desarrollar y me concentro en convertir ideas y borradores en ensayos para publicar.” Casi todo lo que escribo es para mí. Pero te sorprendería ver cuantas ideas que inicialmente no parecen ir a ningún sitio acabo utilizando en mis relatos.</p>
<p>Quiero destacar dos cosas del podcast. Este año me he leído tres libros y he grabado una conversación con sus autores —<em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.youtube.com/watch?v=Ogkb0B-_Oxk">Formulations</a></em> de Andrew Witt, <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.youtube.com/watch?v=C6pe1ZJ26Xw">Native Places: Drawing as a Way to See</a></em> de Frank Harmon y <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.youtube.com/watch?v=JEHl675Cnu8">Systems Upgrade</a></em> de Leire Asensio Villoria y David Mah— y he grabado cinco entrevistas en persona en cámara, una de ellas ya disponible con <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/pF0De5Z0rh0">Zach Kron</a>, y otras con Ian Keough, Andy Payne, John Pierson y Alex O'Connor que saldrán pronto.</p>
<p>Quiero compartir muchas cosas más con vosotros, pero eso lo dejo para futuros escritos. <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma">Suscríbete en Sketch.Nono.MA</a> para recibirlos en tu email.</p>
<p>Si has aprendido algo o disfrutado de mis dibujos y escritos, me encantaría que me enviases una pequeña nota. Puedes contestar a este email si estás recibiendo el newsletter, comentar esta publicación o enviarme un mensaje por <a target="_blank" class="is-external" href="https://twitter.com/nonoesp">Twitter</a>, <a target="_blank" class="is-external" href="https://instagram.com/nonoesp">Instagram</a> o este <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/contact/form">formulario de contacto</a>.</p>
<p>¡Muchas gracias por estar ahí!</p>
<p>Adiós al 2022.</p>
<p>¡Feliz año nuevo!</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:goodbye-2022-previous-years-es" role="doc-endnote"><p>Este es el tercer año que escribo un post de despedida del año. Puedes leer los anteriores, de <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/goodbye-2020">2020</a> y <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/goodbye-2021">2021</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:goodbye-2022-previous-years-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:goodbye-2022-blogposts-es" role="doc-endnote"><p>Puedes encontrar todas mis publicaciones de 2022 en <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/archive">el archivo de mi blog</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:goodbye-2022-blogposts-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-12-27 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220115-panaderos-highlighter-yellow-stabilo-boss-original.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220115-panaderos-highlighter-yellow-stabilo-boss-original.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Qué es mera fricción y qué proceso creativo?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/what-is-mere-friction-and-what-creative-process</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/what-is-mere-friction-and-what-creative-process</guid>
            <description><![CDATA[La preparación para realizar una actividad —por ejemplo, grabar o dibujar— añade fricción al proceso creativo, y también lo hacen la posterior edición y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La preparación para realizar una actividad —por ejemplo, grabar o dibujar— añade fricción al proceso creativo, y también lo hacen la posterior edición y publicación del contenido, como editar grabaciones, escanear dibujos o compartirlos en las redes sociales.</p>
<p>En el cine, la grabación se percibe como la parte más importante del proceso.
Sin embargo, lo que ocurre antes y después es igual de importante.
Una buena planificación asegurara que se graben las tomas esenciales y el post-procesado elimina las tomas innecesarias y da forma a la película final.
Hay creatividad en grabar pero también en planificar y editar.</p>
<p>Lo importante, no solo en el cine sino en cualquier actividad creativa, es identificar que partes de tu actividad añaden fricción innecesaria y cuales son partes fundamentales de tu proceso creativo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-12-20 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220531-panaderos-go-pro-hero-10-camera.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220531-panaderos-go-pro-hero-10-camera.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Ayer, hoy y mañana]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/yesterday-today-and-tomorrow</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/yesterday-today-and-tomorrow</guid>
            <description><![CDATA[No recuperarás el día de ayer. Pero tienes hoy y mañana. ]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>No recuperarás el día de ayer.</p>
<p>Pero tienes hoy y mañana.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-12-13 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221211-panaderos-nonos-left-hand.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221211-panaderos-nonos-left-hand.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Guesswork y buen gusto]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/good-test-and-guess-work</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/good-test-and-guess-work</guid>
            <description><![CDATA[«Buen gusto es la habilidad de saber lo que tu audiencia o clientes van a querer antes de que ellos lo sepan», dice Seth Godin. ChatGPT define el…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>«Buen gusto es la habilidad de saber lo que tu audiencia o clientes van a querer antes de que ellos lo sepan», dice Seth Godin.</p>
<p>ChatGPT<sup id="fnref:good-taste-and-guesswork-chatgpt--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:good-taste-and-guesswork-chatgpt--es" role="doc-noteref">1</a></sup> define el &quot;guesswork&quot; como «el acto de intentar averiguar o estimar algo sin tener toda la información necesaria».</p>
<p>Crear contenido online requiere de ambos —buen gusto y guesswork, o tratar de adivinar—. No importa cuanto pienses sobre lo que vas a crear, las estadísticas te pueden sorprender.</p>
<p>Un vídeo al que has dedicado horas puede que no reciba visitas mientras que un artículo o un vídeo corto que no te ha llevado ningún esfuerzo puede hacerse viral sin motivo aparente.</p>
<p>El buen gusto ayuda, pero la relación entre el buen gusto y las visitas no es lineal.</p>
<p>No te preocupes demasiado acerca de &quot;qué&quot; crear; experimenta y fíjate en qué funciona mejor.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:good-taste-and-guesswork-chatgpt--es" role="doc-endnote"><p>ChatGPT es un programa de OpenAI «diseñado para responder a las preguntas de los usuarios de manera natural y conversacional. Un modelo de lenguaje enorme entrenado por OpenAI».&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:good-taste-and-guesswork-chatgpt--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-12-06 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220424-panaderos-computer-mouse-mx-anywhere-3.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220424-panaderos-computer-mouse-mx-anywhere-3.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Contenido orgánico y pujar por palabras clave]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/organic-content-and-keyword-bidding</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/organic-content-and-keyword-bidding</guid>
            <description><![CDATA[Si buscas ¿Dónde están las notas de voz en Mac? en Google probablemente encuentres mi página web entre los primeros resultados. Hay dos formas de ser el…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Si buscas <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.google.com/search?q=Where+are+voice+memos+located+on+Mac">¿Dónde están las notas de voz en Mac?</a> en Google probablemente encuentres mi página web entre los primeros resultados.</p>
<p>Hay dos formas de ser el primero en Google: con contenido &quot;orgánico&quot; no pagado y con anuncios pagados.</p>
<p>Google indexa &quot;orgánicamente&quot; las páginas web públicas y las muestra en ciertas búsquedas según su relevancia, lo que te puede llevar a los primeros resultados de Google sin pagar por anunciarte.</p>
<p>Search Engine Optimization (SEO) es la optimización de las páginas web para que funcionen bien en los motores de búsqueda.</p>
<p>Las estrategias de posicionamiento se basan en la creación de contenidos relacionados a tu marca y servicios que respondan a búsquedas frecuentes de Google con palabras clave comúnmente utilizadas para formular esas preguntas. El título de una página, su dirección, su código y su carácter único son importantes —no se trata solo del contenido—.</p>
<p>Por ejemplo, antes dí una respuesta a la pregunta &quot;¿Qué es el SEO?&quot; que podría generar visitas orgánicas de Google a esta página, pero es poco probable ya que hay cientos de páginas mejor posicionadas que responden esa pregunta en más profundidad.</p>
<p>La inteligencia artificial de Google va más allá e identifica qué parte del texto de una web corresponde a la petición del usuario, mostrando esa porción de texto en su buscador y ahorrando al usuario —quién ya ha obtenido una respuesta— una visita a tu página web.</p>
<p>El atajo hacia los primeros resultados de Google son las pujas de palabras clave, donde compites con otros interesados en pagar por mostrar un anuncio para una serie de búsquedas concreta.</p>
<p>En el ejemplo del principio, no tendría sentido pujar por &quot;Localización de las notas de voz del Mac&quot; puesto que simplemente ofrezco información y no vendo productos o servicios que se pudiesen monetizar.</p>
<p>El algoritmo de Google, al igual que el de YouTube, Instagram, TikTok o Facebook, es un mundo. Pero usado de forma correcta puede hacer que miles de usuarios encuentren nuestro contenido.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-11-29 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200701-panaderos-pointing-hand-index-finger.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200701-panaderos-pointing-hand-index-finger.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Cuánto tiempo te llevará?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/how-long-will-it-take</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/how-long-will-it-take</guid>
            <description><![CDATA[Una carrera de treinta minutos dura treinta minutos. Puedes ver una película de dos horas en dos horas y escuchar un podcast de veinte minutos en veinte…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Una carrera de treinta minutos dura treinta minutos.</p>
<p>Puedes ver una película de dos horas en dos horas y escuchar un podcast de veinte minutos en veinte minutos.</p>
<p>¿Pero cuánto tiempo te llevará escribir un ensayo de doscientas palabras?</p>
<p>Desde poco minutos hasta unas cuantas horas.</p>
<br />
<p>Es difícil decirlo porque el trabajo creativo no se rige por unidades de tiempo concretas.</p>
<p>Escribir, por ejemplo, requiere que tengas la cabeza en su sitio y el tiempo adecuado.</p>
<p>Puede que hagan falta horas para escribir algo en diez minutos.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-11-22 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221113-shoe-nike-free-rn.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221113-shoe-nike-free-rn.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Herramientas: Bolígrafo de fibra 05 Micron]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/05-micron-fiber-pen</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/05-micron-fiber-pen</guid>
            <description><![CDATA[Pasamos el fin de semana fuera de la ciudad —olivos, sol, cielo azul, familia, chimenea— y me llevé mis herramientas de dibujo. Llevo utilizando los…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Pasamos el fin de semana fuera de la ciudad —olivos, sol, cielo azul, familia, chimenea— y me llevé mis herramientas de dibujo.</p>
<p>Llevo utilizando los <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.google.com/search?q=pigma+micron+fiber+pens&amp;tbm=isch">bolígrafos de fibra Pigma Micron</a> bastante tiempo, junto al <a href="https://nono.ma/the-new-sketchbook">cuaderno</a> Alpha Series de Stillman &amp; Birn, de tapa dura y papel blanco de 150 gramos, un formato algo más grande que el A5 (22.9 x 15.2 cm), y las <a href="https://nono.ma/white-nights-watercolors">acuarelas</a> White Nights.</p>
<p>La punta fina de los Micron 005 proporciona una línea de 0.20 milímetros de grosor que permite añadir detalle y los Micron 03 (0.35 mm), más gruesos, son geniales para rellenar superficies y resaltar bordes.</p>
<p>Este fin de semana utilicé bolis de 05 con una línea más gruesa, de 0.45 milímetros, para retratar caras, lo que resultó en dibujos más rápidos de menos trazos que me parecen más expresivos. Además estos bolígrafos corren mejor en papel grueso.</p>
<p>Vale la pena controlar el medio creativo, definir una serie de herramientas fijas y centrarse en crear.</p>
<p>Es justo entonces cuando pequeños cambios como este te pueden llevar a obtener diferentes resultados.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-11-15 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221112-cordoba-la-higueruela-portraits-ita-dad-micron-05-pen.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-221112-cordoba-la-higueruela-portraits-ita-dad-micron-05-pen.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Cuatro formas de ver el mundo de manera diferente]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-way-to-see-the-world-differently</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-way-to-see-the-world-differently</guid>
            <description><![CDATA[Cambia de sitio. Haz algo que nunca haces. Queda con gente diferente. Mira desde otra perspectiva. ]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Cambia de sitio.<br />
Haz algo que nunca haces.<br />
Queda con gente diferente.<br />
Mira desde otra perspectiva.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-11-08 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210910-madrid-sunglasses-wawi.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210910-madrid-sunglasses-wawi.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Ocho consejos para hacer podcasts]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/eight-podcasting-tips</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/eight-podcasting-tips</guid>
            <description><![CDATA[Hablé hace poco con Steve —quien quiere crear un canal de YouTube sobre el placer de hacer y escuchar música, haciendo hincapié en la salud y el bienestar— y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hablé hace poco con Steve —quien quiere crear un canal de YouTube sobre el placer de hacer y escuchar música, haciendo hincapié en la salud y el bienestar— y compartí con él consejos para producir un podcast, construir una audiencia, conseguir invitados, formatos de contenido, motivación, objetivos y otras cosas que he aprendido tras cinco años produciendo mi podcast.</p>
<p><a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/BkHl6W3hbSg">Este episodio</a> puede ser útil si estás pensando en empezar un podcast o un canal de YouTube, o si quieres saber más acerca de cómo hago mi podcast.</p>
<p>Aquí te dejo las ideas clave.</p>
<ul>
<li>Las conversaciones de largo formato<sup id="fnref:eight-podcasting-tips-long-form--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:eight-podcasting-tips-long-form--es" role="doc-noteref">1</a></sup> permiten conocer mejor a los invitados</li>
<li>Construir relaciones de doble sentido con tu audiencia hace que sea más probable que se queden a largo plazo</li>
<li>Un esquema del contenido que quieres cubrir hace que el mensaje sea más claro</li>
<li>Flujos de trabajo sencillos para grabar y publicar hacen que empezar sea más fácil</li>
<li>La experimentación ayuda a mantener la motivación<sup id="fnref:eight-podcasting-tips-experimentation--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:eight-podcasting-tips-experimentation--es" role="doc-noteref">2</a></sup>
</li>
<li>
<a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/how-to-monetize-youtube">Monetizar</a> un podcast o un canal de YouTube es difícil</li>
<li>Define tu objetivo y déjalo que evolucione contigo</li>
<li>El contenido <em>evergreen</em> (siempre verde) nunca pasa de moda<sup id="fnref:eight-podcasting-tips-evergreen--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:eight-podcasting-tips-evergreen--es" role="doc-noteref">3</a></sup>
</li>
</ul>
<p>Puedes <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/BkHl6W3hbSg">ver este episodio</a> y <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/how-to-start-a-podcast">leer las notas</a>. (Solo en inglés.)</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:eight-podcasting-tips-long-form--es" role="doc-endnote"><p>Los episodios de largo formato pueden tener entre una y cuatro horas.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:eight-podcasting-tips-long-form--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:eight-podcasting-tips-experimentation--es" role="doc-endnote"><p>Probar distintos formatos, duraciones, equipo, localizaciones o formas de edición rompen con la monotonía y ayudan a concebir el mismo proyecto como algo nuevo.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:eight-podcasting-tips-experimentation--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:eight-podcasting-tips-evergreen--es" role="doc-endnote"><p><em>Evergreen content</em> es contenido que siempre será relevante, independientemente del momento en el que se consuma. Por ejemplo, un vídeo que enseña cómo sumar o multiplicar siempre será útil para gente que quiere aprender matemáticas. En cambio, un video que explica cómo formatear el iPhone 14 quedará obsoleto tarde o temprano.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:eight-podcasting-tips-evergreen--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-11-01 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210702-panaderos-shure-sm7b-microphone-mogami-xlr-rode-psa-1.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210702-panaderos-shure-sm7b-microphone-mogami-xlr-rode-psa-1.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Meta]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/meta</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/meta</guid>
            <description><![CDATA[Meta es dibujarte dibujando; Escribir acerca de escribir; Hablar de hablar; Trabajar en planificar tu trabajo; Mirar a gente mirar cosas; Reírse de alguien…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Meta es dibujarte dibujando<sup id="fnref:meta-sketch-30th-birthday--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:meta-sketch-30th-birthday--es" role="doc-noteref">1</a></sup><sup id="fnref:meta-sketch-200319--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:meta-sketch-200319--es" role="doc-noteref">2</a></sup><sup id="fnref:meta-sketch-191021--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:meta-sketch-191021--es" role="doc-noteref">3</a></sup>;<br />
Escribir acerca de escribir;<br />
Hablar de hablar;<br />
Trabajar en planificar tu trabajo;<br />
Mirar a gente mirar cosas;<br />
Reírse de alguien que ríe;<br />
Sentirse incómodo porque alguien se siente incómodo;<br />
Detenerse porque alguien se detiene;<br />
Amar a quienes te aman.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:meta-sketch-30th-birthday--es" role="doc-endnote"><p>Mi dibujo de hoy soy yo dibujándome haciendo un sketch el día de mi treinta cumpleaños, con mis LEVI's negros, Asics Tiger y una sudadera Muji, utilizando un Moleskine A4 apaisado y un bolígrafo de fieltro 0.05 mm de Molotov.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:meta-sketch-30th-birthday--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:meta-sketch-200319--es" role="doc-endnote"><p><a href="https://nono.ma/should-you-aim-for-quantity-instead-of-quality">Aquí hay otro meta-sketch</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:meta-sketch-200319--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:meta-sketch-191021--es" role="doc-endnote"><p><a href="https://nono.ma/the-sketchbook">Y aquí otro</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:meta-sketch-191021--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-10-25 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200218-panaderos-nono-sketching-30-birthday.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200218-panaderos-nono-sketching-30-birthday.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Cuántos de estos puedes escribir?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/how-many-of-these-can-you-write</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/how-many-of-these-can-you-write</guid>
            <description><![CDATA[Me despierto y me pregunto qué hora es. Eran las 7:18, tan solo quedaban dos minutos para que sonase la alarma. Me siento en mi escritorio, enciendo la…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Me despierto y me pregunto qué hora es.
Eran las 7:18, tan solo quedaban dos minutos para que sonase la alarma.
Me siento en mi escritorio, enciendo la <a target="_blank" class="is-external" href="https://remarkable.com/referral/WADM-U8KX">reMarkable</a> y escribo mil doscientas palabras a mano en una hora.</p>
<br />
<p>Puedo escribir varios mini-escritos temprano por la mañana.
Las ideas fluyen.
Tengo energía y ganas.
Podría seguir así durante horas.</p>
<p>Escribo <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/the-growing-drafts">borradores</a> que inspiran mis publicaciones.</p>
<p>No escribo tanto por la tarde, cuando suelo estar cansado y necesito descansar.
Aun así este es de los momentos más creativos del día para mucha gente —por la noche somos menos racionales que por la mañana—.
Por eso también trato de capturar ideas antes de irme a la cama cuando estoy descansado y tranquilo; cuando no tengo presión de publicar nada ni de llegar a ningún puerto y puedo disfrutar de escribir.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-10-18 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220317-panaderos-remarkable-2-tablet-black-pen.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220317-panaderos-remarkable-2-tablet-black-pen.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Estás disponible?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/are-you-available</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/are-you-available</guid>
            <description><![CDATA[Todo compromiso —incluso leer este texto— te roba tiempo. Concedes minutos a algo que podría merecer tu tiempo. Y saltas de una tarea a otra sin pensar…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Todo compromiso —incluso leer este texto— te roba tiempo.</p>
<p>Concedes minutos a algo que podría merecer tu tiempo.</p>
<p>Y saltas de una tarea a otra sin pensar demasiado.</p>
<p><em>¿En qué invertirás tu tiempo hoy?</em></p>
<p>Suele venir bien planificar de antemano.</p>
<p>Aunque también puedes dejarte llevar.</p>
<p>Pregúntate de vez en cuando, <em>¿Estoy disponible para esto?</em></p>
<p>Tal vez sea mejor dedicar tu tiempo a otra cosa.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-10-11 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220515-panaderos-samsung-qled-65-q60t-tv-remote.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220515-panaderos-samsung-qled-65-q60t-tv-remote.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Las sugerencias de Frank]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/franks-feedback</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/franks-feedback</guid>
            <description><![CDATA[Tu primer párrafo podría ser una cita. El segundo y el último son los más fuertes.. Deberías haber empezado con el segundo párrafo. Es el que engancha al…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><em>Tu primer párrafo podría ser una cita.</em></p>
<p><em>El segundo y el último son los más fuertes..</em></p>
<p><em>Deberías haber empezado con el segundo párrafo. Es el que engancha al lector.</em></p>
<br />
<p>Hablar con Frank fue transformador.</p>
<p>Un recordatorio de que otros pueden darnos su valioso punto de vista acerca de lo que hacemos.</p>
<p>Tras nuestro meeting, hice algunos cambios en mi post<sup id="fnref:yet-another-call--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:yet-another-call--es" role="doc-noteref">1</a></sup>.</p>
<p>Las sugerencias de Frank hicieron que se leyese mucho mejor.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:yet-another-call--es" role="doc-endnote"><p><a href="https://nono.ma/yet-another-call">Otra llamada más</a>. Nono Martínez Alonso.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:yet-another-call--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-10-04 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220503-atlanta-techx-hotel-old-analog-phone.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220503-atlanta-techx-hotel-old-analog-phone.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Generar y ejecutar ideas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/idea-generation-vs-execution</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/idea-generation-vs-execution</guid>
            <description><![CDATA[Puedo escribir doscientas palabras en cinco minutos. Pero me puede llevar horas escribir ciertos ensayos de doscientas palabras. Escribo a diario sin ningún…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Puedo escribir doscientas palabras en cinco minutos.</p>
<p>Pero me puede llevar horas escribir ciertos ensayos de doscientas palabras.</p>
<p>Escribo a diario sin ningún objetivo en mente más allá de capturar recuerdos, hechos y pensamientos. Más tarde, reviso esos escritos subrayando pasajes que merece la pena desarrollar y me concentro en convertir ideas y borradores en ensayos para publicar.</p>
<p>Generar ideas es sencillo y rápido.</p>
<p>Sin embargo, desarrollarlas y sacarlas a la luz requiere tiempo y esfuerzo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-09-27 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220903-india-indian-red-pen.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220903-india-indian-red-pen.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Abierto a la interpretación]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/open-for-interpretation</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/open-for-interpretation</guid>
            <description><![CDATA[El poder de la escritura es universal: todos tenemos el potencial de inspirar con nuestras palabras. Pero el significado —el entendimiento del lenguaje— no…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El poder de la escritura es universal: todos tenemos el potencial de inspirar con nuestras palabras.</p>
<p>Pero el significado —el entendimiento del lenguaje— no es universal.</p>
<p>Sin las palabras adecuadas podemos transmitir un mensaje erróneo e incluso animar al lector a hacer algo sin que esa sea nuestra intención.
Cada persona lleva el lenguaje a su contexto y a su forma de ver el mundo.</p>
<p>Las palabras sueltas y frases cortas están abiertas a la interpretación, algo útil en ciertos casos. Eslogans como el <em>Just Do It</em> —<em>Solo Hazlo</em>— de Nike o el <em>Think Different</em> —<em>Piensa Diferente</em>— de Apple nos inspiran a hacer deporte y ser creativos. Son mensajes escuetos y abstractos para que cualquiera puede adaptar a su vida.</p>
<p>Cuando queremos asegurarnos de que todo el mundo entiende un mensaje de la misma forma —unas instrucciones, la misión de una empresa, un comunicado, un relato— debemos tener presente que lo evidente para el escritor no siempre lo es para el lector. Aquí entra en juego la redundancia: escribiendo lo obvio y lo no tan obvio facilitamos que la gran mayoría de lectores perciban el mismo significado de un mensaje, dejando poco espacio para la interpretación.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-09-20 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210521-panaderos-samsung-ssd-7t-solid-storage-drive-quick-start-guide.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210521-panaderos-samsung-ssd-7t-solid-storage-drive-quick-start-guide.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Hábitos y juego]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/habits-and-play</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/habits-and-play</guid>
            <description><![CDATA[Alimenta tus hábitos o se pudrirán. Busca tiempo para jugar o te aburrirás. ]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Alimenta tus hábitos o se pudrirán.</p>
<p>Busca tiempo para jugar o te aburrirás.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-09-13 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220709-panaderos-playmobil-3d-printed-sculpture.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220709-panaderos-playmobil-3d-printed-sculpture.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Post-mortem de mis publicaciones de verano]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/summer-content-post-mortem</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/summer-content-post-mortem</guid>
            <description><![CDATA[El 12 de julio compartí las cosas que quería publicar en agosto y necesitaba preparar antes de irme de vacaciones. Una semana después cogí el COVID. Como…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El 12 de julio compartí <a href="">las cosas que quería publicar en agosto</a> y necesitaba preparar antes de irme de vacaciones. Una semana después cogí el COVID. Como resultado, no pude terminar todo el contenido que había planeado inicialmente. Las cosas no siempre salen como las planeamos.</p>
<p>Terminé publicando cinco sketches y relatos, veintitrés posts en el blog y dos vídeos, y grabé un podcast que aun está por editar<sup id="fnref:summer-content-post-mortem-podcast-leire-david-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:summer-content-post-mortem-podcast-leire-david-es" role="doc-noteref">1</a></sup>.</p>
<p>En agosto he desconectado del mundo digital y ayer empecé a retomar el trabajo.
He mantenido dos rutinas diarias durante las vacaciones: dibujar y escribir.
Espero compartir mis dibujos y escritos contigo muy pronto<sup id="fnref:summer-content-post-mortem-twenty-rupees-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:summer-content-post-mortem-twenty-rupees-es" role="doc-noteref">2</a></sup>.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:summer-content-post-mortem-podcast-leire-david-es" role="doc-endnote"><p>Este episodio es una conversación con Leire Asensio Villoria y David Mah acerca de descifrar y actualizar sistemas de diseño, ingeniería inversa, el proceso creativo, la difusión del conocimiento y mucho más. <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/newsletter">Suscríbete a Getting Simple</a> para recibir una notificación cuando salga este episodio.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:summer-content-post-mortem-podcast-leire-david-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:summer-content-post-mortem-twenty-rupees-es" role="doc-endnote"><p><a href="https://nono.ma/twenty-rupees">Veinte rupias</a> es un relato que escribí y publiqué durante mi viaje por el triángulo dorado de la India —Delhi, Agra y Rajastán—.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:summer-content-post-mortem-twenty-rupees-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-09-06 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220722-panaderos-covid-thermometer.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220722-panaderos-covid-thermometer.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Veinte rupias]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/twenty-rupees</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/twenty-rupees</guid>
            <description><![CDATA[Hace calor y mucha humedad. Paseo con Bea cerca de la torre del reloj de Jodhpur, paramos en un puestecillo y compramos un litro de agua embotellada por…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hace calor y mucha humedad.
Paseo con Bea cerca de la torre del reloj de Jodhpur, paramos en un puestecillo y compramos un litro de agua embotellada por veinte rupias, el equivalente a veinticinco céntimos; el precio estándar de una botella de agua en Rajastán, la región norte de India en la que se encuentran las ciudades de Udaipur, Jaipur y Pushkar.</p>
<p>Nos han alertado acerca de beber agua del grifo y comer comida callejera.
A diferencia de los <em>locales</em>, podríamos ponernos malos por bacterias a las que nuestro cuerpo nunca han estado expuestas o por ser incapaces de digerir la comida picante.</p>
<p>Una práctica curiosa que hemos hecho toda esta semana es la de lavarnos los dientes con agua embotellada.
Todos los hoteles nos han dado botellas de agua y sabíamos que no podíamos usar el agua del grifo.
Aun así, estamos tan acostumbrados a lavarnos los dientes con el agua del grifo que lo he hecho varias veces sin querer.</p>
<p>Poder beber el agua del grifo es una de las tantas cosas que damos por hecho. No llego a entiener que utilicemos agua potable para ducharnos y tirar de la cadena.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-08-30 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220518-aquabona-water-bottle.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220518-aquabona-water-bottle.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[No siempre funciona]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/it-doesnt-always-work</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/it-doesnt-always-work</guid>
            <description><![CDATA[Los ordenadores nos permiten trabajar y colaborar más rápido y mejor a través de internet. Aun así, las máquinas nos dejan con las manos vacías cuando algo…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Los ordenadores nos permiten trabajar y colaborar más rápido y mejor a través de internet.</p>
<p>Aun así, las máquinas nos dejan con las manos vacías cuando algo falla —se va la electricidad, no hay cobertura, el WiFi no funciona, tu dispositivo se queda sin batería.</p>
<p>El resultado es que no puedes trabajar como lo haces normalmente.</p>
<p>Conforme más dependes de los medios digitales y &quot;la nube&quot; más te afectará cuando dejen de funcionar con normalidad.</p>
<p>Por ejemplo, piensa en escribir en tu portátil.
Puedes hacerlo también en papel y boli.
Pero no es tan fácil cuando se trata de trabajar con archivos que solo están en la nube, tienes que reunirte online con compañeros de trabajo o trabajas con servicios que no funcionan &quot;sin conexión&quot;.</p>
<p>Merece la pena idear formas alternativas de hacer tus tareas claves sin dispotivos digitales o internet; tarde o temprano, fallarán.</p>
<p>El medio digital es cómodo pero no siempre funciona.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-08-23 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220120-panaderos-muji-pen-cap.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220120-panaderos-muji-pen-cap.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Una tarea más]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/one-more-task</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/one-more-task</guid>
            <description><![CDATA[En modo trabajo, es relativamente fácil incorporar una tarea más a tu día. En modo vacaciones, sin embargo, es difícil cambiar a modo trabajo y hacer algo…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En modo trabajo, es relativamente fácil incorporar una tarea más a tu día.</p>
<p>En modo vacaciones, sin embargo, es difícil cambiar a modo trabajo y hacer algo &quot;productivo&quot;.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-08-16 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220111-panaderos-calendar-weekly-sticky-note-muji.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220111-panaderos-calendar-weekly-sticky-note-muji.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Una receta para desconectar]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-recipe-for-disconnection</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-recipe-for-disconnection</guid>
            <description><![CDATA[Menos noticias. Menos redes sociales. Menos email. Menos pantalla. Nada de trabajo. Más reuniones sociales. Más juegos de mesa. Más juego. Más deporte. Más…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Menos noticias.<br />
Menos redes sociales.<br />
Menos email.<br />
Menos pantalla.<br />
Nada de trabajo.<br />
Más reuniones sociales.<br />
Más juegos de mesa.<br />
Más juego.<br />
Más deporte.<br />
Más fiesta.<br />
Más sol.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-08-09 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210110-panaderos-rummikub-board-game-piece.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210110-panaderos-rummikub-board-game-piece.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Ten tus herramientas a mano]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/keep-your-tools-at-hand</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/keep-your-tools-at-hand</guid>
            <description><![CDATA[Una forma de reducir la fricción creativa es tener un espacio listo para la acción. Con tus herramientas de trabajo a la vista es más fácil dedicar tiempo a…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Una forma de reducir la fricción creativa es tener un espacio listo para la acción.</p>
<p>Con tus herramientas de trabajo a la vista es más fácil dedicar tiempo a tus hobbies y a tu arte que ver Netflix.</p>
<p>Sacar tus herramientas y guardarlas cuando terminas puede ser suficiente para acabar viendo la tele o con el móvil cuando te apetecía hacer algo más gratificante.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-08-02 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210321-rincon-screwdriver-hand-tool.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210321-rincon-screwdriver-hand-tool.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Deberías estar haciendo tú el trabajo?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/should-you-be-doing-the-work</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/should-you-be-doing-the-work</guid>
            <description><![CDATA[A menudo me hago esta pregunta y respondo otra diferente: ¿Cuánto estaría dispuesto a pagar para no tener que hacer este trabajo? Si la cantidad que pagaría…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>A menudo me hago esta pregunta y respondo otra diferente: <em>¿Cuánto estaría dispuesto a pagar para no tener que hacer este trabajo?</em></p>
<p>Si la cantidad que pagaría es baja y lo disfruto, entonces no debería hacerlo; mejor pagar por el tiempo de otro.</p>
<p>Si tanto la cantidad como el tiempo que me ahorro son altos, tampoco debería hacerlo; mejor comprar tiempo y dejar que un profesional haga el trabajo.</p>
<p>Pero cuando el trabajo es gratificante, su precio es alto y puedo hacerlo, entonces debería hacerlo yo.</p>
<p>Todo esto asume que tenemos elección, pero la mayoría de nuestro 'trabajo' nos lo imponen otros.</p>
<p>Y, además de eso, encontrar profesionales de confianza no es tarea fácil, al igual que no lo es rechazar trabajo bien pagado aunque no lo disfrutemos.</p>
<p>¿Si no deberías hacer el trabajo tú, entonces quién?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-07-26 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210122-panaderos-nonos-left-hand-casio-f91-sweatshirt-sleeve.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210122-panaderos-nonos-left-hand-casio-f91-sweatshirt-sleeve.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Cuando la máquina hace el trabajo por ti]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/when-the-machine-does-the-work-for-you</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/when-the-machine-does-the-work-for-you</guid>
            <description><![CDATA[Seleccionas, no creas. La tarea se vuelve muy fácil. Tu productividad se multiplica. No es necesario que aprendas a hacerlo tú. Eres reemplazable. ]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Seleccionas, no creas.</p>
<p>La tarea se vuelve muy fácil.</p>
<p>Tu productividad se multiplica.</p>
<p>No es necesario que aprendas a hacerlo tú.</p>
<p>Eres reemplazable.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-07-19 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210626-panaderos-raspberry-pi-4-computer-model-b-8gb-ram.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210626-panaderos-raspberry-pi-4-computer-model-b-8gb-ram.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Vacaciones de verano]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/summer-and-vacation</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/summer-and-vacation</guid>
            <description><![CDATA[A lo largo de mi juventud, las palabras verano y vacaciones han hecho las veces de sinónimo. Ingenuo de mí eso no siempre sería así. No más vacaciones desde…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>A lo largo de mi juventud, las palabras verano y vacaciones han hecho las veces de sinónimo. Ingenuo de mí eso no siempre sería así. No más vacaciones desde finales de junio hasta mediados de septiembre.</p>
<p>Pero el verano sigue siendo desde el 21 de junio al 21 de septiembre.</p>
<p>Simplemente mis vacaciones <em>solo</em><sup id="fnref:summer-vacation-only--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:summer-vacation-only--es" role="doc-noteref">1</a></sup> duran uno de esos tres meses.</p>
<p>Conforme se acercan mis vacaciones de verano, encuentro un desafío: preparar contenido para que mis publicaciones continúen mientras desconecto.</p>
<p>Una alternativa sería <em>cerrar por vacaciones</em> y dejar de publicar, pero me gusta la idea de hacer a la &quot;máquina&quot; trabajar mientras estoy de vacaciones e imponerme una entrega para terminar cosas que tengo a medias.</p>
<p>Esto es lo que quiero lanzar durante el mes de agosto.</p>
<ul>
<li>Un episodio del podcast</li>
<li>Cinco dibujos y mini-ensayos</li>
<li>Veintiséis posts en el blog</li>
<li>Cinco vídeos</li>
</ul>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:summer-vacation-only--es" role="doc-endnote"><p>&quot;Solo&quot; porque solían durar tres meses. Aun así me siento afortunado de poder disfrutas de unas vacaciones tan largas.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:summer-vacation-only--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-07-12 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210525-panaderos-sunscreen-spray-hawaian-tropic.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210525-panaderos-sunscreen-spray-hawaian-tropic.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Newsletter-año III]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/newsletterversary-iii</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/newsletterversary-iii</guid>
            <description><![CDATA[Grabé hace poco una conversación para el podcast con Frank Harmon, un viejo amigo que fue mi profesor de taller de arquitectura en la Universidad Estatal de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Grabé hace poco una conversación para el podcast con Frank Harmon, un viejo amigo que fue mi profesor de taller de arquitectura en la Universidad Estatal de Carolina del Norte, Raleigh, en 2012, y me inspiró a ver el mundo de manera diferente.<sup id="fnref:newsletterversary-iii-franks-podcast--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:newsletterversary-iii-franks-podcast--es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Frank es un arquitecto, profesor, escritor y buen sketcher que siempre lleva consigo un cuaderno de dibujo.</p>
<p>Escribe para descubrir lo que piensa y dibuja para entender qué está viendo y asegurarse de que no lo olvida.</p>
<p>Hablamos de escribir, dibujar, de la vida y de como las tecnologías digitales hacen que los &quot;lugares&quot; del mundo desaparezcan. «Es demasiado tarde para detener [internet], pero como arquitectos, artistas y escritores podemos dar a la gente una sensación de &quot;lugar&quot; allá donde estén».</p>
<p>Frank cree que podemos crear lugares con algo físico y concreto que nos vincule al sitio en que vivimos en un mundo digital en el que, de otra forma, se difuminan los límites.</p>
<br />
<p>Hoy celebro el tercer aniversario de esta publicación tras 157 semanas de dibujos y escritos semanales publicados a lo largo de 1099 días.<sup id="fnref:newsletterversary-iii-weeks-days--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:newsletterversary-iii-weeks-days--es" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>El blog de Frank —<em><a target="_blank" class="is-external" href="https://nativeplaces.org">Native Places</a></em>— fue una de mis mayores inspiraciones para empezar este proyecto.
La fórmula es sencilla: empareja un dibujo con un mini-ensayo, compártelo online y repite.</p>
<p>Todavía estoy intentando averiguar cómo funciona, pero disfruto cada momento y continuaré escribiendo, dibujando y publicando durante años. (Te animo a descubrir el poder de la escritura por ti mismo: puedes empezar con <a href="https://nono.ma/one-word-per-day">una palabra al día</a>.)</p>
<br />
<p>Me encantaría saber qué piensas, si tienes alguna sugerencia e invitarte a escribir un comentario, <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.speakpipe.com/nono">enviarme una nota de voz</a> o <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/contact/form">un mensaje privado</a>.</p>
<p>Gracias, una vez más, por animarme a seguir adelante de una forma u otra.</p>
<br />
<p>Feliz newsletter-año.</p>
<br />
<img width="100%" src="https://nono.imgix.net/img/u/post-newsletterversary-iii-sketch-nono-ma-montage.jpg" alt="158 dibujos hechos a mano por Nono Martínez Alonso." />
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:newsletterversary-iii-franks-podcast--es" role="doc-endnote"><p>Lanzaré este episodio de <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/podcast">Getting Simple</a> en los próximos meses. Puedes suscribirte en <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtube.com/NonoMartinezAlonso">YouTube</a> o en cualquier plataforma de podcasts.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:newsletterversary-iii-franks-podcast--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:newsletterversary-iii-weeks-days--es" role="doc-endnote"><p>Han pasado 157 semanas (1099 días) desde <a href="https://nono.ma/out-of-context">mi primer dibujo y mini-ensayo</a> el dos de julio de 2019.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:newsletterversary-iii-weeks-days--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-07-05 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220608-panaderos-book-frank-harmon-native-places-drawing-as-a-way-to-see.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220608-panaderos-book-frank-harmon-native-places-drawing-as-a-way-to-see.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Se trata de reducir la fricción]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/its-all-about-reducing-friction</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/its-all-about-reducing-friction</guid>
            <description><![CDATA[Estoy buscando entre las páginas escaneadas de mis cuadernos de dibujo, cuidadosamente organizados en una carpeta de Dropbox. He visto estos dibujos decenas…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Estoy buscando entre las páginas escaneadas de mis cuadernos de dibujo, cuidadosamente organizados en una carpeta de Dropbox. He visto estos dibujos decenas de veces en busca de ilustraciones.</p>
<p>«Para cuando escriba un buen relato», pienso cuando veo dibujos que me gustan especialmente.</p>
<p>A veces escribo un relato y hago un dibujo o busco mis cuadernos; otras veces los escritos los inspiran dibujos que ya tengo.<sup id="fnref:its-all-about-friction-sketch-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:its-all-about-friction-sketch-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Dibujar a diario y publicar semanalmente me permite guardarme seis dibujos cada semana para futuras publicaciones. Escanear los cuadernos de antemano hace que editarlos y subirlos resulte sencillo.</p>
<p>Se trata de reducir la fricción.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:its-all-about-friction-sketch-es" role="doc-endnote"><p>El sketch de hoy lo dibujé para ilustrar este relato después de escribirlo.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:its-all-about-friction-sketch-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-06-28 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220627-panaderos-hahnemuhle-a6-sketchbook-riad-adika.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220627-panaderos-hahnemuhle-a6-sketchbook-riad-adika.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El significado de hecho]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-meaning-of-done</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-meaning-of-done</guid>
            <description><![CDATA[Hecho significa que puedes olvidarte de ello; contemplar el resultado y compartirlo; dejarlo a un lado y pasar al siguiente; revisitar tu obra como parte de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><em>Hecho</em> significa que puedes
olvidarte de ello;
contemplar el resultado y compartirlo;
dejarlo a un lado y pasar al <a href="https://nono.ma/on-to-the-next-one">siguiente</a>;
revisitar tu obra como parte de la audiencia.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-06-21 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220114-panaderos-muji-todo-list-tape.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220114-panaderos-muji-todo-list-tape.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Si no es divertido, no deberías hacerlo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/if-its-not-fun-you-shouldnt-do-it</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/if-its-not-fun-you-shouldnt-do-it</guid>
            <description><![CDATA[He tecleado más de mil palabras hoy y estoy en mi escritorio, una vez más, sin nada que publicar; me quiero ir a la cama. Escucho a Frank en mi cabeza. Si no…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>He tecleado más de mil palabras hoy y estoy en mi escritorio, una vez más, sin nada que publicar; me quiero ir a la cama.</p>
<p>Escucho a Frank en mi cabeza. <em>Si no es divertido, no deberías hacerlo.</em></p>
<p>Pienso.</p>
<p>Y aquí sigo, disfrutando de una sesión de escritura nocturna.</p>
<p>Algunos días soy prolífico, otros me ahogo en un vaso de agua.</p>
<p>Pero siempre consigo anotar ideas y garabatos —eventos, hechos y detalles que me llaman la atención— que quiero recordar y de los que puede que escriba en el futuro.</p>
<p>El proceso me da alegría.</p>
<p>Pasar las páginas de mi cuaderno de dibujo y mi diario no tiene precio.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-06-14 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220428-panaderos-tall-ikea-glass.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220428-panaderos-tall-ikea-glass.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Tic tac]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/tic-tac</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/tic-tac</guid>
            <description><![CDATA[Suena el reloj. Trabajo. Ocio. Estrés. Alegría. Pasan semanas y te sientes en el mismo sitio en que empezaste —cierto si no has hecho nada— pero puede que te…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Suena el reloj.</p>
<p>Trabajo. Ocio. Estrés. Alegría.</p>
<p>Pasan semanas y te sientes en el mismo sitio en que empezaste —cierto si no has hecho nada— pero puede que te sientas exactamente igual incluso habiendo trabajado; simplemente no tienes forma de ver tu progreso.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-06-07 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220331-panaderos-maison-du-monde-clock-timer.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220331-panaderos-maison-du-monde-clock-timer.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Otra llamada más]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/yet-another-call</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/yet-another-call</guid>
            <description><![CDATA[Skype fue lanzado en agosto de 2003 por los socios Niklas Zennström and Janus Friis, sueco y danés, respectivamente, también conocidos por fundar la…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Skype fue lanzado en agosto de 2003 por los socios Niklas Zennström and Janus Friis, sueco y danés, respectivamente, también conocidos por fundar la aplicación p2p para compartir archivos KaZaA<sup id="fnref:yet-another-call-skype-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:yet-another-call-skype-es" role="doc-noteref">1</a></sup>. En aquel entonces, podías llamar a otros <em>early adopters</em> de Skype o hacer llamadas internacionales muy baratas.</p>
<p>Recuerdo llamar a amigos por Skype en 2011 desde mi habitación en Raleigh, Carolina del Norte. Disfrutaba hablando con familia y amigos que estaban de intercambio en Corea de Sur, Polonia, España o Italia. Era un momento de desconexión y disfrute.</p>
<p>Desde entonces, hemos visto como la adopción masiva de las herramientas de comunicación online —mensajes, email, redes sociales, llamadas, videoconferencias— han homogeneizado cómo interactuamos, un fenómeno acelerado por la pandemia del COVID-19 que también hizo que Skype cediese gran parte de su mercado a Zoom[^yet-another-call-skype]<sup id="fnref:yet-another-call-skype-to-zoom-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:yet-another-call-skype-to-zoom-es" role="doc-noteref">2</a></sup>.</p>
<p>Cuando en persona no es una opción o virtualmente es más cómodo el medio a través del que nos comunicamos se reduce a una pantalla, una webcam y un micrófono.</p>
<p>Durante los dos últimos años, en persona no era una opción, así que las charlas, entrevistas del podcast y reuniones que de otra forma hubiesen sido en persona se desarrollaron frente a una pantalla.</p>
<p>Incluso esos momentos en los que se supone que teníamos que relajarnos y desconectar se convirtieron en otra llamada más.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:yet-another-call-skype-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Skype">Skype</a>. Wikipedia.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:yet-another-call-skype-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:yet-another-call-skype-to-zoom-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.pcmag.com/news/zooms-success-during-the-pandemic-came-at-skypes-expense">El éxito de Zoom durante la pandemia fue a costa de Skype</a>. <em>PCMAG</em>. Visitado el 30 de mayo de 2022.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:yet-another-call-skype-to-zoom-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-05-31 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220429-itas-house-house-phone.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220429-itas-house-house-phone.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Dónde quieres estar?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/what-do-you-want-to-be-doing</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/what-do-you-want-to-be-doing</guid>
            <description><![CDATA[Di una charla en la Universidad de Málaga el sábado por la mañana como parte de las III Jornadas de Orientación Profesional y Fomento del Emprendimiento. Mi…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Di una charla en la Universidad de Málaga el sábado por la mañana como parte de las <em>III Jornadas de Orientación Profesional y Fomento del Emprendimiento.</em> Mi objetivo era que los estudiantes, de veintipocos años, se diesen cuenta de que pueden (y deben) dirigir su carrera hacia lo que quieran estar haciendo en la próxima década<sup id="fnref:what-do-you-want-to-be-doing-question-fabian-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:what-do-you-want-to-be-doing-question-fabian-es" role="doc-noteref">1</a></sup>; no elegir en qué quieren trabajar sino que habilidades quieren tener y deberían practicar desde ya. De hecho, todos deberíamos preguntárnoslo de vez en cuando —<em>¿Qué quiero estar haciendo en dos, cinco o diez años?</em>—, teniendo en cuenta el recordatorio de David Allen, «puedes hacer lo que quieras, pero no todo» y centrándonos, como bien dijo Dieter Rams, en hacer «menos pero mejor».</p>
<br />
<p>El dibujo de hoy es de un micrófono inalámbrico RODE Wireless GO II que utilizamos por primera vez para transmitir sonido desde un micro de corbata a un portátil que capturaba vídeo y audio en OBS Studio<sup id="fnref:what-do-you-want-to-be-doing-question-obs-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:what-do-you-want-to-be-doing-question-obs-es" role="doc-noteref">2</a></sup>. De esta forma el vídeo 4K de mi Sony α6500 se sincronizaba en tiempo real con el audio de distintos ponentes, reduciendo así la edición necesaria tras el evento.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:what-do-you-want-to-be-doing-question-fabian-es" role="doc-endnote"><p>Fabian Orue me preguntó repetidas veces <em>dónde quería estar en dos años</em> en un programa de coaching que hice con él durante un período de seis meses.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:what-do-you-want-to-be-doing-question-fabian-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:what-do-you-want-to-be-doing-question-obs-es" role="doc-endnote"><p>&quot;<a target="_blank" class="is-external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/OBS_Studio">OBS Studio</a> (anteriormente conocido como Open Broadcaster Software o OBS) es un programa de captura de pantalla y retransmisión gratuita, de código libre, multiplataforma disponible para Windows, macOS y Linux. Wikipedia.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:what-do-you-want-to-be-doing-question-obs-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-05-24 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220520-panaderos-rode-wireless-go-ii-recorder-transmitter-microphone-with-fur-wind-protection.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220520-panaderos-rode-wireless-go-ii-recorder-transmitter-microphone-with-fur-wind-protection.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Otro de esos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/another-one-of-those</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/another-one-of-those</guid>
            <description><![CDATA[Es lunes por la tarde y me encuentro en &quot;otro de esos&quot; días en los que no tengo nada listo para publicar en mi post de los martes. «Tengo que…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Es lunes por la tarde y me encuentro en &quot;otro de esos&quot;<sup id="fnref:another-one-of-those-days-ray-dalio-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:another-one-of-those-days-ray-dalio-es" role="doc-noteref">1</a></sup> días en los que no tengo nada listo para publicar en mi post de los martes. «Tengo que publicar algo», pienso. Después de todo, eso es a lo que me he comprometido. ¿Qué hago? Apago el ordenador después de trabajar y vuelvo al teclado unas horas más tarde. Escribo unos cuantos párrafos y esta idea se me viene a la cabeza. Quiero acabar pronto para que me de <a href="https://nono.ma/the-reason-to-finish">tiempo a hacer otras cosas</a> antes de irme a la cama. La alternativa —que consigo de vez en cuando— es preparar un escrito y programarlo para el <em>próximo martes</em> con antelación<sup id="fnref:another-one-of-those-days-drafts-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:another-one-of-those-days-drafts-es" role="doc-noteref">2</a></sup>. Así puedo disfrutar de la tranquilidad de dejar las cosas listas con tiempo.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:another-one-of-those-days-ray-dalio-es" role="doc-endnote"><p>En <em>Principios. Vida y trabajo</em>, Ray Dalio utiliza la expresión &quot;otro de esos&quot; para referirse a decisiones que hay que tomar recurrentemente y señala los beneficios de definir reglas para hacerlo de forma consistente evitando aplicar un criterio diferente cada vez.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:another-one-of-those-days-ray-dalio-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:another-one-of-those-days-drafts-es" role="doc-endnote"><p>Otra alternativa es utilizar un borrador que esté casi acabado, o uno que lo esté, y traducirlo al español, al menos cuando esos sea más rápido que escribir algo desde cero.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:another-one-of-those-days-drafts-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-05-17 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-211229-panaderos-usb-fast-charger-qualcomm-30.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-211229-panaderos-usb-fast-charger-qualcomm-30.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[De vuelta de Atlanta]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/back-from-atlanta</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/back-from-atlanta</guid>
            <description><![CDATA[La semana pasada compartí un escrito que escribí en el avión de ida hacia Atlanta, donde pasaría cinco días en una conferencia interna anual de tecnología y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La semana pasada compartí <a href="https://nono.ma/its-nice-to-see-you-in-person">un escrito</a> que escribí en el avión de ida hacia Atlanta, donde pasaría cinco días en una conferencia interna anual de tecnología y experiencia de usuario de Autodesk llamada TechX, que este año se ha celebrado en el hotel Hilton Atlanta. (<a target="_blank" class="is-external" href="https://www.keanw.com/2022/05/techx-2022-in-atlanta.html">Kean</a> escribió acerca del evento en su blog.) Intenté dormirme en el avión de vuelta a España saltándome la cena para evitar el jet lag, pero sirvió para poco.</p>
<p>Ha sido increíble reunirme en persona con amigos y compañeros con los que he estado colaborando los dos últimos años, en especial el equipo de Spacemaker que trabaja desde Boston y Oslo. Me encanto compartir el trabajo de nuestro equipo y aprender acerca de otros proyectos que se están llevando a cabo en Autodesk.</p>
<p>Aunque el foco de la conferencia está en estas charlas los momentos más importantes han sido los descansos —desayuno, comida, eventos de tarde— no por la calidad de la comida sino porque podíamos relacionarnos y cotillear. En esos momentos recuperamos un trocito de nuestro <em>capital social</em><sup id="fnref:back-from-atl-social-capital-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:back-from-atl-social-capital-es" role="doc-noteref">1</a></sup>.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:back-from-atl-social-capital-es" role="doc-endnote"><p>Como compartí la <a href="https://nono.ma/its-nice-to-see-you-in-person">semana pasada</a>, Satya Nadella, CEO de Microsoft, sugiere que para que la colaboración a distancia sea efectiva necesitamos <em>capital social</em>, que, como lee un artículo del New Yorker titulado <em>¿Cómo ha transformado la oficina para siempre la pandemía?</em>, «se acumula trabajando en presencia de otros y se agota durante las interacciones virtuales».&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:back-from-atl-social-capital-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-05-10 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220502-plane-seat-delta-cdg-to-atl.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220502-plane-seat-delta-cdg-to-atl.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Me alegra verte en persona]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/its-nice-to-see-you-in-person</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/its-nice-to-see-you-in-person</guid>
            <description><![CDATA[Me dan a elegir entre poulet avec polenta y otro plato que no entiendo en francés. ¿Pollo o qué? Pregunto. Pollo o pasta con tomate. Elijo pollo y una…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Me dan a elegir entre <em>poulet avec polenta</em> y otro plato que no entiendo en francés. <em>¿Pollo o qué?</em> Pregunto. <em>Pollo o pasta con tomate.</em> Elijo pollo y una botellita de agua. Estoy viendo <em>A.I. Inteligencia Artificial</em> de Spielberg for primera vez<sup id="fnref:atlanta-ai-spielberg-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:atlanta-ai-spielberg-es" role="doc-noteref">1</a></sup>, una película de dos horas y media en mi vuelo de nueve horas desde París a Atlanta, conforme me dirijo a una conferencia anual que quedó reducida a meetings y grabaciones de Zoom los dos años anteriores; no hace falta decir que por culpa de la pandemia.</p>
<p>A finales de enero de 2020, justo antes de que comenzase a propagarse el COVID, anduve por la misma terminal del aeropuerto de Charles de Gaulle desde la que he embarcado este avión hoy, avistando las primeras mascarillas quirúrgicas que había visto en público por el coronavirus; dos o tres personas que se encontraban entre los <em>early adopters</em> que algunos llamarían paranóicos, que ya se protegían y protegían a otros de lo que se avecinaba. No teníamos ni idea de lo que estaba pasando. <a href="https://nono.ma/coronavirus">Sanjay</a> iba sentado a mi lado de camino a Toronto con su mascarilla quirúrgica como precaución. Pero, según recuerdo, nadie más en el avión llevaba mascarilla. Por aquel entonces había dos casos en Toronto, muchos más comenzaron a aparecer en todo el mundo y se agotaron las mascarillas.</p>
<p>Hoy la imagen en Charles de Gaulle era completamente distinta. Aunque era obligatorio llevar mascarilla en lugares públicos cerrados, esta restricción se ha eliminado hace poco en algunos países europeos. En el aeropuerto se podían ver decenas de tipos diferentes de mascarillas, siendo la mascarilla quirúrgica celeste la más común. Algunos viajeros y trabajadores del aeropuerto habían decidido no llevar mascarilla, otros la llevaban y un tercer grupo la llevaba sin cubrirse la nariz. Voy sentado en el pasillo 42D con una quirúrgica<sup id="fnref:atlanta-breath-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:atlanta-breath-es" role="doc-noteref">2</a></sup> y aunque es obligatorio ir con mascarilla en el avión, la medida es bastante <em>light</em>.</p>
<br />
<p>La vida en Málaga parece ir volviendo a la normalidad, una nueva normalidad en la que reuniones y encuentros permiten que nos olvidemos momentáneamente de la pandemia. Hay quien prefiere llevar mascarilla incluso en exteriores, aun cuando van andando solos por la calle. Yo no puedo evitar cierta preocupación cuando estoy sin mascarilla con mis seres queridos, especialmente los más mayores.</p>
<p>Ahora toca sumergirse en otra crisis global —la invasión de Ucrania— y noticias de brotes de coronavirus vienen y van. <em>¿Nos llegarán esas cepas?</em></p>
<br />
<p>El avión se tambalea y la tripulación anuncia un área de fuertes turbulencias. Me doy cuenta de que este viaje será mi primera charla en público en persona en años<sup id="fnref:atlanta-talk-uma-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:atlanta-talk-uma-es" role="doc-noteref">3</a></sup> y una oportunidad para conocer a gente con la que trabajo por primera vez sin mirar a una webcam para simular el contacto visual. Trabajar únicamente de manera virtual los últimos dos años ha sido un desafío que también ha traído nuevas oportunidades. Con respecto a la empresa, el viaje ha sido muy limitado y todos tuvieron que adaptarse a trabajar permanentemente desde casa. Personalmente, empecé a retransmitir en directo y aprendí a producir tutoriales y grabaciones a distancia de calidad para el podcast y para mis vídeos de inteligencia artificial. Los medios virtuales están aquí para quedarse, pero tengo ganas de volver a hacer entrevistas en persona para el podcast y recuperar esa conexión que falta en los meetings de Zoom. Cuando cuelgas una llamada online, vuelves a tu vida o te unes a la siguiente llamada. En persona una grabación suele ir seguida de comer o dar un paseo con el invitado y hablar distendidamente —algo que virtualmente se convierte en un meeting más—.</p>
<br />
<p>Satya Nadella, CEO de Microsoft, sugiere que para que la colaboración a distancia sea efectiva necesitamos <em>capital social</em>, que, como lee un artículo del New Yorker titulado <em>¿Cómo ha transformado la oficina para siempre la pandemía?</em>, «se acumula trabajando en presencia de otros y se agota durante las interacciones virtuales<sup id="fnref:atlanta-satya-nadella-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:atlanta-satya-nadella-es" role="doc-noteref">4</a></sup>». Hay que trabajar en persona para recuperarlo, pero esto es imposible en ciertos trabajos remotos. <em>¿Cómo afecta el trabajo a distancia a nuestro bienestar, nuestra capacidad de socializarnos y nuestro trabajo?</em></p>
<br />
<p>Conforme nos aproximamos a nuestro destino la tripulación nos da unas bolsitas rojas que dicen <em>Bon appétit</em> y contiene una especie de desayuno. Entre otras cosas, dos trozos calentitos de pan de queso, una magdalena <em>a la myrtille</em>, <em>pain viennois</em> y una bolsa de tomates cherry. He escrito este artículo en el móvil las últimas dos horas y no recuerdo la última vez que estuve nueve horas seguidas desconectadas de la red, en <em>modo avión</em>. <em>Ouch!</em> Un azafato me da en la pierna con el carrito de la comida.</p>
<br />
<p>Espero que te haya gustado este formato un poco más largo.</p>
<p>Me siento afortunado de poder trabajar a distancia, viajar por trabajo, dedicarle tiempo a mis <em>passion projects</em> y estar con la gente a la que quiero.</p>
<p>Estoy listo para viajar de vez en cuando por trabajo y tengo ganas de verte pronto en persona.</p>
<br />
<p>Esperando a hacer el check-in en el hotel escuchó a otros empleados saludarse: «Me alegro de verte en persona».</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:atlanta-ai-spielberg-es" role="doc-endnote"><p>Varias cosas de esta película de 2001 me han recordado a la serie <em>Westworld</em> de Jonathan Nolan, especialmente la forma en la que se abre la cara de David, el niño robot programado para amar.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:atlanta-ai-spielberg-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:atlanta-breath-es" role="doc-endnote"><p>Me estoy leyendo <em>Respirar</em> de James Nestor y no puedo evitar pensar en los efectos negativos de llevar puesta una mascarilla durante nueve horas seguidas.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:atlanta-breath-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:atlanta-talk-uma-es" role="doc-endnote"><p>Di una charla en persona a una pequeña audiencia en la Universidad de Málaga a principios de 2022 pero creo que eso no cuenta.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:atlanta-talk-uma-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:atlanta-satya-nadella-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.newyorker.com/magazine/2021/02/01/has-the-pandemic-transformed-the-office-forever">Has the Pandemic Transformed the Office Forever?</a> 2021. John Seabrook. The New Yorker.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:atlanta-satya-nadella-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-05-03 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-211021-plane-ticket-brussels-malaga-vueling.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-211021-plane-ticket-brussels-malaga-vueling.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Curiosidades, un podcast y artículos en el blog]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/curiosities-a-podcast-and-blog-posts</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/curiosities-a-podcast-and-blog-posts</guid>
            <description><![CDATA[El escrito de la semana pasada fue el inicio de una serie de curiosidades. Como mencioné, subrayo párrafos con datos y hechos interesantes, normalmente en…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El escrito de la semana pasada fue el inicio de una serie de <em>curiosidades</em>. Como <a href="https://nono.ma/alcohol-sedates-you-dunbars-number">mencioné</a>, subrayo párrafos con datos y hechos interesantes, normalmente en libros de no ficción, y les pongo un tag conforme leo en mi Kindle para encontrarlos fácilmente.</p>
<p>Por otro lado, he sacado un nuevo episodio acerca de mis <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/HAIV-iU73eQ">Hábitos y Proyectos</a></em><sup id="fnref:2022.04.25-podcast-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:2022.04.25-podcast-es" role="doc-noteref">1</a></sup> en el podcast y unos cuantos escritos cortos que están online en el blog (solo en inglés). ¡Hazme saber qué te parecen!</p>
<ul>
<li>
<em><a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/2022/04/what-i-am-reading">Lo que estoy leyendo en abril de 2022</a></em>
</li>
<li>
<em><a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/favorite-quotes-from-andrew-witt-interview">Mis citas favoritas de la entrevista con Andrew Witt</a></em>
</li>
<li>
<em><a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/anything-you-share-with-us">Cualquier cosa que compartas con nosotros</a></em>
</li>
<li>
<em><a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/to-learn-something-better">Para aprender algo mejor</a></em>
</li>
<li>
<em><a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/mindless-tracking">Recabando datos sin pensar</a></em>
</li>
</ul>
<p>Puedes ver todos los posts en el <a href="https://nono.ma/archive">archivo</a>.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:2022.04.25-podcast-es" role="doc-endnote"><p>Aquí tienes los capítulos del episodio. Introduction; Daily habits; Active projects; Blog; Sketches &amp; stories; Studio; Podcast; YouTube channel; Knowledge anxiety; Anything, not everything; Monetization; Learning and play; Crypto and digital art; I need your help.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:2022.04.25-podcast-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-04-26 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210126-panaderos-mouse-mx-anywhere-2.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210126-panaderos-mouse-mx-anywhere-2.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Curiosidades: El alcohol te seda y el número de Dunbar]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/alcohol-sedates-you-dunbars-number</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/alcohol-sedates-you-dunbars-number</guid>
            <description><![CDATA[Me gusta subrayar pasajes de hechos y curiosidades de libros de no ficción. De Por qué  dormimos, de Matthew Walker, aprendí que «el alcohol te seda pero no…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Me gusta subrayar pasajes de hechos y curiosidades de libros de no ficción. De <em>Por qué  dormimos</em>, de Matthew Walker, aprendí que «el alcohol te seda pero no te induce sueño natural». Esto significa que tu cerebro no realiza las funciones que debería mientras <em>duermes</em> cuando todavía tienes alcohol en la sangre. Edward Snowden, en <em>Permanent Record</em>, me recordó el número de Dunbar, «la famosa estimación de cuántas significativas relaciones puedes mantener en tu vida, es tan solo 150».</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-04-19 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190505-panaderos-kindle-paperwhite.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190505-panaderos-kindle-paperwhite.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Empujoncito a empujoncito]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/one-nudge-at-a-time</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/one-nudge-at-a-time</guid>
            <description><![CDATA[Una notificación, un anuncio; basta con un pensamiento para distraernos. Nuestra atención impulsa la economía global. (No la tuya individualmente sino la del…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Una notificación, un anuncio; basta con un pensamiento para distraernos.</p>
<p>Nuestra atención impulsa la economía global. (No la tuya individualmente sino la del grupo.)</p>
<p>Lo más visto, comprado, gustado, compartido y consumido —a lo que <em>el mundo</em> presta atención— prospera.</p>
<p>La atención hace que el precio del Bitcoin suba o baje, que unas empresas tengan éxito y otras lo pierdan todo, que compremos lo último en tecnología.</p>
<p>Siempre conectados, nos dejamos manipular por el marketing y el dogmatismo. Nos exponemos a querer algo nuevo mañana —un cambio o una nueva adquisición; un atajo a la felicidad; un milagro; <a href="https://nono.ma/the-myth-of-a-better-life">la ilusión de una vida mejor</a>—.</p>
<p>En la economía de la atención es más difícil que nunca escapar de alertas y anuncios que reclaman nuestra atención y nos incitan a consumir, empujoncito a empujoncito.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-04-12 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210729-panaderos-broken-amazon-box.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210729-panaderos-broken-amazon-box.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Cocinando ideas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/cooking-ideas</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/cooking-ideas</guid>
            <description><![CDATA[Soy bueno almacenando borradores pero no tanto preparándolos para su publicación. De vez en cuando reviso los escritos a medio hacer para terminarlos. Por…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Soy bueno almacenando <a href="https://nono.ma/the-growing-drafts">borradores</a> pero no tanto preparándolos para su publicación. De vez en cuando reviso los escritos a medio hacer para terminarlos.</p>
<p>Por experiencia sé que tener distintas ideas <em>cocinándose</em> al mismo tiempo puede dar buenos resultados —tus proyectos se alimentan de lo que haces tanto dentro como fuera del trabajo— pero también genera estrés conforme tu <em>deuda creativa</em> crece.</p>
<p>Una buena estrategia es separar el trabajo de refinar y terminar ideas existentes de la generación de ideas nuevas. De este modo nos aseguramos de ir pagando nuestra deuda poco a poco.</p>
<br />
<p>La semana pasada os pregunté <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/which-one-would-you-like-to-read">qué escrito os gustaría leer</a> —<em>Los posavasos perdidos</em> despertaron cierta curiosidad—. (Muchas gracias a todos los que respondisteis. Todavía se puede <a href="https://nono.ma/which-one-would-you-like-to-read">votar</a>.)</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-04-05 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200418-panaderos-bea-cooking-spanish-omelette.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200418-panaderos-bea-cooking-spanish-omelette.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Cuál te gustaría leer?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/which-one-would-you-like-to-read</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/which-one-would-you-like-to-read</guid>
            <description><![CDATA[Vamos a probar algo distinto hoy. Aquí hay títulos de algunos de mis borradores. Tienes que decirme cuál tengo que terminar.   ¿Deberías ceder a las ideas…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Vamos a probar algo distinto hoy.</p>
<p>Aquí hay títulos de algunos de mis borradores.</p>
<p>Tienes que decirme cuál tengo que terminar.</p>
<ul>
<li>
<em>¿Deberías ceder a las ideas que te brinda la mente o centrarte en trabajo?</em>
</li>
<li>
<em>Creación sin esfuerzo, publicación complicada</em>
</li>
<li>
<em>Unitaskers: Digital o a mano</em>
</li>
<li>
<em>Los beneficios de seguir tu progreso</em>
</li>
<li>
<em>En busca de una estrategia de publicación</em>
</li>
<li>
<em>Los posavasos perdidos</em>
</li>
<li>
<em>¿Qué es un jardín digital?</em>
</li>
<li>
<em>Nulla die sine linea</em>
</li>
<li>
<em>Dejaste de funcionar</em>
</li>
<li>
<em>Unitaskers: iPhone</em>
</li>
<li>
<em>Acerca de beber agua</em>
</li>
<li>
<em>¿Qué es StyleGAN?</em>
</li>
<li>
<em>El efecto IKEA</em>
</li>
<li>
<em>La caja negra</em>
</li>
<li>
<em>El Superhost</em>
</li>
</ul>
<p>¿Cuál te llama la atención?</p>
<p>¿Cuál te gustaría leer?</p>
<br />
<p>Si recibes el newsletter, puedes responder a este email.</p>
<p>De lo contrario puedes <a href="https://nono.ma/contact/form">enviarme un mensaje</a>.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-03-29 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190516-fiber-pen-staedler-point-five.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190516-fiber-pen-staedler-point-five.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[La razón para terminar]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-reason-to-finish</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-reason-to-finish</guid>
            <description><![CDATA[A veces la razón para terminar es ir a por el siguiente, otras simplemente parar de trabajar y desconectar. Como dice Seth Godin, «no se trata de terminar…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>A veces la razón para terminar es ir <a href="https://nono.ma/on-to-the-next-one">a por el siguiente</a>, otras simplemente parar de trabajar y desconectar. Como dice Seth Godin, «no se trata de terminar por terminar, sino de poder dedicar tiempo a otras cosas».</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-03-22 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210114-fili-pinos-limonar-padel-pablo-gancedo.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210114-fili-pinos-limonar-padel-pablo-gancedo.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Cuánto has tardado en hacer eso?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/how-much-time-did-that-take</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/how-much-time-did-that-take</guid>
            <description><![CDATA[Se tarda cinco o diez minutos en escribir trescientas palabras. Pero te puede llevar horas escribir un ensayo de trescientas palabras. Como consumidores,…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Se tarda cinco o diez minutos en escribir trescientas palabras. Pero te puede llevar horas escribir un ensayo de trescientas palabras.</p>
<p>Como consumidores, prestamos poca atención a cómo se hacen las cosas, su funcionamiento interno o el esfuerzo que hay detrás de ellas —lo único que nos preocupa es cómo nos afectan—.</p>
<p>Como creadores, nos obsesionamos acerca de cómo hacemos las cosas y olvidamos como impactan a quien las consume, cuando deberíamos preocuparnos de cómo lo que hacemos cambia la forma de ver el mundo a quien las escucha o las lee.</p>
<p>A nadie le importa cuánto tiempo le dediques a un escrito. Lo único que les importa es cómo les transforma.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-03-15 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200716-panaderos-pens-and-brushes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200716-panaderos-pens-and-brushes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El Token de Atención Básica]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/basic-attention-token</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/basic-attention-token</guid>
            <description><![CDATA[Brendan Eich es el programador americano que creó el lenguaje de programación y co-fundó el proyecto Mozilla. Eich desarrolló la primera versión de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Brendan Eich<sup id="fnref:bat-brendan-eich-com-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:bat-brendan-eich-com-es" role="doc-noteref">1</a></sup> es el programador americano que creó el lenguaje de programación y co-fundó el proyecto Mozilla. Eich desarrolló la primera versión de JavaScript (anteriormente llamado Mocha y luego LiveScript) mientras trabajaba en Netscape, el navegador del que Mozilla heredó su código base en 1998. De hecho, la organización Mozilla fue creada para gestionar las contribuciones de código libre al navegador Netscape.<sup id="fnref:bat-breandan-eich-wikipedia-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:bat-breandan-eich-wikipedia-es" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>En enero del 2016, Eich consigió amasar $2.5 millones de distintos inversores como CEO de Brave Software, la empresa detrás de un navegador web revolucionario llamado <em>Brave</em> centrado en la privacidad y en la atención que tiene su propia criptomoneda —el BAT o Basic Attention Token—.<sup id="fnref:bat-wikipedia-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:bat-wikipedia-es" role="doc-noteref">3</a></sup></p>
<p>Como dice su white paper,<sup id="fnref:bat-whitepaper-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:bat-whitepaper-es" role="doc-noteref">4</a></sup> «[Brave Software propuso] el BAT como un <em>token</em> de intercambio en un sistema de anuncios opcional, seguro y anónimo basado en un navegador de escritorio y móvil.»</p>
<p>Ganas BAT navegando internet con Brave, que a su vez te protege del seguimiento de la publicidad y te expone a anuncios a cambio de tokens intercambiables por monedas digitales o fiduciarias.</p>
<p>El BAT se adhiere al estándar de tokens ERC-20 y está implementado en la blockchain de Ethereum. A principios de octubre de 2021 el precio de 1 BAT era de setenta centavos de dólar americano ($0.7032). Ahora está alrededor de los sesenta y tres centavos.</p>
<p>En el ecosistema de anuncios BAT «los usuarios ganan por su atención, a los creadores se le paga por crear buen contenido y los anunciantes obtienen un mejor retorno» y Brave tiene ya más de cincuenta millones de usuarios activos mensualmente.<sup id="fnref:bat-users-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:bat-users-es" role="doc-noteref">5</a></sup></p>
<p>En resumen, parte del dinero generado por los anuncios te lo quedas tú a cambio de una pequeña parte de tu atención mientras navegas por internet y dejas que Brave te exponga a una serie de anuncios concretos. Todo esto sin comprometer tus datos personales y ser seguido mientras navegas, una práctican imprescindible de la que empresas que venden anuncios online como Google o Meta dependen para generar beneficios.</p>
<p>Aunque sigo navegando con Google Chrome y AdBlock, recompensar a los consumidores de anuncios por su atención me parece un modelo atractivo que podría implementarse en otros medios.</p>
<br />
<p>Gracias a <a target="_blank" class="is-external" href="https://jmathias.blog/">Jose Mathias</a> por sugerir contenido para este escrito.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:bat-brendan-eich-com-es" role="doc-endnote"><p>Puedes echar un vistazo a la <a target="_blank" class="is-external" href="https://brendaneich.com/">web personal</a> de Brendan Eich’s.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:bat-brendan-eich-com-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:bat-breandan-eich-wikipedia-es" role="doc-endnote"><p>Según dice <a target="_blank" class="is-external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brendan_Eich">Wikipedia</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:bat-breandan-eich-wikipedia-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:bat-wikipedia-es" role="doc-endnote"><p>Según <a target="_blank" class="is-external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Brave_(web_browser)">Wikipedia</a>, Brave es un navegador web de código libre desarrollado por Brave Software, Inc. basado en en Chromium. Brave Wallet, la cartera digital nativa de Brave, es un fork de <a target="_blank" class="is-external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/MetaMask">MetaMask</a> que viene pre-instalada en el navegador.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:bat-wikipedia-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:bat-whitepaper-es" role="doc-endnote"><p>Puedes leer el white paper de Brave Software <a target="_blank" class="is-external" href="https://basicattentiontoken.org/static-assets/documents/BasicAttentionTokenWhitePaper-4.pdf">aquí</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:bat-whitepaper-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:bat-users-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://brave.com/2021-recap/">Resumen del año 2021 de Brave</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:bat-users-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-03-08 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201228-panaderos-fifty-euro-bills.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201228-panaderos-fifty-euro-bills.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El mito de una vida mejor]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-myth-of-a-better-life</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-myth-of-a-better-life</guid>
            <description><![CDATA[Posponiendo la vida: Parte 2 Meses después de visitar a Tanja en San Francisco leí Sapiens: Una breve historia de la humanidad de Yuval Noah Harari y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><em>Posponiendo la vida: Parte 2</em></p>
<p>Meses después de visitar a Tanja en San Francisco leí <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.com/dp/0062316095/?tag=nonoma-20">Sapiens: Una breve historia de la humanidad</a></em> de Yuval Noah Harari y comprendí a que se refería Tanja con el <em>mito</em> de una vida mejor. «Algo que entiendes en el libro es que éramos más inteligentes, felices y sanos cuando vivíamos como cazadores-recolectores», recalcó Tanja. «Nunca hemos estado tan ocupados. Nunca hemos estado tan estresados. Nunca nos ha faltado tiempo para hacer las cosas que nos interesan al margen del trabajo, y eso es un poco triste».</p>
<p>Podríamos decir que los cazadores nómadas también se estresaban, pero probablemente por razones más fundamentales como esconderse tras los arbustos hasta que los leones terminasen de comer para romper los huesos restantes con una piedra y comerse la médula ósea de los animales.<sup id="fnref:myth-better-life-bone-marrow-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:myth-better-life-bone-marrow-es" role="doc-noteref">1</a></sup> En el mundo desarrollado a menudo nos preocupamos por cosas insignificantes.</p>
<p>Como dice Harari parece que perdimos más de lo que ganamos cuando nos volvimos sedentarios. La <em>revolución agrícola</em> fue una ilusión. Cedimos salud por comodidad. Dejamos de movernos de un lado a otro y nos asentamos para cultivar —trigo, maíz, patata— dejando atrás una dieta variada. En palabras de Harari, «No domesticamos al trigo. El trigo nos domesticó a nosotros. La palabra <em>domesticar</em> viene del latín <em>Domus</em>, que significa <em>casa</em>. ¿Quién vive en una casa? No el trigo sino el <em>Sapiens</em>». Aún así no está claro si el asentamiento fue una decisión en busca de confort o una necesidad de ciertas tribus para construir tótems mitológicos durante largos períodos de tiempo.</p>
<p>El estilo de vida sedentario no resultó en el esperado surplús de alimentos y la consecuente eliminación de la constante búsqueda de comida, sino que nos llevó a la interminable expansión de campos de cultivo y a la aparición de enfermedades infecciosas en poblaciones más grandes pero menos sanas y desnutridas. «Esta es la esencia de la revolución agrícola: la habilidad de mantener a más personas vivas bajo peores condiciones», afirma Harari.</p>
<p>Lo que creíamos sería el fin de nuestra búsqueda de nutrientes disparó el crecimiento de la población. Las mujeres podían dar a luz una vez al año y las tribus que apenas podían alimentar a cien individuos ahora críaban y daban de comer a miles.</p>
<p>La idea platónica de vivir en una granja está bien lejos de la realidad. Trabajar en el campo requiere de un compromiso a tiempo completo y un doloroso esfuerzo físico. «Las nuevas tareas agrícolas demandaban tanto tiempo que la gente fue forzada a asentarse permanentemente cerca de sus campos de trigo, cambiado su forma de vida por completo».<sup id="fnref:myth-better-life-harari-sapiens-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:myth-better-life-harari-sapiens-es" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>El trigo era una vez más el mito de una vida mejor y las cosas apenas han cambiado.</p>
<br />
<p>Si hay algo que me gustaría que interiorizases de este escrito es que siempre hay alguna versión de este mito de una vida mejor —una casa nueva, un cambio de trabajo, una mudanza— pero que es simplemente eso, un mito. Ciertos cambios en nuestra vida mejoran nuestro bienestar de manera significativa, pero deberíamos centrarnos en hacer las cosas que queremos hacer <em>ahora</em>, en nuestra situación actual, y centrarnos en encontrarle el sentido a todo lo que hacemos. Ese sí es un camino hacia la felicidad.</p>
<br />
<p><a href="https://nono.ma/there-is-never-a-later">Parte 1: Nunca hay un después</a></p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:myth-better-life-bone-marrow-es" role="doc-endnote"><p>Me pareció muy interesante <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.independent.co.uk/news/science/early-humans-bone-marrow-qesem-cave-prehistoric-a9149221.html">que los huesos hiciesen las veces de latas de conserva para mantener la médula ósea en su interior en buen estado durante largos períodos de tiempo</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:myth-better-life-bone-marrow-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:myth-better-life-harari-sapiens-es" role="doc-endnote"><p>Harari, Yuval N. <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.com/dp/0062316095/?tag=nonoma-20">Sapiens: A Brief History of Humankind.</a></em> New York: Harper 2015. Kindle.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:myth-better-life-harari-sapiens-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-03-01 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191005-mill-valley-tanjas-panther-side.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191005-mill-valley-tanjas-panther-side.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El pequeño camaleón verde]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-tiny-green-chameleon</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-tiny-green-chameleon</guid>
            <description><![CDATA[Un pequeño camaleón verde cuelga de mi cable de carga lightning. Este regalo sirve para proteger la terminación del cable que se conecta al iPhone para que…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Un pequeño camaleón verde cuelga de mi cable de carga <em>lightning</em>.</p>
<p>Este regalo sirve para proteger la terminación del cable que se conecta al iPhone para que no se rompa. Supongo que ha ayudado a que el cable dure más, pero por mi experiencia con otros cables sé que acabará rompiéndose de una forma u otra.</p>
<p>Aún cuando el cable debe proteger el extremo, el camaleón se mueve libremente ya que lo quito del conector cuando quiero poner a cargar el móvil plano sobre la mesa.</p>
<p>Mi pequeño amigo hace las veces de identificador más que de protector —puedo reconocer mi cable a simple vista—.</p>
<p>Me gusta dibujar esta criatura que suele estar rondando por mi escritorio.</p>
<p>Lo puedes pedir —al igual que una larga lista de animales, incluyendo erizos, tiburones, ballenas, cerditos o patos— en tiendas onlines como Amazon o AliExpress. Las palabras claves son <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/s?k=animal+bite+cable&amp;tag=nonoma03-21">animal protector cable</a></em> y la cantidad de tipos diferentes nos dice algo acerca de estos cables: parecen estar ingeniados para romperse.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-02-22 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210423-panaderos-chameleon-animal-cable-protector.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210423-panaderos-chameleon-animal-cable-protector.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Blogueando a diario, publicando lo que se pueda]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/daily-blogging-barely-shipping</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/daily-blogging-barely-shipping</guid>
            <description><![CDATA[Hace un mes que empecé experimento de bloguear a diario. Ha sido difícil, aun no habiéndole dedicado mucho tiempo a escribir. Pero ha sido más fácil de lo…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hace un mes que empecé <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/morning-habits-to-start-the-day-and-daily-blogging">experimento de bloguear a diario</a>. Ha sido difícil, aun no habiéndole dedicado mucho tiempo a escribir. Pero ha sido más fácil de lo que pensaba.</p>
<p>Cuando adoptas un hábito tan frecuente, hay momentos en los que no lo disfrutas tanto como pensabas. Decirte <em>Vamos a sacar este post y <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/on-to-the-next-one">a por el siguiente</a></em> es una forma de seguir adelante.</p>
<p>A no ser que puedas dedicarle tiempo de calidad todos los días a tu hábito —escribir en el caso de bloguear— tendrás que conformarte con escritos más cortos y de menos calidad de lo que podrías conseguir si tuvieses todo el tiempo del mundo. Si eres <em>humano</em>, habrá días en los que no estarás de humor; no tendrás ganas, energía o tiempo. Lanzar <em>algo</em> es el objetivo en esos casos. Pero no tiene por qué serlo.</p>
<p>Para evitar el sentimiento de estar haciendo trampas cuando no estás al cien por cien, puedes trabajar en una lista de ideas y borradores listos para publicar cuando estás de vacaciones, estás con fiebre en la cama o simplemente tienes demasiadas cosas que hacer. (Si tu hábito es el de escribir a diario, que no publicar, no hay donde esconderse. O escribes o no escribes. Pero sigues pudiendo hacer trampas escribiendo cosas sin sentido.)</p>
<p>La clave es adoptar la identidad de un artesano que trabaja a diario. En el caso de escribir, la magia está en descubrir qué piensas, aclarar tus ideas y entretener e inspirar a otros para aprender, reflexionar y cambiar de manera positiva.</p>
<p>Recuerda que no tiene por qué ser escribir y que cada compromiso añade más estrés a los momentos en los que no puedes cumplir tu promesa. Pero merece la pena.</p>
<p>¿Cuál es tu compromiso?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-02-15 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200311-panaderos-knapkins.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200311-panaderos-knapkins.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Una parte del camino que disfrutar]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-part-of-the-journey-to-enjoy</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-part-of-the-journey-to-enjoy</guid>
            <description><![CDATA[Soy experto en perderme en los detalles y en las herramientas que utilizo en lo que se refiere a producir contenido —y me encanta—. Desde el punto de vista…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Soy experto en perderme en los detalles y en las herramientas que utilizo en lo que se refiere a producir contenido —y me encanta—.</p>
<p>Desde el punto de vista de la productividad, <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/getting-lost-on-the-tools">perderse en las herramientas</a> añade fricción al proceso.</p>
<p>Es una parte entretenida del camino que también hay que disfrutar.</p>
<p>Siempre y cuando no te distraiga del objetivo principal —sacar tus proyectos adelante— la dedicación constante a mejorar cómo haces lo que haces puede marcar la diferencia.</p>
<p>Como dice Seth Godin, &quot;no es el esfuerzo lo que importa sino el impacto&quot;.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-02-08 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210321-rincon-pliers-hand-tool.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210321-rincon-pliers-hand-tool.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[A por el siguiente]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/on-to-the-next-one</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/on-to-the-next-one</guid>
            <description><![CDATA[Tener borradores de escritos durante mucho tiempo está bien. Puedes tunearlos poco a poco de vez en cuando. Tengo una especia de cola —una serie de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Tener borradores de escritos durante mucho tiempo está bien.</p>
<p>Puedes tunearlos poco a poco de vez en cuando.</p>
<p>Tengo una especia de <em>cola</em> —una serie de borradores e ideas a escribir— que miro de vez en cuando en busca de inspiración para escribir. Estos son los escritos que debería ir sacando primero. Pero las ideas se paralizan y es más fácil empezar otras nuevas desde cero.</p>
<p>Emparejarlas con un dibujo, traducirlas, y a por el siguiente.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-02-01 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220108-panaderos-cardboard.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220108-panaderos-cardboard.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Probando bloguear a diario]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-try-at-blogging-daily</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-try-at-blogging-daily</guid>
            <description><![CDATA[He publicado a diario durante la última semana y media sin traducir los escritos al español ni adjuntar una imagen al compartirlos. Tras más de dos años de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>He <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/morning-habits-to-start-the-day-and-daily-blogging">publicado a diario</a> durante la última semana y media sin traducir los escritos al español ni adjuntar una imagen al compartirlos.</p>
<p>Tras más de dos años de posts semanales —traducidos e ilustrados— publicar solamente el texto en inglés es un gustazo.</p>
<p>Todavía es pronto para comprometerme, pero lo estoy probando.</p>
<p>He escrito acerca del <a href="https://nono.ma/first-live-stream-of-2022-and-my-new-analog-timer">primer directo de 2022 y mi nuevo temporizador digital</a>, <a href="https://nono.ma/act-now-and-focus-on-the-signal">actuar pronto</a>, los <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/nfts-a-world-of-patrons-and-speculators">NFTs y la especulación</a>, <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/hello-solana">Solana</a>, <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/intelligence-sketching-playlist-and-producing-tutorials-live">grabar tutoriales en directo</a>, <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/what-does-youtube-algorithm-want">el algoritmo de YouTube</a>, mi <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/jordan-gray-creative-friction-storytelling-in-design-passion-projects-the-beginner-feeling">conversación en el podcast con Jordan Gray</a>, otra grabación acerca de <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/podcasting-web3-blockchain-anonymity">la Web3, las blockchain y el anonimato en internet</a>, y de <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/deploying-a-react-app-in-digitalocean-ai-sketching">como poner tus aplicaciones online con DigitalOcean</a>.</p>
<p>Me sorprende lo <em>fácil</em> que es publicar si te limitas a hacerlo en un solo idioma, sin imágenes.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-01-25 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210928-panaderos-ikea-stand-written-pages.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210928-panaderos-ikea-stand-written-pages.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Contraseñas algorítmicas: Una forma fácil de asegurar tus cuentas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/algorithmic-passwords-a-simple-method-to-secure-your-accounts</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/algorithmic-passwords-a-simple-method-to-secure-your-accounts</guid>
            <description><![CDATA[Un ejemplo sería contar el número de vocales en el nombre de la aplicación a la que vamos a acceder (Google tiene tres), elevando ese número al cuadrado (3^2…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Un ejemplo sería contar el número de vocales en el nombre de la aplicación a la que vamos a acceder (Google tiene <em>tres</em>), elevando ese número al cuadrado (3^2 = <em>9</em>)*, sumándole el número total de letras de la palabra (*seis para Google, por lo que ya iríamos por el número quince); añadir un prefix (<em>Vocales,</em> por ejemplo); y finalmente añadirle la tercera letra de la app en mayúsculas al final (la letra <em>O</em> para Google). Así obtendríamos la contraseña <em>Vocales15O</em> para acceder a google.com.</p>
<p>Estas serías otras contraseñas según el mismo algoritmo.</p>
<pre><code class="language-bash">Instagram  Vocales18S
Facebook   Vocales24C
Meta       Vocales8T
Twitter    Vocales11I
</code></pre>
<p>Este tipo de contraseña son más seguras, ya que un programa malicioso que robase una de ellas no podría reutilizarla junto a tu email en ningún otro servicio. Sin embargo, un hacker podría averiguar la lógica detrás de estas contraseñas ya que las reglas que hemos empleado son muy sencillas. (Así que, por favor, ¡no las utilices tal cual!) Diseña tu propio algoritmo de forma que alguien no pueda entenderlo a simple vista. Lo que si podemos está claro es las contraseñas dinámicas, que se adaptan según dónde las vas a utilizar, son más seguras que las que se repiten de forma idéntica en distintos servicios.</p>
<p>Por último, está bien tener en cuenta que, en lo que respecta a las contraseñas, el tamaño sí importa. Mientras más caracteres tengan nuevas claves, más difícil se lo pondremos a los programas automáticos capaces de probar miles de combinaciones por segundo para descifrarlas.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-01-18 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210330-panaderos-rincon-home-keys-garage-remote.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210330-panaderos-rincon-home-keys-garage-remote.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Cuando tu lista de tarea se hace demasiado larga]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/when-to-do-lists-get-too-long</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/when-to-do-lists-get-too-long</guid>
            <description><![CDATA[Deja de ser útil. Te convences de que eres capaz de hacer más de lo que realmente puedes. Trabajar; Arreglar esto y aquello; Compartir un post; Dibujar;…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Deja de ser útil.</p>
<p>Te convences de que eres capaz de hacer más de lo que realmente puedes.</p>
<p><em>Trabajar; Arreglar esto y aquello; Compartir un post; Dibujar; Ponerte al día con (demasiada) gente; Editar otro episodio; Escribir.</em></p>
<p>No hay tiempo para todo.</p>
<p>Y lo que es peor, la lista de tareas que habías escrito para estar tranquilo te acaba agobiando.</p>
<p>Tarde o temprano te darás cuenta de que tienes que dejar de engañarte.</p>
<p><em>No lo puedes hacer todo.</em></p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-01-11 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210106-rincon-digital-kitchen-timer-countdown-stopwatch-noklead.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210106-rincon-digital-kitchen-timer-countdown-stopwatch-noklead.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Los posts más visitados del 2021]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/most-visited-2021</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/most-visited-2021</guid>
            <description><![CDATA[Como mencioné la semana pasada, he publicado 52 dibujos y escritos en 2021. Estos son los diez mas visitados (en orden descendente).   Una forma de ahorrar…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Como mencioné la semana pasada, he publicado 52 dibujos y escritos en 2021.</p>
<p>Estos son los diez mas visitados (en orden descendente).</p>
<ol>
<li>
<a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/a-frugal-practice-use-cash">Una forma de ahorrar dinero: Paga en efectivo</a>
</li>
<li>
<a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/the-new-sketchbook">El nuevo cuaderno de dibujo</a>
</li>
<li>
<a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/each-sketch-is-different">Cada dibujo es diferente</a>
</li>
<li>
<a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/a-tiny-notepad-as-checklist">Una pequeña libreta como lista de tareas</a>
</li>
<li>
<a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/what-do-architecture-and-software-engineering-have-in-common">¿Qué tienen en común la arquitectura y la programación?</a>
</li>
<li>
<a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/a-world-without-email">Un mundo sin email</a>
</li>
<li>
<a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/the-urban-sketching-habit">El hábito del dibujo urbano</a>
</li>
<li>
<a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/white-nights-watercolors">Herramientas: Acuarelas White Nights</a>
</li>
<li>
<a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/freediving-otovent">Apnea: Otovent</a>
</li>
<li>
<a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/how-to-prevent-your-diving-or-snorkel-mask-from-fogging-up">Apnea: Cómo evitar que se empañe tu máscara de buceo</a>
</li>
</ol>
<p><em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/there-is-never-a-later">Nunca hay un después</a></em>, <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/batteries-not-included">Pilas no incluidas</a></em> y <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/the-diving-reflex">El reflejo de inmersión</a></em> están entre mis posts favoritos.</p>
<p>¿Cuál ha sido tu relato favorito?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2022-01-04 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220102-panaderos-euro-cent-coins.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-220102-panaderos-euro-cent-coins.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Adiós al 2021]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/goodbye-2021</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/goodbye-2021</guid>
            <description><![CDATA[En 2020, millones de personas nos pusimos mascarilla para salir a la calle por primera vez. A finales de 2020, le dije adiós a la pandemia y compartí algunas…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En 2020, millones de personas nos pusimos mascarilla para salir a la calle por primera vez.</p>
<p>A finales de 2020, le dije adiós a la pandemia y compartí algunas ideas en lo que esperaba fuese el fin de esa etapa. No esperaba que el COVID siguiese entre nosotros un año más tarde.</p>
<p><em>Hemos tenido que hacer cuarentena, limitar nuestras reuniones y adaptarnos al toque de queda. También hemos reducido el turismo y los viajes a sitios cercanos. Estas no han sido las vacaciones a las que estamos acostumbrados —una sensación de miedo y ansiedad nos acompañan en las reuniones con amigos y familiares— y las restricciones locales hacen que pasemos las fechas importantes separados.</em></p>
<p>Desde entonces, algunos nos hemos vacunado y hemos obtenido el <em>certificado COVID</em>, y hemos luchado contra distintas variantes del coronavirus. Hoy es <em>omicron</em> la que sale en las noticias, extendiéndose rápidamente pero matando a menos gente, especialmente entre los vacunados.</p>
<br />
<p>Esta es mi última publicación del año y quería dejar, una vez más, lo malo atrás y destacar las cosas buenas que me llevo del 2021.</p>
<ul>
<li>He retransmitido en directo (más de <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/playlist/live">40 semanas</a>)</li>
<li>He grabado podcasts (y he publicado <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/podcast">16 episodios</a>)</li>
<li>He escrito y dibujado a diario (y he publicado <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/">52 relatos</a>)</li>
<li>He empezado a hacer <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/freediving">apnea</a><sup id="fnref:goodbye-2021-freediving-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:goodbye-2021-freediving-es" role="doc-noteref">1</a></sup>
</li>
<li>He preparado un estudio para grabar podcasts y retransmitir<sup id="fnref:goodbye-2021-studio-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:goodbye-2021-studio-es" role="doc-noteref">2</a></sup>
</li>
<li>Hemos grabado la primera <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.youtube.com/watch?v=KoLcDoYw40M">entrevista completa en vídeo</a> de Getting Simple<sup id="fnref:goodbye-2021-video-interview-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:goodbye-2021-video-interview-es" role="doc-noteref">3</a></sup>
</li>
<li>Hemos empezado la serie de podcasts <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/bytes">Bytes</a></em>
</li>
</ul>
<p>A finales de 2019, publiqué <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/twelve-grapes">Doce Uvas</a></em> —una reflexión corta acerca de los 'hitos temporales' y los propósitos de año nuevo—. Para mí, el 2021 ha sido un año de no trabajar las cosas más de lo que necesitan y lanzar contenido más rápido; de reducir la <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/wheres-the-friction">fricción creativa</a> automatizando dónde se puede y delegando el trabajo a otros creativos donde no.</p>
<br />
<p>Si estás pensando en empezar un blog o un diario personal, léete <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/one-word-per-day">Una Palabra al Día</a>.</em> Estoy completamente de acuerdo con Seth Godin—<em>Todo el mundo debería tener un blog y escribir a diario, en público.</em> Es gratis y es una forma genial de establecer tu tono mucho antes de que a nadie le importe lo que escribes.</p>
<p>Uno de mis objetivos para eliminar la fricción de mi proceso de escritura es publicar en <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.substack.com">Substack</a>, solo en inglés y sin necesidad de acompañar los escritos de una ilustración. El sencillo hecho traducir un texto y buscarle un dibujo hace mi proceso mucho más complicado de lo que necesita ser.</p>
<br />
<p>Hay muchas cosas más que me encantaría compartir con vosotros. Pero eso lo dejo para futuros escritos.</p>
<p>Si has aprendido o disfrutado de mis dibujos y escritos del 2021, me encantaría que me enviases una pequeña nota. Puedes contestar a este email si estás recibiendo el newsletter, enviarme un mensaje en <a target="_blank" class="is-external" href="https://twitter.com/nonoesp">Twitter</a> o <a target="_blank" class="is-external" href="https://instagram.com/nonoesp">Instagram</a>, añadir un comentario a esta publicación, o utilizar este <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/contact/form">formulario de contacto</a>.</p>
<br />
<p>¡Gracias!</p>
<p>Gracias por estar ahí.</p>
<p>Adiós al 2021.</p>
<p>¡Feliz año nuevo!</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:goodbye-2021-freediving-es" role="doc-endnote"><p>Escribí acerca de mis <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/freediving-first-impressions">primeras impresiones</a></em> y grabé <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/freediving">un podcast</a> con Jose Luis García del Castillo. Expliqué <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/how-to-prevent-your-diving-or-snorkel-mask-from-fogging-up">Cómo evitar que se empañe tu máscara de buceo</a></em> y cómo usar el <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/freediving-otovent">Otovent</a></em>, y hablé del <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/the-diving-reflex">reflejo de inmersión</a></em> —probablemente lo que más me ha gustado aprender— y del día que vimos <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/three-kilos-of-lead">delfines</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:goodbye-2021-freediving-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:goodbye-2021-studio-es" role="doc-endnote"><p>Me estoy haciendo mi primer estudio de grabación para producir el podcast de Getting Simple y grabar video tutoriales, fuera del salón de mi casa. He aprendido mucho de tratamiento acústico, iluminación y sonido, aunque todavía me queda. Y aunque este espacio irá mejorando poco a poco, ya lo estoy usando para grabar el podcast y retransmitir en directo, y todo el equipo que me he comprado lo podré utilizar en otro estudio en el futuro.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:goodbye-2021-studio-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:goodbye-2021-video-interview-es" role="doc-endnote"><p>Muchas gracias a <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/making-of-sisyphus">Dani Natoli</a> de <a target="_blank" class="is-external" href="https://peripheria.tv/">Peripheria Films</a> for hacer esto posible. Espero que podamos traeros mas entrevistas en video en el futuro.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:goodbye-2021-video-interview-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-12-28 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210805-cadiz-red-wine-bucket-bottle.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210805-cadiz-red-wine-bucket-bottle.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Periodicidad]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/periodicity</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/periodicity</guid>
            <description><![CDATA[Gabré un podcast con Jordan Gray la semana pasada. La palabra que más resonó con nosotros cuando hablamos de fricción creativa fue periodicidad. Según el…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Gabré un podcast con Jordan Gray la semana pasada. La palabra que más resonó con nosotros cuando hablamos de fricción creativa fue <em>periodicidad</em>. Según el diccionario británico de Cambridge, la periodicidad es &quot;la tendencia a que un evento o serie de eventos ocurran repetidamente siguiendo un patrón constante.&quot; Como dice James Clear, cuando haces algo repetidamente adoptas la identidad de una persona que hace ese algo. Quien escribe frecuentemente se convierte en escritor; quien programa frecuentemente se convierte en un programador. A través de la educación obtenemos conocimiento, pero es a través de la práctica como nos convertimos en lo que queremos ser.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-12-21 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210713-panaderos-microphone-shure-sm58.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210713-panaderos-microphone-shure-sm58.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Los borradores que crecen]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-growing-drafts</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-growing-drafts</guid>
            <description><![CDATA[Conforme trabajo en mis borradores, me voy encariñando de ellos. Busco trocitos de texto que emparejar con un dibujo para editarlos, traducirlos y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Conforme trabajo en mis borradores, me voy encariñando de ellos. Busco trocitos de texto que emparejar con un dibujo para editarlos, traducirlos y publicarlos. Pero termino desarrollando pequeños fragmentos de texto (como de doscientas palabras) en ensayos más largos (superando a veces las mil palabras), lo que me permite desarrollar más las ideas pero requieren de más tiempo de edición y traducción.</p>
<p>Estos borradores no solo acaban siendo ensayos de texto sino episodios del podcast. <em>La caja negra</em> y <em>NFTs y arte digital</em>, ensayos en los que sigo trabajando, acabaron siendo episodios de <em>Bytes</em> (de <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/bytes-the-black-box">13</a> y <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/bytes-nfts-and-digital-art">30 minutos</a>, respectivamente); <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/stories-are-the-answer">Los relatos son la clave</a></em> se convirtió en un experimento de <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.notion.so/The-growing-drafts-c215d99bbfd9486db30d5997b11e5582">diez minutos</a>; <em>¿Deberías ceder ante las ideas de tu mente o centrarte en trabajar?</em> está en proceso, como también lo están <em>En busca de una estrategia de publicación</em>, <em>Dejaste de funcionar</em>, <em>El mito de una vida mejor</em> y muchos, muchos otros relatos.</p>
<p>Estás leyendo el relato número 129 —lo que significa que este proyecto lleva en marcha 903 días—. (Desde el <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.notion.so/The-growing-drafts-c215d99bbfd9486db30d5997b11e5582">dos de julio de 2019</a>.)</p>
<p>El objetivo es desarrollar mis escritura y mis ideas, descubrir lo que pienso, capturar lo que aprendo y compartirlo contigo, en un archivo que podemos visitar en cualquier momento.</p>
<p><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/the-process-is-messy">El proceso es caótico</a>. Pero es exactamente de ese proceso de lo que pretendo disfrutar.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-12-14 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210921-panaderos-writing-drafts-daily-zines.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210921-panaderos-writing-drafts-daily-zines.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[La sensación del principiante]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/beginner-feeling</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/beginner-feeling</guid>
            <description><![CDATA[Todo proceso requiere de constancia para dar resultados a largo plazo. Aquí hay algunos consejos que intento tener presente para evitar la sensación del…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Todo proceso requiere de constancia para dar resultados a largo plazo.</p>
<p>Aquí hay algunos consejos que intento tener presente para evitar la <em>sensación del principiante</em>.</p>
<br />
<p>Haz de la periodicidad tu amiga.</p>
<p>Desarrolla tus habilidades a diario.</p>
<p>(Si no puedes, intenta hacerlo cada una o dos semanas.)</p>
<p>Y, de nuevo, haz de la periodicidad tu amiga.</p>
<p>Si no, te sentirás como un principiante repetidamente.</p>
<p>Volverás a empezar de cero con tu proceso, una y otra vez.</p>
<p>En lugar de hacer eso, practica a diario para minimizar la fricción.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-12-07 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210706-panaderos-posca-white-marker.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210706-panaderos-posca-white-marker.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Siguiente episodio]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/play-next</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/play-next</guid>
            <description><![CDATA[Las redes sociales —Instagram, Facebook, Twitter, Email— nos enganchan a recibir constantemente notificaciones y nueva información. Las plataformas de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Las redes sociales —Instagram, Facebook, Twitter, Email— nos enganchan a recibir constantemente notificaciones y nueva información. Las plataformas de streaming —YouTube, Spotify, Netflix— nos enseñan a pasar el contenido cuando deja de entretenernos. Estos impulsos debilitan nuestra fuerza de voluntad y nos acostumbramos a saltar de una cosa a otra dejando todo a medias. Este fenómeno es lo que garantiza el éxito de las mini-series con capítulos de veinte a cincuenta minutos. Consumimos contenido a pedazos. No queremos comprometernos a la película de dos horas pero ansiosamente pulsamos <em>siguiente episodio</em> cuando la serie nos engancha, tragándonos un capítulo tras otro durante horas. <em>Yo decido</em>—piensas. ¿Decides?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-11-30 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200322-panaderos-netflix-tv-narcos-mexico.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200322-panaderos-netflix-tv-narcos-mexico.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Bitcoin, 'bookmaking' y otras novedades]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/bitcoin-bookmaking-publication-announcements</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/bitcoin-bookmaking-publication-announcements</guid>
            <description><![CDATA[Anthony Pompliano dice que denominar tus valores en bitcoin es mejor que hacerlo en dólares americanos, ya que el ratio de inflación de la criptomoneda es…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Anthony Pompliano dice que denominar tus valores en bitcoin es mejor que hacerlo en dólares americanos, ya que el ratio de inflación de la criptomoneda es mucho menor que el de la mayoría de las divisas que se suelen utilizar para denominar valores. Sigo sin adentrarme en profundidad en el mundo de los <em>tokens no fungibles</em> (<a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/bytes-nfts-and-digital-art">NFTs</a>) y de los <em>smart contracts.</em></p>
<p>Me gustó el video de <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/l4u5_UyQoyw">bookmaking en Japón</a> de Craig Mod, en el que muestra a la gente que hay detrás del proceso de producción de la tercera edición de su libro <em>Kissa by Kissa.</em></p>
<p>Estoy trabajando en una entrevista con un viejo amigo —Jordan Gray— acerca de la fricción y la creatividad.</p>
<p>Me estoy construyendo un estudio de sonido para grabar podcasts y directos, y espero compartir avances prontos; hay un croma verde, paneles acústicos y un equipo de grabación.</p>
<p>Por último, voy a empezar a publicar en Substack. <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.substack.com/">Puedes suscribirte aquí.</a></p>
<p>¡Hasta la semana que viene!</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-11-23 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-211122-panaderos-pyramidal-acoustic-panels.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-211122-panaderos-pyramidal-acoustic-panels.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Empieza a hacer frío]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/its-getting-colder</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/its-getting-colder</guid>
            <description><![CDATA[Se acerca el final de año y va haciendo frío en el sur de España. (Mis amigos de Massachusetts se ríen cuando digo que ya hace frío; algunos tienen que…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Se acerca el final de año y va haciendo frío en el sur de España. (Mis amigos de Massachusetts se ríen cuando digo que ya hace frío; algunos tienen que quitar la nieve del porche.) Dentro la ropa de verano, fuera la de invierno. Aquí en Málaga hace buen tiempo. Puedes darte un paseo en sudadera.</p>
<p>Hicimos una pequeña escapada con nuestros amigos al campo de Córdoba el fin de semana para despejarnos; paseos, barbacoa y chimenea. Me pregunto cómo desconectaríamos si no hubiese fin de semana y con frecuencia me viene a la cabeza un pasaje de <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.com/dp/0525542876/?tag=nonoma-20">Minimalismo Digital</a></em> de Cal Newport en el que dice que la clave para prosperar en un mundo altamente tecnológico es pasar mucho menos tiempo utilizando la tecnología. Lo intento, pero aún no he encontrado la forma correcta de hacerlo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-11-16 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210324-panaderos-pajamas-socks-leg-winter.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210324-panaderos-pajamas-socks-leg-winter.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Usando la fricción para romper los malos hábitos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/friction-to-break-bad-habits</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/friction-to-break-bad-habits</guid>
            <description><![CDATA[La semana pasada escribí sobre identificar dónde se encuentra la fricción para evitarla a toda costa. En teoría, eso nos llevaría a lanzar más trabajo y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La semana pasada escribí sobre identificar <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/wheres-the-friction">dónde se encuentra la fricción</a> para evitarla a toda costa. En teoría, eso nos llevaría a lanzar más trabajo y centrarnos en lo esencial. Pero hay una situación en concreto en la que la fricción puede ponerse de nuestro lado: cuando intentamos evitar malos hábitos.</p>
<p>Aprendí acerca de esta idea en <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.com/dp/0735211299/?tag=nonoma-20">Hábitos Atómicos</a></em>, un libro de James Clear. &quot;La mejor forma de romer los malos hábitos es hacerlos prácticamente imposible de hacer. Aumentar la fricción hasta que no tienes más opción que actuar.&quot;</p>
<p>En lugar de trabajar en contra de la fricción, buscamos maneras de producir más.</p>
<p>En su libro, Clear presenta un caso práctico. &quot;El ingenio de la caja registradora fue que automatizaba un compartamiento ético haciendo que robar fuese casi imposible. En vez de tratar de cambiar a los empleados, la caja hizo que el comportamiento deseado fuese automático.&quot;</p>
<p>Otro ejemplo es evitar distracciones mientras trabajas cerrando tu cuenta de email, redes sociales y otros servicios. El tener que escribir tu email y contraseña cada vez que accedes actúa de <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/hit-a-wall">barrera</a> hacia una posible distracción.</p>
<p>Al hacer lo que queremos evitar más difícil de conseguir, la fricción nos ayuda a romper las malas costumbres.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-11-09 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210226-panaderos-kinder-bueno-chocolate-bar-kid.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210226-panaderos-kinder-bueno-chocolate-bar-kid.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Dónde está la fricción?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/wheres-the-friction</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/wheres-the-friction</guid>
            <description><![CDATA[Cada tarea de trabajo que hacemos se puede considerar requerida —se tiene que hacer— o innecesaria —podría no hacerse pero se ha colado en tu lista de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Cada tarea de trabajo que hacemos se puede considerar requerida —se tiene que hacer— o innecesaria —podría no hacerse pero se ha colado en tu lista de tareas—.</p>
<p>El primer paso para reducir la fricción es decir no a lo innecesario.</p>
<p>Cuando hemos filtrado el trabajo que no hace falta hacer, categorizamos el resto en esencial o delegable.<sup id="fnref:wheres-the-friction-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:wheres-the-friction-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Es crucial que el trabajo esencial lo hagas tú. El trabajo delegable puede automatizarse o delegarse y ser llevado a cabo por una maquina o un humano, potencialmente de manera más rapida y profesional que tú.</p>
<p>El segundo paso para reducir la fricción es delegar todo lo que puedas sin sacrificar el resultado, huyendo de la perfección y centrándote en el trabajo que solo puedes hacer tú.</p>
<p>La fricción está en las cosas que no hace falta hacer y en las que podría hacer otra persona.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:wheres-the-friction-es" role="doc-endnote"><p>A falta de mejor palabra para referirme a &quot;core work&quot;, he utilizado &quot;esencial&quot;.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:wheres-the-friction-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-11-02 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210321-rincon-chisel-hand-tool.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210321-rincon-chisel-hand-tool.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Ring! Ring!]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/ding-ding</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/ding-ding</guid>
            <description><![CDATA[Ring! Ring! Una notificación irrelevante te saca del meeting. Cerrar. Vuelves a la pantalla de tu ordenador. Pero una pequeña distracción fue suficiente para…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><em>Ring! Ring!</em></p>
<p>Una notificación irrelevante te saca del meeting.</p>
<p><em>Cerrar.</em></p>
<p>Vuelves a la pantalla de tu ordenador.</p>
<p>Pero una pequeña distracción fue suficiente para perder el hilo de la conversación.</p>
<p><em>¿Puedes repetir la pregunta?</em></p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-10-26 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210911-madrid-wawis-red-coffee-mug.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210911-madrid-wawis-red-coffee-mug.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Arte digital, cajas negras, retransmitiendo en directo y más]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/digital-art-black-boxes-live-streaming-and-more</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/digital-art-black-boxes-live-streaming-and-more</guid>
            <description><![CDATA[¡Hola! Hoy comparto algunas cosas que hemos lanzado en las últimas semanas y otras que pronto verán la luz. En el podcast. Un nuevo episodio con Aziz Barbar…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>¡Hola! Hoy comparto algunas cosas que hemos lanzado en las últimas semanas y otras que pronto verán la luz.</p>
<p><em>En el podcast.</em></p>
<p>Un nuevo episodio con Aziz Barbar acerca de los &quot;tokens no fungibles&quot; (NFTs), blockchain, cripto-monedas y arte digital. <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/54">Puedes escucharlo aquí</a>.</p>
<p>El mundo de las divisas digitales y la nueva era del arte digital se mueve muy deprisa; estos episodios cortos nos ayudan a ponernos al día con las últimas novedades. Tengo intención de escribir más acerca del tema para compartir lo que voy aprendiendo.</p>
<p>Mientras nos seguimos preguntando si esta forma de representar la posesión de creaciones digitales con <em>tokens</em> es una burbuja, ventas como la de la obra de Mike Winkelmann (<a target="_blank" class="is-external" href="https://www.instagram.com/beeple_crap/">@beeple_crap</a>) por sesenta y nueve millones de dólares en una subasta de la casa Christie's contribuyen a la validación de esta nueva tecnología.</p>
<p>En un futuro episodio, Aziz y yo hablaremos del rol de los algoritmos &quot;caja negra&quot; en nuestra cultura —los que utilizamos desconociendo su funcionamiento interno—.</p>
<p><em>En el directo.</em></p>
<p>La semana pasada retransmitimos dos eventos en YouTube y grabamos dos partes de un podcast que celebra <em>Un Año de Directos</em>, que saldrá pronto. La primera parte es una ronda de preguntas acerca de la evolución del directo durante el primer año. La segunda es una conversación con Jose Luis García del Castillo sobre nuestra experiencia programando en directo.</p>
<p><em>En otra parte.</em></p>
<p>Por último, Jose Luis invitó a Andrew Heumann a su clase de <em>Introducción al Diseño Computacional</em> (GSD-6338), en el Harvard GSD, para hablar de la <em>Automatización y Aumentación de la Arquitectura</em>. <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/lbjjpCNSnHc">Puedes verla aquí</a>.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-10-19 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210508-panaderos-zoom-recorder-h6.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210508-panaderos-zoom-recorder-h6.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Mejorará tu contenido con nuevas herramientas?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/will-new-tools-make-your-content-any-better</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/will-new-tools-make-your-content-any-better</guid>
            <description><![CDATA[Todo lo que necesitas para empezar un podcast o un canal de YouTube es un equipo de iniciación para grabar y lanzar contenido. Comprarte un micrófono, una…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Todo lo que necesitas para empezar un podcast o un canal de YouTube es un equipo de iniciación para grabar y lanzar contenido. Comprarte un micrófono, una cámara de <em>vlogging</em> y un trípode nuevo no harán que tu contenido mejore. <em>¿Mejor sonido, calidad de vídeo y producción?</em> Seguro. Pero no mucho más que eso. Seguirás teniendo que crear y editar tu contenido.</p>
<p>Produzco mucho material. Aun así sigo sintiendo que necesito hacerlo de manera más estructurada, planificando, definiendo un calendario de antemano, estableciendo protocolos de publicación, desarrollando formas de editar y procesar el contenido, colaborando con otros profesionales y dedicando más tiempo a la parte editorial.</p>
<p>Necesito filtrar, seleccionar, escribir, investigar y tener una idea clara acerca de qué quiero hablar, enseñar, discutir y las preguntas que quiero resolver; superar la <em>resistencia</em>, dejar de quejarme y esconderme tras el proceso y centrarme en el contenido.</p>
<p>Eso —y no nuevos dispositivos— es lo que mejorará mi contenido, hará que sea más escuchado, visto, leído y, lo más importante, beneficioso para mi audiencia. Así, es posible que vuelvan a por más y se lleven algo útil.</p>
<p>Quiero compartir lo que hay en mi mente, aprender y enseñar lo que aprendo con un mensaje consistente y un ritmo de publicación constante. Después de todo, ese es el tipo de contenido que me gusta ver, escuchar y leer.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-10-12 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210923-sony-alpha-6500-evil-mirrorless-camera-tripod-video-8-usb-cable.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210923-sony-alpha-6500-evil-mirrorless-camera-tripod-video-8-usb-cable.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Una pequeña libreta como lista de tareas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-tiny-notepad-as-checklist</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-tiny-notepad-as-checklist</guid>
            <description><![CDATA[He probado muchas formas de apuntar mis tareas, como Dropbox Paper, los Recordatorios del iPhone, Clear para iOS, Trello y un largo etcétera. Ninguna parece…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>He probado muchas formas de apuntar mis tareas, como Dropbox Paper, los Recordatorios del iPhone, Clear para iOS, Trello y un largo etcétera. Ninguna parece funcionarme a largo plazo. Se me da bien añadir demasiadas tareas.</p>
<p>Los 'muros' kanban<sup id="fnref:to-do-list-kanban-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:to-do-list-kanban-es" role="doc-noteref">1</a></sup> se hacen demasiado grandes para visualizarlos<sup id="fnref:to-do-list-notion-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:to-do-list-notion-es" role="doc-noteref">2</a></sup> y es complicado revisar las aplicaciones de tareas con frecuencia, lo que contribuye a que se me pasen cosas durante el día de trabajo.</p>
<p>My último intento es una lista con lo que tengo que hacer en el momento y una pequeña libreta encima de mi escritorio.</p>
<p>Escribo lo que quiero hacer hoy (tal vez mañana) y voy tachando las tareas conforme las hago. Cuando termino la gran mayoría, corto la página y transfiero lo que queda por hacer a una nueva.</p>
<p>Ahora mismo estoy utilizando una libreta de diez por nueve centímetros con forma de <a target="_blank" class="is-external" href="https://eu.flyingtiger.com/products/notepad-1400316">tableta de chocolate</a>, y quiero probar la <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.muji.eu/pages/online.asp?Sec=13&amp;Sub=17&amp;PID=14360">cinta adhesiva</a> de MUJI que convierte cualquier página en una <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.com/dp/B00OZFVSMK/?tag=nonoma-20">lista de tareas</a>.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:to-do-list-kanban-es" role="doc-endnote"><p>&quot;Un muro Kanban es una herramienta de gestión de proyectos 'ágil' diseñada para visualizar el trabajo, reducir las cosas que están a medio hacer y maximizar la eficiencia (o el 'flow')&quot;. <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.atlassian.com/agile/kanban/boards">Atlassian</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:to-do-list-kanban-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:to-do-list-notion-es" role="doc-endnote"><p>Aunque mis muros terminan teniendo muchas tareas, estoy contento con Notion. Puedo crear muros kanban y visualizar su información con distintos filtros y vistas, lo que los convierte en una base de datos que puedo navegar de muchas formas. Sin embargo, sigo prefiriendo anotar las cosas más urgentes por hacer fuera de este muro para que no se me pasen.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:to-do-list-notion-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-10-05 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-211001-panaderos-tiger-chocolate-bar-notepad-brown-todo-list-checklist.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-211001-panaderos-tiger-chocolate-bar-notepad-brown-todo-list-checklist.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Hoy no hay publicación]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/there-is-no-post-today</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/there-is-no-post-today</guid>
            <description><![CDATA[Paradójicamente, anunciar que hoy no hay publicación en un escrito significa que sí que hay una publicación.  Como probablemente sabes, me comprometo a…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Paradójicamente, anunciar que hoy no hay publicación en un escrito significa que sí que hay una publicación.</p>
<br />
<p>Como probablemente sabes, me comprometo a publicar un dibujo y un escrito cada martes, tanto en inglés como en español. Y no es fácil. Me produce satisfacción tener programadas mis publicaciones semanales con tiempo, y a menudo me imagino dedicando las horas necesarias para preparar mis publicaciones con semanas (e incluso meses) de antelación. Pero esto raramente ocurre. Estuve apunto de hacerlo el mes de agosto en un intento de desconectar de la pantalla durante las vacaciones. Pero terminé escribiendo, traduciendo y Photoshopeando algún que otro caluroso día de verano.</p>
<p>Aquí hay una nota que escribí la mañana del siete de julio de 2021.</p>
<blockquote>
<p>Escribir un buen post para la newsletter con 466 palabras […] me hace sentir bien. Es lunes por la mañana y mi publicación (en inglés y español) está programada para mañana. Son las 9:40 AM y tengo que seguir adelante, progresando en otras áreas para verme más tarde con las manos vacías.</p>
</blockquote>
<p>Sienta bien terminar tareas a primera hora del día y pensar que puedes seguir con tu día sin presión. Entonces pienso, <em>¡Ojalá hiciera esto más a menudo!</em> Y es que, por mucha estructura que quiera introducir en mi rutina diaria, cada día es diferente.</p>
<br />
<p>Como podrás ver, te mentí. Tenía la primera frase de este escrito en la recámara por si alguna vez tenía que perderme una publicación, pero terminó inspirando la reflexión que decidí compartir hoy contigo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-09-28 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210408-panaderos-apple-watch-bea-green-strap-plastic-cover.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210408-panaderos-apple-watch-bea-green-strap-plastic-cover.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Una serie de normas informales]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-set-of-informal-rules</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-set-of-informal-rules</guid>
            <description><![CDATA[Las normas nos permiten saltarnos ciertas decisiones haciéndolas automáticas. Suelo regirme por una serie de reglas informales para decidir por qué, cómo y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Las normas nos permiten saltarnos ciertas decisiones haciéndolas automáticas.</p>
<p>Suelo regirme por una serie de reglas informales para decidir por qué, cómo y cuándo escribo o dibujo. Lo hago a diario para pensar, aprender, enseñar, recordar, retratar y compartir experiencias. Y aunque pruebo distintas técnicas y aparatos de vez en cuando, intento ceñirme al mismo medio de escritura y dibujo para prestar atención al contenido que estoy produciendo y no a las herramientas que utilizo.</p>
<p>Definir lo que hacemos y nuestro proceso nos ayuda a aclarar por qué y cómo lo hacemos. Compartir ese razonamiento con los demás les ayuda a entender tu obra y tus métodos.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-09-21 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200709-panaderos-pens-and-markers-croquetilla-bea-ceramic-glass.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200709-panaderos-pens-and-markers-croquetilla-bea-ceramic-glass.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Escribe lo que piensas, ahora]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/capture-your-thoughts-now</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/capture-your-thoughts-now</guid>
            <description><![CDATA[Capturar lo que pensamos sobre futuros eventos nos permite revisitar lo que nos rondaba la cabeza antes de, por ejemplo, conocer a alguien por primera vez,…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Capturar lo que pensamos sobre futuros eventos nos permite revisitar lo que nos rondaba la cabeza antes de, por ejemplo, conocer a alguien por primera vez, tu primer día de trabajo o grabar tu primer podcast.</p>
<p>El único momento en el que podemos retratar cómo pensábamos es <em>ahora</em>, ya que el suceso en sí distorsionará nuestros pensamientos.</p>
<p>Releyendo este tipo de escritos me suelo preguntar, <em>¿Cómo es posible que pensase de esa forma?</em></p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-09-14 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210818-nerja-balcon-de-europa-two-woman-sitting.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210818-nerja-balcon-de-europa-two-woman-sitting.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Tres kilos de plomo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/three-kilos-of-lead</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/three-kilos-of-lead</guid>
            <description><![CDATA[El traje de neopreno de cinco milímetros me hace flotar como si llevase manguitos. El cinturón con tres kilos de pesas de plomo y aletas largas me permiten…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El traje de neopreno de cinco milímetros me hace flotar como si llevase manguitos. El cinturón con tres kilos de pesas de plomo y aletas largas me permiten descender bajo el agua.</p>
<p>Con el traje, las aletas y el cinturón puesto salté desde la lancha para bucear en busca de <em>las rocas planas</em>, una zona de piedras de un kilómetro de longitud cerca la casa de verano de mi familia, en Torre de Benagalbón, Málaga. El agua estaba turbia y se veía poco. En el fondo del mar: arena. Ni rastro de las rocas planas. Conforme sacaba la cabeza del agua al subir a coger aire, Bea gritó, <em>¡Un delfín! ¡Súbete!</em> Subí a la barca tras lo que sería mi primera (y última) immersión del día. Mi padre navegó lentamente siguiendo a un par de delfines que nadaban en paralelo a la playa. Durante una hora navegamos con al menos ocho delfines que viajaban en parejas y que, a simple vista, parecían tener dos o tres metros de largo. Salían de vez en cuando a coger aire como hacemos al bucear a pulmón —solo que ellos pueden aguantar hasta diez minutos<sup id="fnref:three-kilos-of-lead-weights-dolphin-speed-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:three-kilos-of-lead-weights-dolphin-speed-es" role="doc-noteref">1</a></sup> y navegar a velocidades de entre diez a veinte kilómetros por hora<sup id="fnref:three-kilos-of-lead-weights-dolphin-hold-breath-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:three-kilos-of-lead-weights-dolphin-hold-breath-es" role="doc-noteref">2</a></sup>—.</p>
<p>Era la primera vez que veíamos delfines en la zona en treinta años.</p>
<p>La buena noticia es que, una semana después, con el agua cristalina, encontramos y geolocalizamos las rocas planas; un banco de cientos de sardinas, un par de medusas gigantes y muchas, muchas anémonas pegadas a las rocas.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:three-kilos-of-lead-weights-dolphin-speed-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.dolphincommunicationproject.org/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=9965&amp;catid=4:dolphin-faq-&amp;Itemid=68">¿A qué velocidad nadan los delfines?</a> Dolphin Communication Project. <!-- Accessed September 6, 2021. -->&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:three-kilos-of-lead-weights-dolphin-speed-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:three-kilos-of-lead-weights-dolphin-hold-breath-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://ponceinletwatersports.com/how-long-can-a-dolphin-hold-its-breath/">¿Cuánto tiempo pueden aguantar la respiración los delfines?</a> Ponce Inlet Watersports. <!-- Accessed September 6, 2021. -->&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:three-kilos-of-lead-weights-dolphin-hold-breath-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-09-07 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210619-freediving-decathlon-1-kilo-lead-weight.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210619-freediving-decathlon-1-kilo-lead-weight.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Cien millones de satoshis]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-hundred-million-satoshis</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-hundred-million-satoshis</guid>
            <description><![CDATA[Un bitcoin equivale a cien millones de satoshis. (Es decir, 1 bitcoin = 100.000.000 satoshis.) Esto hace que el Bitcoin sea extremadamente divisible, pero…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Un bitcoin equivale a cien millones de <em>satoshis</em>. (Es decir, 1 bitcoin = 100.000.000 satoshis<sup id="fnref:satoshis-units-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:satoshis-units-es" role="doc-noteref">1</a></sup>.) Esto hace que el Bitcoin sea extremadamente divisible, pero puede dejar de serlo si su valor sube demasiado. Vamos a hacer números.</p>
<p>Cuando un bitcoin valía mil dólares (como en marzo de 2017), podías dividir un dólar americano en 100.000 unidades —un satoshi valía 0.00001 dólares—. Cada centavo era divisible en mil unidades. ¿Y hoy?</p>
<p>Cuando escribí este texto, el 13 de mayo de 2021, el precio del Bitcoin que mostraba Google era de $48.617,50<sup id="fnref:a-hundred-million-satoshis-price-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:a-hundred-million-satoshis-price-es" role="doc-noteref">2</a></sup> (BTC a USD) —un satoshi valía 0,000486175 dólares—. Eso son 48,61 veces el valor de marzo de 2017; cada centavo de dólar paso a ser divisible en 20 partes (en lugar de 1000). Conforme el precio del Bitcoin sube, la divisibilidad de su equivalencia en dólares disminuye. Si el Bitcoin subiese a un millón de dólares, cada satoshi pasaría a valer un centavo. No mil, sino uno. ¿Tiene sentido que una moneda digital tenga un valor tan alto en comparación a otras monedas fiduciarias como el euro o el dólar?</p>
<p>En el mundo digital, la divisibilidad permite que se ofrezcan servicios por fracciones de centavo (un mecanismo que se utiliza, por ejemplo, en juegos online que permiten convertir tu dinero en <em>tokens</em> virtuales). Cualquier moneda altamente divisible evitaría que cada plataformas tuviese que solventar este problema por su cuenta.</p>
<p>Tal vez Satoshi Nakamoto<sup id="fnref:satoshi-nakamoti-1000-satoshis-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:satoshi-nakamoti-1000-satoshis-es" role="doc-noteref">3</a></sup> esperaba que el valor del satoshi se equiparase al centavo, o quizás nunca imagino que el valor del Bitcoin pudiese subir tanto, lo que permitiría el intercambio de esta y otras monedas en fracciones pequeñas.</p>
<p>Nadie sabe si el Bitcoin existirá a largo plazo ni que valor tendrá. Lo que sabemos es que las criptomonedas han llegado para quedarse.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:satoshis-units-es" role="doc-endnote"><p>La estructura general de unidades del bitcoin es que 1 bitcoin (BTC) equivale a 1.000 milibitcoins (mBTC), 1.000.000 microbitcoins (μBTC) o 100.000.00 satoshis. <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.investopedia.com/terms/s/satoshi.asp">Investopedia</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:satoshis-units-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:a-hundred-million-satoshis-price-es" role="doc-endnote"><p>Edité este texto para su publicación el 30 de agosto de 2021, cuando el precio del bitcoin —$48.141,30— es casi el mismo que el 13 de mayo de 2021.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:a-hundred-million-satoshis-price-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:satoshi-nakamoti-1000-satoshis-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Satoshi_Nakamoto">Satoshi Nakamoto</a> es el pseudónimo bajo el que se publicó el <a target="_blank" class="is-external" href="https://bitcoin.org/bitcoin.pdf">'whitepaper' de Bitcoin</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:satoshi-nakamoti-1000-satoshis-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-08-31 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210701-coin-twenty-cents.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210701-coin-twenty-cents.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Nunca hay un después]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/there-is-never-a-later</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/there-is-never-a-later</guid>
            <description><![CDATA[Posponiendo la vida: Parte 1 Echo de menos los días en los que podíamos volar; coger un avión y reunirte con un amigo en un lugar remoto en cuestión de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><em>Posponiendo la vida: Parte 1</em></p>
<p>Echo de menos los días en los que podíamos volar; coger un avión y reunirte con un amigo en un lugar remoto en cuestión de horas. Un evento como este fue un viaje de dos semanas que hice a San Francisco en octubre de 2019. Viajaba por trabajo y estuve con varios amigos los fines de semana.</p>
<p>Aunque llevábamos hablando más de un año online, era la primera vez que conocía a Tatjana Dzambazova —Tanja— en persona. Tras comer ramen con dos amigos suyos el viernes por la noche, condujimos a su maravillosa casa en Mill Valley, California para pasar el fin de semana. (Tengo buenos recuerdos de las largas escaleras de madera y las visitas inesperadas de mapaches.)</p>
<p>En casa de su vecina, grabamos lo que para mí fue una entrevista muy interesante, en la que Tanja hablaba de <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/tatjana-dzambazova">El Arte de Hacer las Preguntas Correctas</a></em> —el mismo fin de semana que grabé con <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/adam-menges">Adam Menges</a>—. Recuerdo subirme al barco que conecta San Francisco y Sausalito con todos mis bártulos del podcast en una maleta de mano.</p>
<p>Tanja llevaba varios días escribiendo en preparación para nuestra conversación del podcast —tenía un mensaje que contar— lo que suele traducir en algunas de las mejores entrevistas. Es una persona curiosa y creativa que pone cariño y ama todo lo que hace, un rasgo que comparten la mayoría de los invitados del podcast. Su mensaje principal era parar de desperdiciar talento trabajando en los problemas equivocados y cuidar nuestro planeta.</p>
<p>El sábado, entró en casa mientras yo dibujaba una escultura de una pantera que tiene en su escritorio. &quot;Me da envidia. Sigo posponiendo la vida, dejando cosas para después y no las hago nunca,&quot; dijo Tanja. Pero no creo que eso sea necesariamente cierto (como confirma su perfil de Instagram). Tanja no desaprovecha una oportunidad para hacer senderismo, kayak, paddle surf o incluso buscar setas. Creo que a lo que se refiere es que le gustaría hacer mas cosas de las que le da tiempo.</p>
<p>Cuando le pregunté si quería grabar una entrevista, pensó que era la persona inadecuada porque no había encontrado una forma de <em>hacer menos</em>. &quot;Intelectualmente soy consciente del camino, pero no he encontrado una forma de hacerlo mejor. Dedico tiempo a las cosas que me gustan. Estudio idiomas, leo mucho, y siempre trato de resolver problemas nuevos, aprender estructuras, física, o hacer cualquier cosa con mi pareja. Pero sigo añadiendo cosas y no desconecto.&quot;</p>
<p>Le pregunté por formas de combatir contra el estrés e ir más despacio. &quot;En Estados Unidos vivimos para trabajar [mientras que] los europeos siguen trabajando para vivir&quot;. Imagino que hay un poco de todo en ambos sitios, pero creo que nuestro estilo de vida depende en gran medida de la cultura de trabajo en tu empresa y tu forma de afrontar el día a día. &quot;Siento que estoy posponiendo la vida porque me encantaría hacer muchas otras cosas&quot;.</p>
<p>&quot;A veces digo 'Después, después. Después de <em>esto</em>. Cuando <em>esto</em> termine. Después de que acabe este proyecto.' Pero nunca hay un después,&quot; prosiguió Tanja. &quot;Si no lo haces ahora, puede que no lo hagas nunca. Así que tengo la disciplina de preguntarme esta pregunta todos los días. Todavía no tengo la respuesta&quot;.</p>
<br />
<p><a href="https://nono.ma/the-myth-of-a-better-life">Parte 2: El mito de una vida mejor</a></p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-08-24 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191005-mill-valley-tanjas-panther-front.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191005-mill-valley-tanjas-panther-front.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Por qué estás haciendo eso?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/why-are-you-doing-that</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/why-are-you-doing-that</guid>
            <description><![CDATA[Porque me lo han dicho. Porque decidí hacerlo. Porque tengo una razón para hacerlo. ]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Porque me lo han dicho.<br />
Porque decidí hacerlo.<br />
Porque tengo una razón para hacerlo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-08-17 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200831-notebook-blue.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200831-notebook-blue.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Multiple identities]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/multiple-identities</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/multiple-identities</guid>
            <description><![CDATA[Soy escritor. Soy podcaster. Soy programador. Soy machine-learnist. Soy sketcher. Soy profesor. Soy creativo. Soy artista. No es fácil describirse con una…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Soy escritor.<br />
Soy podcaster.<br />
Soy programador.<br />
Soy machine-learnist.<br />
Soy sketcher.<br />
Soy profesor.<br />
Soy creativo.<br />
Soy artista.</p>
<p>No es fácil describirse con una sola frase cuando cambias de actividad a lo largo del día.</p>
<p>Aunque a veces envidio a los profesionales que dedican su tiempo completo a una única actividad —escribir, enseñar, programar— prefiero huir de la monotonía y explorar múltiples disciplinas.</p>
<p>Aun así, cuando un profesional se especializa, su trabajo también se compartimenta en subcategorías que aportan nuevos matices a su obra. (Artistas experimentan con técnicas de pintura; científicos con métodos de investigación; <em>machine-learnists</em> con algoritmos.) Si te gusta lo que haces, es fácil encontrar nuevas formas de trabajar para no aburrirte.</p>
<p>Como 'generalista' no profundizo tanto como otros, pero me aseguro de disfrutar de lo que hago cada día, especializándome poco a poco en múltiples disciplinas.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-08-10 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210302-panaderos-mini-pentel-brush.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210302-panaderos-mini-pentel-brush.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Pilas no incluidas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/batteries-not-included</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/batteries-not-included</guid>
            <description><![CDATA[La compra de un dispositivo nuevo viene con la emoción de abrir la caja y utilizarlo por primera vez. Cuando era pequeño, los artilugios que nos regalaban…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La compra de un dispositivo nuevo viene con la emoción de abrir la caja y utilizarlo por primera vez. Cuando era pequeño, los artilugios que nos regalaban por navidad necesitaban electricidad para funcionar; una toma de corriente o pilas. Tanto mi Ferrari teledirigido como mi Game Boy Classic funcionaban con cuatro pilas tamaño AA y solían mostrar un mensaje al estilo &quot;Pilas no incluidas&quot; en la caja. Me gustaban especialmente las pilas amarillas de IKEA que recargábamos con el cargador de mi padre. La mayoría de los dispositivos de hoy en día vienen con batería de litio como las que utilizan los patinetes y los coches eléctricos. Cada aparato necesita un cargador y un cable diferente (como el cable <em>lightning</em> de Apple, el micro-USB o el nuevo estándar USB-C).</p>
<p>Hay algo especial en abrir, cargar y 'jugar' con un dispositivo por primera vez. Supongo que esta es una de las claves del capitalismo y el consumismo —acostumbrar a los consumidores a la emoción de comprar y estrenar—. Es la misma sensación que tuve al abrir mi nuevo MacBook Pro M1. Aun así, todavía llevo conmigo un iPhone 6 de más de seis años y medio —'congelado' en iOS 12— que no me permite utilizar muchas de las últimas aplicaciones; esta es la parte de mí que cree en el <em>poder de la escasez</em>.</p>
<p>Una de las partes emocionantes para <em>nosotros</em> —los creativos, programadores y amantes de la tecnología— es configurar un ordenador nuevo e instalar nuestras herramientas favoritas; personalizarlo. Pero esta configuración inicial se puede convertir en una pesadilla si tienes que hacerla con frecuencia.</p>
<br />
<p>Por defecto, los sistemas basados en Unix ocultan los archivos cuyo nombre comienzan por un punto al mostrar una carpeta o listar los contenidos de un directorio<sup id="fnref:unix-systems-wikipedia-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:unix-systems-wikipedia-es" role="doc-noteref">1</a></sup>. Estos archivos, comúnmente conocidos como &quot;dot files&quot; o &quot;dotfiles&quot; en inglés, suelen contener configuraciones (en texto plano) de distintos aspectos del sistema (y a veces contienen múltiples archivos de configuración). Este comportamiento de los archivos ocultos (como muchas otras abstracciones) sirven para acomodar a distintos tipos de usuario. Si eres un usuario avanzado, un programador o un administrador de sistemas, puedes desactivar la ocultación de estos archivos y editar estas configuraciones &quot;a mano&quot;.</p>
<p>El sistema operativo de los ordenadores Mac (macOS) te permite mostrar y esconder los archivos ocultos con el comando <code>⌘+SHIFT+</code>. ('Comando-shift-punto'.) Cuando presiono esta combinación de teclas en mi ordenador, veo los archivos ocultos del directorio de usuario que contienen configuraciones de programas instalados, como Dropbox y otras herramientas de programación.</p>
<p>Los programadores somos vagos; minimizamos el esfuerzo humano requerido por las tareas que realizamos a diario y la fricción de los procesos manuales y repetitivos. Para evitar horas replicando nuestra configuración preferida en dispositivos nuevos, ideamos formas de automatizar este proceso. La fuente de satisfacción, la emoción, se obtiene al sistematizar la configuración del sistema ejecutando una serie de comandos.</p>
<p><em>De vuelta a los &quot;dot files&quot;.</em></p>
<p>Si es la primera vez que escuchas hablar de la automatización de las configuraciones de sistema, te sorprendería el tamaño de la comunidad que hay detrás. Yo adapté <a target="_blank" class="is-external" href="https://github.com/nonoesp/dotfiles">una serie de scripts de configuración</a> de código libre de Zach Holman. Ahora puedo comprar o formatear un ordenador y configurar gran parte <em>automágicamente</em> en cuestión de minutos.</p>
<p>Estas son algunas de mis automatizaciones.</p>
<p>Un archivo (llamado <a target="_blank" class="is-external" href="https://github.com/nonoesp/dotfiles/blob/master/Brewfile">Brewfile</a>) contiene decenas de programas y aplicaciones —como Dropbox, Spotify, Google Chrome, Discord o Zoom— que se instalan ejecutando un único comando. La carpeta <a target="_blank" class="is-external" href="https://github.com/nonoesp/dotfiles/tree/master/zsh">zsh</a> configura mi Terminal con atajos y ayudas de auto-completado. Un <a target="_blank" class="is-external" href="https://github.com/nonoesp/dotfiles/blob/master/macos/set-defaults.sh">script 'bash'</a> configura las Preferencias de Sistema de mi Mac (como la velocidad del ratón o si el Dock se oculta automáticamente) y preferencias de aplicaciones como iA Writer o el Calendario.</p>
<br />
<p>La automatización es un juego 'infinito' que puede convertirse en una trampa; puedes acabar dedicando más tiempo a automatizar procesos de lo que tardarías en hacerlos a mano, y nunca te faltarán cosas que automatizar. La emoción de que la máquina se encargue de ciertos procesos gracias a programas que tú mismo has creado es la versión adulta de jugar con el coche rojo o la Game Boy. Puedes ajustar unos pocos parámetros, relajarte y continuar con tu día.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:unix-systems-wikipedia-es" role="doc-endnote"><p>Unix es una familia de sistemas operativos multi-usuario y multi-tarea [en el que se basan otros sistemas operativos como Linux o macOS] derivado originalmente del sistema AT&amp;T Unix, cuyo desarrollo fue iniciado en los setenta en el centro de investigación de Bell Labs por Ken Thompson, Dennis Ritchie, and others. <a target="_blank" class="is-external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Unix">Unix</a>. Wikipedia.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:unix-systems-wikipedia-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-08-03 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210707-cerrado-red-toy-car-javi.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210707-cerrado-red-toy-car-javi.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Newsletter-año II]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/newsletterversary-ii</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/newsletterversary-ii</guid>
            <description><![CDATA[Después de darle muchas vueltas a la frecuencia y al formato, envié el primer newsletter de &quot;dibujos y relatos&quot; el dos de julio de 2019 —un pequeño…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Después de darle muchas vueltas a la frecuencia y al formato, envié el primer newsletter de &quot;dibujos y relatos&quot; el dos de julio de 2019 —un pequeño escrito de ciento cincuenta y tres palabras titulado <em><a href="https://nono.ma/out-of-context">Fuera de contexto</a></em> con uno de mis dibujos urbanos en el Museo Británico—. Desde entonces comparto online un dibujo junto a un relato cada semana. Un año después, publiqué <em><a href="https://nono.ma/newsletterversary">Newsletter-año</a></em> celebrando el primer año de dibujo y relatos semanales, con cincuenta y dos publicaciones.</p>
<p>Hoy celebro el segundo año de esta publicación con ciento cuatro dibujos y relatos publicados a lo largo de setecientos treinta días.<sup id="fnref:newsletterversary-ii-delay-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:newsletterversary-ii-delay-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Todavía trato de averiguar cómo se es un buen 'newsletterer'. Vuestras respuestas me siguen dando valiosas pistas acerca de lo que realmente llega a mis lectores. Y, si has seguido de cerca mis publicaciones, ya te habrás dado cuenta de que escribo de temas muy diferentes, y aun así vuelvo a muchos de ellos de vez en cuando. Al mismo tiempo me permito el lujo de experimentar con distintos estilos y formatos.</p>
<p>Mi objetivo principal con estas publicaciones es que aprendamos cosas que no sabíamos e interioricemos conceptos que ya sabemos pero que se escurren de nuestro día a día y deberíamos tener más presente.</p>
<br />
<p>Compartir nuestra forma de ver el mundo y nuestras historias nos hace más humanos y nos ayuda a entender lo que pasa en nuestra mente. Te animo a descubrir el poder de la escritura: puedes empezar con <a href="https://nono.ma/one-word-per-day">una palabra al día</a>.</p>
<p>Me gustaría darte las GRACIAS por animarme a seguir adelante de una forma u otra.</p>
<br />
<p>Feliz newsletter-año.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:newsletterversary-ii-delay-es" role="doc-endnote"><p>Como retrasé esta publicación un poco, hoy ya voy por 108 semanas y publicaciones; 756 días. El segundo newsletter-año fue en realidad el día dos de julio de 2021.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:newsletterversary-ii-delay-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-07-27 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210726-panaderos-macbook-pro-13-inch-2020-m1-sketch-nono-ma.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210726-panaderos-macbook-pro-13-inch-2020-m1-sketch-nono-ma.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El reflejo de inmersión]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-diving-reflex</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-diving-reflex</guid>
            <description><![CDATA[El buceo a pulmón consiste en aguantar la respiración, sumergirse, relajarse y moverse de una forma concreta para reducir el consumo de oxígeno y aguantar…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El buceo a pulmón consiste en aguantar la respiración, sumergirse, relajarse y moverse de una forma concreta para reducir el consumo de oxígeno y aguantar más debajo del agua —un deporte muy técnico que requiere preparación física y mental y que tiene poco que ver con el buceo con botella y el snorkel—.</p>
<p>Una parte emocionante del buceo es que, como seres humanos, nos beneficiamos del <em>reflejo de inmersión de los mamíferos</em>, &quot;un conjunto de respuestas fisiológicas a la inmersión […] que optimiza la respiración distribuyendo las reservas de oxígeno al corazón y al cerebro permitiendo que nos sumerjamos más tiempo&quot;.<sup id="fnref:diving-reflex-wikipedia-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:diving-reflex-wikipedia-es" role="doc-noteref">1</a></sup> &quot;El reflejo de inmersión se activa al enfriar y mojar los orificios nasales y la cara mientras aguantamos la respiración&quot;.<sup id="fnref:diving-reflex-wikipedia-es__2"><a class="footnote-ref" href="#fn:diving-reflex-wikipedia-es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Solo con meter la cara en un cubo de agua activamos el reflejo de inmersión —optimizando el funcionamiento interno de nuestro cuerpo— provocando bradicardia, apnea y el aumento de las resistencias vasculares periféricas.<sup id="fnref:physiology-diving-reflex-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:physiology-diving-reflex-es" role="doc-noteref">2</a></sup> La bradicardia (lo opuesto a la taquicardia) desacelera el ritmo cardíaco, disminuyendo el trabajo del corazón y limitando el uso innecesario de oxígeno, permitiéndonos estar más tiempo bajo el agua.<sup id="fnref:physiology-diving-reflex-es__2"><a class="footnote-ref" href="#fn:physiology-diving-reflex-es" role="doc-noteref">2</a></sup> &quot;Se cree que el aumento de las resistencias vasculares periféricas redistribuye la sangre a los órganos vitales al mismo tiempo que limita el consumo de oxígeno de los grupos musculares no esenciales&quot;.</p>
<p>El reflejo de inmersión se manifiesta fuertemente en mamíferos acuáticos (como las focas, las nutrias o los delfines) y en menor medida en nosotros, los humanos adultos, los bebés de menos de seis meses y los pájaros buceadores (como los patos o los pingüinos).</p>
<p>Al buscar si este reflejo se manifestaba en la ducha, encontré <em>La increíble reacción de tu cuerpo al agua</em>, una publicación de 2014 de James Nestor en TED Ideas. &quot;La vasoconstricción periférica explica como [el ser humano] puede bajar más de treinta metros sin sufrir los daños pulmonares que predecía la Ley de Boyle.&quot;<sup id="fnref:ted-ideas-freediving-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:ted-ideas-freediving-es" role="doc-noteref">3</a></sup> Al parecer, presiones arteriales similares dañarían nuestro cuerpo en tierra firme pero no en el agua. Nuestros reflejos anfibios se hacen más fuertes a mayor profundidad.<sup id="fnref:ted-ideas-freediving-es__2"><a class="footnote-ref" href="#fn:ted-ideas-freediving-es" role="doc-noteref">3</a></sup></p>
<p>Este fenómeno también se manifiesta en la ducha. El cuerpo humano se adentra en un estado de meditación, con ritmos cardíacos y presión arterial más bajos que el resto del día. Con más recursos asignados al cerebro y las fuentes externas de información limitadas, estamos solos con nuestros pensamientos en un estado mental elevado. Tal vez, el reflejo de inmersión sea una de las claves de por qué ciertas ideas nos sorprendan en la ducha.</p>
<br />
<p>Me llevé un pequeño set de grabación a Tenerife en la mochila —dos micrófonos Shure SM58 y una grabadora Zoom H6— por si se daba la oportunidad de grabar contenido para el podcast.</p>
<p>Antes de coger nuestros respectivos vuelos en la puerta de embarque, Jose Luis y yo capturamos nuestras primeras impresiones tras una semana dando clases de buceo a pulmón; lo que aprendimos, lo que nos gustó y las cosas que pensábamos que sabíamos pero no sabíamos.</p>
<p>Hablamos de la paz mental que transmitía bucear a pulmón y estar bajo el agua, de mejores prácticas, equipo y técnicas, compensación de los oídos, el buceo con y sin botella y cómo los sistemas de recomendación nos llevaron a Tenerife.</p>
<p><a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/freediving">Puedes escuchar este episodio del podcast sobre el Buceo a Pulmón (en inglés).</a></p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:diving-reflex-wikipedia-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Diving_reflex">Diving reflex</a>. Wikipedia. <!-- Accessed July 19, 2021. -->&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:diving-reflex-wikipedia-es" role="doc-backlink">↩</a>&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:diving-reflex-wikipedia-es__2" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:physiology-diving-reflex-es" role="doc-endnote"><p>Godek, Devon. Andrew M. Freeman. <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK538245/">Physiology, Diving Reflex</a>. NCBI. <!-- Accessed July 19, 2021. -->&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:physiology-diving-reflex-es" role="doc-backlink">↩</a>&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:physiology-diving-reflex-es__2" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:ted-ideas-freediving-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://ideas.ted.com/science_of_freediving/">Your body’s amazing reaction to water</a> <!-- Accessed July 19, 2021. -->&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:ted-ideas-freediving-es" role="doc-backlink">↩</a>&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:ted-ideas-freediving-es__2" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-07-20 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210626-freediving-fins-memrod-aletas.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210626-freediving-fins-memrod-aletas.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Una palabra al día]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/one-word-per-day</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/one-word-per-day</guid>
            <description><![CDATA[Escribe una palabra al día y tendrás 365 palabras al año. Con cien palabras acabarás con 36.500 palabras cada año —la mitad de palabras que suelen tener los…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Escribe una palabra al día y tendrás 365 palabras al año.</p>
<p>Con cien palabras acabarás con 36.500 palabras cada año —la mitad de palabras que suelen tener los libros de no-ficción—.</p>
<p>¿Y con mil palabras al día? Eso son 365.000 al año.</p>
<p>¿Merecerá la pena leer lo que escribes? Esta pregunta es más difícil de responder, pero lo que te aseguro es que tendrás más facilidad para comunicar lo que piensas.</p>
<br />
<p>En <em><a href="https://nono.ma/600-days-of-practice">600 días practicando</a></em>, comparto cómo y por qué escribo y dibujo a diario, y hablo de la &quot;practica deliberada&quot; y los &quot;hábitos atómicos&quot;.</p>
<p>En <em><a href="https://nono.ma/why-should-you-write">¿Por qué deberías escribir?</a></em>, comparto los beneficios de escribir semanalmente &quot;en público&quot;.</p>
<p>En <em><a href="https://nono.ma/are-you-writing-enough">¿Estás escribiendo lo suficiente?</a></em>, comento la forma en la que producir más ideas te hace más original.</p>
<p>En mi episodio del podcast <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/writing-habits">Writing habits</a></em> (en inglés), comparto las rutinas diarias que me ayudan a escribir y los programas y herramientas que uso para escribir mi diario, escritos, posts y episodios, así como revisarlos y editarlos.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-07-13 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210712-panaderos-remarkable-2-table.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210712-panaderos-remarkable-2-table.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Necesitamos nuevas interfaces]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/we-need-new-interfaces</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/we-need-new-interfaces</guid>
            <description><![CDATA[La semana pasada publiqué una conversación en el podcast con el cofundador de Runway —Cristóbal Valenzuela—. Hablamos sobre la necesidad de nuevas interfaces…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La semana pasada publiqué <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/49">una conversación en el podcast con el cofundador de Runway</a> —Cristóbal Valenzuela—. Hablamos sobre la necesidad de nuevas interfaces creativas para controlar algoritmos complejos centradas en los resultados (no en la tecnología), la libertad de ser una startup y cómo la inteligencia de las máquinas está cambiado nuestra forma de pensar, diseñar y crear arte.</p>
<p>Estas son mis citas favoritas de Cris.</p>
<ul>
<li>&quot;No te importa la función matemática que hay detrás cuando desenfocas [una imagen en Photoshop]. Únicamente quieres el resultado —el producto creativo generado al ajustar un 'slider' y aplicar un efecto a tu vídeo, píxeles o contenido—.</li>
<li>&quot;Cuando pienas en utilizar algoritmos que te ayudan y te asisten durante el proceso de edición, tienes que buscar la metáfora o herramienta que te permita colaborar con esos algoritmos.&quot;</li>
<li>&quot;Necesitamos esas nuevas interfaces, metáforas y sistemas. Y eso es lo que estamos construyendo, sistemas de nueva generación que permitan a la gente crear vídeo y contenido.&quot;</li>
<li>&quot;Cuando haces una foto, nadie dice 'Oh, la inteligencia artificial es parcial' o 'La inteligencia artificial ha funcionado o no' o 'Me ha mostrado nuevas posibilidades creativas'. Simplemente, funciona.&quot;</li>
<li>&quot;[La inteligencia artificial] es una herramienta como otra cualquiera. Por lo general, creo que todas las herramientas artísticas que estamos creando llegarán a ese punto en el que no te preocupes por los sistemas que estás utilizando. La utilizas como si utilizas cualquier otra herramienta y si te da buenos resultados al explorar una dirección creativa la volverás a usar.&quot;</li>
</ul>
<p><a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/49">Puedes escuchar este episodio en todas las plataformas de podcasts</a> o <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/AWrVWATRsdg">Ver el vídeo en YouTube</a>.</p>
<p>¡Disfruta!</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-07-06 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210321-rincon-saw-tool.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210321-rincon-saw-tool.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Mis diarios]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/my-journals</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/my-journals</guid>
            <description><![CDATA[Comencé a releer uno de mis diarios en busca de material para editar y publicar. Algunos borradores hablan de las criptomonedas, Bitcoin y los tokens no…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Comencé a releer uno de mis diarios en busca de material para editar y publicar. Algunos borradores hablan de las criptomonedas, Bitcoin y los tokens no fungibles (NFTs), otros son reflexiones acerca de mi proceso creativo y muchos capturan recuerdos y experiencias.</p>
<p>Imprimir mis propios '<a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/the-zine">zines</a>' y releerlos es una parte crucial de mi proceso de escritura —estos son mis diarios—. Empiezo un volumen nuevo cada siete mil palabras y los imprimo para revisarlos más tarde. Llevo sesenta y tres volúmenes.</p>
<p>Darte tiempo para releer lo que has escrito te permite ver tus propios textos desde la perspectiva del lector; hay partes que habías olvidado y recursos estilísticos que no recordabas haber utilizado. Parte de lo que escribo es para mí, pero muchas publicaciones recuperan trozos de escritos de esos diarios.</p>
<p>Dentro de esta práctica, creo que la <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/should-you-aim-for-quantity-instead-of-quality">cantidad, más que la calidad</a> me ayuda a publicar periódicamente. Primero plasmo mis pensamientos, después filtro y selecciono.</p>
<p>Escribí este relato partiendo de un borrador de noventa y cinco palabras titulado <em>My Journaling Zines</em> —escrito el diez de mayo de 2021— del <em>Diario 62.</em></p>
<p>Este escrito enlaza otros posts relacionados. Mi diario y mis publicaciones le dan vueltas a los mismos temas a lo largo del tiempo, asentando mi punto de vista poco a poco acerca de cada uno de ellos, ayudándome a aclarar por qué hago cada una de las cosas que hago, y mostrando dónde cambia mi opinión. Considero que este es el increíble poder de la escritura.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-06-29 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210625-panaderos-daily-journals-zines-62-63.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210625-panaderos-daily-journals-zines-62-63.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Energía y tiempo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/energy-and-time</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/energy-and-time</guid>
            <description><![CDATA[El domingo pasado caminé doce kilómetros a lo largo de la playa, desde la Cala de Mijas hasta el Puerto de Cabopino, siguiendo La Senda Litoral de Málaga.…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El domingo pasado caminé doce kilómetros a lo largo de la playa, desde la Cala de Mijas hasta el Puerto de Cabopino, siguiendo <a target="_blank" class="is-external" href="http://www.sendalitoral.es/">La Senda Litoral</a> de Málaga.</p>
<p>Por la tarde saqué la tabla de surf, que hacía tiempo que no usaba, la limpié quitándole cera antigua, la volví a encerar y me fui a la playa a probarla.</p>
<p>Después de cenar y antes de acostarme me senté a escribir y dibujar para cumplir con mis &quot;cuatro obligaciones diarias&quot;. Puse una alarma en mi iPhone 6 a las 7:15 am para despertarme y me acosté a las 11:20 pm.</p>
<p>Al día siguiente por la mañana salté de la cama cuando sonó la alarma. El cielo estaba azul, el sol empezaba a salir y una brisa refrescante entró en casa al abrir la ventana.</p>
<p>Tras un día de desconexión me desperté con energía y tiempo para escribir antes de empezar a trabajar.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-06-22 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210516-nike-pegasus-37-zoom-sneakers-shoes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210516-nike-pegasus-37-zoom-sneakers-shoes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Apnea: Cómo evitar que se empañe tu máscara de buceo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/how-to-prevent-your-diving-or-snorkel-mask-from-fogging-up</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/how-to-prevent-your-diving-or-snorkel-mask-from-fogging-up</guid>
            <description><![CDATA[Durante las semanas anteriores, compartí mis primeras impresiones acerca de la apnea y este curioso aparatito que hemos utilizado para aprender a compensar…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Durante las semanas anteriores, compartí <a href="https://nono.ma/freediving-first-impressions">mis primeras impresiones</a> acerca de la apnea y este <a href="https://nono.ma/freediving-otovent">curioso aparatito</a> que hemos utilizado para aprender a compensar los oídos al sumergirnos.</p>
<p>Ya estoy de vuelta de Tenerife —de vuelta a la pantalla— y, como prometí, quiero compartir una técnica que hemos aprendido durante el curso de apnea para evitar que la máscara de buceo se empañe.</p>
<br />
<p>Es muy frecuente que las máscaras de snorkel se empañen, particularmente cuando son nuevas, y el proceso de tres pasos que puedes leer a continuación te puede ayudar a prevenirlo.</p>
<p>Las máscaras de snorkel y buceo se empañan cuando el vapor de agua se condensa a causa de una diferencia de temperatura entre la superficie interior y la exterior de las lentes.<sup id="fnref:mask-fog-1-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:mask-fog-1-es" role="doc-noteref">1</a></sup> &quot;La humedad que se acumula en la máscara tiene que pegarse a algo, y ese algo suele ser los residuos sobrantes del proceso de recubrimiento de las lentes, suciedad y aceites de la lente que aparecen por su uso normal y pequeñas imperfecciones microscópicas de las lentes.&quot;<sup id="fnref:mask-fog-1-es__2"><a class="footnote-ref" href="#fn:mask-fog-1-es" role="doc-noteref">1</a></sup> Parece ser que este problema empeoró cuando las máscaras se empezaron a fabricar con silicona líquida sintética en vez de con caucho natural.<sup id="fnref:mask-fog-2-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:mask-fog-2-es" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>Como nos recomendó nuestro instructor, Paco, pedimos los productos de limpieza &quot;Cleaner&quot; (verde) y antivaho &quot;Antifog&quot; (azul).</p>
<p>El primer paso es tratar la máscara con el <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.mareshop.eu/ms_es_es/c4-absolute-cleaner-50ml-0kc4c050-8057968598409">limpiador</a>, un producto antigrasa, que elimina los residuos generados durante el proceso de fabricación.</p>
<ul>
<li>Rocía con el spray la silicona interna de la máscara y las superficies internas y externas de las lentes (se recomiendan entre 7 y 8 mililitros)</li>
<li>Frota la superficie interior y exterior con un paño o con un cepillo de dientes durante cuatro minutos</li>
<li>Espera diez minutos</li>
<li>Enjuaga la máscara con agua fresca</li>
<li>Repite el proceso completo una vez más</li>
</ul>
<p>El primer paso solo es necesario una vez al comprar la máscara y cuando llevas sin utilizarla muchos meses.</p>
<p>El segundo paso consiste en aplicar el <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.mareshop.eu/ms_es_es/c4-extreme-antifog-50ml-0kc4a050-8057968598393">antivaho</a> en la superficie interior de las lentes justo antes de utilizar la máscara. (El <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/B0011BBT4I/?tag=nonoma03-21">spray antivaho de Cressi</a> también sirve.)</p>
<ul>
<li>Rocía con spray el interior de las lentes (se recomiendan de 3 a 4 mililitros)</li>
<li>Espera dos minutos</li>
<li>Enjuaga la máscara con agua fresca</li>
</ul>
<p>El tercer paso es escupir en el interior de las lentes y extender la saliva con los dedos.</p>
<p>¡Ya puedes sumergirte!</p>
<p>Mi máscara no se empañó en toda la semana.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:mask-fog-1-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.krakenaquatics.com/blogs/blog/88039875-how-to-prevent-your-snorkel-mask-from-fogging-up">Cómo evitar que se te empañe la máscara de snorkel</a>.  Kraken Aquatics.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:mask-fog-1-es" role="doc-backlink">↩</a>&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:mask-fog-1-es__2" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:mask-fog-2-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.apneapassion.com/news-and-advices/novelties/c4-chanteclair-to-solve-mask-fog-issue/">C4 Chanteclair para evitar los problemas de empañado</a>. Apnea Passion Magazine.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:mask-fog-2-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-06-15 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210608-freediving-c4-chanteclair-absolute-cleaner-extreme-antifog-products.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210608-freediving-c4-chanteclair-absolute-cleaner-extreme-antifog-products.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Apnea: Primeras impresiones]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/freediving-first-impressions</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/freediving-first-impressions</guid>
            <description><![CDATA[Hoy os escribo desde Tenerife sur, en las Islas Canarias. Llevamos tres días practicando apnea (buceo a pulmón) —ayer por la mañana en El Puerto de Tabaiba—.…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hoy os escribo desde Tenerife sur, en las Islas Canarias.</p>
<p>Llevamos tres días practicando apnea (buceo a pulmón) —ayer por la mañana en El Puerto de Tabaiba—. Creo que mucho de lo que estoy aprendiendo me acompañará durante toda mi vida.</p>
<p>La apnea es un deporte muy técnico. Puedes practicarla para explorar las profundidades del mar, para hacer pesca submarina o, como hacen los apneístas profesionales, para llegar lo más profundo que puedas. (El récord mundial de profundidad con aletas supera los 300 metros, el de tiempo los 24 minutos.)</p>
<p>Aquí hay algunas cosas interesantes que he aprendido por ahora.</p>
<ul>
<li>Necesitas un compañero que te vigile cada vez que bajas, y ninguno de vosotros puede bajar más de lo que pueda bajar el otro (si no os sería imposible ayudaros).</li>
<li>Llevas puesto un cinturón de pesos de plomo (y aletas largas) para bajar rápidamente. (Yo llevo 4 kilos).</li>
<li>Tienes que compensar —que no &quot;descomprimir&quot;— antes de empezar a bajar y cada metro que bajas. No solo cuando empiezan a molestarte los oídos, antes. Cada metro.</li>
<li>Cada músculo activo gasta oxígeno. Tienes que relajar el cuerpo entero y moverte con las piernas (aleteando con las piernas rectas, sin hacer &quot;la bicicleta&quot;).</li>
<li>Hay una técnica muy efectiva para evitar que se te empañen las gafas que funciona (y compartiré en un futuro post).</li>
</ul>
<p>Los primeros dos días, bajamos hasta los 6.5 metros. Ayer bajé alrededor de 18 metros.</p>
<p>Me pregunto que pasaría si aprendiésemos tantos detalles técnicos acerca de otros deporte —correr, por ejemplo— como estamos aprendiendo acerca de la apnea. Es probable que haga muchas cosas mal al correr; cómo muevo las piernas, cómo respiro, o los estiramientos que hago al acabar.</p>
<p>La experiencia ha sido increíble de momento, y todavía nos quedan cuatro días más. Me gustan las técnicas de respiración, relajación y concentración que requiere este deporte y su relación con la meditación.</p>
<p>Espero compartir más con vosotros en las próximas semanas.</p>
<rss>
¡Gracias por leer!
</rss>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-06-08 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210528-cressi-focus-goggles-freediving.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210528-cressi-focus-goggles-freediving.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Apnea: Otovent]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/freediving-otovent</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/freediving-otovent</guid>
            <description><![CDATA[Voy a hacer un curso de apnea dentro de poco. Para prepararnos, tenemos que hacer un ejercicio para practicar la compensación de la presión del oído con un…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Voy a hacer un curso de apnea dentro de poco. Para prepararnos, tenemos que hacer un ejercicio para practicar la compensación de la presión del oído con un dispositivo que se llama <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.com/dp/B01N7HMVXY/?tag=nonoma-20">Otovent</a>. Os cuento algunas curiosidades.</p>
<br />
<p>Aunque no entiendo los mecanismos fisiológicos del proceso de compensación<sup id="fnref:otovent-es-3"><a class="footnote-ref" href="#fn:otovent-es-3" role="doc-noteref">1</a></sup> — al que solemos referirnos cuando decimos que vamos a &quot;hacer la descompresión&quot;— me he comprado este aparato como nos recomendó Paco, nuestro instructor.</p>
<p>Otovent se lanzó inicialmente en 1993 para ayudar a la gente que padece de &quot;otitis media adhesiva&quot;<sup id="fnref:otovent-es-2"><a class="footnote-ref" href="#fn:otovent-es-2" role="doc-noteref">2</a></sup> y que también se emplea para tratar la barotitis (el dolor que tienen algunos cuando vuelan) y como ayuda visual de la compensación para practicantes de la apnea.<sup id="fnref:otovent-es-1"><a class="footnote-ref" href="#fn:otovent-es-1" role="doc-noteref">3</a></sup></p>
<p>¿Cómo funciona el método? Como dicen las instrucciones, &quot;el método Otovent proporciona la presión necesaria para abrir la trompa de Eustaquio y ayuda a ecualizar la presión del oído medio. De este modo el oído medio se ventila, se puede resolver cualquier efusión y se logra un alivio de los síntomas&quot;.<sup id="fnref:otovent-es-4"><a class="footnote-ref" href="#fn:otovent-es-4" role="doc-noteref">4</a></sup></p>
<p>La caja contiene cinco globos de latex —específicamente presurizados para este dispositivo—, una pieza para ponerte en la nariz y una funda para llevarlo. (Importante: no se pueden utilizar globos de juguete.)</p>
<p>Estos son los pasos básicos, tal cual vienen en el manual.</p>
<ol>
<li>Conecte el globo al extremo plano de la pieza nasal.</li>
<li>Sostenga la parte en forma de bola de la pieza nasal con firmeza
contra la fosa nasal izquierda con la mano izquierda. Comprima la
fosa nasal derecha con el dedo índice derecho.</li>
<li>Inhale profundamente por la boca y, a continuación, cierre la boca e infle el globo soplando a través de la fosa nasal izquierda hasta que el globo tenga el tamaño de un pomelo.</li>
<li>Todavía con el globo inflado apretado en la fosa nasal izquierda,
realice algunas maniobras de deglución.</li>
<li>Repita el procedimiento con la fosa nasal derecha.</li>
</ol>
<p>Hice el ejercicio unas ocho veces en cada orificio nasal —que se recomienda hacer durante dos o tres semanas— y, como era de esperar, me sentía un poco mareado. Supongo que esa sensación irá desapareciendo conforme se practica.</p>
<p>Gracias por leer —espero poder compartir más curiosidades contigo en las próximas semanas—.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:otovent-es-3" role="doc-endnote"><p>No hace falta que diga que no soy médico. Así que por favor no utilizes nada de aquí como consejo médico.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:otovent-es-3" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:otovent-es-2" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://gofreediving.co.uk/equalisation-aid-for-freedivers-otovent-dive">Equalisation Aid for Freedivers</a>&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:otovent-es-2" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:otovent-es-1" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.otovent.co.uk/what-is-otovent-for">¿Para qué sirve Otovent?</a>. Otovent.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:otovent-es-1" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:otovent-es-4" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://imagecache.nomeco.dk/mud/215456">Instrucciones de Otovent</a>. Abigo.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:otovent-es-4" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-06-01 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210531-freediving-otovent-nosepiece-balloon.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210531-freediving-otovent-nosepiece-balloon.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Debería corregir mis erratas?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/should-i-fix-my-typos</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/should-i-fix-my-typos</guid>
            <description><![CDATA[De vez en cuando, mi móvil se queda pillado conforme escribo. Sigo escribiendo a ciegas sin ver nada y, unos segundos más tarde, lo que había escrito aparece…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>De vez en cuando, mi móvil se queda pillado conforme escribo. Sigo escribiendo a ciegas sin ver nada y, unos segundos más tarde, lo que había escrito aparece en pantalla.</p>
<p>A menudo escribo en mi iPhone 6 —que tiene ya más de seis años— y su lentitud hace que cometa más fallos.</p>
<p>Si el mensaje es claro y la conversación informal, no hay necesidad de corregir las erratas; menos aún cuando escribo para mí. Mejor dedicar ese tiempo a escribir más.</p>
<p>Cuando preparas un escrito para su publicación, sin embargo, querrás ser conciso y claro, y editar tu borrador para eliminar posibles erratas. Mientras se conserve el mensaje original, no tienes por qué editar tú el escrito.</p>
<p>De nuevo, mejor dedica tu tiempo a escribir tu próximo ensayo en vez de obsesionarte con perfeccionar lo que ya has escrito.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-05-25 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210524-iphone-6-panaderos-perspective.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210524-iphone-6-panaderos-perspective.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El proceso es caótico]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-process-is-messy</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-process-is-messy</guid>
            <description><![CDATA[Estos son tres dibujos de una servilleta; parecidos pero diferentes. Las dibujé hace un año y no les había hecho mucho caso hasta ahora. Publico un dibujo…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Estos son tres dibujos de una servilleta; parecidos pero diferentes. Las dibujé hace un año y no les había hecho mucho caso hasta ahora. Publico un dibujo semanal que acompaña a un pequeño relato, y hoy estos dibujos me han ayudado a completar este mini ensayo que lees.</p>
<p>La palabra escrita es más articulada, organizada y estructurada que el habla. Pero el proceso de escritura no es tan limpio. Mueves palabras, frases y párrafos de un lado a otro, borrando trozos que no aportan demasiado y reescribiendo partes que no son claras. «¿Dónde paro? ¿Qué puedo añadir? ¿Lo entenderán?» No hay una respuesta correcta.</p>
<p>El proceso de dibujo es similar. Trazos, sombreados y colores te permiten dar más o menos importancia a cada parte del dibujo. Pero el proceso no es lineal. No &quot;ploteas&quot; cada línea como hace una impresora sino que vas añadiendo detalles y sombras; se parece más a los procesos aditivos de impresión en tres dimensiones, donde un extrusor va depositando trozos de material de un lado para otro.</p>
<p>Escribimos (y dibujamos) para crear memorias y compartir nuestra visión del mundo y nuestras historias con otros —en concreto, contigo—.</p>
<p>No dibujé una servilleta tres veces a propósito. Lo hice porque no estaba satisfecho con el primer resultado. (¡Todas parecen palomitas!)</p>
<p>El resultado final parece planeado al milímetro.</p>
<p>En realidad, el proceso es caótico.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-05-18 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200505-panaderos-napkin-thrice-shading-exercise.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200505-panaderos-napkin-thrice-shading-exercise.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Presentamos la serie Bytes]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/introducing-the-bytes-series</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/introducing-the-bytes-series</guid>
            <description><![CDATA[La semana pasada presentamos Bytes —una nueva sección del podcast Getting Simple— y lanzamos nuestro primer episodio. Aziz Barbar y yo hablaremos sobre…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La semana pasada presentamos <em>Bytes</em> —una nueva sección del podcast Getting Simple— y lanzamos nuestro <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/bytes-intro">primer episodio</a>. Aziz Barbar y yo hablaremos sobre tecnología digital y su repercusión en la cultura en un lenguaje accesible para todos.</p>
<p>El próximo episodio hablará sobre StyleGAN —un algoritmo desarrollado por NVIDIA que aprende a generar imágenes falsas (deep fakes) cuando lo entrenamos con una serie de imágenes con un estilo característico—  y, en futuras conversaciones, tenemos intención de hablar de los NFTs y el arte digital, criptomonedas, algoritmos inteligentes, diseño y autoría, GPT-3, automatización, creatividad y mucho más.</p>
<p>En sus propias palabras, Aziz Barbar es un arquitecto especializado en diseño computacional, interesado en el entorno digital, técnicas de construcción automatizadas, la optimización del rendimiento de la arquitectura, y todo lo relacionado con el mundo digital.</p>
<p>Como todo lo que hago, esta serie del podcast es un esfuerzo para aprender y encontrar tácticas, técnicas y herramientas digitales para vivir de una forma más sencilla y creativa.</p>
<p>Espero que nos acompañéis en esta aventura.</p>
<br />
<p><a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/bytes-intro">Escucha el primer episodio de <em>Bytes.</em></a></p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-05-11 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210510-el-rocio-wd-hard-drive.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210510-el-rocio-wd-hard-drive.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El efecto Sawyer]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-third-drive</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-third-drive</guid>
            <description><![CDATA[En Drive, Daniel Pink argumenta que las personas suelen hacer mejor las cosas cuando están interesadas en ellas y pueden hacerlo con autonomía. Pink describe…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En <em>Drive</em>, Daniel Pink argumenta que las personas suelen hacer mejor las cosas cuando están interesadas en ellas y pueden hacerlo con autonomía. Pink describe como las recompensas externas —por cortar el césped o dibujar un retrato, por ejemplo— pueden disminuir nuestro rendimiento, creatividad e interés en una actividad a largo plazo.</p>
<p>&quot;Para artistas, científicos, inventores, escolares y la población en general, la motivación intrínseca —hacer algo porque es interesante, supone un reto y es una tarea absorbente— es esencial para lograr altos niveles de creatividad&quot;, dice Pink. Cuando otro define tus objetivos, el desafío es mantenerte motivado. Cuando lideras a otros, el desafío es asegurarte de que disfrutan del proceso y se sienten parte de él, sin el estrés de trabajar de una forma específica para obtener una recompensa.</p>
<p>Otra curiosidad que he aprendido gracias a la investigación de Pink es el descubrimiento de Edward Deci del llamado <em>Efecto Sawyer</em>. Dependiendo de como se utilicen las recompensas, estas pueden convertir el juego en trabajo o el trabajo en juego. Paradójicamente, dice Deci, &quot;Cuando se emplea el dinero como recompensa externa de alguna actividad, el sujeto pierde el interés intrínseco por la ella. […] [Los artistas] que pintan y esculpen por el placer de hacerlo en lugar de por las recompensas externas han producido arte reconocido socialmente como superior. […] Son aquellos que tienen menos motivación para alcanzar las recompensas externas los que las acaban recibiendo&quot;.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-05-04 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210503-book-drive-daniel-pink.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210503-book-drive-daniel-pink.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Una forma de ahorrar dinero: Paga en efectivo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-frugal-practice-use-cash</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-frugal-practice-use-cash</guid>
            <description><![CDATA[Este es un fragmento de mi conversación con JR de Insisting Simplicity en el que compartió una forma de gastar menos. (También puedes escuchar esta parte la…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Este es un fragmento de mi conversación con JR de Insisting Simplicity en el que compartió una forma de gastar menos. (También puedes escuchar <a target="_blank" class="is-external" href="https://audio.gettingsimple.com/clips/032-a-frugal-practice-use-cash.mp3">esta parte la conversación</a> o el <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/insisting-simplicity">episodio entero</a>, ambos en inglés.)</p>
<br />
<p><strong>Nono</strong></p>
<p><em>¿Hay alguna práctica 'frugal' que te ayude a ahorrar?</em></p>
<p><strong>J.R.</strong></p>
<p>Sí. Dios mío —trillones—. Todas son muy tontas pero esa es la cosa, como con todo es convertirlo en un juego.</p>
<p>Pagar en efectivo —algo que cada vez hace menos gente, y menos todavía en la era post-COVID en la que casi somos una sociedad sin efectivo, pero eso es un tema aparte—.</p>
<p>Hay investigaciones que sugieren que, cuando pagas con tarjeta, eres más propenso a hacer compras compulsivas.<sup id="fnref:denomination-effect-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:denomination-effect-es" role="doc-noteref">1</a></sup> Si tienes billetes en la mano es más difícil deshacerse de ellos y más aun cuando son denominaciones grandes.</p>
<p>Por lo que una cosa que puedes hacer es.. Llevar efectivo en billetes grandes. Tan solo eso puede hacerte más reticente a gastar dinero y forzarte a pensar mejor en lo que compras.</p>
<p>Otra pequeña tontería, que realmente no lo es, es tener un jarrón y cada vez que te gastas efectivo —como hacen algunos bancos electrónicamente cuando pagas con tu tarjeta de débito o de crédito— coges esa misma cantidad, la metes en el jarrón y te olvidas. Un año después, de repente, te das cuenta de que tienes dinero. Haz algo con eso. Mételo en algún sitio. Compra algo que lleves tiempo pensando comprarte. No lo has comprado impulsivamente porque tenías un pequeño recipiento donde has ido reuniendo durante los últimos doce meses. Ahora puedes comprártelo de una forma más responsable.</p>
<br />
<p><a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/insisting-simplicity">Escucha la conversación con JR de Insisting Simplicity al completo</a>.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:denomination-effect-es" role="doc-endnote"><p>Raghubir, Priya &amp; Srivastava, Joydeep. (2009). <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.researchgate.net/publication/46553781_The_Denomination_Effect">The Denomination Effect</a>. Journal of Consumer Research. 36. 701-713. 10.1086/599222.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:denomination-effect-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-04-27 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201228-panaderos-fifty-euro-bill-solo.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201228-panaderos-fifty-euro-bill-solo.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Herramientas: Funda para bolígrafos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/pen-case</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/pen-case</guid>
            <description><![CDATA[Mi pareja me regaló una funda MUJI hace tiempo. La marca la describe como una funda para gafas y pequeños artículos. La usé como funda de gafas durante un…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Mi pareja me regaló una funda MUJI hace tiempo. La marca la describe como una funda para gafas y pequeños artículos. La usé como funda de gafas durante un tiempo pero no me convencía y terminé usándola para llevar mis bolígrafos y el pincel de dibujo. (Ahora mismo llevo un bolígrafo MUJI de 0.38, bolígrafos Micron Sakura de 005 y 03, y un pincel de acuarela de Pentel, al que le tuve que cortar el capuchón con un cutter porque no cabía.) La funda cabe en el bolsillo lateral de mi mochila Fjällräven Kånken y es cómoda para poner los bolígrafos en una superficie mientras dibujo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-04-20 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210328-muji-case-for-glasses-and-small-articles.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210328-muji-case-for-glasses-and-small-articles.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Por qué deberías escribir?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/why-should-you-write</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/why-should-you-write</guid>
            <description><![CDATA[Dicen que para escribir algo con sentido hace falta calentar antes con varias páginas. Normalmente escribo acerca de lo primero que se me viene a la mente,…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Dicen que para escribir algo con sentido hace falta calentar antes con varias páginas. Normalmente escribo acerca de lo primero que se me viene a la mente, sin tener una idea previa concreta.</p>
<p>Para escribir hay que crear un hábito, es algo que repites día a día esperando que aparezca la magia. Sin esta práctica (una labor de tiempo), es complicado producir buenas ideas. Incluso aunque lleves décadas haciéndolo es difícil escribir algo que merezca la pena publicar en tan solo treinta minutos, pero al hacerlo todos los días voy generando ideas. (¡Son ciento ochenta y dos horas al año escribiendo!)</p>
<p>Mi objetivo es escribir al menos doscientas palabras al día y poco a poco lo voy superando. Practico a conciencia para mejorar cómo articulo mis pensamientos, comunico y comparto mis ideas, y la forma de expresarme. Creo que escribir y contar historias me beneficia a hora de de hacer mis <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/podcast">podcasts</a>, <a href="https://nono.ma/playlist/talks">charlas</a> y <a href="https://nono.ma/playlist/live">sesiones en directo</a>.</p>
<p>Ahora mismo, la única presión que tengo es la de publicar un pequeño relato con un dibujo hecho a mano los martes (el que estás leyendo). Publicar me libera del miedo de compartir lo que pienso, decirle al mundo quién soy y ser juzgado, y me fuerza a refinar lo que escribo y dirigirlo a mis lectores. Relato a relato, comparto mi forma de ver el mundo y doy por sentado que mi perspectiva cambiará, inevitablemente. Pero no pasa nada —vamos evolucionando— y tú deberías sentirte de la misma forma.</p>
<p>Doscientas palabras no te llevarán lejos, pero escribir a diario pronto se traducirá en setenta mil palabras al año, lo que sí que marcará la diferencia.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-04-13 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210304-muji-black-pen-038.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210304-muji-black-pen-038.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Clac! Clac! Clac!]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/clack-clack-clack</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/clack-clack-clack</guid>
            <description><![CDATA[Clac! Clac! Clac! El viento hacía chocar las cañas de bambú. Grr..! Una de las más grandes se resiste al viento. El bambú es conocido por sus propiedades…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><em>Clac! Clac! Clac!</em> El viento hacía chocar las cañas de bambú. <em>Grr..!</em> Una de las más grandes se resiste al viento. El bambú es conocido por sus propiedades estructurales y su sonido relajante. Estaba sentado con mi pareja al lado de un jardín de bambú —la <em>bambusa vulgaris</em>, originaria de Indochina y de la provincia de Yunna, China<sup id="fnref:bambusa-vulgaris-wikipedia-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:bambusa-vulgaris-wikipedia-es" role="doc-noteref">1</a></sup>— haciéndome sentir como en la jungla. Pero estábamos lejos de ella. Estábamos en el Jardín Botánico de La Concepción de Málaga, nuestra ciudad. La pandemia nos ha forzado a estar aquí durante las vacaciones de Semana Santa, cambiando los caros vuelos y alojamientos por una semana tranquila mientras hacemos turismo local. La entrada son cinco euros y es gratuita los domingos por las tardes. En cuestión de minutos paseamos por plantas exóticas traídas de partes remotas de China, Japón, Australia, Nueva Zelanda o África. Como curiosidad, abril es el mes de la <a href="https://nono.ma/curiosity">erythrina caffra</a>. La gente marca los troncos de los árboles y los cáctus con mensajes de amor y firmas de graffiti como un recuerdo de su paso por la tierra. En el cubo de basura del mirador del Jardín Botánico, firmado con un rotulador multicolor, se lee, <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.imgix.net/img/u/post-imon-boy-botanical-garden-la-concepcion.jpg"><em>Imon Boy ❤️</em></a>.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:bambusa-vulgaris-wikipedia-es" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bambusa_vulgaris">Bambú común</a>. Wikipedia.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:bambusa-vulgaris-wikipedia-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-04-06 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210404-malaga-la-concepcion-botanical-gardens-bamboo-bush.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210404-malaga-la-concepcion-botanical-gardens-bamboo-bush.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Tienes algo que decir?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/do-you-have-something-to-say</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/do-you-have-something-to-say</guid>
            <description><![CDATA[Todos tenemos algo que decir. Incluso cuando no encontramos las palabras para hacernos entender el esfuerzo merece la pena; podemos refinar nuestro mensaje…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Todos tenemos algo que decir.</p>
<p>Incluso cuando no encontramos las palabras para hacernos entender el esfuerzo merece la pena; podemos refinar nuestro mensaje explicándoselo a otros.</p>
<p>Disponemos de más formas para difundir ideas de las que hubiésemos podido imaginar —piensa en los blogs, newsletters, podcasts, vídeos en directo o las redes sociales— y no escasean las mentes curiosas con ganas de hablar.</p>
<p>Lo que escasea —y deberíamos trabajar— es la confianza, la autenticidad y mensajes que merezcan nuestra atención.</p>
<p>¿Estás dispuesto a intentarlo?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-03-30 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191024-renfe-noticias-de-alexia-man-reading-fancy-shoes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191024-renfe-noticias-de-alexia-man-reading-fancy-shoes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Reproducción en bucle]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/looping-playlists</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/looping-playlists</guid>
            <description><![CDATA[¿Te acuerdas de cuando la música se vendía en compact discs? La capacidad de los CDs estaba limitada a 74 minutos, y más tarde se extendió a 80 minutos.…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>¿Te acuerdas de cuando la música se vendía en <em>compact discs</em>? La capacidad de los CDs estaba limitada a 74 minutos, y más tarde se extendió a 80 minutos. Algunos álbumes traían dos, tres, e incluso cuatro discos para poder incluir más canciones. Esta limitación hacía esencial el proceso de selección de las canciones.</p>
<p>Hoy en día tenemos una cantidad ilimitada de audio en nuestro bolsillo —ni siquiera pensamos en su duración—. YouTube pone a nuestra disposición millones de horas de vídeo y audio, y servicios de <em>streaming</em> como Spotify nos proporcionan un inmenso catálogo de música y podcasts sin preocupaciones de dónde se almacenan los archivos. Tenemos acceso a todo.</p>
<p>En los 2000, mis padres me compraron un reproductor portátil de CDs —el Sony Walkman E-220— que apenas recuerdo haber utilizado, probablemente porque coincidió con el boom de internet. Todavía funciona y parece que está nuevo. Además de la función estándar de reproducción de discos—en la que suenan todas las canciones una vez—el dispositivo podía reproducir canciones en bucle, repitiendo las canciones en orden una y otra vez, en modo aleatorio, o repitiendo una sola canción. Entonces la cantidad de canciones que podíamos llevar con nosotros era limitada. Hoy llevamos millones de canciones a todas partes.</p>
<p>Había un pequeño símbolo con forma de flecha que se sigue utilizando en aplicaciones de reproducción de música. La flecha va hacia la izquierda, hacia abajo y hacia la derecha, y simboliza el bucle o <em>loop</em> que realiza el reproductor cada vez que una canción o lista de reproducción termina y vuelve al inicio para empezar la reproducción de nuevo.</p>
<p>¿Imaginas alguna situación en la que podrías utilizar esta función para escuchar la misma canción una vez tras otra? Me gustaría compartir contigo una costumbre que llevo practicando durante años. <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/looping-playlists">Escucha mi nuevo episodio de Getting Simple titulado <em>looping playlists</em></a>.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-03-23 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210322-rincon-sony-walkman-e-220-cd-player-light.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210322-rincon-sony-walkman-e-220-cd-player-light.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Mini retiros]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/mini-retirements</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/mini-retirements</guid>
            <description><![CDATA[Cuando vivía en Londres en 2015, dejé mi trabajo dos meses antes de irme a vivir y estudiar a Cambridge, Massachusetts. En vez de acumular dos meses más de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Cuando vivía en Londres en 2015, dejé mi trabajo dos meses antes de irme a vivir y estudiar a Cambridge, Massachusetts. En vez de acumular dos meses más de salario, me daría un descanso; viajaría dos semanas por Japón y pasaría el verano en casa. Planifiqué una pausa de dos semanas.</p>
<p>Una pregunta enviada al podcast por Marc Exposito[^mini-retirements-question-es] me hizo reflexionar acerca de estos 'mini retiros' —qué son, y posibles técnicas, desafíos y razones para vivir como si estuvieses jubilado— y, en retrospectiva, entendí mi descanso de 2015 como un mini retiro. Deliberadamente, reservé tiempo para pasear por las calles de Japón a mi ritmo (que se parece bastante al de una tortuga) y disfrutar del soleado verano malagueño. «¿Qué pasaría si, en lugar de trabajar cuarenta años y retirarte durante veinte distribuyeses esos veinte años a lo largo de tu carrera?» Preguntó Marc.</p>
<p><a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/mini-retirements">Escucha este podcast de Getting Simple en el que hablo (en inglés) de los 'mini retiros'.</a></p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-03-16 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190501-rincon-javi-rueda-resting-garden.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190501-rincon-javi-rueda-resting-garden.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Herramientas: Acuarelas White Nights]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/white-nights-watercolors</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/white-nights-watercolors</guid>
            <description><![CDATA[Hace unos meses empecé a dibujar con un nuevo set de acuarelas —las White Nights Nevskaya de St. Petersburg— que vienen en una caja de plástico con doce…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hace unos meses empecé a dibujar con un nuevo set de acuarelas —las <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/B073BGWB8T/?tag=nonoma03-21">White Nights Nevskaya de St. Petersburg</a>— que vienen en una caja de plástico con doce pastillas. En su web, <a target="_blank" class="is-external" href="https://stpetersburgwatercolours.com/whole-pans">St. Petersburg lista docenas de colores</a>, incluyendo los colores estándar, tonos pastel y metálicos.[^st-petersburg-colores] La Nevskaya <em>palitra</em> (paleta en ruso) hace referencia a los colores del río ruso Nevá, de 74 kilómetros de longitud, más vivos que mi set de Winsor &amp; Newton y la paleta varía un poco dependiendo de dónde y cuándo compres el set. Mi paleta se compone de amarillo cadmio medio (201), oro indio (244), rojo claro de cadmio (302), carmín (319), azul cerúleo (503), ultramar (511), verde esmeralda (713), verde vejiga (716), siena natural (405), siena tostada (406), sepia (413) y gris de Payne (812).</p>
<p>[^st-petersburg-colores]: <a target="_blank" class="is-external" href="https://stpetersburgwatercolours.com/assets/img/whitenightscolourchart108.jpg">Puedes descargar la paleta de colores de St. Petersburg</a>.</p>
<img width="100%" src="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210304-white-nights-watercolors-st-petersburg-nevskaya-palitra-box.jpg" alt="Acuarelas White Nights Nevskaya palitra de St. Petersburg." />
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-03-09 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210304-white-nights-watercolors-st-petersburg-nevskaya-palitra.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210304-white-nights-watercolors-st-petersburg-nevskaya-palitra.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Inhala, exhala]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/breathe-in-breathe-out</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/breathe-in-breathe-out</guid>
            <description><![CDATA[Aprendí sobre el pranayama, la práctica de yoga para controlar tu respiración, en una entrevista con James Melouney y Selene Urban. Como explica Selene, un…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Aprendí sobre el <em>pranayama</em>, la práctica de yoga para controlar tu respiración, en <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/james-melouney-and-selene-urban">una entrevista con James Melouney y Selene Urban</a>. Como explica Selene, un tipo concreto de pranayama se llama <em>sama vritti</em> (igual longitud en el lenguaje sánskrito) que consiste en inhalar, retener el aire con los pulmones llenos, exhalar y retener el aire de nuevo con los pulmones vacíos en intervalos de la misma duración. Por ejemplo, contando hasta cuatro mientras coges aire —uno, dos, tres, cuatro— y conforme lo sueltas. He añadido un audio extra en el <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/cm6rbbaYink?t=5870">minuto 1:37:50</a> de este episodio en el que Selene nos guía a través de una sesión de respiración de cinco minutos que puedes utilizar para meditar y relajarte.</p>
<p><em>Inhala.</em><br />
<em>Uno, dos, tres, cuatro.</em><br />
<em>Retén el aire.</em><br />
<em>Cuatro, tres, dos, uno.</em><br />
<em>Exhala.</em><br />
<em>Uno, dos, tres, cuatro.</em><br />
<em>Retén el aire.</em><br />
<em>Cuatro, tres, dos, uno.</em></p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-03-02 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210110-daisy-flower-macu.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210110-daisy-flower-macu.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Un mundo sin email]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-world-without-email</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-world-without-email</guid>
            <description><![CDATA[A primera vista, Cal Newport me parece un super-humano. Además de tener familia e hijos, da clases de informática en la Universidad de Georgetown, en…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>A primera vista, Cal Newport me parece un super-humano. Además de tener familia e hijos, da clases de informática en la Universidad de Georgetown, en Washington, publica papers de investigación académica, escribe acerca de la intersección de la tecnología digital y la cultura, ha publicado seis libros y publicará el séptimo —<em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/0525536558/?tag=nonoma03-21">Un Mundo Sin Email: Reimaginando El Trabajo en la Era de la Sobrecarga de la Comunicación</a></em>— el próximo martes dos de marzo de 2021, ya disponible para reservarlo.</p>
<p>Newport comenzó a escribir y publicar libros cuando estudiaba —sus primeros títulos incluyen <em>Cómo Ganar en la Universidad</em>, <em>Cómo Convertirse en un Estudiante Sobresaliente</em> y <em>Cómo Ser Una Super Estrella en el Instituto</em>— y empezó a crear una comunidad de lectores que disfrutaban su blog, <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.calnewport.com/blog/">Study Hacks</a>.</em></p>
<p><em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/B06Y2BJVL7/?tag=nonoma03-21">Hazlo Tan Bien Que No Puedan Ignorarte</a></em> fue su primer libro fuera del ámbito universitario, el cual te enseña «cómo construir una carrera que realmente ames en la que no solo te paguen bien sino que hagas trabajo que importe». Newport da el curso online <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://top-performer-course.com">Top Performer</a></em>, basado en este libro, junto a <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/scott-young-ultralearning">Scott Young</a>.</p>
<p>He perdido la cuenta de cuantas veces he recomendado sus últimos libros en el podcast y en mis escritos, especialmente <em>Minimalismo Digital</em> y <em>Deep Work</em>.</p>
<p><em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/0349411905/?tag=nonoesp-21">Deep Work</a></em> fue una respuesta a las preguntas de sus lectores acerca de cómo estructurar su día de trabajo. Como dice el resumen de su <em>bestseller</em> del Wall Street Journal, «Deep work es la habilidad de concentrarse sin distracción en una tarea cognitivamente exigente. Es una habilidad que te permite dominar información compleja de forma rápida y producir mejores resultados en menos tiempo». Newport defiende que el 'deep work' —algo que podríamos llamar <em>trabajo en profundidad</em> en español— solo se puede realizar cuando nos concentramos por completo sin distracciones. Su técnica consiste en trabajar en bloques de hora y media separados por bloques de una hora que utiliza para hacer <em>meditación productiva</em> (paseo o descansos en los que la mente pueda seguir meditando acerca de los problemas que intentas resolver en el trabajo). Esta es la razón por la que Newport creo <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.youtube.com/watch?v=eff9h1WYxSo">El Planificador de Bloques de Tiempo</a>, un cuaderno que te permite planificar el día utilizando este método.</p>
<p>Durante los últimos años, he estado usando esta técnica utilizando <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/img/u/getting-simple-time-blocking-0700-1900.pdf">esta plantilla de 7:00 a 19:00 horas que puedes descargar aquí</a>. Contiene cuatro columnas de planificación que se pueden imprimir en formato A4 para ser dobladas en cuatro, pensada para imprimir a doble cara para tener ocho columnas con las que cubrir una semana entera. Intento bloquear tiempo por adelantado para las tareas que quiero realizar al día siguiente.</p>
<p><em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/8449337054/?tag=nonoesp-21">Minimalismo Digital</a></em> fue también una respuesta a lectores que preguntaban cómo —tras manejar su día trabajo— deberían gestionar su tiempo libre. Lo que destacaría de este libro es que tomarte un mes sabático de las redes sociales —dejar de utilizarlas por completo— nos puede ayudar a eliminar los malas costumbres de hacer <em>scroll</em> casi sin darnos cuenta en cada rato muerto que tenemos a lo largo del día y recuperar tu tiempo libre para hacer lo que solías hacer antes de dedicar tu tiempo a las redes, únicamente volviendo a interactuar con las redes sociales después de este mes sabático si consigues identificar cosas que realmente te aportan algo en tu día a día. Newport también enfatiza la necesidad de planificar por adelantado nuestro tiempo libre y bloquear tiempo durante la semana para asegurarnos de que tenemos tiempo para las actividades que queremos hacer que no son parte de nuestro trabajo. Es curioso como una persona como Cal Newport —que nunca ha estado en las redes sociales— puede contribuir tanto en este campo con su filosofía de <em>minimalismo digital</em>.</p>
<p>En mi caso, mi retiro de las redes sociales duró tres meses. Decidí que estaría presente únicamente para compartir el contenido que genero pero evitaría otras interacciones rutinarias, y eliminaría todas las aplicaciones sociales que quedaban en mi móvil.</p>
<p><em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/0525536558/?tag=nonoesp-21">Un Mundo Sin Email</a></em> salé la semana que viene. Como menciona Newport en su podcast —<em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.calnewport.com/podcast/">Deep Questions</a></em>— la comunicación online como la conocemos hoy no es el resultado de la búsqueda de la mejor forma en que los trabajadores de hoy en día podamos comunicarnos, sino que es algo que pasó porque la tecnología estaba ahí. Empezamos a utilizar el email y la mensajería instantánea cómo la solución, pero Newport explica cómo este flujo constante de mensajes agota nuestra habilidad de realizar <em>deep work</em>. Considera aplicaciones como Slack o Teams como algo temporal que desaparecerá cuando desarrollemos nuevos métodos que nos permitan trabajar sin distracciones. <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/0525536558/?tag=nonoesp-21">Yo ya he reservado mi copia</a>.</p>
<p>Dudo que Cal Newport sea un super-humano, pero le felicito por su forma de vivir y trabajar, y por su consistencia para llevar a cabo proyectos que importan.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-02-23 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201001-muji-todo-list-ikea-support-tasks.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201001-muji-todo-list-ikea-support-tasks.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El hábito del dibujo urbano]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-urban-sketching-habit</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-urban-sketching-habit</guid>
            <description><![CDATA[Mi hábito de dibujar en la calle se esfumó con la pandemia del 2020 y ya no suelo hacerlo tanto como antes. El cielo azul de ayer por la tarde me obligó a…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Mi hábito de dibujar en la calle se esfumó con la pandemia del 2020 y ya no suelo hacerlo tanto como antes.</p>
<p>El cielo azul de ayer por la tarde me obligó a dejar el ordenador y lanzarme a la calle con mi cuaderno de dibujo, mis bolígrafos y mis acuarelas.</p>
<p>Me encantó dibujar un camión hormigonera mientras me ponía al día por teléfono con mi abuela, a quién le ponen la primera dosis de la vacuna contra el coronavirus mañana.</p>
<p>El camión va y viene a la parcela en obras de Hoyo de Esparteros —la construcción del hotel H10 del premio Pritzker de Tudela, Rafael Moneo—.</p>
<p>Estaría bien captar la evolución del hotel en mi cuaderno conforme los días van siendo más largos y soleados. Eso, seguramente, facilite recuperar mi hábito de dibujar en la calle.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-02-16 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210215-hotel-rafael-moneo-h10-hoyo-de-esparteros-calle-de-atarazanas.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210215-hotel-rafael-moneo-h10-hoyo-de-esparteros-calle-de-atarazanas.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Cada dibujo es diferente]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/each-sketch-is-different</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/each-sketch-is-different</guid>
            <description><![CDATA[Si dibujas todos los días es inevitable repetir ciertas cosas. Los objetos que llevo conmigo a diario —AirPods, reloj, móvil— y los que tengo en mi…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Si dibujas todos los días es inevitable repetir ciertas cosas. Los objetos que llevo conmigo a diario —AirPods, reloj, móvil— y los que tengo en mi escritorio —portátil, ratón, micrófono, silla— aparecen cada cierto tiempo en mis cuadernos. Aun así, cada dibujo es diferente. Piensa en las mascarillas, omnipresentes. Cada vez que las dejas en la mesa o las cuelgas de la pared toman una forma única, y dibujarlas se convierte en un nuevo reto.</p>
<p>Otros objetos y escenas, sin embargo, que aparecen una sola vez —dibujos de un viaje, una reunión con familia o amigos, un edificio, una palmera— <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/imbued-with-memories">se anclan a un recuerdo</a>.</p>
<!-- Lo mismo pasa con las fotografías. Mientras las fotos más icónicas te llevan a un pasado concreto —una foto con la torre Eiffel, por ejemplo— las instantáneas de objetos mundanos representan su rol en nuestro día a día y nuestra relación con ellos, no un momento concreto de nuestra vida. -->
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-02-09 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210127-panaderos-apple-airpods-without-case.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210127-panaderos-apple-airpods-without-case.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Emergencia de nieve y paseos bajo el sol]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/snow-emergency-sunny-walks</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/snow-emergency-sunny-walks</guid>
            <description><![CDATA[Desde que viví en Cambridge, Massachusetts, me llegan emails de la Ciudad de Boston. Ayer, el alcalde Martin J. Walsh declaró una emergencia de nieve,…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Desde que viví en Cambridge, Massachusetts, me llegan emails de la Ciudad de Boston. Ayer, el alcalde Martin J. Walsh declaró una emergencia de nieve, adelantándose al pronóstico de tormenta de nieve, que se esperaba empezase al medio día de ayer y terminase hoy por la tarde (hora de Boston). &quot;Insto a todo el mundo a prepararse y estar listo para la tormenta de mañana&quot;, dijo el alcalde Walsh. Según esta advertencia, lo mejor que pueden hacer mis amigos bostonianos es quitar los coches de las carreteras principales y quedarse en casa.</p>
<p>Aquí en Málaga, España, todos los negocios no esenciales cerrarán durante quince días empezando este miércoles. Al contrario que en Boston, el buen tiempo no invita a quedarse en casa. ¡La máxima fue de 25 grados la semana pasada! Con mi mascarilla puesta, he caminado más de veinte kilómetros este fin de semana; con mis gafas de sol, manga corta y disfrutando del sol. Vendrán días más fríos pero nada comparado con los inviernos y la nieve de Cambridge.</p>
<p>Me da nostalgia pensar en mis días en Cambridge cuando me llegan fotos de mis amigos por WhatsApp; solía andar a clase con mis botas de nieve bajo la tormenta, disfrutando del tiempo muerto para pensar en mis cosas, llamar por teléfono o escuchar podcasts. ¿Será la nostalgia la culpable de que nunca pulse el boton para 'desuscribirme' de los emails de la Ciudad de Boston?</p>
<p>Poco podemos hacer, pero al menos podemos andar al aire libre.</p>
<br />
<p>Ponte a cubierto, mantente cuerdo y mantente sano.</p>
<br />
<p>P.D. Por cierto, <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/mike-gabour">ya puedes escuchar el nuevo episodio de Getting Simple con Mike Gabour</a> —en inglés— para conocer cómo se enamoró del océano, sus duchas a oscuras, su forma de ver la atención, la meditación y el mindfulness, el 'Sensorium' y las cosas que siempre lleva en su mochila.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-02-02 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201201-panaderos-small-oil-heater.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201201-panaderos-small-oil-heater.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El nuevo cuaderno de dibujo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-new-sketchbook</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-new-sketchbook</guid>
            <description><![CDATA[ Hola, soy Nono Martínez Alonso. Estás suscrito a Sketch.Nono.MA, un newsletter semanal en el que comparto mi forma de ver el mundo a través de sketches y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<rss>
<p>Hola, soy Nono Martínez Alonso. Estás suscrito a <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma">Sketch.Nono.MA</a>, un newsletter semanal en el que comparto mi forma de ver el mundo a través de sketches y relatos. Hoy, un pequeño comentario acerca de mis cuadernos de acuarela.</p>
<br />
</rss>
<p>Hace un tiempo, escribí sobre <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/the-sketchbook">mi cuaderno de dibujo favorito</a>: el <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/8862931948/?tag=nonoma03-21">Moleskine de acuarela, A4, apaisado, de 200 gramos</a> (29.7 x 21.0 cm). Después de completar cuatro cuadernos de este tipo, me he acostumbrado al formato. Creo que la marca italiana ha variado la calidad del papel; las páginas no cogen la acuarela tan bien como lo hacían antes.</p>
<p>Esto me ha llevado a buscar otros cuadernos. <a target="_blank" class="is-external" href="https://luisruiz.es">Luis Ruiz</a> me recomendó la serie Alpha y Gamma de <em>Stillman &amp; Birn</em>—una empresa americana fundada en 1950 por el pionero de los cuadernos de dibujo de tapa negra dura, un encuadernador vienés llamado Philip Birn (1911– 2004).<sup id="fnref:philip-birn"><a class="footnote-ref" href="#fn:philip-birn" role="doc-noteref">1</a></sup> Decidí probar el cuaderno <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/B006YGL3S2/?tag=nonoma03-21">Alpha Series, de tapa dura y papel blanco de 150 gramos</a>, un formato algo más grande que el A5 (22.9 x 15.2 cm). Los <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/B07KQHYD6H/?tag=nonoma03-21">Sakura Micron de 005 y 01</a> se deslizan suavemente en las páginas del <em>Stillman &amp; Birn</em> (mientras que parecen rajar la superficie de mi <em>Moleskine</em> de doscientos gramos). Y puedo trabajar con acuarela de forma adecuada, siempre y cuando no aplique demasiada agua.</p>
<p>Esta es la primera página de mi <em>Stillman &amp; Birn</em>. Iré compartiendo más dibujos e impresiones de este cuaderno en los próximos meses.</p>
<br />
<img width="100%" src="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-stillman-birn-sketchbook-2021-01-page-01.jpg" alt="Sketches en un cuaderno Stillman &amp; Birn Alpha Series." />
<br />
<p>Si utilizas alguno, ¿cuál es tu cuaderno favorito?</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:philip-birn" role="doc-endnote"><p>Stillman &amp; Birn. (2021). <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://stillmanandbirn.com/about.php">Acerca de Stillman &amp; Birn</a></em>. Visitada el lunes 25 de enero de 2021.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:philip-birn" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-01-26 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210125-panaderos-sketchbook-stillman-birn-alpha-series-9x6-landscape.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210125-panaderos-sketchbook-stillman-birn-alpha-series-9x6-landscape.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Qué tiene de bueno retransmitir en directo?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/whats-so-great-about-live-streaming</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/whats-so-great-about-live-streaming</guid>
            <description><![CDATA[No hay botón de editar. Lo que ocurre se retransmite online —en directo—. Los espectadores pueden interactuar y forman parte del evento. Puedes producir…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>No hay botón de editar.</p>
<p>Lo que ocurre se retransmite online —en directo—.</p>
<p>Los espectadores pueden interactuar y forman parte del evento.</p>
<p>Puedes producir tantas horas de contenido como le dediques.</p>
<p>Y después, puedes editar los vídeos, filtrarlos, censurarlos y subirlos de nuevo como segmentos independientes; en un formato mas digerible.</p>
<p>Pero editando se van las horas.</p>
<p>(Incluso con la ayuda de programas que utilizan machine learning, como Descript.)</p>
<p>Lo que saco de retransmitir en directo (y de otras formas de hablar en público) es que, con el tiempo, me voy sintiendo más cómodo y tengo mas facilidad para compartir contenido en bruto, sin tanta edición. Y eso es algo en lo que estoy trabajando.</p>
<br />
<p>P.D. Por si te lo perdiste, empecé a retransmitir en directo hace cuatro meses. Por ahora, los directos se centran en machine learning, pero tengo intención de grabar vídeos relacionados con la programación creativa, los podcasts, la escritura, el urban sketching y la automatización.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-01-19 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210118-panaderos-logitech-brio-4k-webcam.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-210118-panaderos-logitech-brio-4k-webcam.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Qué tienen en común la arquitectura y la programación?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/what-do-architecture-and-software-engineering-have-in-common</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/what-do-architecture-and-software-engineering-have-in-common</guid>
            <description><![CDATA[Hay un problema que resolver, ideas que implementar y el resultado suele ser un artefacto que se puede utilizar. Lo que nunca me ha gustado de la…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hay un problema que resolver, ideas que implementar y el resultado suele ser un artefacto que se puede utilizar.</p>
<p>Lo que nunca me ha gustado de la arquitectura es su lentitud. En proyectos grandes, suelen pasar años entre las fases de ideación, diseño y construcción. En intervenciones pequeñas —como modificaciones de uso o renovaciones— este proceso es rápido.</p>
<p>Eso es lo que me gusta de la programación; puedes formalizar ideas como prototipos en cuestión de minutos. Escribes el código, ejecutas el programa e interactúas con tus últimos cambios. Cuando se trata de sistemas sencillos e interactivos, puedes ver y utilizar sus funciones conforme programas desde los inicios de su desarrollo.</p>
<p>Por supuesto, no estoy diciendo que se puedan crear sistemas complejos en cuestión de minutos, sino que programar es un proceso dinámico con el que vas obteniendo 'feedback' conforme cambias el código. Mientras el desarrollo de grandes proyectos de software puede ser tan lento como algunos proyectos de arquitectura, las intervenciones arquitectónicas de pequeña escala pueden ser tan divertidas como hacer prototipos con código.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-01-12 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-170506-malaga-equitativa.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-170506-malaga-equitativa.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Los posts más visitados del 2020]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/most-visited-2020</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/most-visited-2020</guid>
            <description><![CDATA[Como mencioné la semana pasada, he publicado 52 dibujos y escritos en 2020. Estos son los diez mas visitados (en orden descendente).   Solo queríamos…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Como mencioné la semana pasada, he publicado 52 dibujos y escritos en 2020.</p>
<p>Estos son los diez mas visitados (en orden descendente).</p>
<ol>
<li>
<a href="https://nono.ma/we-just-wanted-free-internet">Solo queríamos internet gratis</a>
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/if-it-can-be-automated-it-will">Si puede automatizarse, se automatizará</a>
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/whats-the-time">¿Qué hora es?</a>
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/feels-like-simplicity">Sensación de sencillez</a>
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/stories-are-the-answer">Los relatos son la clave</a>
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/into-the-wild">Hacia rutas salvajes</a>
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/jack-of-all-trades-master-of-none">Aprendiz de todo, maestro de nada</a>
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/work-or-walk">¿Trabajar o caminar?</a>
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/coronavirus">No nos quedan mascarillas</a>
</li>
<li>
<a href="https://nono.ma/what-am-i-looking-at">¿Qué estoy mirando?</a>
</li>
</ol>
<p><em><a href="https://nono.ma/whats-the-time">¿Qué hora es?</a></em>, <em><a href="https://nono.ma/should-you-aim-for-quantity-instead-of-quality">¿Deberías buscar cantidad en lugar de calidad?</a></em> y <em><a href="https://nono.ma/600-days-of-practice">600 días practicando</a></em> están entre mis posts favoritos.</p>
<p>Si tuviese que elegir uno sería <em><a href="https://nono.ma/stories-are-the-answer">Los relatos son la clave</a></em>—el cual convertí en <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/stories-are-the-answer">un podcast</a>.</p>
<p>¿Cuál ha sido tu relato favorito?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2021-01-05 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200311-panaderos-thumbs-up.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200311-panaderos-thumbs-up.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Adiós al 2020]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/goodbye-2020</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/goodbye-2020</guid>
            <description><![CDATA[En 2020, millones de personas nos hemos puesto una mascarilla para salir a la calle por primera vez. Hemos tenido que hacer cuarentena, limitar nuestras…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En 2020, millones de personas nos hemos puesto una mascarilla para salir a la calle por primera vez.</p>
<p>Hemos tenido que hacer cuarentena, limitar nuestras reuniones y adaptarnos al toque de queda. También hemos reducido el turismo y los viajes a sitios cercanos. Estas no han sido las vacaciones a las que estamos acostumbrados —una sensación de miedo y ansiedad nos acompañan en las reuniones con amigos y familiares— y las restricciones locales hacen que pasemos las fechas importantes separados.</p>
<p>Este es mi último relato del año y quería dejar lo malo atrás y destacar las cosas buenas que me llevo del 2020.</p>
<ul>
<li>He empezado a retransmitir en directo (y ya llevo <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLVz6zdIOM02XcUh-wl0ECneCkvX2YP7tZ">12 semanas consecutivas</a>)</li>
<li>He grabado podcasts remotamente (y he publicado <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/podcast">15 episodios</a>)</li>
<li>He escrito y dibujado a diario (y he publicado <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/">52 relatos</a>)</li>
<li>Hemos lanzado <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/the-myth-of-sisyphus">Sisyphus</a>
</li>
<li>He dado charlas online</li>
<li>He asistido como invitado a presentaciones de estudiantes a través Zoom</li>
</ul>
<p>A finales de 2019, publiqué <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/twelve-grapes">Doce Uvas</a></em> —una reflexión corta acerca de los 'hitos temporales' y los propósitos de año nuevo—. Unos meses después, compartí <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/a-year-of-transformation">A Year of Transformation</a></em> —un episodio del podcast con lo que aprendí y cambié durante 2019—.</p>
<p>Echo de menos viajar y reunirme cara a cara con la gente sin tener miedo de contagiarme o contagiar a otros.</p>
<p>En 2021, tanto empresas como individuos se beneficiarán de las habilidades que hemos adquirido para trabajar y colaborar virtualmente.<sup id="fnref:hny-green-screen"><a class="footnote-ref" href="#fn:hny-green-screen" role="doc-noteref">1</a></sup> Aun así, esperemos que todo vuelva a la <em>normalidad</em>.</p>
<p>Adiós al 2020.</p>
<p>¡Feliz año nuevo!</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:hny-green-screen" role="doc-endnote"><p>Durante la cuarentena, me compré una <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/B01N5NYRES/?tag=nonoma03-21">webcam 4K</a> y un <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/B07QWMS7X5/?tag=nonoma03-21">chroma verde</a> para grabar y retransmitir charlas y tutoriales en YouTube.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:hny-green-screen" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-12-29 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201203-kmask-black-face-mask-covid.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201203-kmask-black-face-mask-covid.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[600 días practicando]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/600-days-of-practice</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/600-days-of-practice</guid>
            <description><![CDATA[Hace seiscientos días, empecé a dibujar, escribir y meditar a dario —actividades que disfruto y que quiero cultivar—. Aunque fuese durante unos minutos,…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hace seiscientos días, empecé a dibujar, escribir y meditar a dario —actividades que disfruto y que quiero cultivar—. Aunque fuese durante unos minutos, decidí practicar 'deliberadamente'. Hoy me gustaría compartir algunas claves que te pueden ayudar a desarrollar tus habilidades.</p>
<br />
<p>Malcolm Gladwell menciona repetidas veces la regla de las 10000 horas en <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/B00E5X6VME/?tag=nonoma03-21"><em>Fuera de serie</em></a>, que simboliza el tiempo requerido para llegar a ser experto en algo.<sup id="fnref:gladwell-outliers"><a class="footnote-ref" href="#fn:gladwell-outliers" role="doc-noteref">1</a></sup> Por supuesto, <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/1uB5PUpGzeY">Gladwell no quería decir que ese número de horas te harán experto</a> sin tener en cuenta el talento o la forma en la que practicas.</p>
<p>Por si no conoces el término 'práctica deliberada' (<em>deliberate practice</em> en inglés) fue Anders Ericsson quien lo acuñó en los noventa.<sup id="fnref:newport-deep-work"><a class="footnote-ref" href="#fn:newport-deep-work" role="doc-noteref">2</a></sup> Como explica Cal Newport en <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/0349411905/?tag=nonoma03-21">Deep Work</a></em>, hay dos componentes que definen la práctica deliberada: «(1) tu atención se centra fuertemente en una habilidad concreta que tratas de mejorar o en una idea que quieres dominar; (2) recibes feedback que te permite corregir lo que haces mal y centrar tus esfuerzos en lo que tienes que mejorar».<sup id="fnref:newport-deep-work__2"><a class="footnote-ref" href="#fn:newport-deep-work" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>El tipo de trabajo que hacen los expertos es tan importante como el tiempo que le dedican; tienes que enfrentarte a los desafíos necesarios para mejorar tus habilidades.</p>
<p>En 2019, <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/scott-young-ultralearning">entrevisté a Scott H. Young</a>, autor de <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/B07ZZM5572/?tag=nonoma03-21">Ultralearning</a></em>, y hablamos de este tema. «Hay gran cantidad de investigaciones que muestran que la transferencia de habilidades de un dominio a otro es mucho más difícil de lo que la gente cree. La <em>direccionalidad</em> implica, esencialmente, que cuando estás aprendiendo algo tratas de enlazar tu aprendizaje al contexto en el que aplicarás esa habilidad. Si estás aprendiendo un idioma y quierer poder hablar, tienes que hablar; si estás aprendiendo a hablar en público porque quieres subirte al escenario y dar discursos, tienes que subirte al escenario y dar discursos».<sup id="fnref:h-young-ultralearning-getting-simple"><a class="footnote-ref" href="#fn:h-young-ultralearning-getting-simple" role="doc-noteref">3</a></sup></p>
<p>No voy a mejorar mi habilidad para dibujar retratos si paso gran parte de mi tiempo dibujando edificios y objetos; son dos tareas distintas. Algunas habilidades adquiridas al dibujar edificios —como identificar dónde hay luz y dónde hay sombra— pueden transferirse parcialmente para dibujar retratos,  pero otras no —dibujar volúmenes en perspectiva tiene poco que ver con dibujar ojos, orejas o labios—. En sus propias palabras, «tienes que pensar en qué habilidades quieres obtener y cómo las vas a utilizar».<sup id="fnref:h-young-ultralearning"><a class="footnote-ref" href="#fn:h-young-ultralearning" role="doc-noteref">4</a></sup> Esa es la clave de la práctica 'directa', practicar haciendo exactamente lo que quieres mejorar.</p>
<p>Tras dos años practicando deliberadamente —lo que no significa que no estuviese practicando antes, solo que ahora lo hago con más constancia— veo que he mejorado. Me siento más cómodo escribiendo; más seguro y menos nervioso entrevistando a gente para mi podcast; y me resulta más fácil dibujar formas, luces y sombras. Paradójicamente, estas habilidades 'salen solas' conforme más practico.</p>
<p>La opinión de otros expertos te puede ayudar a descubrir tus puntos débiles para saber en qué habilidades tienes trabajar. <em>¿Qué quieres conseguir y cómo lo vas a utilizar?</em> Esta pregunta de Young recalca la importancia de saber qué quieres conseguir para saber qué tienes que practicar antes de empezar.</p>
<p>Para mi, todo ronda alrededor de mejorar lo que hago e inspirar a los demás con el contenido que produzco. Actualmente, me he comprometido a escribir doscientas palabras, meditar diez minutos y dibujar algo del natural, a diario. Uso un 'habit tracker' para realizar un seguimiento de qué días hago cada cosa, intentando no 'romper la cadena'. Quiero asegurarme de que no me pierdo un solo día. En cuanto a la publicación de contenido, intento lanzar un episodio al mes, un sketch y relato a la semana, y un vídeo en directo a la semana.</p>
<p>«Cuando llega el momento de escribir, habrá días en los que no tendrás ganas de teclear. Pero dar la cara cuando no te apetece o no tienes más fuerzas es lo que diferencia al profesional del amateur.&quot;<sup id="fnref:clear-atomic-habits"><a class="footnote-ref" href="#fn:clear-atomic-habits" role="doc-noteref">5</a></sup> En <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/8418118032/?tag=nonoma03-21">Hábitos atómicos</a></em>, James Clear destaca esta diferencia entre el pro y el amateur. «Los profesionales respetan las fechas de entrega; los amateurs dejan que la vida se interponga en su trabajo».<sup id="fnref:clear-atomic-habits__2"><a class="footnote-ref" href="#fn:clear-atomic-habits" role="doc-noteref">5</a></sup> Jocelyn K. Glei también define el profesionalismo en <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/B00B77UE4W?ie/esaf=UTF8">Manage Your Day-To-Day</a></em>: «El profesional es el que continúa trabajando con esfuerzo y ética sin importar lo que esté pasando —para bien o para mal— a su alrededor o en su interior. Un profesional va a trabajar todos los días».<sup id="fnref:glei-manage-your-day-to-day"><a class="footnote-ref" href="#fn:glei-manage-your-day-to-day" role="doc-noteref">6</a></sup></p>
<p>Yo decidí formalizar —o profesionalizar— mis aficiones favoritas. Publicar mi trabajo online lo hace más real y tiendo a tomármelo como algo más serio. Incluso cuando no me apetece, se que crear el hábito es más importante que lo que escriba, dibuje o grabe un día concreto. Cuando no tengo tiempo para concentrarme, por ejemplo, medito en la ducha o dando un paseo, pero otros días me siento más de veinte minutos sin distracciones. Puede que dibuje en dos o tres minutos y escriba solo doscientas palabras en mis días más ocupados, pero de vez en cuando le dedico más tiempo a 'mis proyectos' y dibujo o escribo durante horas. Esto, en mi opinión, solo pasa cuando practico todos los días. El día que tengo tiempo estoy preparado para rendir al máximo.</p>
<br />
<p>Si has leído hasta aquí, te preguntarás cómo puedes incorporar estos principios a tu práctica diaria.</p>
<p>Como aprendí de mi 'coach', lo mejor es definir dónde te gustaría estar dentro de unos cuantos años, y hacer una lista de las habilidades que necesitas que desarrollar para alcanzarlo. Tu objetivo determinará el trabajo y los desafíos a los que enfrentarte.</p>
<p>Cultiva tus hábitos, practica a diario, presta atención a las pequeñas mejoras y disfruta. Puedes llegar lejos con diez mil horas de entrenamiento, pero lo importante es pasar esas horas practicando 'deliberadamente', aplicando tus habilidades como las quieres utilizar en el futuro.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:gladwell-outliers" role="doc-endnote"><p>Gladwell, Malcolm. <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/B00E5X6VME/?tag=nonoma03-21">Fuera de serie: Por qué unas personas tiene éxito y otras no</a></em>. 1st ed., Versión Kindle, Taurus, 2011.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:gladwell-outliers" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:newport-deep-work" role="doc-endnote"><p>Newport, Cal. <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/0349411905/?tag=nonoma03-21">Deep Work: Rules for Focused Success in a Distracted World</a></em>. 1st ed., Versión Kindle, Grand Central Publishing, 2016.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:newport-deep-work" role="doc-backlink">↩</a>&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:newport-deep-work__2" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:h-young-ultralearning-getting-simple" role="doc-endnote"><p>Martínez–Alonso, Nono. &quot;Getting Simple.&quot; <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/scott-young-ultralearning">Scott Young: Ultralearning, How to Master Hard Skills, Outsmart the Competition, and Accelerate Your Career</a>,</em> 6 August, 2019.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:h-young-ultralearning-getting-simple" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:h-young-ultralearning" role="doc-endnote"><p>Young, Scott, y James Clear. <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/B07ZZM5572/?tag=nonoma03-21">Ultralearning: Aprende más y más rápido, alcanza tus objetivos y reinventa tu carrera profesional</a></em>. Versión Kindle, Conecta, 2019.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:h-young-ultralearning" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:clear-atomic-habits" role="doc-endnote"><p>Clear, James. <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/8418118032/?tag=nonoma03-21">Hábitos atómicos: Cambios pequeños, resultados extraordinarios</a>.</em> Versión Kindle, Diana Editorial, 2018.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:clear-atomic-habits" role="doc-backlink">↩</a>&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:clear-atomic-habits__2" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:glei-manage-your-day-to-day" role="doc-endnote"><p>99U, y Jocelyn Glei. <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/B00B77UE4W?ie/esaf=UTF8">Manage Your Day-to-Day: Build Your Routine, Find Your Focus, and Sharpen Your Creative Mind (99U)</a></em>. Versión Kindle, Amazon Publishing, 2013.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:glei-manage-your-day-to-day" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-12-22 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200414-panaderos-bed-sketching-laying-down-legs-feet-hands.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200414-panaderos-bed-sketching-laying-down-legs-feet-hands.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Vendrán tiempos mejores]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/better-times-lie-ahead</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/better-times-lie-ahead</guid>
            <description><![CDATA[Los seres humanos somos seres sociales; necesitamos estar acompañados, compartir nuestro tiempo, historias y cotilleos, el calor del contacto físico, mostrar…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Los seres humanos somos seres sociales; necesitamos estar acompañados, compartir nuestro tiempo, historias y cotilleos, el calor del contacto físico, mostrar afecto y sentirnos queridos. Está en nuestra naturaleza. Desde la aparición de internet, hemos tratado de cubrir algunas de estas necesidades con llamadas, meetings y reuniones virtuales —que han resultado muy útiles en casos concretos del ámbito profesional pero no son suficiente en nuestra vida personal—. Nos comunicamos a través de redes sociales y mensajes instantáneos y conectamos de forma algo más profunda a través de llamadas de audio y video. Aun así, estas interacciones son insuficientes para nuestro bienestar y a menudo obtenemos una falsa sensación de conexión.</p>
<p>Las grandes tecnológicas trabajan a contrarreloj en 'realidades' virtuales y aumentadas, experiencias inmersivas que buscan reducir las diferencias entre los encuentros físicos y su equivalente virtual. Facebook Horizon te permite 'explorar y crear' colaborativamente con avatares virtuales. Apple —que presuntamente está ingeniando las gafas de realidad aumentada del futuro al estilo Google Glass o Microsoft HoloLens— se prepara para liberar a la realidad aumentada de las limitaciones de los smartphones y las tablets. En estos entornos, las visualizaciones de alta definición invitan a tu mente a creer que todos los participantes estáis en la misma habitación, el feedback háptico te hace sentir que tocas ciertos objetos y, en un futuro próximo, ondas cerebrales podrían ayudarte a tener alucinaciones del resto, al puro estilo Black Mirror.</p>
<p>No sería mala idea para evitar contagios en esta y futuras epidemias y suplir nuestra necesidad de socializarnos.</p>
<p>Por ahora, nada supera a sentarse junto a alguien dándole la mano, aunque tengas que ponerte la mascarilla. Por supuesto, esto no siempre es posible.</p>
<p>Conforme estas tecnologías inmersivas mejoran, iremos utilizándolas y dependiendo de ellas cada vez más, reemplazando viajes de larga distancia, interacciones físicas de riesgo y nuestras mascarillas con reuniones virtuales y lentes inteligentes.</p>
<p>Mientras tanto, me recuerdo a mí mismo: Cuida lo que tienes y ten paciencia; tiempos mejores están por venir.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-12-15 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200903-panaderos-surgical-face-mask.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200903-panaderos-surgical-face-mask.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Cerrado por vacaciones]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/closed-for-vacation</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/closed-for-vacation</guid>
            <description><![CDATA[Probablemente hayas visto este cartel antes. Significa que nos estamos tomando un descanso —una pausa—. Un cartel de «Cerrado por vacaciones» te aisla del…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Probablemente hayas visto este cartel antes. Significa que nos estamos tomando un descanso —una pausa—.</p>
<p>Un cartel de «Cerrado por vacaciones» te aisla del trabajo durante los días festivos.</p>
<p>En estas fechas, el cartel de «ABIERTO» aleja a los trabajadores presenciales de sus seres queridos y distrae a los que trabajan remotamente, siempre en alerta por las posibles notificaciones.</p>
<p>En la era de internet, tienes la opción de hacer los deberes, programar las publicaciones, apagar las notificaciones y, simplemente, estar presente.</p>
<p>Esa es la paz mental de organizarse y automatizar.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-12-08 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191204-panaderos-christmas-tree-red-green.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191204-panaderos-christmas-tree-red-green.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Mi publicación semanal]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/my-weekly-post</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/my-weekly-post</guid>
            <description><![CDATA[Estoy escribiendo más que nunca, aun así me resulta difícil cumplir la fecha de entrega de mi post del martes. Supongo que soy vago. Para mi, el borrador es…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Estoy escribiendo más que nunca, aun así me resulta difícil cumplir la fecha de entrega de mi post del martes.</p>
<p>Supongo que soy vago.</p>
<p>Para mi, <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/on-drafts">el borrador</a> es divertido, pero editar algo para su publicación puede ser un trabajo duro.</p>
<p>Creo que se me da bien generar nuevas ideas y no paro de añadir borradores a mi lista de posts a editar.</p>
<p>A veces, en vez de trabajar en relatos que tengo escritos a medias, prefiero empezar de cero.</p>
<p>Aun así, se que no tengo escapatoria. ¡No tiene sentido publicar un borrador! Y obviamente los relatos a los que dedico más tiempo acaban siendo algunos de mis mejores relatos.</p>
<p>Lo importante es avanzar; Practicar a diario, lanzar un escrito cada martes y disfrutar de escribir y publicar, semana tras semana, con más facilidad.</p>
<br />
<p>En futuros posts, compartiré las herramientas y técnicas que me ayudan a escribir más y mejor, y los métodos de planificación con los que estoy experimentando para escribir y publicar <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma">mi relato semanal</a>.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-12-01 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200915-a5-booklets-printed-drafts-and-journaling-notes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200915-a5-booklets-printed-drafts-and-journaling-notes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[La primera pregunta]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-first-question</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-first-question</guid>
            <description><![CDATA[El mes pasado te invité a que me preguntases algo. Entre otras preguntas, un oyente de Sudáfrica me pregunto si, en mi camino al trabajo, escucho música o…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El mes pasado te invité a que me preguntases algo.</p>
<p>Entre otras preguntas, un oyente de Sudáfrica me pregunto si, en mi camino al trabajo, escucho música o podcasts y por qué. Es curioso porque desde hace dos años trabajo desde casa y apenas tengo que desplazarme para trabajar.</p>
<p>Elegí esta como la primera pregunta para el podcast y disfruté contestándola en directo. El episodio saldrá pronto.</p>
<p>¿Qué opinas tú? ¿Prefieres escuchar música o podcasts?</p>
<p>Si quieres, puedes responder a este email, enviar una nota de voz, o hacer otra pregunta a través de <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/voice">gettingsimple.com/voice</a>.</p>
<p>Me encantaría saber de ti.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-11-24 03:50:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-180423-1700-boston-bus-silver-line-2.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-180423-1700-boston-bus-silver-line-2.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El tiempo corre]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/time-is-ticking</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/time-is-ticking</guid>
            <description><![CDATA[Tengo Toggl Task encendido. Cada segundo cuenta como parte de la tarea actual, pero estoy paralizado. El tiempo que pensaba dedicar a este trabajo se me ha…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Tengo Toggl Task encendido. Cada segundo cuenta como parte de la tarea actual, pero estoy paralizado. El tiempo que pensaba dedicar a este trabajo se me ha acabado y soy incapaz de decidir si sigo trabajando o paso a la siguiente tarea. A menudo, el trabajo me lleva más tiempo del que imaginaba.</p>
<p>¿Qué puedo hacer? El tiempo corre.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-11-17 03:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191113-panaderos-wrist-watch-casio-f91w.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191113-panaderos-wrist-watch-casio-f91w.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Quién lo hizo, porqué y en qué contexto?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/who-made-it-why-and-in-what-context</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/who-made-it-why-and-in-what-context</guid>
            <description><![CDATA[Las obras de arte de Andy Warhol se han vendido por millones de dólares. Su trabajos más famosos —cómo Latas de Sopa Campbell's (1962) o Díptico Marylin…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Las obras de arte de Andy Warhol se han vendido por millones de dólares. Su trabajos más famosos —cómo <em>Latas de Sopa Campbell's</em> (1962) o <em>Díptico Marylin</em> (1962)— son ediciones limitadas. <em>Latas de Sopa Campbell's</em> consiste en 32 imágenes producidas a lo largo de cinco meses<sup id="fnref:wikipedia-warhol-andy"><a class="footnote-ref" href="#fn:wikipedia-warhol-andy" role="doc-noteref">1</a></sup> y la obra de Marilyn Monroe está compuesta por 50 retratos.<sup id="fnref:wikipedia-warhol-marilyn"><a class="footnote-ref" href="#fn:wikipedia-warhol-marilyn" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>Tras pintar a mano treinta y dos latas de sopa, Warhol comenzó a utilizar la foto-serigrafía, una técnica de impresión empleada originalmente para la producción de anuncios<sup id="fnref:warhol-moma-learning"><a class="footnote-ref" href="#fn:warhol-moma-learning" role="doc-noteref">3</a></sup> que facilitó a Warhol y otros artistas la reproducción de obras de arte utilizando una malla de seda.</p>
<p>Warhol hizo las latas de sopa con pintura acrílica. Cada lienzo correspondían a una variedad de sopa Campbell's de los sesenta—.</p>
<p>La serigrafía agiliza la reproducción de una obra. Cuando la pantalla está lista, se aplican los colores uno a uno utilizando una rasqueta de goma para empujar la tinta a través del tejido de la malla<sup id="fnref:dickblick-screen-printing"><a class="footnote-ref" href="#fn:dickblick-screen-printing" role="doc-noteref">4</a></sup>, a mano o automáticamente con una máquina.</p>
<p>«No creo que el arte deba ser para unos pocos privilegiados», decía Warhol, «creo que debería ser para la mayoría del pueblo americano».</p>
<p>Hoy en día podemos decir que esta visión es una realidad. Las grandes corporaciones y artesanos emplean gran cantidad de técnicas para automatizar lo que antaño se hacía a mano, produciendo bienes en masa, abaratando sus costes y unicidad a la vez que mejora su disponibilidad y en algunos casos su calidad. Puedes comprar <em>La Noche Estrellada</em> de Van Gogh lista para colgar en casa por venticuatro euros, mientras la pieza original se expone en el MoMA, el museo de arte moderno de Nueva York.</p>
<p>Contrario a sus palabras, Warhol creó arte para los privilegiados que podían pagarlo. En 2007, <em>Large Campbell's Soup Can</em> de 1964 se vendió por 7.4 millones de dólares, y <em>Silver Car Crash</em> se vendió por 105.4 millones en 2013.</p>
<p>Dejando la estética y el gusto a un lado, todo gira alrededor de la historia detrás de cada pieza.</p>
<p>¿Quién lo hizo, porqué y en qué contexto?</p>
<!-- References -->
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:wikipedia-warhol-andy" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Andy_Warhol">Andy Warhol</a>. (n.d.). In <em>Wikipedia</em>. Retrieved November 9, 2020.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:wikipedia-warhol-andy" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:wikipedia-warhol-marilyn" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marilyn_Diptych">Marilyn Diptych</a>. (n.d.). In <em>Wikipedia</em>. Retrieved November 9, 2020.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:wikipedia-warhol-marilyn" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:warhol-moma-learning" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.moma.org/learn/moma_learning/andy-warhol-campbells-soup-cans-1962/">Campbell's Soup Cans</a>. (n.d.). In <em>MoMA Learning</em>. Retrieved November 9, 2020.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:warhol-moma-learning" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:dickblick-screen-printing" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.dickblick.com/categories/printmaking/screen-printing/">Screen printing</a>. (n.d.). In <em>Dick Blick Art Materials</em>. Retrieved November 9, 2020.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:dickblick-screen-printing" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-11-10 03:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191102-cordoba-las-ramblas-alfar-torres-ferreras-ceramic-artisan.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191102-cordoba-las-ramblas-alfar-torres-ferreras-ceramic-artisan.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[La máquina se encarga de ello]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-machine-takes-care-of-it</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-machine-takes-care-of-it</guid>
            <description><![CDATA[Para dedicar más tiempo a escribir y menos a compartir online lo que escribo, he automatizado la publicación de mis relatos en las redes sociales. Dibujo y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Para dedicar más tiempo a escribir y menos a compartir online lo que escribo, he automatizado la publicación de mis relatos en las redes sociales.</p>
<p>Dibujo y escribo a diario, y una vez a la semana publico en las redes un escrito junto a uno de mis sketches. Previamente escaneo y edito digitalmente el dibujo, depuro el escrito y lo traduzco al español. A continuación subo el dibujo y el relato a mi web y programo su publicación.</p>
<p>En la fecha de publicación tienen lugar una serie de eventos:</p>
<p>Primero, el relato aparece en mi feed RSS<sup id="fnref:automation-rss-feed-description-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:automation-rss-feed-description-es" role="doc-noteref">1</a></sup> —un estándar de distribución de contenidos que permite a usuarios y aplicaciones recibir actualizaciones— que contiene todas mis publicaciones. El relato también aparece en la página principal de mi web, <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/">Nono.MA</a>, y en la de sketches, <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/">Sketch.Nono.MA</a>.</p>
<p>En la mañana del día de la publicación, una campaña de newsletter de Mailchimp accede a mi feed RSS en busca de nuevos contenidos. Si los hay, envía la versión española del relato por email a los suscriptores españoles. (La que estás leyendo ahora.) Más tarde, en la mañana de Estados Unidos, se envía la versión original del relato, en inglés.</p>
<p>El mismo feed es leído por Zapier, un servicio online que he configurado para compartir mi relato semanal en redes sociales, incluyendo Facebook, Instagram, Twitter, Tumblr y LinkedIn.</p>
<p>El post se comparte en dos páginas de Facebook, en dos cuentas de Instagram, en dos cuentas de Twitter, en una cuenta de Tumblr y en mi perfil de LinkedIn, y también se repostea en Twitter dos semanas después usando Buffer. Un servicio de procesado y optimización de imágenes llamado Imgix ajusta el tamaño de mi sketch para que se comparta en Instagram con proporciones cuadradas.</p>
<p>Hay dos pasos opcionales que hacen este proceso un poco más humano: compartir en Hacker News y compartir en mi muro de Facebook. (Ni la API de Hacker News ni la de Facebook permiten automatizar este paso.)</p>
<br />
<p>Para compartir cada relato empleaba entre diez y noventa minutos de mi tiempo.</p>
<p>Ahora solo tengo que supervisar que el sistema sigue funcionando y hacer pequeños cambios de vez en cuando.</p>
<p>Puedo centrarme en escribir y dibujar.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:automation-rss-feed-description-es" role="doc-endnote"><p>RSS es un acrónimo de RDF Site Summary o Really Simple Syndication. Es un formato basado en la sintáxis XML cuya primera versión fue lanzada hace veintiún años. Puedes ver el feed RSS de mis dibujos en <a target="_blank" class="is-external" href="http://nono.ma/sketch.xml">nono.ma/sketch.xml</a> (inglés) y <a target="_blank" class="is-external" href="http://nono.ma/es/sketch.xml">nono.ma/es/sketch.xml</a> (español).&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:automation-rss-feed-description-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-11-03 03:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200627-panaderos-computer-mouse-logitech-mx-anywhere.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200627-panaderos-computer-mouse-logitech-mx-anywhere.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Pregúntame lo que quieras]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/ask-me-anything</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/ask-me-anything</guid>
            <description><![CDATA[He comenzado a responder preguntas de lectores y oyentes en mi podcast. Te invito a preguntarme lo que quieras en relación a los temas de los que escribo en…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>He comenzado a responder preguntas de lectores y oyentes en mi podcast.</p>
<p>Te invito a preguntarme lo que quieras en relación a los temas de los que escribo en este newsletter y de los que hablo en el podcast, Getting Simple.</p>
<p>Visita <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/pregunta">gettingsimple.com/pregunta</a> y pulsa grabar.</p>
<p>Me encantaría saber de ti.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-10-27 03:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200220-panaderos-microphone-shure-sm58-xlr-boom-arm.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200220-panaderos-microphone-shure-sm58-xlr-boom-arm.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Actualizaciones disponibles]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/updates-are-available</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/updates-are-available</guid>
            <description><![CDATA[El compact disc —el CD— fue desarrollado por Philips y Sony en los ochenta. Originalmente diseñado para almacenar y reproducir música, este formato fue…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El compact disc —el CD— fue desarrollado por Philips y Sony en los ochenta.<sup id="fnref:updates-cd"><a class="footnote-ref" href="#fn:updates-cd" role="doc-noteref">1</a></sup> Originalmente diseñado para almacenar y reproducir música, este formato fue adaptado para almacenar información, lo que conocemos como CD-ROM, y fue seguido de formatos que permitían leer y escribir otros tipos de contenido.</p>
<p>En 1995, Microsoft lanzó Windows 95 en formato CD-ROM y también como un pack de 13 o 26 disquetes para dar compatibilidad a ordenadores que no tenían lector de CD. El sistema operativo al completo pesaba entre 22 y 24 megabytes. ¡Cuatro veces menos de lo que ocupa Instagram en un iPhone!</p>
<p>El software solía venderse empaquetado en cajas grandes con precios que rondaban las decenas o cientos de euros. Los programas con &quot;suerte&quot; (los que podían permitírselo) actualizaban una vez cada varios años. Windows 95, por ejemplo, sacó varias actualizaciones y &quot;parches&quot; en 1996 y 1997, mientras Microsoft cocinaba Windows 98.</p>
<p>La transacción tenía lugar en una tienda física, donde comprábamos algo tangible.</p>
<p>El paquete Office —Microsoft Word, Excel y PowerPoint— se compraba en una caja y se instalaba en un ordenador con un CD. Cada vez que formateabas el ordenador o comprabas uno nuevo tenías que volver a esos CDs y reinstalar los programas. Office 2003. 2009. 2013. Estas actualizaciones introducían nuevos formatos de archivo que dejaban de funcionar con versiones anteriores.</p>
<p>Hoy en día compramos un teléfono con una serie de programas preinstalados y, al alcance de tus dedos, tienes una tienda de <em>apps</em>. Tras configurar tu método de pago puedes realizar una transacción tocando la pantalla, con tu huella dactilar o escaneando tu cara. La aplicación comienza a instalarse en el momento. Tal vez gratis, tal vez unos cuantos euros. En este mundo el software es más barato, pero se encarece conforme nos adentramos en el modelo de suscripción. No solo hay una tienda de aplicaciones en tu móvil, sino en tu navegador web, tu tablet, tu portátil e incluso en tu cámara de fotos o tu videoconsola.</p>
<p>A diario recibimos notificaciones de nuevas versiones de las apps que tenemos instaladas. Vivimos en una cultura de actualización constante en la que aplicaciones como Dropbox, Spotify o Uber sacan nuevas versiones semanalmente para asegurarse de que todo funciona correctamente.</p>
<p>Con cada versión, las aplicaciones pueden introducir nuevos fallos o <em>bugs</em>, pero fallos existentes se pueden enmendar rápidamente. Solíamos utilizar programas que funcionaban de la misma manera durante años, pero hoy tenemos <em>software líquido</em> —que no para de cambiar—. Y hay cientos versiones diferentes.</p>
<p>Si encontramos un bug hoy, esperamos que esté arreglado mañana con un &quot;parche&quot; o pequeña actualización. Necesitamos mantener nuestros sistemas al día para poder usar los programas con la última versión del sistema operativo, que de otro modo se quedan obsoletos.</p>
<p>Estamos en una era de actualización constante y no hay vuelta atrás. En el mundo de los dispositivos móviles, podrías dejar de actualizar y usar una serie de funciones fijas. Pero el mundo web es diferente. Cada vez que cargas una página web, el código puede haberse actualizado. Una nueva versión, lanzada hace unos solo segundos, se ejecuta en tu navegador. El botón rojo que usaste ayer para enviar un email puede cambiar de sitio, color o forma de un día para otro. Una función que te gusta mucho puede desaparecer de repente, y el molesto fallo que tenías ayer puede estar arreglado.</p>
<p>El software caduca.</p>
<p>Una alternativa sería utilizar sistemas propios, sistemas con un ritmo de actualización más lento o sistemas en los que la compatibilidad con versiones anteriores sea una prioridad.</p>
<p>Aun así, no parece que vayamos a volver a la actualización anual, al disquete o al CD.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:updates-cd" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Compact_disc">Compact disc</a>. Wikipedia.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:updates-cd" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-10-20 03:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201004-el-rocio-3m-ibm-hd-diskette-framing.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-201004-el-rocio-3m-ibm-hd-diskette-framing.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Si puede automatizarse, se automatizará]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/if-it-can-be-automated-it-will</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/if-it-can-be-automated-it-will</guid>
            <description><![CDATA[Con la automatización, la necesidad de dedicar tiempo a tareas manuales desaparece; puedes hacer más en menos tiempo y tus responsabilidades se delegan a la…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Con la automatización, la necesidad de dedicar tiempo a tareas manuales desaparece; puedes hacer más en menos tiempo y tus responsabilidades se delegan a la máquina, que completa las tareas mientras tú haces otras cosas. Como dice John Maeda, «Ahorrar tiempo da sensación de sencillez».</p>
<p>Me imagino que estarás de acuerdo conmigo en que, mientras el trabajo de los <a href="https://nono.ma/a-scrivener-is-gifted-a-printer">escribas</a> era fundamental para la diseminación de conocimiento cuando no había impresoras, hoy en día no tiene sentido copiar documentos a mano.</p>
<p>La automatización altera la percepción de lo que hacemos y aumenta nuestra capacidad de producción, devaluando la labor de trabajo humana.</p>
<p>Cuando la tecnología lo permite, relegamos nuestro trabajo a sistemas automáticos que no requieren de intervención humana, mientras otras tareas —menos importantes pero difíciles de automatizar— tienden a ocupar gran parte de nuestro tiempo con trabajo manual.</p>
<p>Es fácil infravalorar los procesos automatizados cuando requieren poco esfuerzo. Un click y tienes acceso a millones de publicaciones online, libros y otros contenidos. Otro click y el libro se imprime, aparece en tu libro electrónico o te lo envían a casa.</p>
<p>Si puede automatizarse, se automatizará.</p>
<p>Aun así, es importante recordar que el tiempo de trabajo que requiere una tarea no siempre determina su importancia, y que el tiempo y esfuerzo necesario para llevar a cabo una tarea no solo depende de ella sino de la habilidad del trabajador.</p>
<p>Aunque tendamos a asignar demasiado peso a procesos que involucran trabajo manual, la importancia y necesidad de una tarea deben definirse al margen de las horas de trabajo que requiere y su complejidad.</p>
<p>Sin embargo, la dificultad y la habilidad requerida para completar un trabajo si que determinan cuanto te pagarán por llevarlo a cabo y, conforme se automatizan más y más procesos, más complicado será encontrar trabajos bien remunerados.</p>
<p>Esta tendencia a delegar procesos a las máquinas contribuye a la infravaloración del trabajo manual, excepto cuando el factor humano proporciona algo diferenciador que lo hace ser único.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-10-13 03:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200306-rincon-thermomix-and-croquetilla.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200306-rincon-thermomix-and-croquetilla.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Qué haría un escribano si le regalasen una impresora?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-scrivener-is-gifted-a-printer</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-scrivener-is-gifted-a-printer</guid>
            <description><![CDATA[Antes de la invención de la imprenta, escribanos profesionales copiaban textos a mano. La impresión en madera, los tipos móviles y el grabado son algunos de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Antes de la invención de la imprenta, escribanos profesionales copiaban textos a mano. La impresión en madera, los tipos móviles y el grabado son algunos de los inventos que preceden a la imprenta en un intento de automatizar la ardua tarea de copiar y producir documentos de texto.</p>
<p>Sería difícil ganarse la vida de esta forma en la actualidad —reescribiendo libros a tinta—. Internet y las impresoras facilitan y abaratan el coste de reproducir textos y el envío de libros a domicilio.</p>
<p>Si viajásemos atrás en el tiempo y regalásemos una impresora a un escribano de la antigüedad, probablemente la quemaría. Me pregunto cómo cambiaría su vida si en lugar de quemarla decidiera usarla.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-10-06 03:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191214-rincon-moms-hand-watercoloring.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191214-rincon-moms-hand-watercoloring.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Si alguien te siguiese durante todo el día..]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/follow-you-all-day-long</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/follow-you-all-day-long</guid>
            <description><![CDATA[..probablemente se sorprendería con algunas de tus costumbres y formas de actuar. Cosas que nunca habrían hecho así y que asumían que todo el mundo hacía de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>..probablemente se sorprendería con algunas de tus costumbres y formas de actuar.</p>
<p>Cosas que nunca habrían hecho así y que asumían que todo el mundo hacía de la misma forma.</p>
<p>¿Con qué nos sorprenderías tú?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-09-29 03:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200524-panaderos-plate-light-blue-cutlery-forks-and-knifes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200524-panaderos-plate-light-blue-cutlery-forks-and-knifes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El mito de Sísifo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-myth-of-sisyphus</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-myth-of-sisyphus</guid>
            <description><![CDATA[En 1942, Albert Camus publicó un ensayo filosófico titulado El mito de Sísifo (The Myth of Sisyphus) y su novela El Extranjero (The Stranger). Se cree que…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En 1942, Albert Camus publicó un ensayo filosófico titulado <em>El mito de Sísifo</em> (<em>The Myth of Sisyphus</em>) y su novela <em>El Extranjero</em> (<em>The Stranger</em>). Se cree que estas dos obras, frecuentemente consideradas complementarias temáticamente, establecieron su reputación como escritor.<sup id="fnref:sisyphus-encyclopaedia-britannica"><a class="footnote-ref" href="#fn:sisyphus-encyclopaedia-britannica" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>&quot;Camus argumenta que la vida, esencialmente, no tiene sentido, aunque los seres humanos tratemos de imponer un orden a su existencia en busca de respuestas a preguntas que no podemos responder. Camus utiliza la leyenda griega de Sísifo, quien es condenado eternamente por los dioses a empujar, hasta lo alto de una colina, una piedra que cae una y otra vez al llegar a la cima, como una metáfora de la insistencia del individuo frente a lo absurdo de la vida.&quot;</p>
<br />
<p>En 2020, es fácil caer en esta trampa y repetir la misma rutina una y otra vez. Cada cierto tiempo, debemos pararnos a pensar. Meditar acerca del sentido de lo que hacemos y buscar la forma de salir de nuestro &quot;bucle&quot; para pasar más tiempo haciendo lo que nos hace felices. No hay necesidad de medir la productividad constantemente —algunas cosas debemos hacerlas por el mero hecho de hacerlas—. Esto es lo que, a mi parecer, ocurre en el mito de Sísifo, en el que un hombre es condenado a repetir una tarea inútil día tras día. Y yo me pregunto, ¿cuán diferente es nuestra rutina de trabajo diario de este castigo si tras las tareas de hoy hay simplemente más trabajo para mañana? La piedra vuelve a caer conforme nos acercamos a la cima.</p>
<p>&quot;Según Camus, el primer paso que debe tomar el individuo es aceptar lo absurdo. Si al igual que para Sísifo el suicidio no es una respuesta plausible, la única alternativa es rebelarse, regocijándose en el acto de empujar la piedra colina arriba. La aceptación del desafío contra la derrota con alegría, argumenta Camus, ayuda al individuo a definirse y a forjar su identidad.&quot;<sup id="fnref:sisyphus-encyclopaedia-britannica__2"><a class="footnote-ref" href="#fn:sisyphus-encyclopaedia-britannica" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>En palabras de Cal Newport, &quot;la clave en nuestro mundo altamente tecnológico […] es pasar mucho menos tiempo usando la tecnología&quot;. Pero independientemente de cuánta tecnología tengamos disponible, seguimos pasando gran parte de nuestro tiempo frente a la pantalla y constantemente probamos nuevas técnicas en busca de una vida mejor.</p>
<br />
<p>El año pasado, Daniel Natoli y yo trabajamos en Sisyphus, un cortometraje producido por Getting Simple y Peripheria Films basado en este mito griego que intenta retratar la repetición de nuestros días corriendo de un lado a otro, perseguidos por la prisa y la falta de tiempo.</p>
<p>Ha sido un placer trabajar con Daniel Natoli, Marina Díaz García y Pablo de la Ossa, y espero poder compartir con vosotros futuras colaboraciones pronto. Mientras tanto, te invito a seguir de cerca el trabajo de <a target="_blank" class="is-external" href="https://peripheria.tv">Peripheria Films</a>.</p>
<p>Puedes ver Sisyphus online y escuchar la entrevista con su director —Daniel Natoli— en la que comparte su experiencia realizando este cortometraje.</p>
<br />
<p><a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/d5RnbV7qYgY">Ver Sisyphus</a></p>
<p><a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/making-of-sisyphus">Escuchar: Daniel Natoli — The Making of Sisyphus</a></p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:sisyphus-encyclopaedia-britannica" role="doc-endnote"><p>The Editors of Encyclopaedia Britannica. (2020). <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.britannica.com/topic/The-Myth-of-Sisyphus">The Myth of Sisyphus</a></em>. Enciclopedia Britannica. Versión online. Visitado el 21 de septiembre de 2020.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:sisyphus-encyclopaedia-britannica" role="doc-backlink">↩</a>&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:sisyphus-encyclopaedia-britannica__2" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-09-22 03:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191002-san-francisco-sony-alpha-fe-18-50.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191002-san-francisco-sony-alpha-fe-18-50.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Cuatro leyes para crear buenos hábitos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/four-laws-to-create-good-habits</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/four-laws-to-create-good-habits</guid>
            <description><![CDATA[En su libro —Hábitos Atómicos— James Clear explica que cada hábito sigue un patrón de cuatro pasos: señal, anhelo, respuesta y recompensa. En sus propias…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En su libro —<a target="_blank" class="is-external" href="https://amzn.to/2RoAXaT">Hábitos Atómicos</a>— James Clear explica que cada hábito sigue un patrón de cuatro pasos: señal, anhelo, respuesta y recompensa.</p>
<p>En sus propias palabras, la señal es la que desencadena que tu cerebro comience un comportamiento. El anhelo es la fuerza que nos motiva a realizar un hábito. La respuesta es ese hábito que realizas. Y la recompensa es el objetivo de cada hábito.<sup id="fnref:james-clear-how-to-start-new-habits"><a class="footnote-ref" href="#fn:james-clear-how-to-start-new-habits" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Clear menciona que buscamos la recompensa porque nos satisface y nos enseña. Su estructura consiste en cuatro leyes para crear buenos hábitos que van de la mano con los cuatro pasos que mencioné anteriormente: hazlo obvio, hazlo atractivo, hazlo fácil y hazlo placentero.</p>
<p>Invirtiendo estas cuatro leyes para crear buenos hábitos, Clear establece cuatro leyes para también romper con los malos: hazlo invisible, hazlo desagradable, hazlo difícil y haz que no sea placentero.</p>
<br />
<p>Este texto es un fragmento de mi <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/atomic-habits">episodio de Hábitos Atómicos</a> en el podcast de Getting Simple, en el que puedes aprender más acerca de cómo intento aplicar este método para mejorar mis hábitos.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:james-clear-how-to-start-new-habits" role="doc-endnote"><p>Clear, James. <a target="_blank" class="is-external" href="https://jamesclear.com/three-steps-habit-change"><em>How To Start New Habits That Actually Stick</em></a>. Visitado el 14 de septiembre de 2020.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:james-clear-how-to-start-new-habits" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-09-15 03:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200907-panaderos-beas-coffee-mug.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200907-panaderos-beas-coffee-mug.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Aeropuerto de Logan, Terminal E]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/terminal-e-logan-airport</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/terminal-e-logan-airport</guid>
            <description><![CDATA[Mientras esperaba para volar a España, conocí a Lei y a su hijo Eric en la terminal E del aeropuerto de Boston Logan, justo antes de embarcar en su avión…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Mientras esperaba para volar a España, conocí a Lei y a su hijo Eric en la terminal E del aeropuerto de Boston Logan, justo antes de embarcar en su avión hacia Pekín —cuando no había que llevar mascarilla ni alejarse a dos metros de la gente—.</p>
<p>Eric se acercó a ver que dibujaba. Chapurreaba inglés y pudimos comunicarnos con la ayuda de su padre. Ambos estaban fascinados con el pincel de agua que utilizo.</p>
<p>Eric me dijo su apodo —<em>Dodo</em>— cuando mencioné que me llamaba Nono.</p>
<p>Con una pegatina de Croquetilla en el pecho, <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/sDxeavRZBE0">Eric grabó un timelapse</a> mientras yo dibujaba un avión de Air France.</p>
<p>En su propio cuaderno de dibujo, Eric dibujaba una cara en un intento de retratar a su padre —su <em>dada</em>— quien me enseñó algunos dibujos de Eric en el teléfono (entre ellos un personaje estilo Iron Man y una pistola que él mismo había diseñado).</p>
<p>Lei y algunos de sus amigos son arquitectos. Le dió pena oír que yo ya no ejercía como arquitecto.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-09-08 03:30:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190426-boston-logon-airport-terminal-e-air-france-plane.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190426-boston-logon-airport-terminal-e-air-france-plane.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Colorear o no]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/color-or-not</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/color-or-not</guid>
            <description><![CDATA[Casi siempre sigo el mismo proceso de dibujo; cojo un rotulador calibrado, trazo las líneas principales de algo que veo, añado detalle y sombreo. Después,…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Casi siempre sigo el mismo proceso de dibujo; cojo un rotulador calibrado, trazo las líneas principales de algo que veo, añado detalle y sombreo. Después, según si me gusta el resultado y tengo tiempo para seguir dibujando, decido si añadir color o no.</p>
<p>A veces me encanta el dibujo en blanco y negro, y me da miedo estropearlo con la acuarela aun sabiendo que el color añadirá otra dimensión a la historia que cuenta mi dibujo. Pero he estado practicando.</p>
<p>El estrés de colorear se desvanece conforme practico y el feedback positivo hace que coloree mis dibujos más a menudo, mejorando mi habilidad al mismo tiempo.</p>
<p>He escaneado algunos dibujos antes y después de colorearlos. Aparte de guardar una copia del dibujo sin y con color, este antes y después podría servirme para entrenar un algoritmo de inteligencia artificial que aprendiese a simular <a href="https://nono.ma/suggestive-drawing">como coloreo mis dibujos</a>.</p>
<br />
<p>Ese miedo a arruinar algo que está a medio hacer nos impide mejorar.</p>
<p>Venzamos a la resistencia.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-09-01 03:30:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190904-malaga-paper-bag-dunnes-stores-color-or-not.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190904-malaga-paper-bag-dunnes-stores-color-or-not.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Toparte con un muro]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/hit-a-wall</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/hit-a-wall</guid>
            <description><![CDATA[Una forma sencilla de evitar distracciones mientras trabajas en tu dispositivo es cerrar tu sesión de email, redes sociales y otras cuentas que suelen…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Una forma sencilla de evitar distracciones mientras trabajas en tu dispositivo es cerrar tu sesión de email, redes sociales y otras cuentas que suelen hacerte perder el tiempo.</p>
<p>La próxima vez que visites una de estas webs como un acto reflejo te toparás con un muro —la página de acceso—.</p>
<p>Tendrás una segunda oportunidad para decidir si quieres visitar la web o continuar trabajando y volver más tarde.</p>
<br />
<p>Si eso no es suficiente, herramientas como <a target="_blank" class="is-external" href="https://freedom.to">Freedom</a> o <a target="_blank" class="is-external" href="https://selfcontrolapp.com/">SelfControl</a> permiten bloquear sitios webs y aplicaciones durante un período de tiempo concreto para limitar el uso de tus dispositivos a lo imprescindible para realizar tu trabajo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-08-25 03:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200207-rincon-imac-21-5-inch-computer.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200207-rincon-imac-21-5-inch-computer.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El limonero]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/lemon-tree</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/lemon-tree</guid>
            <description><![CDATA[El hecho de irte a dormir por la noche y levantarte por la mañana te hace sentirte inmortal. Una persona de setenta años ha repetido este ciclo más de 25.000…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El hecho de irte a dormir por la noche y levantarte por la mañana te hace sentirte inmortal. Una persona de setenta años ha repetido este ciclo más de 25.000 veces. <em>Queda mucho por vivir</em>—piensas.</p>
<p>A pesar de los grandes esfuerzos de la ciencia por vencer a la muerte todos morimos tarde o temprano. Cierta sensación de permanencia nos engaña, invitándonos a pensar que lo que nos rodea estará ahí para siempre.</p>
<br />
<p>Hace unos veinticinco años me mudé con mi familia a la Casa Nueva. Entre otras plantas, había dos limoneros plantados cerca del porche. El año pasado me senté en el jardín a dibujar uno de ellos.</p>
<p>En las condiciones adecuadas, ciertas especies arbóreas viven durante siglos. Sin embargo, la media de edad de los árboles cítricos es de cincuenta años.</p>
<p>Pocos meses después de mi dibujo, el limonero se secó y lo cortamos. El césped cubre lo que queda de su tronco mientras su gemelo sigue vivo.</p>
<br />
<p>Cada día es una nueva oportunidad para darte cuenta de lo que tienes.</p>
<p>Nada es para siempre.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-08-18 03:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190310-rincon-lemon-tree-dead.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190310-rincon-lemon-tree-dead.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Cargado de recuerdos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/imbued-with-memories</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/imbued-with-memories</guid>
            <description><![CDATA[Guardo mis dibujos favoritos hasta que consigo un buen relato con los que publicarlos, aunque se que no encontraré tiempo suficiente para escribir para cada…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Guardo mis dibujos favoritos hasta que consigo un buen relato con los que publicarlos, aunque se que no encontraré tiempo suficiente para escribir para cada uno de ellos. Los relatos describen experiencias o elaboran conceptos relacionados con mis dibujos.</p>
<p>Siempre fechadas, las ilustraciones evocan recuerdos de <a href="https:https://sketch.nono.ma/preview/510/newsletter-sketch-review/rss/en/622k">objetos, sitios o personas</a>. Sin embargo, cuando las sacas de su contexto, pasan a ser ilustraciones atemporales, abstracciones platónicas.</p>
<p><a href="https://nono.ma/the-windy-road-to-korakonisi">El sinuoso camino hacia Korakonisi</a> me lleva de paseo en coche por Zakynthos con Aziz y Mikela. <a href="https://nono.ma/coronavirus">No nos quedan mascarillas</a> me transporta a la conversación con Sanjay desde París a Toronto en tiempos en los que pocas personas se protegían con ellas. Ojeando mis dibujos, mi silla Hatefjäll de IKEA me hizo pensar en la <em>silla</em> como concepto y no en un momento particular en el que la estuviese utilizando. ¿De qué color es? ¿Es cómoda? ¿Se puede ajustar?</p>
<p>Mientras los dibujos con contexto evocan recuerdos del lugar y tiempo en el que han sido dibujados, un dibujo sin él genera pensamientos sobre el objeto en sí y no del momento en el que lo has dibujado (excepto cuando este es representativo de un evento o momento específico).</p>
<p>Se puede conseguir un efecto similar documentando momentos concretos e ideas abstractas con otros medios.</p>
<p>No deja de sorprenderme la capacidad de los dibujos, textos, fotos, vídeos, notas de audio e incluso olores para reactivar nuestros recuerdos.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-08-11 03:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200215-malaga-ikea-hatefjall-desk-chair.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200215-malaga-ikea-hatefjall-desk-chair.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Móvil. Llaves. Mascarilla.]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/phone-keys-mask</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/phone-keys-mask</guid>
            <description><![CDATA[Esta viñeta del New Yorker de Erika Sjule me hizo reír. Durante años, compruebo que llevo mi Móvil, Llaves y Cartera al salir de casa. Desde hace poco…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.newyorker.com/humor/daily-shouts/phone-keys-wallet">Esta viñeta del <em>New Yorker</em> de Erika Sjule me hizo reír.</a></p>
<p>Durante años, compruebo que llevo mi <em>Móvil, Llaves y Cartera</em> al salir de casa.</p>
<p>Desde hace poco utilizo Apple Pay para pagar con <em>contactless</em> y puedo dejar mi cartera en casa.</p>
<p>Tras el confinamiento me encuentro volviendo a abrir la puerta de la casa para un nuevo objeto que siempre se me olvida.</p>
<p><em>Móvil. Llaves. ¡Mascarilla!</em></p>
<p>¿Cuándo podremos dejar la mascarilla en casa?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-08-04 03:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200708-open-wallet-cos.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200708-open-wallet-cos.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Aprendiz de todo, maestro de nada]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/jack-of-all-trades-master-of-none</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/jack-of-all-trades-master-of-none</guid>
            <description><![CDATA[En el Renacimiento, tener distintas habilidades estaba bien visto. Pero la cosa cambió. Movimientos como la Revolución Industrial requerían que los…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En el Renacimiento, tener distintas habilidades estaba bien visto. Pero la cosa cambió. Movimientos como la Revolución Industrial requerían que los trabajadores se especializasen en una sola tarea para repetirla una vez tras otra —como un rebaño—.</p>
<p>El dicho, «Aprendiz de todo, maestro de nada», se utiliza negativamente para referirse a quienes &quot;tocan muchos palos&quot; pero no se especializan en nada.</p>
<p>Hace poco hablé de este tema con Carmen Chamorro para un nuevo episodio de Getting Simple. Carmen es un claro ejemplo de lo que en inglés denominamos <em>portfolio careerist</em> —alguien que define su profesión a través de los proyectos y actividades que realiza y no por su formación—.</p>
<p>Hablamos de los beneficios de trabajar en múltiples campos, de compaginar intereses variados y de la forma en la que identificar un posible perfil renacentista podría influir positivamente en tu profesión.</p>
<blockquote>
<p>Confía en tu naturaleza. Se tú misma. No tengas miedo. A todos se nos necesita y todos estamos aquí. El mundo está en equilibrio. Solo tenemos que encontrar nuestro sitio en el puzzle. Estás aquí con tu perfil para utilizarlo y ser auténtica. Confía en ti misma, acéptate y diviértete. —Carmen Chamorro</p>
</blockquote>
<p>Escucha <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/carmen-chamorro">&quot;De 9 a 5 a la Libertad, Un Camino Hacia Una Profesión Renacentista&quot;</a>.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-07-28 03:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191102-cordoba-ramblas-ceramic-worker-outline.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191102-cordoba-ramblas-ceramic-worker-outline.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Trabajar o caminar?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/work-or-walk</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/work-or-walk</guid>
            <description><![CDATA[La semana pasada hablé de la repetición, la automatización, la organización y la desconexión.  Desde que empecé el podcast he tenido que preparar —a mano—…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La semana pasada hablé de la <a href="https://nono.ma/work-or-walk">repetición, la automatización, la organización y la desconexión</a>.</p>
<br />
<p>Desde que empecé el podcast he tenido que preparar —a mano— varios textos para lanzar cada episodio en varias plataformas para podcasts (Apple Podcasts, Spotify, Overcast), en la web de Getting Simple y en el newsletter.</p>
<p>Cada texto tenía pequeñas variaciones y el proceso para asegurarme de que todo estaba bien tras sucesivas ediciones no era muy ameno. He lanzado docenas de episodios de esta forma.</p>
<p>Por fin he completado una ronda de actualizaciones del código de la web en las que he ido trabajando asiduamente los últimos meses para automatizar la mayoría del trabajo tedioso que requería lanzar un episodio nuevo, y también he hecho un <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/podcast/latest">nuevo diseño de la página de cada podcast y un reproductor de audio</a>.<sup id="fnref:work-or-walk-new-layout"><a class="footnote-ref" href="#fn:work-or-walk-new-layout" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>En la web, tengo un campo de texto para cada elemento de las notas de cada episodio, incluyendo un resumen, una descripción, enlaces, la fecha de lanzamiento y la duración, entre otros.</p>
<p>Ahora puedo crear episodios nuevos fácilmente y previsualizar como se publicarán en las plataformas de podcast, en la web y en el newsletter, con la satisfacción de haber creado mi propio sistema.</p>
<br />
<p>Después de más de treinta episodios, la repetición del mismo proceso ha eliminado gran parte de la fricción para sacar nuevos episodios.</p>
<p>Aun así, nunca seré más rápido que un sistema automático que aparte de ahorrar tiempo reduce los posibles errores humanos.</p>
<p>El sistema facilita la organización de los episodios y me ayuda a centrarme en crear nuevos episodios, eliminando el estrés de buscar información en distintos sitios.</p>
<p>Tareas automatizadas como esta nos permiten desconectar y disfrutar de nuestro tiempo libre. Dejamos de actuar como máquinas.</p>
<p>La decisión de seguir trabajando o de ir a caminar en el tiempo recuperado es tuya.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:work-or-walk-new-layout" role="doc-endnote"><p>Aunque el nuevo diseño funciona en móviles está optimizado para pantallas grandes.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:work-or-walk-new-layout" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-07-21 03:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200603-panaderos-living-room-window-microphone-shure-sm58.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200603-panaderos-living-room-window-microphone-shure-sm58.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Repetición, automatización, organización y desconexión]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/repetition-automation-organization-disconnection</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/repetition-automation-organization-disconnection</guid>
            <description><![CDATA[La repetición elimina la fricción. La automatización ahorra tiempo. La organización ayuda a concentrarse. La desconexión da vida. ]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La repetición elimina la fricción.</p>
<p>La automatización ahorra tiempo.</p>
<p>La organización ayuda a concentrarse.</p>
<p>La desconexión da vida.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-07-14 03:50:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190518-panaderos-macbook-air.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190518-panaderos-macbook-air.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Unitaskers: Introducción]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/unitaskers-intro</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/unitaskers-intro</guid>
            <description><![CDATA[Esta es la introducción de una serie de escritos titulados Unitaskers (Unitarea en español) que hablarán de utensilios que te permiten hacer una cosa…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Esta es la introducción de una serie de escritos titulados <em>Unitaskers</em> (Unitarea en español) que hablarán de utensilios que te permiten hacer una cosa concreta.</p>
<p>Piensa, por ejemplo, en un lápiz de grafito. Sirve para escribir o dibujar. Lo puedes afilar para obtener líneas finas o inclinarlo para dibujar con trazos anchos. Puedes escribir una carta o dibujar una casa o cualquier otra cosa. Puedes trazar líneas continuas o hacer puntillismo. Pero poco más.</p>
<p>Por otro lado, hay dispositivos como tu ordenador o tu teléfono móvil —que pueden hacer virtualmente cualquier cosa, dibujar, escribir e incluso programar tu despertador o enviar emails, pero dificultan el hecho de centrarse en una sola actividad—.</p>
<p>¿Cómo cambia tu forma de pensar cuando escribes con papel y lápiz en vez de escribir en tu portátil, cuando lees un libro físico en vez de leer en tu tableta, o cuando grabas notas de audio con una grabadora de mano en vez de utilizar tu móvil?</p>
<p>Vamos a averiguarlo.</p>
<p>Cada escrito de esta serie empleará un objeto (o una familia de objetos) como fuente de inspiración para compartir relatos y hechos en busca de la concentración en nuestra era de distracción.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-07-07 03:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200707-panaderos-sapiens-book-spanish-color.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200707-panaderos-sapiens-book-spanish-color.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Newsletter-año]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/newsletterversary</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/newsletterversary</guid>
            <description><![CDATA[Hace más de un año, me encontraba sentado con mi madre dibujando una estatua de la Isla de Pascua. Sin embargo, estábamos a miles de kilómetros de la isla…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hace más de un año, me encontraba sentado con mi madre dibujando una estatua de la Isla de Pascua. Sin embargo, estábamos a miles de kilómetros de la isla chilena, justo a la entrada de la Galería Wellcome del Museo Británico.</p>
<p>Por aquel entonces no tenía ni idea de que sería <a href="https://nono.ma/out-of-context">ese dibujo</a> el que iniciase no solo mi primer cuaderno de una serie de cuadernos Moleskine A4, sino también la primera ilustración de mi newsletter de sketches (el 2 de julio de 2019).</p>
<p>Un año después, he publicado cincuenta y tres dibujos y relatos.</p>
<br />
<p>No te voy a mentir: no ha sido fácil.</p>
<p>Algunos escritos han sido rápidos de escribir, otros los he tenido que revisar y reescribir muchas veces.</p>
<p>En repetidas ocasiones he hablado de mi rutina, de mis hábitos diarios y acerca del proceso que llevo a cabo para sacar adelante este newsletter. Me preguntaba si me repetía demasiado, pero desde que leí el consejo de John Maeda el hecho de repetirme no me preocupa tanto. &quot;Repetición, repetición, repetición. Funciona. Funciona. Funciona.&quot;</p>
<p>En estos textos intento compartir cosas que aprendo que puede que te inspiren tanto como a mí y contar relatos con un toque personal sin convertir mis publicaciones en un diario. Esto no es un manual de instrucciones, sino un experimento artístico y un ejercicio literario.</p>
<p>Aunque muchas de las entradas de mi diario son para mí, continuaré revisándolas y utilizando las decenas de borradores que aun no he publicado como inspiración para futuros relatos.</p>
<br />
<p>Me gustaría darte las GRACIAS por empujarme a seguir adelante de una forma u otra.</p>
<p>Además de escribir un relato en inglés y dibujar, escanear y editar su dibujo —cada martes— dudaba si traducir cada escrito al español. &quot;Si no traduces tus relatos al español probablemente no los lea,&quot; me dijo un amigo. Como español que ha leído en inglés durante los últimos diez años, la traducción de estos posts me ha servido para mejorar mi escritura en español.</p>
<p>Algunos escritos incluso se han convertido en episodios de Getting Simple. (He grabado una versión extendida de <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/stories-are-the-answer">Los relatos son la clave</a></em> con clips de audio de las clases de Patrick Winston.)</p>
<p>Mi novia y mi madre me han apoyado, dándome feedback y ayudándome a corregir cosas que no sonaban demasiado bien en español.</p>
<p>Amigos han revisado borradores; han compartido sus ideas acerca del formato de las publicaciones y el diseño de la web; han señalado faltas de ortografía o simplemente han corregido mi inglés.</p>
<p>Muchos de vosotros habéis respondido a mis emails con ideas originales y puntos de vista muy sugerentes.</p>
<p><em>Gracias.</em></p>
<br />
<p>Feliz newsletteraño.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-06-30 03:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200414-panaderos-zines-booklets-prints-stories-are-the-answer.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200414-panaderos-zines-booklets-prints-stories-are-the-answer.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Logros del 2020]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/achievements-of-2020</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/achievements-of-2020</guid>
            <description><![CDATA[Lavarme las manos más de veinte veces al día. Usar mascarilla. Saludar con el codo. Dar una charla desde el salón. Jugar al distanciamiento social (modalidad…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Lavarme las manos más de veinte veces al día.</p>
<p>Usar mascarilla.</p>
<p>Saludar con el codo.</p>
<p>Dar una charla desde el salón.</p>
<p>Jugar al distanciamiento social (modalidad dos metros) con desconocidos.</p>
<p>Quedarme en casa 45 días seguidos.</p>
<p>Recepción de paquetes modo astronauta con entrega mediante ascensor.</p>
<br />
<p>Estos son mis logros. ¿Cuáles son los tuyos?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-06-23 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200408-panaderos-covid-virtual-birthdays-beas-family.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200408-panaderos-covid-virtual-birthdays-beas-family.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Deberías buscar cantidad en lugar de calidad?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/should-you-aim-for-quantity-instead-of-quality</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/should-you-aim-for-quantity-instead-of-quality</guid>
            <description><![CDATA[La semana pasada te pregunté si estabas escribiendo lo suficiente, afirmando que es más probable tener buenas ideas cuando generas muchas de ellas.  Esta…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La semana pasada <a href="https://nono.ma/are-you-writing-enough">te pregunté si estabas escribiendo lo suficiente</a>, afirmando que es más probable tener buenas ideas cuando generas muchas de ellas.</p>
<br />
<p>Esta forma de pensar parece ir en contra del eslogan de Getting Simple —<em>Haz menos, mejor</em> (<em>Do less, better</em>, en inglés)— pero en realidad no es así. Se trata de prestar atención a la información que te llega y a lo que produces.</p>
<p>Si te gusta hacer muchas cosas distintas, como me ocurre a mi, debes elegir en cada momento a qué quieres dedicar tu tiempo. Qué actividades quieres hacer, qué tipo de herramientas quieres utilizar, qué quieres crear y qué tipo de información quieres recibir.</p>
<p>No tienes que limitarte a una sola actividad, pero sí tienes que centrarte en una sola cosa en cada momento.</p>
<p>En mi caso (como ya sabrás si has leído mis escritos anteriores o has <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com">escuchado algún podcast</a>) he elegido dibujar, escribir, grabar podcasts, programar y grabar vídeos para compartir lo que sé con la intención de inspirar a otros a crear o aprender.</p>
<p>Hay distintos tipos de proyectos en los que podemos trabajar a favor de la cantidad y no de la calidad y así, a veces, obtenemos resultados más originales. Un ejemplo lo tenemos en el cuaderno de sketches. Cuanto más dibujemos mayor es la probabilidad de mejorar y producir buenos dibujos.</p>
<p>En general, uno de cada diez dibujos, ideas, escritos o vídeos producidos por un principiante será bueno. La habilidad como escritor o dibujante determinará también el ratio de escritos o dibujos buenos o malos que se producen.</p>
<p>Ese ratio será más o menos alto según el campo de trabajo a que nos refiramos y según la experiencia. Los expertos consiguen bajar el ratio porque mejoran su habilidad. Aun así saben que siempre habrá algunas ideas malas entre las que generen.</p>
<p>Lo bueno es que, aparte de ir bajando el ratio de bueno-a-malo, la habilidad y la experiencia te permiten juzgar tus propias ideas para identificar las buenas y descartar las malas.</p>
<br />
<p>Creo que esta forma de pensar me ayuda a producir ideas mas originales.</p>
<p>Pruébalo.</p>
<p>Busca producir en cantidad.</p>
<p>Aprender a juzgar lo que está bien y lo que no está tan bien.</p>
<p>Solo entonces refina tus mejores ideas.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-06-16 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200319-panaderos-sketching-at-home-sketchbook-asics-levis-510-skinny.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200319-panaderos-sketching-at-home-sketchbook-asics-levis-510-skinny.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Estás escribiendo lo suficiente?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/are-you-writing-enough</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/are-you-writing-enough</guid>
            <description><![CDATA[La obra de Picasso incluye mas de 1800 pinturas, 1200 esculturas, 2800 piezas cerámicas y 12000 dibujos, eso sin mencionar sus impresiones, alfombras y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La obra de Picasso incluye mas de 1800 pinturas, 1200 esculturas, 2800 piezas cerámicas y 12000 dibujos, eso sin mencionar sus impresiones, alfombras y tapices, pero solo una fracción de esas creaciones han sido aclamadas como grandes obras de arte. <sup id="fnref:aywe-adam-grant-originals-01"><a class="footnote-ref" href="#fn:aywe-adam-grant-originals-01" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Leyendo el último libro de Adam Grant, <em>Originals,</em> aprendí que numerosos artistas —como Picasso, Beethoven, Mozart o Shakespeare— crearon cientos de obras de arte (o incluso miles) que han sido olvidadas.</p>
<br />
<p>Escribo (al menos) doscientas palabras al día.</p>
<p>(Esta es la práctica que llevo a cabo para obtener fluidez y para &quot;cumplir&quot; día tras día.)</p>
<p>La clave está en no perder ni un solo día —reforzando mi hábito de escribir con un objetivo fácil que puedo completar en cuestión de minutos—.</p>
<p>Cuando está acabando el día y me doy cuenta de que todavía no he escrito, este ejercicio pasa a ser, inevitablemente, una obligación. Rápidamente plasmo las ideas que tal vez desarrollaré en el futuro.</p>
<p>Por el contrario, sienta estupendamente sobrepasar mi pequeña meta temprano por la mañana, con tiempo suficiente para desarrollar mis escritos.</p>
<p>Vamos a hacer números.</p>
<p>Doscientas palabras al día durante treinta días son 6000 palabras al mes.</p>
<p>Seis mil palabras al mes durante doce meses son 72000 palabras al año.</p>
<p>Es (más) fácil —sea lo que sea que escribas— encontrar algo para publicar entre miles y miles de palabras (que escribir algo desde cero).</p>
<p>Así que, en mis escritos diarios, busco cantidad en vez de calidad.</p>
<p>Selectivamente, reviso y refino antiguos borradores en un esfuerzo para publicar algo que merezca tu tiempo.</p>
<p>Y espero estar haciendo un buen trabajo.</p>
<br />
<p>En palabras de Grant, &quot;Mucha gente no alcanza la originalidad porque generan pocas ideas y se obsesionan en refinarlas hasta la perfección&quot;.</p>
<p>En resumen: escribe, y escribe mucho.</p>
<p>Es más probable que encuentres buenas ideas cuando tienes muchas.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:aywe-adam-grant-originals-01" role="doc-endnote"><p>Grant, Adam M., and Sheryl Sandberg. <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.goodreads.com/book/show/25614523-originals">Originals: How Non-Conformists Move the World</a></em>. New York, New York: Viking, 2016. Kindle version.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:aywe-adam-grant-originals-01" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-06-09 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200608-panaderos-getting-simple-notebook.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200608-panaderos-getting-simple-notebook.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Hola, Junio]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/hello-june</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/hello-june</guid>
            <description><![CDATA[Cuando volví de Estados Unidos a España hace casi dos años me llamó la atención ver a gente paseando incluso los martes por la tarde en Febrero. No es…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Cuando volví de Estados Unidos a España hace casi dos años me llamó la atención ver a gente paseando incluso los martes por la tarde en Febrero.</p>
<p><em>No es temporada alta. No es fin de semana.</em> Pensé. <em>Supongo que esto ya será siempre así.</em></p>
<p>Las calles estaban llenas de gente, entre ellos alguna gente de aquí y bastantes extranjeros, muchos de ellos turistas.</p>
<p>Hoy, caminando por la playa, con buena compañía, sintiendo el agua en mis pies, me ha sorprendido la cantidad de extranjeros que viven en Málaga o que han pasado aquí la cuarentena, en el <em>paraíso.</em></p>
<p>Nunca había visto la costa tan llena de gente andando, montando en bicicleta, haciendo ejercicio o simplemente hablando con sus seres queridos, pasando la tarde en la calle y disfrutando del buen tiempo.</p>
<p>Es posible que no volvamos a ver algo así hasta que pase algo similar (o tal vez otro acontecimiento inesperado que no podemos ni imaginar).</p>
<p>Hasta entonces, te invito a disfrutar de tu ciudad actual.</p>
<p>Conoce como a ti y a otros <em>locals</em> os gusta explorar los sitios en los que vivís.</p>
<p>En Málaga, los días van siendo cada vez más largos y el hecho de que los clientes solo pueden consumir en las terrazas de los restaurantes hace que la ciudad parezca más viva que nunca, incluso más que cuando las cosas eran &quot;normales&quot;.</p>
<p>Tengo suerte de estar donde estoy.</p>
<p><em>¡Hola, Junio!</em></p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-06-02 01:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191221-muelle-uno-gaucho-grill-couple-talking-drinking.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191221-muelle-uno-gaucho-grill-couple-talking-drinking.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Qué estoy mirando?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/what-am-i-looking-at</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/what-am-i-looking-at</guid>
            <description><![CDATA[Igual que ayer, muchos lunes me encuentro buscando en mi diario algo que publicar. Cuando empecé, en julio de 2019, me comprometí a publicar un pequeño…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Igual que ayer, muchos lunes me encuentro buscando en mi diario algo que publicar.</p>
<p>Cuando empecé, en julio de 2019, me comprometí a publicar un pequeño relato cada martes (en inglés y en español) en mi newsletter de dibujos.</p>
<p>Todavía me sigo sorprendiendo de la cantidad de palabras que he escrito y de todas las cosas que he dibujado este ultimo año.</p>
<p>Mi intención es encontrar momentos para centrarme en escribir y preparar los escritos con antelación, dándome tiempo para desarrollar mis ideas.</p>
<p>Pero bueno, aquí está el escrito de hoy.</p>
<p>No tengo una razón concreta por la que continuar a excepción de un compromiso conmigo mismo y una gran motivación para seguir mejorando mi habilidad para dibujar, escribir y compartir relatos.</p>
<br />
<p>Ayer compartí el sketch de la semana pasada en <a target="_blank" class="is-external" href="https://news.ycombinator.com/item?id=23290410">Hacker News</a>.</p>
<p>El usuario <code>sktrdie</code> preguntó, <em>¿Qué estoy mirando?</em></p>
<p><em>Arte, creo.</em> <code>maaark</code> respondió.</p>
<p>Y yo también creo que de eso se trata al fin y al cabo: una obra de arte.</p>
<p>El texto de la semana pasada era corto (tal vez algo vago). Mi intención era generar la sensación de que faltaba algo, dejarlo abierto a la interpretación.</p>
<p>En palabras de John Maeda, <em>Tal vez esta es la diferencia fundamental entre el arte puro y el diseño puro. […] El mejor arte es el que te llena la cabeza de preguntas.</em> <sup id="fnref:waila-es-laws-maeda"><a class="footnote-ref" href="#fn:waila-es-laws-maeda" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:waila-es-laws-maeda" role="doc-endnote"><p>Maeda, John. <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.goodreads.com/book/show/225111.The_Laws_of_Simplicity">The Laws of Simplicity</a></em>. Cambridge, Mass: MIT Press, 2006. Kindle version.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:waila-es-laws-maeda" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-05-26 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191018-panaderos-view-from-kitchens-window.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191018-panaderos-view-from-kitchens-window.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Solo queríamos internet gratis]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/we-just-wanted-free-internet</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/we-just-wanted-free-internet</guid>
            <description><![CDATA[Y nos disteis anuncios y todo tipo de conexiones no deseadas. ]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Y nos disteis anuncios y todo tipo de conexiones no deseadas.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-05-19 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190827-iceland-luisa-salles-mobile-hat.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190827-iceland-luisa-salles-mobile-hat.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Sensación de sencillez]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/feels-like-simplicity</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/feels-like-simplicity</guid>
            <description><![CDATA[Estoy leyendo el libro The Laws of Simplicity (Las Leyes de la Sencillez en español) de John Maeda.  Me encanta el tono en el que está escrito —preciso a la…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Estoy leyendo el libro <em>The Laws of Simplicity</em> (Las Leyes de la Sencillez en español) de John Maeda. <sup id="fnref:fls-laws-maeda"><a class="footnote-ref" href="#fn:fls-laws-maeda" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Me encanta el tono en el que está escrito —preciso a la vez que personal, gracioso y entretenido— y la forma en la que invita al lector, <em>Te doy la bienvenida a esta experiencia creativa</em>.</p>
<p>Lo escribió en, exactamente, 100 páginas.</p>
<p>Quería compartir contigo tres de sus diez leyes.</p>
<blockquote>
<p>Ley 3. Tiempo. <em>Ahorrar tiempo da sensación de sencillez.</em><br />
Ley 4. Aprendizaje. <em>El conocimiento hace que todo sea más sencillo.</em><br />
Ley 7. Emoción. <em>Más emociones son mejor que menos.</em></p>
</blockquote>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:fls-laws-maeda" role="doc-endnote"><p>Maeda, John. <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.goodreads.com/book/show/225111.The_Laws_of_Simplicity">The Laws of Simplicity</a></em>. Cambridge, Mass: MIT Press, 2006. Kindle version.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:fls-laws-maeda" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-05-12 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190815-panaderos-kindle.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190815-panaderos-kindle.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Conservando recuerdos]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/keeping-memories</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/keeping-memories</guid>
            <description><![CDATA[Lo mejor para escribir relatos de no ficción es tener la mayor cantidad de información posible. La puedes obtener de distintas fuentes —incluso de tu propia…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Lo mejor para escribir relatos de <em>no ficción</em> es tener la mayor cantidad de información posible.</p>
<p>La puedes obtener de distintas fuentes —incluso de tu propia memoria— pero esta a veces nos juega una mala pasada.</p>
<p>A lo largo del día almacenamos los recuerdos en el hipocampo (una parte del cerebro donde se localiza la memoria temporal) y se transfieren a un dispositivo de almacenamiento de larga duración (el neocórtex) siempre y cuando durmamos bien por la noche. De hecho, la calidad de tu sueño determina en gran parte cuánto recordarás cuando seas mayor. <sup id="fnref:lost-details-why-we-sleep"><a class="footnote-ref" href="#fn:lost-details-why-we-sleep" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>A veces, algunos de mis recuerdos se limitan a lo que está escrito en mis notas y pienso repetidamente que podría haber añadido un poco más de detalle.</p>
<p>Por eso prefiero escribir a diario.</p>
<p>Quiero saber más.</p>
<p>Conforme se me van olvidando cosas del pasado cada una de mis palabras escritas cobra más valor.</p>
<p>Hoy tienes otra oportunidad para recordar los pequeños detalles.</p>
<p>¿Cómo te sientes?<br />
¿Qué plan tienes?<br />
¿Desde dónde escribes?<br />
¿Qué bolígrafo (o teclado) estás utilizando?<br />
¿Qué llevas puesto?<br />
¿Qué te preocupa?</p>
<p>¿Has dormido bien?</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:lost-details-why-we-sleep" role="doc-endnote"><p>Walter, Matthew (2017). <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.com/POR-QUE-DORMIMOS-Pr%C3%B3xima-aparici%C3%B3n/dp/8412064526">Por Qué Dormimos: La Nueva Cienca del Sueño</a>, Penguin Random, Kindle version.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:lost-details-why-we-sleep" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-05-05 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190830-iceland-manolo-sleeping.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190830-iceland-manolo-sleeping.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Hacia rutas salvajes]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/into-the-wild</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/into-the-wild</guid>
            <description><![CDATA[El primer bocado a uno de los orejones que compré en Market Basket fue como tele transportarme a los viajes en bici que hacíamos mis primos y yo con mi padre…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El primer bocado a uno de los orejones que compré en Market Basket fue como tele transportarme a los viajes en bici que hacíamos mis primos y yo con mi padre los domingos por la mañana.</p>
<p>Ito, Nacho y yo –liderados por mi padre– recorríamos diferentes rutas en Torre de Benagalbón, normalmente utilizando como punto de partida el Arroyo Santillán. El inicio siempre era igual: salíamos de casa y en pocos minutos estábamos a la entrada del arroyo para luego atravesar &quot;El Chalet&quot; (la antigua casa de veraneo de la familia de mi tío) para pasar por debajo de un pequeño puente de la N-340 dejando atrás el colegio &quot;de las monjas&quot;.</p>
<p>En nuestra infancia, el paisaje no tardaba en convertirse en una ruta <em>salvaje,</em> dejando atrás la civilización nada más pasar el colegio encontrando únicamente pequeños asentamientos de granjeros y construcciones informales a lo largo del camino.</p>
<p>Hoy en día gran parte de la zona ha sido urbanizada. La ruta se ha convertido en un pequeño arroyo cercano a urbanizaciones construidas en los últimos veinte años.</p>
<p>Continuando nuestra ruta pasábamos cerca del campo de golf Añoreta (donde mi padre aun sigue jugando religiosamente cada semana<sup id="fnref:itw-dad-es-covid"><a class="footnote-ref" href="#fn:itw-dad-es-covid" role="doc-noteref">1</a></sup>). Al adentrarnos en esta zona íbamos pendientes de encontrar pelotas de golf pero sabíamos que los que frecuentan la zona ya habrían hecho su ronda en búsqueda de pelotas más temprano. Aun así, la afluencia de bolas que salían despedidas del campo era constante y siempre conseguíamos recuperar alguna.</p>
<br />
<p style="max-width:400px;margin-left:auto;margin-right:auto;"><img width="100%" src="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-image-into-the-wild-bikes-and-sandwich.jpg" alt="Hacia rutas salvajes en bicicleta de montaña." />
<br />
<p><rss><br/></rss></p>
<p>Nuestro destino cambiaba cada fin de semana y parábamos en un sitio diferente a comernos un bocadillo sentados en la hierba.<sup id="fnref:itw-dad-es-fotos"><a class="footnote-ref" href="#fn:itw-dad-es-fotos" role="doc-noteref">2</a></sup> Era mi padre el que llevaba las riendas y decidía qué camino seguir. Nunca he sabido realmente cómo conseguía orientarse. Supongo que no lo piensas mucho cuando es otro el que decide.</p>
<p>Allá donde íbamos, los orejones de albaricoque seco eran una constante. Tanto su olor como sabor activan mis recuerdos de estos viajes en bicicleta por los arroyos de Torre de Benagalbón.</p>
<p>A mi padre le encantan.</p>
<img width="100%" src="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-image-into-the-wild-dried-apricots-512-10-colors-at-2500.png" alt="Albaricoques deshidratados. Orejones." />
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:itw-dad-es-covid" role="doc-endnote"><p>Excepto ahora que el golf también se ha detenido debido al COVID-19.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:itw-dad-es-covid" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:itw-dad-es-fotos" role="doc-endnote"><p>Todavía tengo carpetas de fotos digitales de aquellos días. Probablemente por eso recuerdo estos momentos.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:itw-dad-es-fotos" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-04-28 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191026-rincon-dad-watching-tv.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191026-rincon-dad-watching-tv.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Los relatos son la clave]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/stories-are-the-answer</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/stories-are-the-answer</guid>
            <description><![CDATA[Por la mañana temprano del día 20 de diciembre de 2016, llegué al pabellón deportivo del MIT. Estaba repleto de mesas colocadas cautelosamente para realizar…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Por la mañana temprano del día 20 de diciembre de 2016, llegué al pabellón deportivo del MIT. Estaba repleto de mesas colocadas cautelosamente para realizar un examen. Nervioso, como si hubiese vuelto al colegio, fui el primero en llegar. Nuestro profesor —Patrick Henry Winston<sup id="fnref:mit-winston-patrick"><a class="footnote-ref" href="#fn:mit-winston-patrick" role="doc-noteref">1</a></sup>— llegaría un poco más tarde.</p>
<br />
<p>Tres meses antes, el 7 de septiembre de 2016, asistí a lo que sería la primera de una serie de clases del curso de introducción a la inteligencia artificial de Winston —6.034— y me senté en primera fila de Huntington Hall<sup id="fnref:mit-winston-huntington-hall"><a class="footnote-ref" href="#fn:mit-winston-huntington-hall" role="doc-noteref">2</a></sup>, aula 10-250, coloquialmente conocida como la &quot;Diez Dos Cincuenta&quot;, situada justo debajo de la Gran Cúpula<sup id="fnref:mit-winston-great-dome"><a class="footnote-ref" href="#fn:mit-winston-great-dome" role="doc-noteref">3</a></sup> del Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT).</p>
<p>Algunos días, llegaba temprano y tenía la oportunidad de hablar con Patrick un poco antes de clase. <em>¿Cuál es la herramienta más peligrosa que has utilizado?</em> Me preguntó un día. <em>Silencio.</em> No supe qué responder. <em>Pensaba que un arquitecto habría usado herramientas.</em> Continuó. Me alegré de saber que conocía mi nombre apenas unas semanas después del comienzo del curso. En retrospectiva, la mayoría de mis &quot;herramientas&quot; estos días son piezas virtuales de software.</p>
<br />
<p>En una de esas clases —como si fuese una frase de la serie de Jonathan Nolan y Lisa Joy, <em>Westworld</em> (2016)— Winston recalcó la importancia de la siguiente pregunta: <em>¿Puedes explicar por qué piensas eso?</em></p>
<p>Para Winston, que una máquina sea capaz de responder preguntas acerca de <em>cómo</em> y <em>por qué</em> ha llegado a una conclusion de forma parecida a como lo hacemos los humanos era tan importante, o incluso más, que la conclusión o la respuesta.</p>
<p>&quot;Génesis proporciona avances para la compresión de relatos&quot;, lee la cabecera de el borrador de una publicación de Winston con Dylan Holmes, titulado <em>El Manifesto de Génesis: Compresión de Relatos e Inteligencia Humana</em><sup id="fnref:mit-winston-genesis-paper"><a class="footnote-ref" href="#fn:mit-winston-genesis-paper" role="doc-noteref">4</a></sup>, con fecha del 13 de diciembre de 2016, tan solo diez días después del episodio final de la serie de HBO. &quot;Para comprender lo que hace a los humanos particularmente inteligentes, construimos modelos computacionales de cómo los humanos cuentan y entienden los relatos&quot;.</p>
<p>El papel de un sistema como <em>Génesis</em> sería el de estar encima de todas las demás tecnologías y hacer al sistema consciente de sí mismo. <em>Génesis</em> puede entender historias, responder preguntas, y —a diferencia de sistemas de inteligencia artificial <em>estrechos</em><sup id="fnref:mit-winston-narrow-ais"><a class="footnote-ref" href="#fn:mit-winston-narrow-ais" role="doc-noteref">5</a></sup>— razonar y explicar cómo llega a sus conclusiones.</p>
<p>Winston compartió una idea fascinante (y algo preocupante) en clase. <em>Si no sabes cómo llega a una conclusión un programa, no puedes confiar en él. No puedes saber porqué comete errores.</em> De hecho, raramente sabemos cómo funcionan las máquinas pero confiamos en ella por la comodidad que nos proporcionan.</p>
<br />
<p>Hace tres años, el 20 de abril de 2017, me reuní con Patrick para que oír su opinión acerca del proyecto en el que estaba trabajando en aquel momento, Suggestive Drawing<sup id="fnref:mit-winston-suggestive-drawing"><a class="footnote-ref" href="#fn:mit-winston-suggestive-drawing" role="doc-noteref">6</a></sup>. Probó uno de mis primeros prototipos, una aplicación de dibujo en un iPad con el Apple Pencil.</p>
<p>Patrick dibujó estas dos flores.</p>
<br />
<p style="width:50%;margin-left:auto;margin-right:auto;filter:brightness(0.99);max-width:300px"><img width="100%" src="https://nono.imgix.net/img/u/sd-patrick-winston-170420-input.jpg" alt="Dibujos de flores a mano alzada realizados por Patrick H. Winston." />
<p style="color:#777;font-size:0.7rem;width:50%;line-height:16px;margin-left:auto;margin-right:auto;max-width:300px">Flores dibujadas a mano alzada por Patrick Henry Winston el 20 de abril de 2017 a las 15:28.</p>
<br />
<p>Unos segundos después, el sistema devolvió una predicción para cada uno de los dibujos utilizando un modelo generativo de machine learning que solo sabía de margaritas.</p>
<br />
<p style="width:50%;margin-left:auto;margin-right:auto;filter:brightness(0.99);max-width:300px"><img width="100%" src="https://nono.imgix.net/img/u/sd-patrick-winston-170420-output.jpg" alt="Output de Pix2Pix para las flores dibujadas por Patrick H. Winston." />
<p style="color:#777;font-size:0.7rem;width:50%;line-height:16px;margin-left:auto;margin-right:auto;max-width:300px">Predicciones generadas por Pix2Pix utilizando los dibujos de flores de Patrick como input con un model entrenado para aprender a generar textura de fotografía de margaritas a raíz de un dibujo a línea de una flor.</p>
<br />
<p style="width:50%;margin-left:auto;margin-right:auto;filter:brightness(0.99);max-width:300px"><img width="100%" src="https://nono.imgix.net/img/u/sd-patrick-winston-170420-output-processed.jpg" alt="Predicción de Pix2Pix procesada de los dibujos de flores de Patrick H. Winston." />
<p style="color:#777;font-size:0.7rem;width:50%;line-height:16px;margin-left:auto;margin-right:auto;max-width:300px">Predicción procesada con una máscara alfa.</p>
<br />
<p><em>¡Qué guay!</em> Dijo Patrick. Hablamos del proyecto durante una media hora y me fui de su oficina en Stata Center.</p>
<p>Esa fue la última vez que lo vi.</p>
<br />
<p style="width:200px;margin-left:auto;margin-right:auto;"><img width="100%" src="https://nono.imgix.net/img/u/sd-170421_web-patrick-henry-winston.png" alt="Patrick Henry Winston." />
<br />
<p><rss><br/></rss></p>
<p>Patrick falleció el 20 de julio de 2019. El <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.memoriesofpatrickwinston.com/resolution">acto conmemorativo</a><sup id="fnref:mit-winston-memorial"><a class="footnote-ref" href="#fn:mit-winston-memorial" role="doc-noteref">7</a></sup> que tuvo lugar en su memoria en octubre de 2019, refleja cómo Patrick influyó la vida de mucha gente de forma muy positiva. No solo como profesor o mentor, sino como alguien que amaba compartir la experiencia que había adquirido tras años de enseñanza.</p>
<p>Aunque me hubiese encantado poder oír más acerca de su forma de ver la vida, no tuve la oportunidad de entrevistarlo para uno de mis podcasts. Por suerte, Patrick contribuyó a lo largo de toda su vida con clases online, charlas y otros recursos de los que aprender.</p>
<p>Hay una frase de Patrick que se quedará conmigo durante toda la vida.</p>
<p><em>Los relatos son la clave.</em></p>
<!-- Footnotes -->
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:mit-winston-patrick" role="doc-endnote"><p>Patrick Henry Winston (1943-2019) fue el Profesor Ford de Inteligencia Artificial e Ingeniería Informática en el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT). Te invito a ver su charla <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://people.csail.mit.edu/phw/video/NewCollegeTalk.mp4">Hello World, Hello MIT</a></em> (2019) en la que puedes aprender acerca de su forma de ver la vida y sus contribuciones, y a <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLUl4u3cNGP63gFHB6xb-kVBiQHYe_4hSi">Ver su clase 6.034 online</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:mit-winston-patrick" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:mit-winston-huntington-hall" role="doc-endnote"><p>El <a target="_blank" class="is-external" href="http://www.cavtocci.com/?portfolio=mit-10-250-lecture-hall">aula 10-250</a>  es una de los lugares de encuentro más populares del MIT.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:mit-winston-huntington-hall" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:mit-winston-great-dome" role="doc-endnote"><p>El día que dibujo esta vista fue cuando conocí a <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/pier-gustafson">Pier Gustafson</a> por primera vez. Apareció en su bicicleta a través de Killian Court, justo enfrente de este edificio del MIT, nombrado por el décimo presidente del MIT, <a target="_blank" class="is-external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/James_Rhyne_Killian">James Rhyne Killian Jr</a>. Pasaba por aquí de vez en cuando corriendo a lo largo del río Charles. Llevo queriendo publicar este sketch desde hace tiempo, de casualidad me decidí a prepararlo para este martes, y ha resultado ser justo tres años después de la última vez que estuve con Patrick.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:mit-winston-great-dome" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:mit-winston-genesis-paper" role="doc-endnote"><p>Winston, Patrick H. Holmes, Dylan. <em><a target="_blank" class="is-external" href="https://cbmm.mit.edu/sites/default/files/documents/manifesto.pdf">The Genesis Manifesto:
Story Understanding and Human Intelligence</a></em>. 2017.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:mit-winston-genesis-paper" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:mit-winston-narrow-ais" role="doc-endnote"><p>Como dice <a target="_blank" class="is-external" href="https://blogs.nvidia.com/blog/2016/07/29/whats-difference-artificial-intelligence-machine-learning-deep-learning-ai/">este artículo</a> del blog de NVIDIA (20 de julio de 2016), &quot;las inteligencias artificiales <em>estrechas</em> (o <em>narrow</em>, en inglés) son tecnologías que pueden realizar tareas tan bien, o incluso mejor, que los humanos&quot;.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:mit-winston-narrow-ais" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:mit-winston-suggestive-drawing" role="doc-endnote"><p><em><a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/suggestive-drawing">Suggestive Drawing Among Human and Artificial Intelligences</a></em> (Mayo 2017) es mi tésis del máster del Harvard Graduate School of Design, en la que investigo el papel de machine learning en el diseño o, más concretamente, en el dibujo.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:mit-winston-suggestive-drawing" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:mit-winston-memorial" role="doc-endnote"><p>El 29 de abril de 2020, los compañeros, estudiantes, amigos y conocidos de Patrick estaban invitados el <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.memoriesofpatrickwinston.com">PHWFest</a>, una reunión para compartir recuerdos y experiencias, un evento que se ha tenido que posponer debido la situación del COVID-19 en Boston.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:mit-winston-memorial" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-04-21 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-180428-cambridge-mit-killian-hall.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-180428-cambridge-mit-killian-hall.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El lujo de la sencillez]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-luxury-of-simplicity</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-luxury-of-simplicity</guid>
            <description><![CDATA[En agosto de 2018, sentado en el porche trasero de la casa de Panagiotis Michalatos, en Cambridge, Massachusetts, hablamos un par de horas. Pan, como suele…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En agosto de 2018, sentado en el porche trasero de la casa de Panagiotis Michalatos, en Cambridge, Massachusetts, hablamos un par de horas. Pan, como suele llamarlo la gente, es una de las personas más inteligentes que he conocido y tuve la suerte de que compartiese conmigo su visión idiosincrásica del mundo a través de un micrófono.<sup id="fnref:pan-minimalism-mic--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:pan-minimalism-mic--es" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>La forma en la que vive y trabaja, la ropa que viste y la forma en la que diseña y programa me inspiraron a pensar en una palabra: minimalismo.</p>
<p>El minimalismo es la reducción de algo a sus elementos esenciales —eliminar lo superfluo y destacar sutilezas que, de otro modo, podrían pasar desapercibidas—. El resultado de esa reducción es lo que solemos describir como <em>sencillez</em>.</p>
<p>Paradójicamente, simplificar cualquier proceso, artefacto o concepto, es complejo. El minimalismo y la sencillez son difíciles de alcanzar. Nuestros ancestros nómadas podían llegar a un sitio, ponerlo patas arriba y, tras utilizarlo, irse a otro lado, empezando desde cero y dejando que la naturaleza lo pusiese todo en orden. Pero nosotros habitamos, día tras día, un mismo lugar.</p>
<p>Hoy en día el minimalismo se asocia con deshacerse de pertenencias y quedarse únicamente con las cosas que utilizamos y valoramos. Algo que no todo el mundo puede permitirse.</p>
<p>Como Pan me dijo en su <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/panagiotis-michalatos">episodio del podcast</a>, cuando no tienes nada te aferras a lo que tienes por delante, ya que puedes perderlo en un instante. &quot;Es un lujo poder elegir simplificar tu vida.&quot;</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:pan-minimalism-mic--es" role="doc-endnote"><p>Si escuchas el episodio de Pan, presta atención al sonido de fondo. No solo escucharás a pájaros e insectos que van y vienen conforme se hace de noche sino palos de golf golpeando la bola, hojas que se mueven por el viento y autobuses.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:pan-minimalism-mic--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-04-14 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-160919-harvard-gsd-pan-michalatos-portrait.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-160919-harvard-gsd-pan-michalatos-portrait.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El sujeto no para de moverse]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-subject-keeps-moving</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-subject-keeps-moving</guid>
            <description><![CDATA[Cuando el sujeto no para de moverse, es difícil reflejar su cara. Intentas dibujar deprisa pero a veces hay demasiado movimiento, muy rápido, y no puedes…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Cuando el sujeto no para de moverse, es difícil reflejar su cara. Intentas dibujar deprisa pero a veces hay demasiado movimiento, muy rápido, y no puedes capturar las facciones que hacen que alguien sea quien es. Pero te vas acostumbrando. Puedes aprender las proporciones faciales básicas para saber cómo &quot;completar el puzzle&quot; cuando el sujeto se ha movido (o se ha ido) y solo tienes unos cuantos trazos en el papel.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-04-07 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200326-panaderos-bea-exercising-post.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200326-panaderos-bea-exercising-post.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[De un universo paralelo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/from-a-parallel-universe</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/from-a-parallel-universe</guid>
            <description><![CDATA[Seguía recibiendo notificaciones de eventos programados en marzo. En ese universo paralelo, mi mes de marzo era un no parar. Hace dos semanas (el día…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Seguía recibiendo notificaciones de eventos programados en marzo.</p>
<p>En ese universo paralelo, mi mes de marzo era un no parar.</p>
<p>Hace dos semanas (el día dieciséis de marzo en concreto) Daniel Natoli y yo hubiésemos presentado y proyectado <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/sisyphus"><em>Sisyphus</em></a> en el nuevo Teatro del Soho de Antonio Banderas como parte del Festival de Cine de Málaga de 2020.</p>
<p>Hubiese dado una charla de Autodesk en Helsinki pero no volé.</p>
<p>Hubiese hablado en ALGOMAD Madrid pero no cogí ese tren.</p>
<p>Subiría el Macchu Picchu la semana que viene pero no me subiré a ese avión.</p>
<p>Sin embargo, me considero afortunado de poder continuar viviendo con un estilo de vida muy similar al que he llevado este último año: conecto mi portátil a una pantalla y programo durante horas, y después de comer conecto con un equipo de trabajadores remotos; dibujo y escribo y hago podcasts<sup id="fnref:efapu-podcast-scott-mitchell-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:efapu-podcast-scott-mitchell-es" role="doc-noteref">1</a></sup> por la tarde; y repito este ritual, día tras día.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:efapu-podcast-scott-mitchell-es" role="doc-endnote"><p>Por cierto, acabo de sacar un nuevo episodio de <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/scott-mitchell">Getting Simple con Scott Mitchell</a> en el que Scott salta en el tiempo para analizar su propia filosofía de vida basada en hacer experimentos, sus esfuerzos para eliminar la fricción creativa y su forma de ver la vida.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:efapu-podcast-scott-mitchell-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-03-31 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200229-cordoba-to-malaga-train-renfe.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200229-cordoba-to-malaga-train-renfe.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Noticias del futuro]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/news-from-the-future</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/news-from-the-future</guid>
            <description><![CDATA[Mientras participaba en una corrección online en la escuela de arquitectura de Berkeley la semana pasada —con más de veinte estudiantes y profesores…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Mientras participaba en una corrección online en la escuela de arquitectura de Berkeley la semana pasada —con más de veinte estudiantes y profesores invitados confinados en sus dormitorios, hablando a través de una webcam— Kyle Steinfeld mencionó que en España estábamos en el futuro, cinco días por delante de ellos (en California).<sup id="fnref:nfff-drawn-together"><a class="footnote-ref" href="#fn:nfff-drawn-together" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Ninguno lo vimos venir. Era un problema ajeno visto desde la distancia a través de una pantalla al que pensábamos que solo Wuhan tendría que hacer frente. Apenas unas semanas después son más de 160 países luchando contra el virus.<sup id="fnref:covid-19-gif-200323"><a class="footnote-ref" href="#fn:covid-19-gif-200323" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>La cantidad de casos confirmados y el ratio de muertos a recuperados en cada país depende de su estrategia para identificar a ciudadanos infectados. Tengo curiosidad por saber si hay países que podrían haberse incorporado <a target="_blank" href="https://nono.ma/img/u/post-news-from-the-future.jpg" rel="noopener noreferrer">al mapa</a> más temprano de haber empezado a hacer tests antes.</p>
<p>No solemos actuar hasta que algo nos afecta directamente a nosotros. Ya sea a nosotros como individuos, familia, país, o como mundo.</p>
<p>En este caso son los políticos los que dictan lo que tenemos que hacer —si nos quedamos en casa, si vamos a trabajar, o incluso si puedes ir a pasear a tu perro o a comprar el pan.</p>
<p>Lo único que nos queda es aplaudir, quejarnos y compartir los memes del momento, reírnos de la situación surrealista en la que vivimos al mismo tiempo que mucha gente sigue sin darse por aludida con estas normas.</p>
<p>Quédate en casa. ¡Podemos con esto!</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:nfff-drawn-together" role="doc-endnote"><p>Merece la pena echar un vistazo al trabajo que están realizando Kyle y sus alumnos en Berkeley entrenando modelos de machine learning que generar dibujos arquitectónicos. Puedes echar un vistazo en <a target="_blank" class="is-external" href="http://blah.ksteinfe.com/200317/100d_midreview.html">Drawn, Together</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:nfff-drawn-together" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:covid-19-gif-200323" role="doc-endnote"><p>Aquí hay una animación de <a href="https://nono.ma/img/u/post-news-from-the-future.gif">cómo el COVID-19 sigue expandiéndose</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:covid-19-gif-200323" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-03-24 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190528-panaderos-working-desk-computer-screen.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190528-panaderos-working-desk-computer-screen.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Una decisión lenta: nuestra nueva mampara]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/taking-time-to-make-decisions</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/taking-time-to-make-decisions</guid>
            <description><![CDATA[Once meses después de mudarnos a Panaderos, el dieciséis de enero de 2020, nos duchamos por primera vez con nuestra nueva mampara instalada. Alex y Lolo, de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Once meses después de mudarnos a Panaderos, el dieciséis de enero de 2020, nos duchamos por primera vez con nuestra nueva mampara instalada. Alex y Lolo, de Bauhaus, la instalaron el día anterior, y tuvimos que esperar veinticuatro horas hasta que la silicona se secase para usarla.</p>
<p>Ducharnos sin salpicar, manteniendo el calor dentro de la ducha, fue un momento de felicidad absoluta. Un pequeño lujo de seiscientos euros.</p>
<p>¿Pero por qué esperamos casi un año para comprar una mampara si la instalación únicamente tardó una hora?</p>
<p>No sabíamos exactamente lo que queríamos cuando nos mudamos. Evaluamos diferentes opciones durante meses para acabar cediendo a una idea que inicialmente no nos convencía —añadir una extensión opaca a uno de los muros del baño que, después de todo, no ha quedado nada mal—.</p>
<br />
<p><em>Farsighted</em><sup id="fnref:mampara-farsighted"><a class="footnote-ref" href="#fn:mampara-farsighted" role="doc-noteref">1</a></sup> es un libro sobre la toma de decisiones, el por qué tardamos en llevarlas a cabo y consejos de cómo llegar a la mejor elección en un mundo en el que nunca llegaremos a conocer la respuesta correcta, escrito por Steven Johnson.</p>
<p>Con experiencia, (algunas) decisiones se toman más rápido. Otras siempre llevarán más tiempo. Y otras nunca se llevarán a cabo.</p>
<p>En mi experiencia, he descubierto que lo que mejor me funciona es dejar que las cosas se asienten días, semanas o incluso meses y dejar que mi mente evalúe poco a poco las distintas posibilidades.</p>
<p>Aun así, no importa el tiempo que le dediques a una decisión, siempre te quedará la duda de si fue la elección correcta.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:mampara-farsighted" role="doc-endnote"><p><em>Cómo tomamos las decisiones que más importan</em> en español.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:mampara-farsighted" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-03-17 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190624_malaga-panaderos-our-new-mampara-bathroom.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190624_malaga-panaderos-our-new-mampara-bathroom.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Qué tienen en común las manzanas y el software?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/apples-and-software</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/apples-and-software</guid>
            <description><![CDATA[El software, al igual que la fruta, se pudre. Si lo dejas demasiado tiempo se pondrá &quot;malo&quot; y dejará de funcionar. Cuando el sistema en el que se…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El software, al igual que la fruta, se pudre. Si lo dejas demasiado tiempo se pondrá &quot;malo&quot; y dejará de funcionar. Cuando el sistema en el que se ejecuta un programa se actualiza, se pueden romper partes del código y es necesario re-escribirlas para que sean compatibles con las últimas actualizaciones.</p>
<p>El mantenimiento del código es una labor de amor —sobre todo cuando tu software es de código libre y otros programas dependen de él—. La plataforma más conocida para compartir y encontrar código libre es GitHub. Las &quot;estrellas&quot; de cada proyecto —equivalentes a los likes de Instagram y Facebook en el mundo de la programación— suelen ser indicativas de si un repositorio de código sobrevivirá el transcurso del tiempo, ya que no solo representan el tamaño de la comunidad de cada proyecto sino la rapidez con la que se arreglará el código cuando se rompa.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-03-10 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191109_apple-fruit-04-and-software-have-in-common.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191109_apple-fruit-04-and-software-have-in-common.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El sinuoso camino hacia Korakonisi]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-windy-road-to-korakonisi</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-windy-road-to-korakonisi</guid>
            <description><![CDATA[Mikela iba al volante, Aziz de copiloto. Mikela condujo desde Atenas hasta Zakynthos. Con el mar mediterráneo enfrente, descendíamos por un sinuoso camino…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Mikela iba al volante, Aziz de copiloto.</p>
<p>Mikela condujo desde Atenas hasta Zakynthos.</p>
<p>Con el mar mediterráneo enfrente, descendíamos por un sinuoso camino entre arbustos.</p>
<p>Habíamos alquilado un AirBnb en Drosia, la planta superior de una pequeña casa de dos plantas de una familia griega muy amable.</p>
<p>Todavía recuerdo la alegría que me entró al ver a Aziz y a Mikela aparecer. No los había visto desde nuestra última escapada juntos a las montañas nevadas de Nueva Inglaterra, donde fuimos a hacer snow y ski.</p>
<p>Esta vez, lejos de Cambridge, íbamos en bañador y con gafas de sol.</p>
<p>Dejé mi coche de alquiler en el AirBnb y fui con ellos en el coche de Mikela. Conforme nos aproximamos al mar a través de una carretera llena de baches, me empecé a marear levemente mientras intentaba capturar esta escena.</p>
<p>Finalmente, llegamos a la playa rocosa de Korakonisi y nos instalamos enfrente de un inmenso arco natural que recuerdo escalar hasta una pequeña caseta de madera con el capitán Gabour y Giorgos.</p>
<p>Nuestra única preocupación era tomar el sol, nadar, escalar y conversar.</p>
<p>¿Quién no volvería allí?</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-03-03 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190526_greece-zakynthos-drive-to-korakonisi-mikela-aziz.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190526_greece-zakynthos-drive-to-korakonisi-mikela-aziz.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[No nos quedan mascarillas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/coronavirus</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/coronavirus</guid>
            <description><![CDATA[Cuatro días antes del año nuevo chino, Dr. Guan Yi fue a Wuhan entre millones de chinos de camino a celebrar el Año de la Rata, pero su verdadera razón para…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Cuatro días antes del año nuevo chino, Dr. Guan Yi fue a Wuhan entre millones de chinos de camino a celebrar el Año de la Rata, pero su verdadera razón para viajar era otra.<sup id="fnref:nyt-200124"><a class="footnote-ref" href="#fn:nyt-200124" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Los chinos hicieron 3 billones de viajes en un período de cuarenta días alrededor del 25 de enero[cita], el año nuevo y, la última vez que lo comprobé, China había cerrado cinco ciudades diferentes incluyendo un total de más de veinte millones de personas (casi la mitad de la población española).<sup id="fnref:coronavirus-cnn-live-dbb28e326d6cbd83bae222932be7d1df"><a class="footnote-ref" href="#fn:coronavirus-cnn-live-dbb28e326d6cbd83bae222932be7d1df" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<br />
<p>Unos días después, el 27 de enero, Sanjay iba sentado a mi lado en un vuelo de París a Toronto. Venía desde la India a pasar cuatro semanas en Canadá con su hijo y llevaba puesta una mascarilla por prevención. Ese mismo día vi a otras dos personas con mascarilla conforme cambiaba de avión en Charles de Gaulle.</p>
<br />
<p>Volviendo a Dr. Guan Yi, viajaba con su equipo para identificar el germen que había originado el brote de Coronavirus<sup id="fnref:nyt-200124__2"><a class="footnote-ref" href="#fn:nyt-200124" role="doc-noteref">1</a></sup>. Identificaron con éxito el Coronavirus que causó la epidemia del 2002–2003. Esta vez, cuando Dr. Guan llegó al mercado, donde muchas de las primeras infecciones tuvieron lugar, no encontró traza del virus. El gobierno lo había desinfectado eliminando toda evidencia.</p>
<br />
<p>Mientras escribo este texto, hay setenta y seis mil casos confirmados<sup id="fnref:covid-19"><a class="footnote-ref" href="#fn:covid-19" role="doc-noteref">3</a></sup>. Me pregunto si hay algún otro virus que se haya seguido tan de cerca. Aun así, solo un 0.004% de las muertes han ocurrido fuera de China.</p>
<p>China se quedó sin mascarillas rápidamente y yo dejé de buscarlas en Brooklyn. Aunque los medios hacen su trabajo manteniéndonos alerta, los rumores dicen que China ha estado ocultando el número de infectados.</p>
<p>Lo que si puedo afirmar es que el Coronavirus está (o ha estado) en tu cabeza. No es solo un virus que se propaga sino una noticia viral.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:nyt-200124" role="doc-endnote"><p>Cuando visité <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.nytimes.com/2020/01/23/world/asia/china-coronavirus.html">Coronavirus Death Toll Climbs in China, and a Lockdown Widens</a> (2020) en el <em>New York Times</em>, la alarmante cabecera leía &quot;25 personas [han] muerto y más de 800 [han] enfermado por la misteriosa enfermedad.&quot;&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:nyt-200124" role="doc-backlink">↩</a>&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:nyt-200124__2" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:coronavirus-cnn-live-dbb28e326d6cbd83bae222932be7d1df" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://edition.cnn.com/asia/live-news/coronavirus-outbreak-hnk-intl-01-24-20/h_c43d502480f91875babacc06b679a3d5">CNN Live news</a> (Jan 24, 2020). <em>CNN</em>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:coronavirus-cnn-live-dbb28e326d6cbd83bae222932be7d1df" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:covid-19" role="doc-endnote"><p>Puedes <a target="_blank" class="is-external" href="https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6">seguir los casos detectados en directo</a>. Casos Globales de Coronavirus COVID-19 por Johns Hopkins CSSE.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:covid-19" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-02-25 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200127_fight-paris-toronto-face-mask-sanjay.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200127_fight-paris-toronto-face-mask-sanjay.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Treinta]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/thirty</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/thirty</guid>
            <description><![CDATA[Nací un día de descanso —en la mañana de un domingo a las 10:50 horas—. Hoy, cumplo treinta años. Llevo vivo 10.957 días (1.565 semanas y dos días) y,…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Nací un día de descanso —en la mañana de un domingo a las 10:50 horas—.</p>
<p>Hoy, cumplo treinta años.</p>
<p>Llevo vivo 10.957 días (1.565 semanas y dos días) y, pensándolo bien, puede que tenga sentido celebrar mi día 11.000 el 1 de abril de 2020. En 1990, cuando nací, mi hermana tenía 1.224 días. <sup id="fnref:thirty-searching-time-spans-on-google"><a class="footnote-ref" href="#fn:thirty-searching-time-spans-on-google" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p><em>¿Qué le dirías a tu &quot;yo&quot; de cuando tenías veinte años?</em> Quería preguntarme esto hoy, como suelo hacerlo a otros en el <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/podcast">podcast</a>. A ver qué se me vino a la cabeza.</p>
<ul>
<li>La familia y los amigos son lo más importante.</li>
<li>Los proyectos personales son tan importantes (o incluso más) que el trabajo y el colegio. Estos te definen y dan sentido a tu vida.</li>
<li>Documenta todo conforme lo vas haciendo (y escribe todos los días). En el futuro, te encantará ser capaz de mirar atrás y ver qué estabas haciendo hoy.</li>
</ul>
<p>Es difícil encontrarle sentido a la vida, y muy fácil dejarse llevar por una cosa tras otra, a lo largo de muchos años —o incluso décadas— sin hacerte la pregunta más importante, así que yo continuaré preguntándome día tras día: <em>¿Qué quieres ser de mayor?</em></p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:thirty-searching-time-spans-on-google" role="doc-endnote"><p>Como solía hacer antes con Wolfram Alpha, ahora puedes buscar en Google cuantos días hay entre dos fechas, como por ejemplo los <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.google.com/search?q=days+between+1990-02-18+and+today">días desde 1990-02-18 hasta hoy</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:thirty-searching-time-spans-on-google" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-02-18 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-209129_canada-toronto-the-fairmont-york-self-portrait.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-209129_canada-toronto-the-fairmont-york-self-portrait.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Una silla y una mesa]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/chair-and-table</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/chair-and-table</guid>
            <description><![CDATA[Crecí comiendo en una mesa. A menudo, como te puede contar mi madre, me sentaba de rodillas o con una pierna en el suelo y la otra apoyada en la silla,…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Crecí comiendo en una mesa. A menudo, como te puede contar mi madre, me sentaba de rodillas o con una pierna en el suelo y la otra apoyada en la silla, preparado para irme a trastear con el ordenador o jugar con mis juguetes.</p>
<p>Hace un año, cuando nos mudamos a nuestra nueva casa, fuimos comprando muebles poco a poco. Mientras esperamos que llegase la mesa, hacíamos picnics en el salón. Nos sentábamos en una manta grande y comíamos en el suelo. Lo hicimos porque tuvimos que esperar a que nos llegase la mesa pero los picnics eran divertidos.</p>
<p>Mas tarde compramos una mesa y cuatro sillas y dejamos de hacer picnics.</p>
<br />
<p>Me gusta probarme a mi mismo cambiando de sitio objetos y prestando atención a cuando es la próxima vez que vuelvo a utilizarlos. Guardo ciertas cosas en el armario y me llevo lo que no uso a menudo a mi antiguo cuarto en casa de mis padres.</p>
<p>Tras guardar (o esconder) ciertas cosas —incluso durante poco tiempo— te darás cuenta de lo <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/love-what-you-own-and-how-disasters-might-help">esencial</a> o no que son esas cosas para disfrutar tu vida, y también aprenderás formas alternativas de vivir sin ellas.</p>
<p>La mayoría tenemos una mesa, pero pocas veces comemos en el suelo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-02-11 02:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191224_table-croque-christmas-at-panaderos-banak-importa-maisons-du-monde-fibule-bleu.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191224_table-croque-christmas-at-panaderos-banak-importa-maisons-du-monde-fibule-bleu.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Formas de hablar]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/ways-of-talking</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/ways-of-talking</guid>
            <description><![CDATA[No es No tengo tiempo sino Esto no es lo suficientemente importante para mí. No es No puedo hacerlo sino No me he sentado a intentarlo. No es Ojalá pudiese…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>No es <em>No tengo tiempo</em> sino <em>Esto no es lo suficientemente importante para mí.</em></p>
<p>No es <em>No puedo hacerlo</em> sino <em>No me he sentado a intentarlo.</em></p>
<p>No es <em>Ojalá pudiese hacer eso</em> sino <em>Nunca he intentado hacer eso.</em></p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-02-04 01:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200201_hand-sketching-with-molotov-pen-ways-of-talking.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-200201_hand-sketching-with-molotov-pen-ways-of-talking.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Todo son anuncios]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/everything-is-an-ad</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/everything-is-an-ad</guid>
            <description><![CDATA[Nos gusta pensar que controlamos en qué pensamos y cómo pensamos acerca de ello y a menudo nos convencemos de que podemos ignorar la publicidad. Resulta que…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Nos gusta pensar que controlamos en qué pensamos y cómo pensamos acerca de ello y a menudo nos convencemos de que podemos ignorar la publicidad. Resulta que es relativamente fácil engañar a nuestro cerebro y este es incapaz de no leer una frase corta o procesar una imagen cuando se nos pone por delante.</p>
<p>En este pequeño texto te invito a que conozcas lo que pasa en tu cerebro cuando te topas con un anuncio —ya sea un anuncio en la televisión o en la web o una recomendación de tu mejor amigo—.</p>
<br />
<p><em>Escucha Getting Simple.</em> Toma esta frase como ejemplo. Es una orden. Es una sugerencia que acabo de poner en tu mente para que escuches un podcast. Incluso si el podcast Getting Simple no existiese tu mente tiene que decidir si escucharlo o no.</p>
<p>El libro <em>Pensar Rápido, Pensar Despacio</em><sup id="fnref:everything-is-an-ad-adam-menges"><a class="footnote-ref" href="#fn:everything-is-an-ad-adam-menges" role="doc-noteref">1</a></sup> —escrito por el psicólogo Daniel Kahneman, ganador del Premio Nobel de Economía en 2002—  habla de un experimento en el que a una serie de sujetos se les enseña una imagen de los ojos de una persona aterrorizada durante menos de 2/100 de segundo, mientras se les hace un escáner cerebral. Los participantes no percibían la imagen pero su cerebro sí. &quot;Evidentemente, una parte de su cerebro lo sabía: la amígdala&quot;, dice Kahneman. &quot;Las imágenes del cerebro mostraban una fuerte respuesta de la amígdala a la fotografía amenazante que el espectador no había reconocido&quot;. <sup id="fnref:everything-is-an-ad-thinking-fast-and-slow"><a class="footnote-ref" href="#fn:everything-is-an-ad-thinking-fast-and-slow" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>Los medios de comunicación —periódicos, radio, televisión, e incluso un amigo o tu blog favorito— nos muestran las noticias de última hora, los <em>trending topics</em>, así como nuevos productos y marcas que terminan ocupando espacio en nuestra cabeza. Incluso cuando no prestas atención la simple exposición hace que tu cerebro se familiarice, lentamente, con lo que ves y escuchas.</p>
<p>&quot;La familiaridad se traduce en apreciación&quot;. Daniel Kahneman se refiere a este fenómeno como el <em>efecto de exposición</em>. &quot;Palabras que has visto antes se hacen más fácil de ver de nuevo —puedes identificarlas mejor que otras palabras cuando son mostradas rápidamente o enmascaradas con ruido, y serás más veloz (por unas centésimas de segundo) en leerlas que en leer otras palabras—&quot;. <sup id="fnref:everything-is-an-ad-thinking-fast-and-slow__2"><a class="footnote-ref" href="#fn:everything-is-an-ad-thinking-fast-and-slow" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>Si nunca antes habías leído <em>Getting Simple</em>, ahora sí lo has hecho. Y esta frase será un poco más fácil de procesar (y de gustarle) a tu cerebro la próxima vez que la veas. Por eso Netflix y HBO se empeñan en poner su logotipo y su característico sonido al inicio de cada capítulo. Tras ocho temporadas de Juego de Tronos, el sonido inicial de HBO te sonará inevitablemente familiar, y esta familiaridad enlaza todas nuestras experiencias viendo películas y series en HBO, por ejemplo. Si al igual que yo te sientes reflejado, esto es lo que debemos sentir cuando empezamos a ver algo en Netflix. No sabes exactamente qué es pero tu cerebro está contento.</p>
<p>Sería ingenuo pensar que podemos ignorar completamente la publicidad. Aunque a veces no llegues a ser consciente de ello, cada mención, cada sugerencia y cada recomendación que se nos pone por delante altera levemente la percepción que tiene nuestro cerebro de aquello de lo que se esté hablando.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:everything-is-an-ad-adam-menges" role="doc-endnote"><p>Conozco este libro a gracias a <a target="_blank" class="is-external" href="https://adammenges.com">Adam Menges</a>, y te lo recomiendo mucho.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:everything-is-an-ad-adam-menges" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:everything-is-an-ad-thinking-fast-and-slow" role="doc-endnote"><p>Kahneman, Daniel. <em>Thinking, Fast and Slow.</em> New York: Farrar, Straus and Giroux, 2011. Kindle edition.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:everything-is-an-ad-thinking-fast-and-slow" role="doc-backlink">↩</a>&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:everything-is-an-ad-thinking-fast-and-slow__2" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-01-28 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191028_plane-agp-to-mad-monica-tony-sweden-legs-phone.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191028_plane-agp-to-mad-monica-tony-sweden-legs-phone.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Por favor, carga tu dispositivo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/please-charge-soon</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/please-charge-soon</guid>
            <description><![CDATA[El hecho de poder acceder a internet desde cualquier parte junto a planes móviles con gran cantidad de datos y llamadas nos permiten enviar mensajes, hablar…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El hecho de poder acceder a internet desde cualquier parte junto a planes móviles con gran cantidad de datos y llamadas nos permiten enviar mensajes, hablar y navegar por internet libremente a alta velocidad haciendo que sea casi imposible gastar todos tus megas. Ya no necesitas guardar datos o minutos para final de mes.</p>
<p>Una de las cosas que escasea hoy en día es la batería. Los teléfonos de última generación pueden estar encendidos durante uno o dos días con una carga completa pero eso tampoco dura mucho, ya que la vida de las baterías de litio se va reduciendo poco a poco con el tiempo.</p>
<p>Esto hace que las baterías portátiles sean muy útiles, cargando tu móvil unas cuantas veces y eliminando la necesidad de ahorrar batería. Sin este cargador portátil, el hecho de tener poca batería era una oportunidad para utilizar menos el móvil cuando estás en la calle por si lo necesitas más tarde, o simplemente para dejar de usarlo cuando la batería se acaba.</p>
<p>El último recurso que nos queda es nuestro tiempo y, si no tienes cuidado, tu teléfono también podría agotarlo por completo.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-01-21 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190528_portable-battery-power-bank.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190528_portable-battery-power-bank.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Acerca de la autenticidad]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/on-authenticity</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/on-authenticity</guid>
            <description><![CDATA[Nada como ser tú mismo para ganarte la confianza de la gente. ¿Pero cómo debemos decidir cuánto desvelar? Para mí, ser auténtico se trata de aprender quien…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Nada como ser tú mismo para ganarte la confianza de la gente.</p>
<p>¿Pero cómo debemos decidir cuánto desvelar?</p>
<p>Para mí, ser auténtico se trata de aprender quien soy al mismo tiempo que comparto mi visión del mundo contigo, así como cosas que he aprendido que merezcan la pena ver, leer o escuchar.</p>
<p>Trucos, consejos, y formas de hacer o pensar.</p>
<p>Desde <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/writing-habits">cómo escribo</a>, <a target="_blank" class="is-external" href="https://youtu.be/1WA89gA29Iw">edito un podcast</a> o <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/curiosity">dibujo un árbol</a> hasta qué pienso acerca de los <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/would-the-amish-ride-electric-scooters">patinetes eléctricos</a> o <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/the-power-of-time-capsules-capturing-how-mundane-events-make-you-feel">redescubrir el pasado</a>.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-01-14 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191001_san-francisco-self-portrait-mission-st-marks.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191001_san-francisco-self-portrait-mission-st-marks.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Se trata de la sorpresa]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/its-all-about-the-surprise</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/its-all-about-the-surprise</guid>
            <description><![CDATA[Antes solíamos pensar más qué regalar. Un regalo requería un esfuerzo creativo: conocer a la otra persona y descubrir sus gustos e intereses. El centro…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Antes solíamos pensar más qué regalar.</p>
<p>Un regalo requería un esfuerzo creativo: conocer a la otra persona y descubrir sus gustos e intereses.</p>
<p>El centro comercial, el outlet, la tienda online y la búsqueda en Google facilitan que encontremos qué queremos y dónde comprarlo.</p>
<p>La tecnología y los comercios hacen que regalar hoy en día sea más cómodo y accesible.</p>
<p>Pero es posible que ese esfuerzo extra (que parece estar desapareciendo) fuese lo que hacía el intercambio algo especial, algo más humano.</p>
<p>Es más difícil que nunca sorprenderte. Y se trata principalmente de eso, de la sorpresa.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2020-01-07 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190628_panaderos-bag-massimo-dutti-gift.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190628_panaderos-bag-massimo-dutti-gift.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Doce uvas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/twelve-grapes</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/twelve-grapes</guid>
            <description><![CDATA[En España, tenemos la costumbre de comer doce uvas en los primeros treinta y seis segundos del año, cada uva correspondiente a uno de los meses por venir. Se…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En España, tenemos la costumbre de comer doce uvas en los primeros treinta y seis segundos del año, cada uva correspondiente a uno de los meses por venir. Se cree que esta tradición —que también han adoptado otros países de habla hispana— traerá buena suerte al nuevo año.</p>
<p>Estemos donde estemos, nos tomaremos nuestras doce uvas.</p>
<p>El comienzo del año es uno de los 'hitos temporales' más importantes, un momento en el que adoptar hábitos positivos nos resulta mas sencillo que en otras fechas. <em>Dejaré de fumar. Comeré mejor. Haré ejercicio regularmente.</em> Cada uno pone sus propias metas y lucha su propia batalla. Podemos iniciar un nuevo hábito en cualquier momento pero parece ser que el empujón de fechas significativas nos lo pone más fácil.</p>
<p>Como menciona <em>The Fresh Start Effect</em> —<em>El Efecto de Empezar de Cero</em> en español—, un paper publicado por Hengchen Dai, Katherine Milkman y Jason Riis de la Universidad de Pensilvania, «la popularidad de los propósitos de año nuevo sugiere que nos es más fácil cumplir nuestros objetivos inmediatamente después del comienzo de ciertos hitos temporales». Resulta que es más probable que cumplamos nuestros propósitos si aprovechamos el empujón del inicio de la semana, mes o año, o incluso un día festivo o el día de nuestro cumpleaños para comenzar. Estos hitos temporales demarcan el paso del tiempo y nos permiten asociar comportamientos no deseados del pasado a un período anterior, motivándonos a la adopción de comportamientos positivos, «actividades que ayudan a la gente a conseguir sus deseos y metas personales». <sup id="fnref:dai14"><a class="footnote-ref" href="#fn:dai14" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Los <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/whenever-resolutions-how-to-use-temporal-landmarks-to-pursue-your-goals">hitos temporales</a> —ya sea el año nuevo, el final de las vacaciones o tu cumpleaños— nos presentan oportunidades para empezar de cero y perseguir nuevas metas al establecer un marco temporal que te separa de tus intentos fallidos. <sup id="fnref:dai15"><a class="footnote-ref" href="#fn:dai15" role="doc-noteref">2</a></sup></p>
<p>¿Cómo puedo probar este método? Establece tu propio 'hito temporal' con antelación y utilízalo como punto de partida para mejorar distintos aspectos de tu vida.</p>
<rss>
<br />
<p>Feliz año nuevo. 🍾<br />
Gracias por estar ahí.<br />
<em>¿Cuáles son tus metas para el 2020?</em>
</rss></p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:dai14" role="doc-endnote"><p>Dai, H., Milkman, K. L., &amp; Riis, J. (2014). The Fresh Start Effect: Temporal Landmarks Motivate Aspirational Behavior. Management Science, 60(10), 2563–2582.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:dai14" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:dai15" role="doc-endnote"><p>Dai, H., Milkman, K. L., &amp; Riis, J. (2015). Put Your Imperfections Behind You: Temporal Landmarks Spur Goal Initiation When They Signal New Beginnings. Psychological Science, 26(12), 1927–1936.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:dai15" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-12-31 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191230_panaderos-codorniu-raventos-cava-twelve-grapes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191230_panaderos-codorniu-raventos-cava-twelve-grapes.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El mito de la abundancia]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-slack-myth</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-slack-myth</guid>
            <description><![CDATA[—¡Hola, Sammy! Sígueme. Dijo Jack. —¿A dónde vamos? —Vamos a por una nueva máquina que cortará el césped por nosotros. —¡Oh! ¿Podrás entonces pasar más…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>—<em>¡Hola, Sammy! Sígueme.</em> Dijo Jack.<br />
—<em>¿A dónde vamos?<br />
—<em>Vamos a por una nueva máquina que cortará el césped por nosotros.</em><br />
—</em>¡Oh! ¿Podrás entonces pasar más tiempo conmigo?_</p>
<br />
<p>Se acerca el fin de año y quería desearte una feliz Navidad.</p>
<p>Espero que tengas tiempo para descansar y empezar el 2020 con fuerzas.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-12-24 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191220_panaderos-christmas-socks-bea.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191220_panaderos-christmas-socks-bea.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El manual y la guía]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-manual-and-the-guide</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-manual-and-the-guide</guid>
            <description><![CDATA[Hay una sutil diferencia entre un manual y una guía. El propósito del manual es decirte cómo usar y montar un nuevo dispositivo —la función de todos y cada…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Hay una sutil diferencia entre un manual y una guía.</p>
<p>El propósito del manual es decirte cómo usar y montar un nuevo dispositivo —la función de todos y cada uno de los botones o el lugar de cada tuerca y cada tornillo—.</p>
<p>Una grabadora de mano, por ejemplo, trae un libro —un manual— con instrucciones detalladas de cómo usarla; los LEGO y los muebles de IKEA traen instrucciones meticulosas que explican paso a paso como unir cada una de sus piezas. Sin estas instrucciones podremos conseguir formas ingeniosas y originales, pero no llegar a montar la estantería o el juguete que compramos.</p>
<p>Por muy familiarizado que estés con las grabadoras de mano, es improbable que descubras todas las funciones con las que está equipada tu nueva grabadora sin ojear el manual.</p>
<p>La guía aconseja y ayuda en un proceso pero no proporciona instrucciones detalladas. No hay una serie de pasos a seguir sino una serie de consejos, recomendaciones e ideas de las que aprender.</p>
<p>Las guías orientan al turista en un país extranjero, introducen al newbie a una actividad nueva y educan al amateur con conocimiento esotérico.</p>
<p>Está bien seguir el manual cuando la ecuación requiere precisión y exactitud (y no quieres que se te caiga la estantería encima) pero no hay necesidad de estar limitado por una serie de pasos exactos en tu día a día.</p>
<br />
<p><em>¿Con qué guía te orientas y qué manual sigues?</em></p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-12-17 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191216_malaga-panaderos-lonely-planet-iceland.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191216_malaga-panaderos-lonely-planet-iceland.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Una fiebre cualquiera]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/a-simple-fever</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/a-simple-fever</guid>
            <description><![CDATA[Ayer llegué a tener 39.7 grados centígrados. Tenía escalofríos y me sentía fatal. Todos tenemos esos planes que queremos hacer, sitios que visitar y…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Ayer llegué a tener 39.7 grados centígrados. Tenía escalofríos y me sentía fatal.</p>
<p>Todos tenemos esos planes que queremos hacer, sitios que visitar y proyectos en los que trabajar. De lunes a viernes, el trabajo es imperativo. Sin embargo, una fiebre cualquiera puede librarte de ir a trabajar. La enfermedad más tonta hace prescindible lo esencial.</p>
<p>He pasado muchas horas en la cama en los últimos dos días, y encontrar tiempo para escribir este texto no ha sido una tarea fácil. Estos son los días en lo que aprecio aún más los momentos en los que estoy bien, cuando puedo elegir que hacer en vez de estar tumbado en la cama.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-12-10 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190612_thermometer-36.4.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190612_thermometer-36.4.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Meeting en Petsi Pies]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/meeting-at-petsi-pies</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/meeting-at-petsi-pies</guid>
            <description><![CDATA[Era viernes 27 de enero de 2017. Preparado para el frío, salí de Clary St pedaleando hacia la cafetería Petsi Pies de Putnam Avenue, en Cambridge,…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Era viernes 27 de enero de 2017. Preparado para el frío, salí de <a href="https://nono.ma/i-see-clary-st-from-my-window">Clary St</a> pedaleando hacia la cafetería Petsi Pies de Putnam Avenue, en Cambridge, Massachusetts, donde estaba a punto de reunirme con Pan a las nueve de la mañana para hablar de mi tesis del máster.</p>
<p>Llevaba puesta una chaqueta Columbia, mi Buff, unos buenos guantes, mallas térmicas y el casco. Hacía entre dos y cuatro grados centígrados pero el camino en bicicleta empeoró aun más la sensación de frío.</p>
<p>Llegué a Petsi Pies con veinte minutos de antelación, até mi bici a un árbol y me senté en la acera. Con mi cuaderno en la mano y quitándome los guantes, empecé a dibujar en un Moleskine de bolsillo, retratando una casa al lado de la cual me encontraría un pavo salvaje andando libremente por la calle unas semanas después —una escena típica de Cambridge que puedes ver buscando <em>turkey cambridge massachusetts</em> en <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.google.com/search?q=turkey+cambridge+massachusetts&amp;tbm=isch">Google imágenes</a> o <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.youtube.com/results?search_query=turkey+cambridge+massachusetts">YouTube</a>—.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-12-03 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-170127_cambridge-outside-of-petsi-pies-meeting-pan.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-170127_cambridge-outside-of-petsi-pies-meeting-pan.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El bolsillo derecho]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-right-pocket</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-right-pocket</guid>
            <description><![CDATA[Si te pregunto dónde están tus llaves, ¿sabrías decírmelo? ¿Sabrías decirme dónde está tu pasaporte? ¿Y qué llevas en los bolsillos? &quot;Un lugar para cada…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Si te pregunto dónde están tus llaves, ¿sabrías decírmelo? ¿Sabrías decirme dónde está tu pasaporte? ¿Y qué llevas en los bolsillos?</p>
<p>&quot;Un lugar para cada cosa y cada cosa en su lugar&quot;, dice un antiguo proverbio.<sup id="fnref:a-place-for-everything"><a class="footnote-ref" href="#fn:a-place-for-everything" role="doc-noteref">1</a></sup> Determinar un lugar para cada una de tus pertenencias y devolverlas allí una vez has terminado de utilizarlas hace que sea más fácil encontrarlas en el futuro, pero tener todo organizado es complicado. Como primer paso, podemos centrarnos en buscarle un sitio a las cosas que más usamos.</p>
<br />
<p>Cuando llevas el móvil en el bolsillo estás creando un &quot;atajo&quot;. Es más sencillo sacarlo del bolsillo que sacarlo de tu bolso o tu mochila. Cada vez que lo cojas será más fácil y lo utilizarás más.</p>
<p>Yo uso el bolsillo pequeño de los vaqueros para mis llaves de casa (el bolsillo que fue creado para que los hombres llevasen sus <a href="https://nono.ma/whats-the-time">relojes</a> de mano y que solemos usar para guardar las monedillas que nos devuelven al pagar la compra); en mi bolsillo izquierdo llevo el móvil; y en el bolsillo derecho llevo mi cartera y mis AirPods.</p>
<p>Lo hago de forma automática y sé dónde encontrar cada cosa. Y mientras más accesibles, más cómodos de utilizar. Puedes incluso hacer copias de algunas de estas cosas para poder acceder a ellas desde varios sitios diferentes. No te vas a comprar dos teléfonos pero es fácil hacer una copia de tus llaves, por ejemplo.</p>
<p>Por esta razón el atajo digital –el acceso directo– es increíble. En teoría, puedes crear infinitas copias de tus archivos de manera gratuita, distribuir tu contenido más preciado en múltiples dispositivos, carpetas y en la nube, y compartir una copia con tus amigos y compañeros de trabajo.</p>
<br />
<p><em>¿Qué llevas en los bolsillos?</em></p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:a-place-for-everything" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.phrases.org.uk/meanings/14400.html">A place for everything and everything in its place</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:a-place-for-everything" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-11-26 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191013_malaga-panaderos-wallet-airpods.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191013_malaga-panaderos-wallet-airpods.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿A quién le importa tu proceso de trabajo?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/who-cares-about-your-workflow</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/who-cares-about-your-workflow</guid>
            <description><![CDATA[Me gusta empezar a trabajar por la mañana con el menor número de cosas posible en la mesa. Un MacBook Air, un monitor 4K y un ratón inalámbrico. No importa…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Me gusta empezar a trabajar por la mañana con el menor número de cosas posible en la mesa. Un MacBook Air, un monitor 4K y un ratón inalámbrico. No importa cómo ordene mi escritorio al terminar de trabajar, lo volveré a llenar de cosas el día siguiente.</p>
<p><a href="https://nono.ma/the-process-is-messy">El proceso creativo es desordenado</a>. Puedes dibujar con la mano o trabajar en el ordenador, copiar y pegar archivos e imágenes o apuntar algo en un trozo de papel. Tu escritorio físico y virtual se van llenando de archivos, hojas, y herramientas.</p>
<br />
<p>Parte de nuestro trabajo acabará inevitablemente en la papelera o archivado en una carpeta. Lo que vas descartando es fundamental para terminar tu trabajo y una posible fuente de inspiración para futuros proyectos, aunque no formen parte del resultado final.</p>
<p>Necesitamos las primeras pruebas rápidas y sucias tanto como el prototipo refinado y cuidadoso. El borrador y la revisión. La creatividad es un proceso caótico en el que no hay lugar para el orden. La atención se centra en crear. Pero podemos ahorrar tiempo al terminar si vamos organizando y limpiando conforme trabajamos. Por ejemplo, ir guardando las distintas versiones de tus archivos en un lugar concreto evita que tengas que perder tiempo buscándoles un sitio al terminar de trabajar, del mismo modo que tener una papelera justo debajo de tu mesa te permite ir tirando cosas conforme ves que no las necesitas.</p>
<p>La entrega –el archivo <em>final final</em>— es perfecta. Escondemos lo malo y dejamos el impreso final encima de la mesa, sin nada más.</p>
<br />
<p>Pero, <em>¿A quién le importa tu proceso de trabajo?</em> A ti y con suerte a alguien más. Solemos sobrevalorar cómo hacemos nuestro trabajo ya que requiere un gran esfuerzo, pero la gente quiere ver el producto final. Quiénes se interesan por cómo lo hiciste son aquellos a los que les gustaría replicar tu proceso creativo (y a algún que otro curioso). Para ellos, tu flujo de trabajo –los pasos que te han hecho llegar hasta aquí– son útiles y didácticos o sencillamente algo interesante sobre lo que aprender.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-11-19 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190911_panaderos-work-desk-setup-monitor-microphone.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190911_panaderos-work-desk-setup-monitor-microphone.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Qué hora es?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/whats-the-time</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/whats-the-time</guid>
            <description><![CDATA[Alrededor del año 3000 a. C., los egipcios ya habían desarrollado un calendario. Hacia el 1500 a. C., utilizaban un reloj de agua, el predecesor del reloj de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Alrededor del año 3000 a. C., los egipcios ya habían desarrollado un calendario. Hacia el 1500 a. C., utilizaban un reloj de agua, el predecesor del reloj de arena, probablemente para medir la duración de los turnos de guardia, viajes y otros eventos culturales.<sup id="fnref:balmer-79"><a class="footnote-ref" href="#fn:balmer-79" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Hoy en día podemos ver la hora en todas partes, sincronizada en todo el mundo, y los instrumentos que utilizamos para medir e indicar el tiempo han avanzado mucho.</p>
<p>Colgamos relojes en la pared y llevamos relojes de pulsera, y con la llegada de los dispositivos digitales la hora se ha convertido en una función mas de nuestras pantallas. Rara vez preguntamos la hora, la llevamos en el bolsillo y está presente en nuestra pantalla de ordenador.</p>
<br />
<p>Yo sigo guardando los relojes de mi infancia como recuerdo; un Flik Flak azul y amarillo, un Casio F-91W, y un reloj que podía aprender comandos y controlar dispositivos con infrarrojos, el Casio CMD-40.</p>
<p>Cuando tuve mi primer teléfono Nokia, dejé de llevar reloj. En 2008, compré mi primer iPod touch y, en 2015, mi primer y único smartphone, un iPhone 6. Recuerdo cierta felicidad al pensar que no tenía que llevar un reloj para saber la hora. Pero estos dispositivos inteligentes son capaces de hacer mucho más que decirnos la hora, y acabamos dependiendo mucho en ellos. Mirar la hora rápidamente te expone a notificaciones que te piden que respondas un mensaje, veas un meme, o simplemente te recuerdan tu próxima cita. Algo que puede ser útil, pero que frecuentemente acaba siendo una simple distracción.</p>
<p>Por esto, hace unos meses, decidí volver a llevar el clásico reloj japonés que tenía cuando era pequeño –el Casio F-91W– para evitar depender de mi iPhone para saber la hora, poner mi despertador o utilizar el cronómetro. Lo recibí a los pocos días de comprarlo en Amazon por 10.60 euros.</p>
<br />
<p>¿Y por qué te cuento esto? Porque este dispositivo <em>unitarea</em> me ayuda a perder menos el tiempo utilizando el móvil cuando simplemente quería saber la hora o poner un cronómetro.</p>
<p>En un tiempo en que nuestros gadgets no dejan de aprender a hacer más y más cosas, el uso consciente de dispositivos <em>unitarea</em> –dispositivos que solo hacen una cosa, pero la hacen muy bien– te puede ayudar a concentrarte mejor en lo que sea que quieres hacer.</p>
<p>Por ejemplo, escribir en una <a href="https://nono.ma/distorted-memories">libreta</a> o dibujar en un <a href="https://nono.ma/the-sketchbook">cuaderno</a> (en lugar de utilizar una app en tu móvil) son formas fáciles de aislarte del mundo digital para centrarte profundamente en lo que estás haciendo.</p>
<p>Si quieres estar más presente en el momento, puede que encontrar la respuesta a <em>¿Qué hora es?</em> o ser capaz de anotar o dibujar algo sin depender de tu teléfono sea una buena estrategia.</p>
<rss>
<br />
<p>Si tú también haces algo similar para huir temporalmente de la pantalla y concentrarte mejor, cuéntamelo respondiendo a este email. Me encantaría saber cómo y por qué. =)</rss></p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:balmer-79" role="doc-endnote"><p>R.T Balmer,
<a target="_blank" class="is-external" href="https://doi.org/10.1016/0160-9327(79)90100-5">The invention of the sand clock</a>,
Endeavour,
Volume 3, Issue 3,
1979,
Pages 118-122,
ISSN 0160-9327.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:balmer-79" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-11-12 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191106_panaderos-casio-f-91w.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191106_panaderos-casio-f-91w.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El cuaderno de dibujo]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-sketchbook</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-sketchbook</guid>
            <description><![CDATA[El domingo 7 de abril de 2019, en Londres, mi madre y yo estrenamos un cuaderno de dibujo. Cada cuaderno es único. Un conjunto de hojas unidas a un momento…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El domingo 7 de abril de 2019, en Londres, mi madre y yo estrenamos un cuaderno de dibujo.</p>
<p>Cada cuaderno es único. Un conjunto de hojas unidas a un momento concreto de tu vida, cargadas con recuerdos que hablan de dónde lo llevaste y de cuándo dibujaste lo que hay dentro. Un objeto muy personal, valioso e irremplazable.</p>
<p>A menudo –y he oído a otros decir lo mismo– me da más miedo perder mi cuaderno que perder mi portátil o mi móvil. Me aseguro de tener una copia de seguridad en la nube y de escanear y editar cuidadosamente mis dibujos, pero la experiencia digital no es comparable a la física. Sentir la textura del papel con los dedos, observar los tonos de color y pasar las páginas con tus manos hacen que ojear un sketchbook al natural sea una experiencia muy especial.</p>
<br />
<p>Fue entre el 7 de abril y el 10 de julio de 2019 (en un período de noventa y cuatro días) cuando completé mi primer cuaderno de acuarelas Moleskine en tamaño A4, apaisado, con sesenta páginas, y estoy a punto de terminar el segundo.</p>
<p>Esa mañana de domingo, mi madre y yo estábamos sentados en la Wellcome Gallery del Museo Británico con un cuaderno nuevo dibujando a nuestro <a href="https://nono.ma/out-of-context">amigo robado</a>, al que puede que ya conozcas de la primera pequeña historia con la que empezó todo.</p>
<p>Desde entonces, llevamos estos cuadernos allá a donde vamos, capturando nuestro propio viaje al mismo que tiempo que nuestros caminos se van alejando y acercando, intermitentemente.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-11-05 00:00:00 -0500</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191021_panaderos-sketchbook-my-feet-la-termica.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191021_panaderos-sketchbook-my-feet-la-termica.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Trae tu propia bolsa]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/bring-your-own-bag</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/bring-your-own-bag</guid>
            <description><![CDATA[&quot;En Estados Unidos, el desperdicio de comida se estima entre el treinta y el cuarenta por ciento de la producción total.&quot; Eso es mucho. Una inmensa…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>&quot;En Estados Unidos, el desperdicio de comida se estima entre el treinta y el cuarenta por ciento de la producción total.&quot;<sup id="fnref:usda-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:usda-es" role="doc-noteref">1</a></sup> Eso es mucho.</p>
<p>Una inmensa cantidad de bienes se producen, empaquetan y envían alrededor del mundo para que los compremos y los consumamos localmente. No importa la distancia ni que temporada del año sea, probablemente puedas conseguirlo, y una gran parte termina en la basura sin haber sido usado –¿cómo viviríamos sin kiwis?–.</p>
<p>Una serie de decisiones individuales –por ejemplo, buscar una papelera en lugar de tirar algo al suelo o reutilizar una bolsa de plástico en vez de irte al supermercado con las manos vacías– dependen de ti. <em>Esto es lo que hago.</em></p>
<p>Otras decisiones, tal vez más influyentes –como prohibir o no las bolsas de plástico o cuanta emisión de dióxido de carbono es demasiada– dependen de tu comunidad, tu ciudad, tu país e incluso del mundo entero. <em>Así es como hacemos las cosas.</em></p>
<br />
<p>Soy algo escéptico respecto a la repercusión de nuestras decisiones como consumidores. Estamos al final de una cadena de decisiones en la que nos han hecho pensar que podemos cambiar el mundo. Y sí, &quot;las personas suficientemente locas para pensar que pueden cambiar el mundo [puede que sean] las que lo acaban cambiado&quot;,<sup id="fnref:crazy-ones-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:crazy-ones-es" role="doc-noteref">2</a></sup> pero eso también conlleva trabajo en grandes organizaciones y no solo una transformación personal. <em>Bring your own bag dot com</em>, por ejemplo, alardea de haber evitado que 12,500,000,000 bolsas de plástico acabasen en el vertedero. Parece que han convencido a billones de personas y empresas a que usen sus bolsas reutilizables.</p>
<p>Aunque los gobiernos y las grandes empresas establecen qué y cómo se produce, así como dónde se exporta para que se consuma, en ciertas ocasiones nuestras acciones también influyen. Las marcas adaptan su producción y su marketing acorde a las tendencias que decidimos adoptar. Un ejemplo es el veganismo. Un fenómeno global que se está extendiendo rápidamente, en mi opinión, gracias al empeño de organizaciones e <em>influencers</em> de promoverlo como un movimiento positivo para el planeta que, además, puede ser un hábito saludable si se lleva a cabo de forma correcta.<sup id="fnref:veganism-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:veganism-es" role="doc-noteref">3</a></sup> Como resultado de esta adopción individual (pero en masa) se están extendiendo los restaurantes veganos y están apareciendo empresas centradas en producir comida vegana.</p>
<p>Siempre que pueda, me llevaré mi propia bolsa para hacer la compra, pero no estoy totalmente convencido del efecto de mis pequeñas acciones mientras miles y miles de patitos de goma se exportan desde China a cada esquina del mundo.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:usda-es" role="doc-endnote"><p>Aproximadamente, 60 billones de kilos que suponen 161 billones de dólares en comida en 2010. (<a target="_blank" class="is-external" href="https://web.archive.org/web/20190801213620/https://www.usda.gov/foodwaste/faqs">Lée más en USDA</a>).&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:usda-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:crazy-ones-es" role="doc-endnote"><p>La cita original, que parece ser de Rob Siltanen, dice así en inglés. “Here's to the crazy ones. The misfits. The rebels. The troublemakers. The round pegs in the square holes. The ones who see things differently. They're not fond of rules. And they have no respect for the status quo. You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them. About the only thing you can't do is ignore them. Because they change things. They push the human race forward. And while some may see them as the crazy ones, we see genius. Because the people who are crazy enough to think they can change the world, are the ones who do.”&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:crazy-ones-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:veganism-es" role="doc-endnote"><p>No es fácil hacerse vegano y reemplazar las proteínas y nutrientes que tu cuerpo obtenía de otra forma.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:veganism-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-10-29 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190904_malaga-paper-bag-dunnes-stores.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190904_malaga-paper-bag-dunnes-stores.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Recuerdos distorsionados]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/distorted-memories</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/distorted-memories</guid>
            <description><![CDATA[Me gusta recordar si estaba nervioso, estresado, tranquilo, impaciente, curioso o equivocado antes de que algo sucediera. Tal vez estaba nervioso porque iba…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Me gusta recordar si estaba nervioso, estresado, tranquilo, impaciente, curioso o equivocado antes de que algo sucediera. Tal vez estaba nervioso porque iba a conocer a alguien por primera vez o porque iba a entrevistar a un invitado en el podcast. Tal vez lo estaba pasando mal tratando de hacer algo difícil, algo a lo que no estaba acostumbrado entonces pero hoy me resulta fácil. Tal vez creía estar en lo cierto antes de darme cuenta de que estaba totalmente equivocado.</p>
<p>La mente es experta en alterar nuestros <a target="_blank" class="is-external" href="https://sketch.nono.ma/its-all-fine">recuerdos</a> y experiencias del pasado. Disfruto leyendo notas de mi diario de hace semanas, meses o incluso años atrás, y toparme –repetidamente– con pensamientos que no recordaba, pero que puedo revivir gracias a haberlos capturado a tiempo.</p>
<p>Me encanta la sugerencia de Laura Vanderkam de ser agradecidos cada semana al menos durante unos minutos. &quot;Cosas una vez inciertas parecen ser, en retrospectiva, inevitables. Sin embargo, puedes elegir reavivar la alegría que sentiste al ascender en tu trabajo o al firmar un contrato para grabar tu disco. Sencillamente, recuérdate a ti misma donde estabas y dónde estás ahora, y el abismo que hay entre esos dos momentos, tan extenso como el océano azul.&quot;<sup id="fnref:distorted-memories-translation"><a class="footnote-ref" href="#fn:distorted-memories-translation" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:distorted-memories-translation" role="doc-endnote"><p>La cita original, en inglés, dice así. &quot;Things that were once uncertain seem, in retrospect, to be inevitable. You can choose, however, to rekindle some of the joy you felt after winning that promotion or landing that record deal. Simply remind yourself of where you once were, and where you are now, and the gulf between them that’s as wide as the ocean blue.&quot;&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:distorted-memories-translation" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-10-22 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191018_malaga-panaderos-moleskine-classic-notebook-muji-0.38-01.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-191018_malaga-panaderos-moleskine-classic-notebook-muji-0.38-01.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Todo bien]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/its-all-fine</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/its-all-fine</guid>
            <description><![CDATA[Te encuentras, una vez más, en la interminable cola del aeropuerto para facturar y obtener tu tarjeta de embarque. Tu equipaje incluye tres piezas –una…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Te encuentras, una vez más, en la interminable cola del aeropuerto para facturar y obtener tu tarjeta de embarque. Tu equipaje incluye tres piezas –una maleta facturada, una de mano y una mochila pequeña, o tal vez un bolso– y eres la siguiente en la cola. (Siendo sincera, un poco nerviosa.) Tu maleta supera el límite de veintitrés kilos y es tu turno. Con tu pasaporte preparado, te acercas al mostrador y te piden que coloques tu maleta en la balanza. El dispositivo muestra 24.5 kg. <em>¡Sobrepeso!</em> Piensas para adentro. <em>Todo bien</em> –contesta la señora– pegando una etiqueta en tu maleta y enviándola por la cinta transportadora. <em>Aquí tiene su tarjeta de embarque. ¡Que tenga un buen vuelo!</em></p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-10-15 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190905_panaderos-suitcase-delsey-to-tarragona.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190905_panaderos-suitcase-delsey-to-tarragona.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Veo Clary St desde mi ventana]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/i-see-clary-st-from-my-window</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/i-see-clary-st-from-my-window</guid>
            <description><![CDATA[Nevó hace dos días, ayer se derritió la nieve y hoy hace sol en Cambridge. Sin nubes, la temperatura baja. Había estado aprendiendo a programar en Go todo el…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><em>Nevó hace dos días, ayer se derritió la nieve y hoy hace sol en Cambridge. Sin nubes, la temperatura baja.</em></p>
<p><em>Había estado aprendiendo a programar en Go todo el día y necesitaba un descanso. Lo primero que se me pasó por la cabeza fue ir a darme un paseo y dibujar al aire libre pero no me apetecía congelarme, así que decidí dibujar la misma casa que mi madre había dibujado seis meses antes desde mi ventana. No me había dado cuenta de la cantidad de cables que había en mi calle hasta que los dibujé.</em></p>
<br />
<p>Escribí estas palabras la mañana del 2 de febrero de 2017, justo antes de dibujar esta vista desde mi cuarto. Un año y medio antes, en agosto de 2015, llegué a lo que sería nuestro piso de estudiantes en calle Clary número 8, en Cambridge, Massachusetts.</p>
<p>Mi habitación era un <em>estudio</em> muy amplio y luminoso que en realidad tendría que haber sido nuestra sala de estar, uno de los sitios más especiales en los que he vivido que se convertiría en mi hogar durante los tres próximos inviernos. Aquí he pasado miles de horas meditando, embobado mirando por la ventana, hablando por teléfono, o trabajando en mi escritorio –un tablón de cocina de IKEA de dos metros y medio terminado en haya apoyado en dos caballetes negros.</p>
<p>Mirando por la ventana, he visto a mi novia, familia y amigos –incluyendo mis compañeros de piso e invitados del <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/podcast">podcast</a>– llegar a casa; mi bici enganchada a las señales de tráfico; paseantes andando en calle Prospect; y la nieve cubriendo las calles de blanco en invierno.</p>
<br />
<p>Capturé mi habitación y algunas otras partes de Cambridge poco antes de mi partida con fotos panorámicas de 360 grados de realidad virtual que veo de vez en cuando con un Google cardboard. Me sigue sorprendiendo el poder de estas escenas de realidad virtual -que incluyen sonido e imagen– para llevarme de vuelta a Cambridge. Aunque sea solo durante un segundo, me engañan, haciéndome creer que sigo allí; pedaleando a clase desde Clary St a Harvard y desde allí a MIT, yendo a trabajar a Boston Seaport, o simplemente quedando con mis amigos para cenar. Buenos recuerdos.</p>
<br />
<p>No estoy seguro de cuántas veces miré por esa <a target="_blank" class="is-external" href="https://gettingsimple.com/the-power-of-time-capsules-capturing-how-mundane-events-make-you-feel">ventana</a> pero ver estos dibujos me da alegría.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-10-08 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-170202_cambridge-clary-st.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-170202_cambridge-clary-st.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Mi gorra azul]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/my-blue-hat</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/my-blue-hat</guid>
            <description><![CDATA[En 2011, encontré esta gorra azul en una tienda de segunda mano en Raleigh, Carolina del Norte. ¡Me gusta! Pensé mientras me miraba al espejo. Me la llevé…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En 2011, encontré esta gorra azul en una tienda de segunda mano en Raleigh, Carolina del Norte. <em>¡Me gusta!</em> Pensé mientras me miraba al espejo. Me la llevé por siete dólares.</p>
<p>Aunque recuerdo tener gorras de pequeño, no era muy fan de llevar gorra en mi adolescencia, probablemente porque siempre llevaba el pelo corto y no me gustaba cómo me quedaban. Fue cuando empecé a dejarme los rizos crecer –y encontré esta gorra– cuando empecé a llevar gorra.</p>
<br />
<p>&quot;Tri State Tank West, Inc. Sacramento, CA&quot;, dice la gorra. Es una Calhead style #92 hecha de algodón y poliéster en Taiwan por California Headwear (Calhead), 661 Rio St. Los Ángeles, California, 90023.<sup id="fnref:tri-state-tank"><a class="footnote-ref" href="#fn:tri-state-tank" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Buscando referencias de California Headwear y su estilo número 92 he encontrado gorras parecidas, también de Calhead, que se venden como gorras vintage en webs como eBay. <em>Air Space America 88, Jack Daniels, Iowa Rose Bowl 1991, Ross for boss 1992, Chip, Dole Hawaii.</em> Buscando <em>Tri-State Tank West</em> en Google encontré dos gorras del mismo diseño pero distinto color –en rojo y en blanco– que también se vendían en eBay. ¿Su precio? 41,41 y 51,97 dólares.</p>
<br />
<p>Desde que me la compré, esta ha sido <em>mi gorra</em>. Me la he puesto en días de sol y en días nublados, no solo cuando vivía en Raleigh sino en viajes por todo el mundo en Australia, Londres, España, Grecia, Cambridge y muchos otros sitios. (También la llevaba en <a target="_blank" class="is-external" href="https://vimeo.com/314293925">este vídeo</a>.)</p>
<p>Ahora mismo la tengo conmigo en San Francisco, California. Tras ocho años, se va deteriorando. Puede que vaya siendo hora de comprarme una nueva.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:tri-state-tank" role="doc-endnote"><p>Tri-State Tank West, Inc. parece ser una empresa de tanques para camiones fundada en <a target="_blank" class="is-external" href="https://opencorporates.com/companies/us_ks/0697201">los ochenta</a>. Puedes ver algunos de sus productos de <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.google.com/search?q=%22tri-state+tank+west%22&amp;tbm=isch">merchandising</a> online—incluyendo <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/img/u/190928_tri-state-tank-west-inc-keyring-03.jpg">llaveros</a>. California Headwear es la empresa que les fabricó las gorras.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:tri-state-tank" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-10-01 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190509_malaga-my-blue-hat.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190509_malaga-my-blue-hat.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El zine]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-zine</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-zine</guid>
            <description><![CDATA[Russ Chauvenet fue un campeón de ajedrez y uno de los fundadores de la cultura fanática de la ciencia ficción. En octubre de 1940, Russ acuñó el término…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Russ Chauvenet fue un campeón de ajedrez y uno de los fundadores de la cultura fanática de la ciencia ficción. En octubre de 1940, Russ acuñó el término <em>fanzine</em> en una edición de su propia publicación fanzine titulada <em>Detours</em>.<sup id="fnref:zine-wikipedia"><a class="footnote-ref" href="#fn:zine-wikipedia" role="doc-noteref">1</a></sup></p>
<p>Un <em>zine</em> es una autopublicación –una edición de autor– con texto e imágenes originales (o de otras personas) para su distribución. En diciembre de 2018, me compré una impresora láser de documentos en blanco y negro, a doble cara y de tamaño A4, y una grapadora de gran formato para producir zines tamaño A5 en casa.<sup id="fnref:zine-printer"><a class="footnote-ref" href="#fn:zine-printer" role="doc-noteref">2</a></sup> Puedes imprimir en hojas de papel normal o, como me está gustando últimamente, en papel reciclado de ochenta gramos, que junto a la tipografía y diseño correctos tienen un estilo muy similar a los libros de bolsillo.</p>
<p>Hace miles de años –mucho antes de la invención de la imprenta– las civilizaciones antiguas utilizaban sellos y presas para reproducir documentos. Hoy tenemos impresoras, fotocopiadoras y programas para la publicación de documentos en casa.</p>
<p>Suelo imprimir mis borradores para revisarlos y editarlos alejado de la pantalla. La experiencia es como leer un libro físico y no un artículo en la web. Me gusta regalar estos cuadernillos con mis escritos como una alternativa a la versión digital que fácilmente termina perdida en el buzón de correo.<sup id="fnref:fanzine-wikipedia"><a class="footnote-ref" href="#fn:fanzine-wikipedia" role="doc-noteref">3</a></sup></p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:zine-wikipedia" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zine">Zine</a> en Wikipedia.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:zine-wikipedia" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:zine-printer" role="doc-endnote"><p>La impresora –<a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/B0784DKXYY/?tag=nonoma03-21">
Brother HLL2375DW</a>– hace una única cosa muy bien y la grapadora –(<a target="_blank" class="is-external" href="https://www.amazon.es/gp/product/B000NLXGZ2/?tag=nonoma03-21">Rapesco 790</a>)– me permite grapar folios A4 doblados para crear un librillo A5.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:zine-printer" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:fanzine-wikipedia" role="doc-endnote"><p>Como curiosidad, en los años veinte, las <a target="_blank" class="is-external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fanzine">revistas</a> de ciencia ficción incluían una columna con las direcciones físicas de sus lectores para que pudiesen intercambiar cartas entre ellos.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:fanzine-wikipedia" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-09-24 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190623_malaga-panaderos-printer-brother-HL-L2375DW.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190623_malaga-panaderos-printer-brother-HL-L2375DW.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Quién recoge tu basura?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/who-collects-your-trash</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/who-collects-your-trash</guid>
            <description><![CDATA[He vivido en un apartamento pequeño en el centro de Málaga los últimos siete meses. Dos personas generando una o dos bolsas de basura a la semana –con…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>He vivido en un apartamento pequeño en el centro de Málaga los últimos siete meses. Dos personas generando una o dos bolsas de basura a la semana –con envases, restos de comida, comida caducada y otros desechos– que llevamos al contenedor de basura para volver a empezar de nuevo.</p>
<p>El 15 de mayo de 2019, dos camiones de Limasa recogían la basura en la plaza de la Merced. El vehículo pequeño barre y absorbe lo que la gente tira al suelo y también acumula la basura que recogen los barrenderos. Mientras dibujaba, el vehículo más pequeño se movió de derecha a izquierda para verter lo que había recogido en el camión grande, que recoge basura de los contenedores de la calle.</p>
<p>Es parte de nuestras vidas. Papeleras, contenedores de basura, barrenderos y vehículos y máquinas que mantienen la calle limpia y llevan nuestros residuos al vertedero. Rara vez nos paramos a pensar si deberíamos producir menos basura y cómo deberíamos hacerlo.</p>
<p>¿Pueden cambiar algo nuestras decisiones individuales o han de tomar las decisiones las ciudades y entidades que nos proporcionan los recursos? Soy un poco escéptico acerca del impacto real que puedan tener nuestras decisiones individuales como consumidores, pero esa es una historia para otro día.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-09-17 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190515_malaga-limasa-trash-trucks.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190515_malaga-limasa-trash-trucks.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El efecto cheerleader]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/cheerleader-effect</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/cheerleader-effect</guid>
            <description><![CDATA[Si achinas los ojos, las caras de la gente cada vez se ven más parecidas, hasta que únicamente distingues formas, luces y sombras. Es una forma fácil de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Si achinas los ojos, las caras de la gente cada vez se ven más parecidas, hasta que únicamente distingues formas, luces y sombras.</p>
<p>Es una forma fácil de abstraer un dibujo.</p>
<p>Al ser miope esto me pasa a menudo. Mi vista desenfoca más los objetos conforme se alejan. Y aunque probablemente me esté engañando a mí mismo, aun estoy al límite de no tener que depender de llevar gafas en todo momento. Solo las utilizo cuando asisto a una presentación, cuando conduzco, y cuando voy al cine o veo la tele.</p>
<br />
<p>Los dibujos de gente deambulando por la calle suelen ser de las páginas más atractivas de mi cuaderno de dibujo –la gente se queda mirándolos al ojearlo, probablemente completando las partes que faltan en su cabeza, ya que los dibujos están hechos con trazos poco definidos.</p>
<p>¿Pero qué llama la atención de la gente? Creo que es un fenómeno conocido como <em>efecto cheerleader</em>, también conocido como <em>efecto de atractivo en grupo</em>.<sup id="fnref:cheerleader-effect-es"><a class="footnote-ref" href="#fn:cheerleader-effect-es" role="doc-noteref">1</a></sup> Estudios llevados a cabo en 2013 y 2015 sugieren que este efecto es un sesgo cognitivo que nos hace pensar que una persona es más atractiva cuando está en un grupo que cuando es vista individualmente.</p>
<p>No creo que mis dibujos de personas sean perfectos ni especialmente atractivos pero al ser parte de una composición parecen ser más atractivos que por sí solos. Parece ser que es probable que a la gente le gusten más los <a target="_blank" class="is-external" href="https://nono.ma/people-project">patrones</a> de personas que sus elementos de forma individual.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:cheerleader-effect-es" role="doc-endnote"><p>Al parecer, este término fue acuñado por Barney Stinson en un episodio de <em>Cómo Conocí A Vuestra Madre</em> transmitido por primera vez en noviembre de 2008. Desafortunadamente, la traducción literal es <em>efecto animadora</em>, por eso he preferido utilizar el anglicismo <em>cheerleader</em> de género neutro.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:cheerleader-effect-es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-09-10 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190527_london-gatwick-airport-people-01.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190527_london-gatwick-airport-people-01.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Por qué dibujas?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/why-are-you-sketching</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/why-are-you-sketching</guid>
            <description><![CDATA[¿Estás participando en un concurso? ¿Eres estudiante de arquitectura? ¿Por qué estáis dibujando? La gente para a preguntar qué dibujamos y por qué. A veces…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><em>¿Estás participando en un concurso? ¿Eres estudiante de arquitectura? ¿Por qué estáis dibujando?</em></p>
<p>La gente para a preguntar <em>qué</em> dibujamos y <em>por qué</em>. A veces simplemente echan un ojo por detrás del hombro y es gracioso ver que tienden a pedir perdón cuando los miras, como si te estuviesen interrumpiendo. Suelen ojear tu dibujo y luego mirar lo que tienes delante, preguntándose si están viendo algo tan <em>importante</em> como para ser dibujado.</p>
<p><em>¿Por qué dibujas?</em> Me relaja. Dibujar me da alegría y satisfacción. Es uno de esos momentos en los que la semana se ralentiza y no tienes que pensar en nada: simplemente presta atención a lo que tienes enfrente y dibújalo en tu cuaderno.</p>
<p>Tras decidir <em>qué</em> dibujar, la página en blanco puede ser algo estresante. <em>Entonces, ¿para qué me pongo en esta situación?</em> Me pregunto. Bueno, la cuestión es que con práctica empiezas a cogerle el gustillo al desafío, un desafío que requiere todo tu esfuerzo y concentración y te empuja a mejorar un poco cada día. Tras los primeros trazos y el encuadre del dibujo en el papel puedes, sin pensar demasiado, empezar a detallar, sombrear, y colorear, disfrutando finalmente mientras tu sketch va pareciéndose cada vez más a un dibujo terminado.</p>
<br />
<p><em>¿Estás participando en un concurso?</em> No.</p>
<p><em>¿Eres un estudiante de arquitectura?</em> Esta pregunta me hace gracia e intentaré escribir un post comentando por qué.</p>
<p><em>¿Por qué estáis todos dibujando por aquí?</em> Normalmente voy a dibujar solo o con mi madre. De vez en cuando, nos reunimos con el grupo de dibujo urbano <em>Urban Sketchers</em>, para dibujar zonas y edificios concretos de Málaga todos juntos.</p>
<br />
<p>Intento ser fiel al <a target="_blank" class="is-external" href="http://www.urbansketchers.org/p/our-manifesto.html">manifiesto</a> de los <em>Urban Sketchers</em>: dibujo en el sitio, capturo lo que veo y utilizo el dibujo como medio para compartir historias y experiencias.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-09-03 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190216_malaga-usk-puente-aurora-01.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190216_malaga-usk-puente-aurora-01.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Carnicería Pedro e Isa]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/pedro-and-isas-butcher-shop</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/pedro-and-isas-butcher-shop</guid>
            <description><![CDATA[En cuanto me paré delante de su carnicería, Pedro tenía toda mi atención. Daba un paseo por el mercado de Atarazanas un lunes por la mañana para desconectar…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>En cuanto me paré delante de su carnicería, Pedro tenía toda mi atención.</p>
<p>Daba un paseo por el mercado de Atarazanas un lunes por la mañana para desconectar unos minutos de la pantalla cuando descubrí el pequeño puesto de carne 166–167 de <em>Pedro e Isa</em>.</p>
<p>Mientras miraba sus hamburguesas caseras, Pedro se ofreció a prepararme cualquier tipo y cantidad de hamburguesas que quisiera.</p>
<p>Me llevé tres de doscientos gramos: Pollo con espinacas; ternera con foie de oca; y carrillada con cebolla. Y estaban buenísimas! Pedro me hipnotizó con su oferta conforme le daba sus 6.50 euros: <em>Tu nos llamas. Eliges lo que quieres, cómo, cuándo y cuánta cantidad. Y yo te lo preparo. Lo hago todos los día para muchos restaurantes.</em> Un servicio totalmente personalizado a tan solo un minuto de casa.</p>
<p>Como cada lunes, Pedro las llevaba a su favor. Los puestos de pescado cierran, así que solo puedes comprar fruta, verdura, o carne, pero no pescado. Y es por eso, probablemente, que me topé con sus increíbles hamburguesas ese día.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-08-27 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190315_malaga-mercado-atarazanas.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190315_malaga-mercado-atarazanas.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Qué puedes medir?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/what-can-you-measure</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/what-can-you-measure</guid>
            <description><![CDATA[La longitud de tu mesa. El tiempo. Tu edad, tu peso y tu altura. El dinero que tienes en el banco. El número de camisetas que tienes. Algunas cosas son fácil…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>La longitud de tu mesa. El tiempo. Tu edad, tu peso y tu altura. El dinero que tienes en el banco. El número de camisetas que tienes.</p>
<p>Algunas cosas son fácil de medir. Coge una regla o un metro. Un reloj. Un calendario. Un peso. Entra en tu cuenta del banco. Echa un vistazo a tu armario. Ahí lo tienes: el número exacto, la respuesta correcta.</p>
<p>Otras cosas, sin embargo, no son tan fáciles de medir: <em>¿Estás contento con tu trabajo? ¿Cómo es tu relación con la gente que te rodea? ¿Te hacen más feliz tus hábitos diarios? ¿Cómo contribuye a tu salud lo estás comiendo?</em></p>
<p>No son pocos los estudios de investigadores científicos especializados en la psicología o la medicina que intentan representar aspectos abstractos de nuestra vida cotidiana en gráficos y tablas. Aun así, el hecho de medir nuestra felicidad, bienestar, disfrute, o cosas como el amor y nuestro estado de ánimo, no es una tarea sencilla. Estos aspectos de nuestra vida no se pueden reducir a distancias, fechas, cantidades o números.</p>
<br />
<p>En algunos casos, sin embargo, podemos extraer conclusiones acerca de nuestra felicidad, bienestar y otros aspectos mediante el estudio de los hábitos diarios de múltiples individuos. Este es el caso, por ejemplo, de un estudio de investigación realizado en la Universidad de Warwick, en Reino Unido, por Caroline Meyer y su equipo, en el que los participantes anotaban sus dos actividades principales cada diez minutos durante un periodo de veinticuatro horas en un diario, junto dónde y con quién estaban, si estaban utilizando un dispositivo digital (móvil, tableta u ordenador), y una puntuación de cuánto estaban disfrutando cada actividad en una escala del uno al siete<sup id="fnref:que-puedes-medir-paper"><a class="footnote-ref" href="#fn:que-puedes-medir-paper" role="doc-noteref">1</a></sup>. &quot;La ida y vuelta del trabajo puede constituir una parte importante del día de una persona y puede tener un impacto considerable en su bienestar,&quot; concluyen los investigadores en su estudio acerca de <em>las formas de ir a trabajar y el bienestar subjetivo</em>. &quot;Ir a trabajar en medios de transporte pasivos (coche o tren, por ejemplo) eran de las actividades menos disfrutadas en el día. Ir a trabajar en medios de transporte activos (como en bicicleta o caminando) también se encontraban entre las actividades menos disfrutadas, aunque el disfrute era mayor al utilizar medios de transporte activos.&quot;</p>
<p>Este estudio comparaba el <em>bienestar experimentado</em> en distintas actividades, en busca de una correlación entre el hecho de desplazarse para ir a trabajar y el sentimiento subjetivo de disfrute del resto de actividades realizadas durante el día. (Y, aunque ir a trabajar era una de las actividades que menos disfrutaban los participantes, parece que no afectaba mucho si disfrutaban más o menos el resto de actividades que llevaban a cabo.)</p>
<br />
<p>Como muestra esta investigación, podemos identificar métricas que de una forma u otra representan aspectos subjetivos de nuestra vida y comparar si el día de hoy ha sido mejor que el de ayer. Y tú mismo puedes probar esta estrategia. Escribe lo que haces y si te hace sentir mejor o peor, y luego trata de repetir lo que parece hacerte más feliz, lo que te ayuda a relajarte y estar en paz contigo mismo, y evita lo que te estresa, lo que te hace perder el tiempo y lo que hace que te pongas triste.</p>
<p>No obtendrás un número exacto. Pero aprender más acerca de ti –incluso si es de forma subjetiva– puede ayudarte a reforzar los hábitos positivos que te hacen estar, al menos, un poquito más feliz.</p>
<!-- Spanish translation, first pass: 19 minutos -->
<!-- Spanish translation, third pass: 17 minutos -->
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:que-puedes-medir-paper" role="doc-endnote"><p>Adam, Zakiyya &amp; Walasek, Lukasz &amp; Meyer, Caroline. (2018). <a target="_blank" class="is-external" href="https://doi.org/10.1016/j.tbs.2018.08.006"><em>Workforce Commuting and Subjective Well-Being</em></a>. Travel Behaviour and Society. 13. 183-196.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:que-puedes-medir-paper" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-08-20 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190504_malaga-panaderos-measure-tape.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190504_malaga-panaderos-measure-tape.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[La caja con cinta azul]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-box-with-blue-tape</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-box-with-blue-tape</guid>
            <description><![CDATA[Clic. Es de cartón. Clic. Viene cerrada con cinta azul. Clic. Tienes 3 artículos en tu carrito. Clic. Tu pedido ha sido procesado.  Amazon nos está haciendo…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><em>Clic.</em> Es de cartón.
<em>Clic.</em> Viene cerrada con cinta azul.
<em>Clic.</em> Tienes 3 artículos en tu carrito.
<em>Clic.</em> Tu pedido ha sido procesado.</p>
<br />
<p>Amazon nos está haciendo vagos. Con una dirección de envío y una tarjeta de crédito en tu perfil puedes hacer un pedido con un solo clic.</p>
<p>Con más de 600.000 empleados, Amazon ha creado una experiencia de compra online tan cómoda que se ha convertido en el estándar para comprar casi cualquier cosa.</p>
<p>Puede que recibas tu paquete antes de lo previsto, y devolver lo que compraste nunca ha sido tan sencillo.</p>
<p>Sin gastos de envío, la emoción de salir a la calle a comprar se desvanece, reemplazada por una experiencia virtual y algo adictiva en tu pijama favorito.</p>
<br />
<p><em>Ring.</em> Suena el timbre.<br />
<em>Ha llegado tu paquete de Amazon.</em></p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-08-13 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190718-malaga-panaderos-amazon-box.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190718-malaga-panaderos-amazon-box.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Ese es mi sitio]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/thats-my-seat</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/thats-my-seat</guid>
            <description><![CDATA[&quot;Hola, creo que ese es mi asiento. Tengo el 5D.&quot; &quot;Hmm, creo que es el mío&quot;, respondió ella. &quot;Mira, mi billete dice 5D&quot;.  Aparte…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>&quot;Hola, creo que ese es mi asiento. Tengo el 5D.&quot;<br />
&quot;Hmm, creo que es el mío&quot;, respondió ella. &quot;Mira, mi billete dice 5D&quot;.</p>
<br />
<p>Aparte de ayudar a otros viajeros a subir sus maletas en el compartimento superior del vagón, hay otra razón por la que extraños suelen entablar conversación cuando se suben en el AVE –el tren de alta velocidad de España.</p>
<p>A la entrada de cada pareja de vagones, hay una pequeña pantalla digital que parpadea señalando el número del vagón a su derecha y a su izquierda. (Al principio del vagón doce, por ejemplo, la pantalla muestra los números 011 y 012 intermitentemente.) Dependiendo de cuando llegas a la entrada, la pantallita puede mostrar el número once o el doce y, probablemente, entres al tren antes de ver ambos números, asumiendo que has entrado en el vagón que dice tu billete.</p>
<p>Entro en el vagón. Tomo asiento. Pensando que estoy en mi sitio, una pasajera sugiere que es el suyo y me pide que me vaya al mío. Su billete –al igual que el mío– dice 5D. Alguno de los dos debemos estar en el vagón equivocado.</p>
<p>El sistema de numeración es ambiguo y esa ambigüedad genera una situación curiosa: Dos desconocidos creen llevar razón pero uno de ellos tiene que estar equivocado. (Excepto si Renfe nos hubiese vendido el mismo asiento a los dos.)</p>
<p>Esta ambigüedad nos hace pensar que los dos llevamos razón cuando obviamente no es así. En el tren hay una forma fácil de comprobar quién está en lo correcto: puedes comprobar en qué vagón te encuentras. Sin embargo, en muchas otras situaciones de nuestro día a día discutimos acerca de temas donde no hay una verdad universal que pueda decirnos quién tiene la razón o quién está equivocado.</p>
<p>Es bueno tener esto presente cuando tú (u otra persona) creéis estar en lo cierto. Escucha lo que dicen los demás y piensa –aunque sea solo por un segundo– que podrías haberte equivocado. Ese es tu asiento. Simplemente puede que este no sea tu vagón.</p>
<!--
Simplemente puede que no estés en tu vagón.
Simplemente puedes haberte equivocado de vagón.
-->
<!-- Spanish translation time: 29 minutes -->
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-08-06 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190127-madrid-iberia-prensa-espanola-thats-my-seat.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190127-madrid-iberia-prensa-espanola-thats-my-seat.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[El calentamiento]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/the-warm-up</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/the-warm-up</guid>
            <description><![CDATA[Cuaderno y bolígrafo en mano frente a una página en blanco. Sentado en el suelo, algo nervioso. Listo para empezar el primer dibujo del día.  Suelo estudiar…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p><em>Cuaderno y bolígrafo en mano frente a una página en blanco.</em><br />
<em>Sentado en el suelo, algo nervioso.</em><br />
<em>Listo para empezar el primer dibujo del día.</em></p>
<br />
<p>Suelo estudiar la perspectiva, las proporciones y las relaciones de unos objetos con otros en un dibujo analítico, algo rápido y con poco detalle de algo que quiero dibujar. En teoría es simplemente un borrador, una prueba y no el dibujo acabado, así que no tengo que preocuparme de que esté bien hecho. Siento una libertad que no suelo tener cuando quiero hacer un dibujo más terminado, sé que este dibujo &quot;no cuenta&quot;. Es solo el calentamiento.</p>
<p>Hice uno de estos dibujos de calentamiento antes de mi dibujo de <a href="https://nono.ma/time-place-and-people">La Farola</a>, pero esta vez, como me pasa a menudo, terminé haciendo un dibujo entero encima de lo que comenzó siendo un estudio rápido. Jugué con mis acuarelas de una forma que normalmente me asusta.</p>
<br />
<p><em>El calentamiento ha terminado.</em><br />
<em>Se desvanece la presión.</em><br />
<em>Listo para el siguiente dibujo.</em></p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-07-30 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190508-malaga-la-farola-color.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190508-malaga-la-farola-color.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Curiosidad]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/curiosity</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/curiosity</guid>
            <description><![CDATA[Una vez más, un sketch rápido me hizo preguntarme algo que no sabía de antemano: ¿a qué especie pertenece el árbol que tengo delante y cómo se llama esta…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Una vez más, un <em>sketch</em> rápido me hizo preguntarme algo que no sabía de antemano: ¿a qué especie pertenece el árbol que tengo delante y cómo se llama esta plaza?</p>
<p>Me encontraba a tan solo unos minutos de distancia de casa dibujando en la plaza Enrique García-Herrera (una plaza que conocemos mejor por ser &quot;la plaza del parking de calle Camas&quot; de Málaga) bajo unos cuantos árboles que no conseguían proteger del sol a quienes pasaban. ¿Su nombre científico? <em>Erythrina</em> –una especie de árbol de la familia de los rosales, comúnmente conocida como árbol de coral o árbol de coral africano, que florece en tonos de rojo intenso y tiene espinas por todo el tronco. Erythrina (un término que se refiere no solo a este tipo de árbol sino a decenas de variedades) proviene de la palabra &quot;rojo&quot; en griego –<em>erythros</em>– en referencia a las flores de los tipos más comunes. Cuando busqué el nombre de este árbol por primera vez estaba convencido de que pertenecía a la especie <em>Erythrina Caffra</em>, pero no me aclaro.</p>
<br />
<p>La curiosidad es una decisión. Y me encanta que obsesionarte por los detalles de algo tan mundano (y frecuentemente ignorado) como un árbol o una plaza pueda empujarte a hablar y aprender de <em>cualquier cosa</em>.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-07-23 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190531_malaga-enrique-garcia-herrera-tree-erythrina-caffra.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190531_malaga-enrique-garcia-herrera-tree-erythrina-caffra.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[¿Salud o comodidad?]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/health-or-convenience</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/health-or-convenience</guid>
            <description><![CDATA[El invierno pasado, Bea asistió a la charla de una nutricionista en el Conservatorio Superior de Danza de Málaga. Así es como me enteré de que el pan sano se…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>El invierno pasado, Bea asistió a la charla de una nutricionista en el Conservatorio Superior de Danza de Málaga. Así es como me enteré de que el pan <em>sano</em> se hace con cuatro ingredientes: harina, agua, levadura y sal. Los mezclas haciendo una masa y la horneas. Sencillo y auténtico.</p>
<p>¿Dónde está la trampa? Recién hecho es cuando el pan está más bueno. Calentito, blando por dentro y tal vez un poco crujiente por fuera. Pero a partir de ahí solo puede empeorar.</p>
<p>Algunos ingredientes (como los cereales) pueden hacer que el pan sea más sano, pero lo cierto es que los ingredientes extra suelen hacer el pan más cómodo y menos saludable. Puede que así dure más, que esté más blando, más crujiente, más sabroso, que tenga más color, o incluso que huela bien; y aunque estas propiedades hagan que el pan sea más atractivo y duradero o te den más ganas de comerlo, es probable que no hagan que sea más sano.</p>
<p>¿Sigues el movimiento <em>#realfood</em>? Parece que cuanto menos ingredientes mejor. De la panadería de tu barrio (o de tu mismo horno) a la mesa. Y quizás más importante, lo mejor es comprarlo y comerlo en el día, al igual que muchos otros alimentos. Cuanto más fresco y menos procesado, mejor, aunque también tardará menos en ponerse malo.</p>
<br />
<p>La comodidad siempre tiene un precio.</p>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-07-16 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190603_malaga-panaderos-sliced-bread.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190603_malaga-panaderos-sliced-bread.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Tiempo, lugar y personas]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/time-place-and-people</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/time-place-and-people</guid>
            <description><![CDATA[Ya habíamos estado dibujando faros antes: a más de cinco mil kilómetros de casa, a lo largo de la costa de Maine, en Estados Unidos. Pero resulta que nunca…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Ya habíamos estado dibujando faros antes: a más de cinco mil kilómetros de casa<sup id="fnref:farola-malaga-to-scarborough--es"><a class="footnote-ref" href="#fn:farola-malaga-to-scarborough--es" role="doc-noteref">1</a></sup>, a lo largo de la costa de Maine, en Estados Unidos. Pero resulta que nunca habíamos dibujado La Farola juntos, el faro de nuestra ciudad, a tan solo diez minutos a pie de donde me crié.</p>
<br />
<p>En cualquier momento, hay muchas cosas que podrías dibujar a tu alrededor. Lugares, edificios, personas, u objetos frente a los que parar un rato. Mirarlos. Estudiarlos cuidadosamente. Cosas a las que mirar con un gesto de alegría. Pero raramente lo hacemos.</p>
<p>Sin embargo, parece ser que lo que está lejos y es diferente –lo exótico– consigue hacernos sacar nuestro teléfono del bolsillo y hacer una foto más a menudo que aquello que está a nuestro alrededor cada día. No lo que está cerca, sino lo distante y, de alguna forma, lo desconectado de tu propio mundo.</p>
<p>Tras mi vuelta a <em>casa</em> de los Estados Unidos, miro a mi ciudad de forma diferente. Ahora en Málaga miro constantemente lo que hay a mi alrededor, lo mundano, las pequeñas cosas que siempre he dado por sentado. Me siento frente a ellas y las <em>fotografío</em> en mi cuaderno.</p>
<br />
<p>De alguna forma, me gusta comparar dibujar con fotografiar algo (tal vez para tu cuenta de Instagram) durante treinta o sesenta minutos. Con tanto tiempo para pensar en lo que estoy haciendo (a diferencia de los tres segundos en los que puedo hacer una foto), cada captura establece una conexión con el <em>cuando</em>, <em>donde</em>, y con <em>quien</em> estaba dibujando. Por eso no me canso de mirar los <em>sketches</em> con nostalgia y alegría.</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:farola-malaga-to-scarborough--es" role="doc-endnote"><p>Según Wolfram Alpha, Málaga y Scarborough, en Maine, están a <a target="_blank" class="is-external" href="https://www.wolframalpha.com/input/?i=distance+from+malaga,+spain+to+Scarborough+Town,+ME,+USA">5519 kilómetros</a>.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:farola-malaga-to-scarborough--es" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-07-09 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190508-malaga-la-farola.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190508-malaga-la-farola.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
                <item>
            <title><![CDATA[Fuera de contexto]]></title>
                        <link>https://sketch.nono.ma/out-of-context</link>
            <guid isPermaLink="true">https://sketch.nono.ma/out-of-context</guid>
            <description><![CDATA[Rodeada de turistas en la galería Wellcome Trust del British Museum, podemos encontrar esta estatua de piedra basáltica robada, a unos 13.638 kilómetros de…]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[<p>Rodeada de turistas en la galería Wellcome Trust del British Museum, podemos encontrar esta estatua de piedra basáltica robada, a unos 13.638 kilómetros de su tierra natal en <em>Rapa Nui</em><sup id="fnref:ooc-london-to-easter-island"><a class="footnote-ref" href="#fn:ooc-london-to-easter-island" role="doc-noteref">1</a></sup> –una isla chilena conocida como Isla de Pascua, donde la estatua fue &quot;tomada&quot; por los británicos hace alrededor de ciento cincuenta años.</p>
<p>Esta figura <em>moai</em>, etiquetada como <em>Hoa Hakananai'a</em> (&quot;amigo escondido o robado&quot;), es considerada como &quot;una de las estatuas más importantes entre  los monolitos de piedra de la isla chilena&quot;.<sup id="fnref:the-guardian-easter-island"><a class="footnote-ref" href="#fn:the-guardian-easter-island" role="doc-noteref">2</a></sup> Y los Rapa Nui quieren traerla de vuelta a casa.</p>
<p>Tras visitar el museo, seguí preguntándome <em>quién</em> decidió llevar este enorme pedazo de piedra tallada hasta Londres y <em>por qué</em>. Según la página web del Museo Británico, la figura fue &quot;recogida&quot; por una expedición británica a Rapa Nui comandada por el capitán Powell en 1868, y entregada a la reina Victoria, quien la regaló al Museo Británico un año después.<sup id="fnref:ooc-british-museum"><a class="footnote-ref" href="#fn:ooc-british-museum" role="doc-noteref">3</a></sup></p>
<p>¿Crees que nuestro <em>amigo robado</em> volverá a casa?</p>
<div class="footnotes" role="doc-endnotes"><br /><ol><li class="footnote" id="fn:ooc-london-to-easter-island" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.wolframalpha.com/input/?i=distance+from+easter+island+to+london">Easter Island and London are 13,638 kilometers apart</a>. Wolfram Alpha.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:ooc-london-to-easter-island" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:the-guardian-easter-island" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.theguardian.com/world/2018/nov/20/easter-island-british-museum-return-moai-statue">Easter Island governor begs British Museum to return Moai: 'You have our soul'</a>. The Guardian. 2018.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:the-guardian-easter-island" role="doc-backlink">↩</a></p></li>
<li class="footnote" id="fn:ooc-british-museum" role="doc-endnote"><p><a target="_blank" class="is-external" href="https://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=512302&amp;partId=1">Hoa Hakananai'a</a>. British Museum.&nbsp;<a class="footnote-backref" rev="footnote" href="#fnref:ooc-british-museum" role="doc-backlink">↩</a></p></li></ol></div>
]]></content:encoded>
                        <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Nono Martínez Alonso</dc:creator>
            <pubDate>2019-07-02 00:00:00 -0400</pubDate>
                        <enclosure
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190419_london-british-museum-hoa-hokakanaia.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        type="image/jpeg" 
                        />
                                    <media:content
                        url="https://nono.imgix.net/img/u/sketch-190419_london-british-museum-hoa-hokakanaia.jpg?ixlib=php-3.3.1" 
                        medium="image" 
                        />
                                                                                            </item>
            </channel>
</rss>
